• ပင်မစာမျက်နှာ
  • တိပိဋက
  • ဗဟုသုတ
  • စာစု
  • Courses
  • ဒေါင်းလုဒ်
မီနူး
  • ပင်မစာမျက်နှာ
  • တိပိဋက
  • ဗဟုသုတ
  • စာစု
  • Courses
  • ဒေါင်းလုဒ်
Kaṅkhāvitaraṇī-aṭṭhakathā
စာရေးဆရာ IAPT教学专用译文
ထုတ်ဝေသူ 小僧善巧
ဘာသာစကား 中文

“凡是(yo pana)”-即是长短等、性别等之任何人。“比库(bhikkhu)”-来吧(善来)比库得达上、皈依得达上、领受教诫得达上、问答得达上、领受[八]尊敬法得达上、[遣]使得达上、八语得达上、提案为第四的甘马得达上。在这八种得达上中,以不动摇应理(原因适当)的提案为第四的达上甘马为[这里的]已得达上。而该甘马当知以对象(事)、提案、随甘马语(随告)、界和众的成就为不动摇。“对象(vatthu)”-即是希望达上的人。当知那个[想达上的人]即是指除去未满二十岁的人、先前曾犯极重(根本罪)事者,以及十一