经论开篇解说三界庄严佛世尊,我敬礼清净功德藏。(我敬礼那位三界庄严的佛陀,他是纯净功德的源泉;)慈心清凉如冰雪,尊崇广大生起处。((我敬礼)那位内心因慈悲而变得清凉、伟大而受尊崇的生起之源。)彼法王独步世间师,世间唯一无匹敌。(那位法王、世间独一无二的导师,)受供养故亦敬彼,深妙最上正妙法。(他也受到供养;我敬礼那深奥而至上的正妙法。)圣王月光正法辉,净无瑕秽照群生。(那位圣僧,以圣王月光般的正法光芒,清净无染地照耀,)觉悟于我常敬礼,彼僧如莲池盛开。(我因被觉悟而永远敬礼那位僧团,他犹如盛开白莲的池塘(
-
三界庄严佛世尊,我敬礼清净功德藏。(我敬礼那位三界庄严的佛陀,他是纯净功德的源泉;)慈心清凉如冰雪,尊崇广大生起处。彼法王独步世间师,世间唯一无匹敌。受供养故亦敬彼,深妙最上正妙法。现在,以哪些相(ākāra)而被认可的界称为与僧伽羯磨宣言(kammavācā)圆满相合(sampatti-yutta)者,为了显示那个,注释者说了“与僧伽羯磨宣言圆满相合者名为”(kammavācāsampattiyā yuttā nāmā)等开头的话。以“ādi”(开头)一词,注释者包括了这一巴利文剩余部分:“如果僧伽(s经论开篇赞叹辞49%
-
现在,在序分解说之后,为了解释所宣说的波罗夷解说的含义,以总结方式开始了“现在”等。nidānanantaranti 这个词是行为阳性指示,意思是说把序分作为后续。tatthāti 是波罗夷篇中。pātimokkheti 是比丘波罗提木叉中。cattāroti 这个词是计数限定,因为它避免了不足或过多的状态。pārājikāti 是同类名。āpattiyoti 是所有罪过共同的名。被宣说的就是解说。这个指示是以行为为主的。因此,说“uddisitabbatanti”。初次破戒的解说在这里,因为“panāt波罗夷篇100%
-
Saṅghādisesakaṇḍaṃ0%
-
Aniyatakaṇḍaṃ0%
-
Nissaggiyakaṇḍaṃ0%
-
Pācittiyakaṇḍaṃ0%
-
Pāṭidesanīyakaṇḍaṃ0%
-
Sekhiyakaṇḍaṃ0%
-
Adhikaraṇasamathavaṇṇanā0%
-
Bhikkhunīpātimokkhavaṇṇanā0%