[ယမိုက်ပါဠိတော်ကိုဖွင့်ပြပြီး၍ ပဋ္ဌာန်းပါဠိတော်ကိုဖဲင့်ပြလိုသော အဋ္ဌကထာဆရာသည် ဒေဝါတိဒေဝေါ စသည်ကိုမိန်။]ဒေဝါတိဒေဝေါ= သမ္မုတိနတ် ဉပပတ္တိနတ် ဝိသုဒ္ဓိနတ်တို့ကို အဘိညာစသောဂုဏ်တို့ဖြင့် သာလွန်သောဝိသုဒီဓိနတ် ဖြစ်တော်မူထသော။ [အခြား အနက်များကို ဋီကာနိဿယ၌ကြည့်ပါ။]ဒ
-
[ယမိုက်ပါဠိတော်ကိုဖွင့်ပြပြီး၍ ပဋ္ဌာန်းပါဠိတော်ကိုဖဲင့်ပြလိုသော အဋ္ဌကထာဆရာသည် ဒေဝါတိဒေဝေါ စသည်ကိုမိန်။]ဒေဝါတိဒေဝေါ= သမ္မုတိနတ် ဉပပတ္တိနတ် ဝိသုဒ္ဓိနတ်တို့ကို အဘိညာစသောဂုဏ်တို့ဖြင့် သာလွန်သောဝိသုဒီဓိနတ် ဖြစ်တော်မူထသော။ [အခြား အနက်များကို ဋီကာနိဿယ၌ကြည့်ပါ။]ဒ72%
-
= [ နောက်" နာမာတိဟိ တုတ္တံ "=မှ ဟိကိုယူ၍ အနက်ပေးမည်။]ဟိ= ချဲ့။ (တစ်နည်း)ဟိ= ပဋိညာဉ်မှတပါး ပဋိညာတ ပကရဏကို ဆိုဦးအံ့။သမ္မာသမ္ဗုဒ္ဓေန ဟိ။ ပေ။ ပဋ္ဌာနမဟာပကရဏံ နာမာတိ= ဟူ၍။(မယာ) =ဝုတ္တံ = ဆိုအပ်ပြီ။ (အဋ္ဌသာလိနီ၌ ဆိုအပ်ပြီ။)တတ္ထ= ထိုစတုဝီသတိ သမန္တပဋ္ဌာန သမောဓာနံPaccayuddesavaṇṇanā84%
-
ဟေတုပစ္စယနိဒ္ဒေသအဖွင့်ဣဒါနိ= ပစ္စယုဒ္ဒေသကို ဖွင့်ပြပြီးရာ အခုအခါ၌။သဗ္ဗေပိ= ကုန်သော။တေပစ္စယေ= ထိုပစ္စည်းတို့ကို။ဥဒ္ဒိဋ္ဌပဋိပါဋိယာ= အကျဉ်းညွှန်ပြအပ်ပြီးသော အစဉ်အားဖြင့်။နိဒ္ဒိသိတွာ= အကျယ်ညွှန်ပြ၍။ (မကျဉ်းမကျယ်ညွန်ပြ၍။)ဒဿေတုံ= ပြတော်မူခြင်းငှာ။ဟေတုပစ္စယောတိ။Paccayaniddeso86%
-
ဧဝံ= ဤဆိုအပ်ပြီးသောနည်းဖြင့်။(ဒဿေတွာ၌ စပ်) အနုလောမပဋ္ဌာနာ ဒီသု= အနုလောမ ပဋ္ဌာန်း အစရှိသည်တို့၌။တိကပဋ္ဌာနာဒိ ဝသေန= တိကပဋ္ဌာန်းအစရှိသည်တို့၏ အပြားအားဖြင့်။စတုဝီသတိ သမန္တပဋ္ဌာနသမောဓာနေ= အလုံးစုံသော အဖို့အားဖြင့် ၂၄ ပါးသော ပဋ္ဌာန်းတို့၏ ပေါင်းစုရာဖြစ်သော။ပဋ္ဌPucchāvāro86%
