[{"original":"bhadanta buddhaghosena","translation":"尊者觉音>觉音尊者。","note":"","confidence":100},{"original":"buddhaṃ dhammañca saṃghantiādinā","translation":"佛、法、僧,如此等>佛、法、僧,以此等开始。","note":"","confidence":100},{"original":"subhā","translation":"通过语法意义的决断而庄严的
-
[{"original":"vippasannenāti","translation":"所谓极清净>所谓极清净。","note":"","confidence":100},{"original":"vividhappasannena","translation":"具有种种、各式各样的净信[与心相关联]>具有种种、各式各样的净信[与心相关联]。","note":"","confidence":100}][{"original":"kathaṃ","translation":"如何>如何信仰呢?","noGanthārambhakathāvaṇṇanā98%
-
[{"original":""āvikatā hi'ssa phāsu hoti, tattāyasmanto mucchāmi .pa. tuṇha, evametaṃ dhārayāmī" ti","translation":"公开后,他感到舒适,因此我沉默,我如此持守>“公开后...我如此持守”如此说。","note":"","confidence":95},{"original":"vata្vā","translation":"说了之后>说完后。","note":"","confidence"Nidānavaṇṇanā99%
-
Paṭhamapārājikavaṇṇanā$第一条波罗夷(戒)的解释$ပထမပါရာဇိကဝဏ္ဏနာ$第一条波罗夷(戒)的解释 #100%[{"original":"pana","translation":"另外>另外","note":"","confidence":100},{"original":"idha","translation":"在此处>在此处","note":"","confidence":100},{"original":"ṭhata្vā","translation":"建立后>建Pārājikakaṇḍaṃ98%
-
[{"original":"aññatra supinantāti","translation":"除了梦境之外>所谓“除了梦境之外”。","note":"","confidence":100},{"original":"sa្vāyaṃ","translation":"那个梦>那个梦是。","note":"","confidence":100},{"original":"dubbalavatthukattā","translation":"由于所依处虚弱>由于具有虚弱的所依处。","note":"","Saṅghādisesakaṇḍaṃ95%
-
[{"original":"aniyate","translation":"不定>于不定学处。","note":"","confidence":100},{"original":"āditova","translation":"最初>在最初之时。","note":"","confidence":100},{"original":"idaṃ pakiṇṇakaṃ","translation":"此杂集>此杂集。","note":"","confidence":100},{"original":"vuccatAniyatakaṇḍaṃ96%
-
[{"original":"nassaggiyakaṇḍe","translation":"尼萨耆亚品中>在尼萨耆亚品中","note":"","confidence":100},{"original":"tiṇṇaṃ","translation":"三种的>三种的","note":"","confidence":100},{"original":"kathinasikkhāpadānaṃ","translation":"迦絺那(迦絺那、非时衣、非时衣)学处的>迦絺那(迦絺那、非时衣、非时衣)学处的","Nissaggiyakaṇḍaṃ95%
-
[{"original":"devadatto","translation":"提婆达多>提婆达多。","note":"","confidence":100},{"original":"(samariso)","translation":"(与众人一起)>与众人一起。","note":"","confidence":100},{"original":"huta្vā","translation":"成为……之后>成为……之后。","note":"","confidence":100},{"originalPācittiyakaṇḍaṃ83%
-
[{"original":"(yāmakālikādīsu paṭiggaṇepi ajjhoharaṇepi dukkaṭaṃ, kaṅkhā,ṭṭha).","translation":"在隔夜食物等中,接受和食用都是恶作,无疑,确实。>在隔夜食物等中,接受和食用都是恶作,无疑,确实。","note":"","confidence":100},{"original":"yāmakālikādīsu","translation":"在隔夜食物等中>在隔夜食物等中","note":"","confidenPāṭidesanīyakaṇḍaṃ64%
-
[{"original":"sekhiyesu","translation":"在应当学的学处中>在应当学的学处中","note":"","confidence":100},{"original":"vītikkame","translation":"违犯>违犯","note":"","confidence":100},{"original":"satipi","translation":"即使有>即使有","note":"","confidence":100},{"original":"anādariySekhiyakaṇḍaṃ$学处品$စက္ခိယကဏ္ဍ$学处章 #95%100%
-
[{"original":"abhilāpamattamevāti ettha","translation":"仅称呼而已在这句中>“仅称呼而已” 在这句中","note":"","confidence":100},{"original":"daharavasena","translation":"以年少的力量>以年少的力量","note":"","confidence":100},{"original":""bhante" tica","translation":"“尊者” 以及>“尊者” 以及","nBhikkhunīpātimokkhavaṇṇanā90%