-
ဣဒါနိ= ပုစ္ဆာဝါရကို ပြပြီးရာယခုအခါ၌။[နိဒ္ဒေသဝါရော အာရဒ္ဓေါ၌စပ်။]ပဏ္ဏတ္တိဝါရေ= ၌။ကုသလတ္တိကံ = ကို။နိဿာယ= ၍။ဟေတု ပစ္စယာဒိဝသေန= အစရှိသည်တို့နှင့် စပ်သဖြင့်။ဧကူနပညာသံဧကူန ပညာသံ= တခုယုတ်ငါးဆယ် တခုယုတ်ငါးဆယ်သော ပုစ္ဆာကို။[ရှေးနိဿယ၌ "ဧကူနပညာသံ ဧကူနပညာသံ" ဟု ဝိစ္1. Kusalattikavaṇṇanā97%
-
ဝေဒနာတ္တိကေ= ၌။တိဿော= ကုန်သော။ဝေဒနာ= တို့၎င်း။ရူပံ= ရုပ်၎င်း။နိဗ္ဗာနံ= ၎င်း။ဣတိ= သို့။ဣမေ ဓမ္မာ= တို့ကို။နလဗ္ဘန္တိ= ကုန်။တသ္မာ= ကြောင့်။ဧကံ ခန္ဓံ ပဋိစ္စ ဒွေ ခန္ဓာတိ အာဒိ= ကို။(ဘဂဝတာ) ဝုတ္တံ= ။ပဋိသန္ဓိက္ခဏေ= ၌။သုခါယ ဝေဒနာယာတိ= ဟူသော စကားကို။သဟေတုကပဋိသန္ဓိဝ2. Vedanāttikavaṇṇanā99%
-
ဝိပါကတ္တိကေ= ၌။ဝိပါကံ ဓမ္မံ ပဋိစ္စ ဝိပါကော ဓမ္မော ဥပ္ပဇ္ဇတိ ဟေတုပစ္စယာတိ= အစရှိသည်ဖြင့်။ဟေတုပစ္စယေ= ၌။တေရသ= ကုန်သော။ယေဝါရာ= တို့ကို။ဝုတ္တာ= ကုန်ပြီ။တေ= ထိုဝါရတို့ကို။သင်္ခိပိတွာ= ၍။ဂဏနာယ= ဖြင့်။ဒဿေတုံ= ငှါ။ဟေတုယာ တေရသာတိ= ဟူ၍။ဝုတ္တံ= ပြီ။အာရမဏေ ပဉ္စာတိ3. Vipākattikavaṇṇanā99%
-
[စာအုပ်တို့၌ (၅၁) ဟု နံပါတ်လွဲနေသည်။]ဥပါဒိန္နုပါဒါနိ ယတ္တိကဿ= ၏။ပဉှဝါရေ= ၌။ဝတ္ထု ဥပါဒိန္နုပါဒါနိယာနံ ခန္ဓာနံ ပုရေ ဇာတ ပစ္စယေန ပစ္စယောတိ= ဟူသော စကားကို။ပဝတ္တိံ= ကို။သန္ဓာယ= ၍။ဝုတ္တံ= ပြီ။[စာအုပ်တို့၌ "ဥပါဒါနိယာနံ" ဟု ဥပါဒိန္န မပါဘဲရှိ၏။ ပါမှ သင့်မည်]ပဋိသန္4. Upādinnattikavaṇṇanā98%
-
သံကိလိဋ္ဌသံကိလေသိကတ္တိကေ= ၌။သဗ္ဗံ= အလုံးစုံသော အစီအရင်ကို။ကုသလတ္တိကေ= ၌။ဝုတ္တနယာ နုသာရေနေဝ= ဆိုအပ်ပြီးသော နည်းသို့ အစဉ်လိုက်သဖြင့်သာလျှင်။ဝေဒိတဗ္ဗံ= ၏။ဝိတက္ကတ္တိကေ= ၌။ယထာကမ္ပူပဂဉာဏဿ ပရိကမ္မန္တိ= ကား။ဒိဗ္ဗစက္ခုပရိကမ္မမေဝ= ဒိဗ္ဗစက္ခု အဘိညာဉ်၏ ပရိကံသည်ပင်။တဿ5-22. Saṅkiliṭṭhattikādivaṇṇanā99%
-
ဒုကပဋ္ဌာနေပိ= ၌လည်း။သဗ္ဗဒုကေသု= တို့၌။ပဉှဝိသဇ္ဇနာနိစေဝ= တို့ကို၎င်း။ဂဏနာစ= ကို၎င်း။ပါဠိယံ= ၌။အာဂတနယေနေဝ= ဖြင့်ပင်။ဝေဒိတဗ္ဗာ= ၏။အပိစ= စိုးစဉ်းအနည်းငယ် ဆိုဘွယ်အထူးကား။ဧတ္ထ= ဤဒုကပဋ္ဌာန်း၌။ဝါ= ဤဒုက်တို့တွင်။သဟတေုကဟေတုသမ္ပယုတ္တဒုကာနံ= သဟေတုကဒုက် ဟေတုသမ္ပယုတ္တဒ2. Dukapaṭṭhānavaṇṇanā99%
-
ဒုကတိကပဋ္ဌာနေ= ၌။ဟေတုံ ကုသလံ ဓမ္မံ ပဋိစ္စ ဟေတု ကုသလော ဓမ္မော ဥပ္ပဇ္ဇတိ ဟေတု ပစ္စယာတိ= ဟူ၍။ဧဝံ= ဤသို့ အစရှိသည်ဖြင့်။ပဉှမတ္တုဒ္ဓါရဝသေနေဝ= ပြဿနာမှုကို ထုတ်ခြင်း၏ အစွမ်းဖြင့်သာလျှင်။သင်္ခေပတော ဒေသနာ ကတာ=။ပန= ထိုသို့ အကျဉ်းအားဖြင့် ဒေသနာတော်ကို ပြုအပ်ပါသော်လည်3. Dukatikapaṭṭhānavaṇṇanā98%
-
တိကဒုကပဋ္ဌာနေပိ= ၌လည်း။ကုသလံ ဟေတုံ ဓမ္မံ ပဋိစ္စ ။ပေ။ ဟေတုပစ္စယာတိ= အစရှိသည်ဖြင့်။ပဉှမတ္တုဒ္ဓါရဝသေနေဝ ဒေသနာကတာ=တတ္ထ= ထိုသို့ ပဉှမတ္တုဒ္ဓါရနှင့် စပ်သဖြင့်သာ ဒေသနာကို ပြုတော်မူရာ၌။ဟေဋ္ဌာ= အောက်ဒုကတိကပဋ္ဌာန်း၌။ဟေတုဒုကေန= နှင့်။သဒ္ဓိံ ကုသလပဒံ ယောဇေတွာ သဗ္ဗပစ္စ4. Tikadukapaṭṭhānavaṇṇanā97%
-
တိကတိကပဋ္ဌာနေပိ= ၌လည်း။ကုသလံ သုခါယဝေဒနာယ သမ္ပယုတ္တံ ဓမ္မံ ။ပေ။ ဟေတုပစ္စယာတိ= အစရှိသည်ဖြင့်။ပဉှုဒ္ဓရဝသေနေဝ သင်္ခေပတော ဒေသနာ ကတာ=စ= ဆက်။ဧတ္ထ= ဤတိကတိကပဋ္ဌာန်း၌။ကုသလတ္တိက= ကို။ဝေဒနာတ္တိကာဒီဟိ= တို့နှင့်၎င်း။ဝေဒနာတ္တိကာဒယောစ= တို့ကိုလည်း။ကုသလတ္တိကေန= နှင့်၎င်း5. Tikatikapaṭṭhānavaṇṇanā96%
-
ဒုကဒုကပဋ္ဌာနေပိ= ၌လည်း။ဟေတုသဟေတုကံဓမ္မံ ။ပေ။ ဟေတုပစ္စယာတိ= အစရှိသည်ဖြင့်။ပဉှုဒ္ဓါရဝသေနေဝ သင်္ခေပတော ဒေသနာ ကတာ=။တတ္ထ= ထိုဒုကဒုကပဋ္ဌာန်း၌။ဟေတုဒုကံ= ကို။သဟေတုကဒုကာဒီဟိ= တို့နှင့်၎င်း။သဟေတုကဒုကာဒီနိစ= တို့ကိုလည်း။တေန= ထိုဟေတု ဒုက်တို့နှင့်၎င်း။သဒ္ဓိံ= ကွ။ယောဇ6. Dukadukapaṭṭhānavaṇṇanā91%
-
ဣဒါနိ= အနုလောမပဋ္ဌာန်းကို ပြပြီးရာ ယခုအခါ၌။ကုသလာ ဒီနံ= ကုသလအစရှိကုန်သော။ပဒါနံ= တို့ကို။ပဋိက္ခေပဝသေန= ပယ်ခြင်း၏ အစွမ်းဖြင့်။ဓမ္မာနံ= ပစ္စည်းပစ္စယုပ္ပန်တရားတို့၏။ပစ္စနီယတာယ= ဆန့်ကျင်ဘက်၏ အဖြစ်ဖြင့်။ဝါ= ကြောင့်။လဒ္ဓနာမံ= ရအပ်သော နာမည်ရှိသော။ပစ္စနီယပဋ္ဌာနံ= က7-12. Paccanīyapaṭṭhānavaṇṇanā90%
-
ဣဒါနိ= ပစ္စနီယ ပဋ္ဌာန်းကို ပြပြီးရာ ယခုအခါ၌။ကုသလာဒီသု= ကုန်သော။ဓမ္မေသု= တို့တွင်။ပစ္စယဓမ္မံ= ကို။အပ္ပဋိက္ခိပိတွာ= ၍။ပစ္စယုပ္ပန္နဿ= ၏။ကုသလာဒိဘာဝပဋိက္ခေပဝသေန= ကုသိုလ်အစရှိသည်တို့၏ အဖြစ်ကိုပယ်ခြင်း၏ အစွမ်းဖြင့်။ဓမ္မာနံ= ပစ္စည်း ပစ္စယုပ္ပန်တရားတို့၏။အနုလောမပစ13-18. Anulomapaccanīyapaṭṭhānavaṇṇanā92%
-
ဣဒါနိ= ဓမ္မာနုလောမပစ္စနီယပဋ္ဌာန်းကို ပြပြီးရာ ယခုအခါ၌။ကုသလာဒီသု= ကုန်သော။ဓမ္မေသု= တို့၌။ဝါ= တို့တွင်။ပစ္စယဓမ္မံ= ကို။ပဋိပက္ခိပိတွာ= ၍။ပစ္စယုပ္ပန္နဿ= ၏။ကုသလာဒိဘာဝအပ္ပဋိက္ခေပဝသေန= ကုသိုလ် အစရှိသည်တို့၏ အဖြစ်ကို မပယ်ခြင်း၏ အစွမ်းဖြင့်။[ရှေးနိဿယ၌ ဤသို့ သမာသ်19-24. Paccanīyānulomapaṭṭhānavaṇṇanā88%
-
အဘိဓမ္မ ပိဋကဋ္ဌကထာ နိဋ္ဌိတာ= ။**အမှာ**။ ။ ယံပတ္ထံ ကုသလံ တဿ စသော ဂါထာ၏ နိဿယအနက်ကို အဋ္ဌသာလိနီ အဋ္ဌကထာ ဘာသာဋီကာ အဆုံး၌ ရေးသားပြီးသော်လည်း ဤနေရာရောက်အောင် ပို့ချင်သင်ယူကြသော ပုဂ္ဂိုလ်တို့ သဒ္ဓါတရားတိုးပွားစေခြင်းငှါ ထပ်၍ အနက် ပေးလိုက်ပါသည်။ ပရမဝိသုဒ္ဓိ အစရNigamanakathā3%