一、大犍度菩提记的解释现在,论师想要开始解释犍度的意思——犍度紧接在两部分别之后被编入结集,收在《大品》和《小品》之中——所以说了“两部波罗提木叉”等。其中,“两部波罗提木叉”就是两部波罗提木叉分别。这里用“波罗提木叉”这个词,是不加区分地把它们的分别也包括在内。应当这样连结:他们结集了那部犍度。诸蕴(khandha)的集合就是“犍度”(khandhaka);或者,因为阐明、显示诸蕴,所以叫“犍度”。这里的“诸蕴”,指的是称为出家、受具足戒等律行事的制定,以及称为应行、应遮学处的制定。因为出家等是世尊所制
-
菩提记的解释现在,论师想要开始解释犍度的意思——犍度紧接在两部分别之后被编入结集,收在《大品》和《小品》之中——所以说了“两部波罗提木叉”等。其中,“两部波罗提木叉”就是两部波罗提木叉分别。这里用“波罗提木叉”这个词,是不加区分地把它们的分别也包括在内。应当这样连结:他们结集了那部犍度。诸蕴(khandha)的集合就是“犍度”(khandhaka);或者,因为阐明、显示诸蕴,所以叫“犍度”。这里的“诸蕴”,指的是称为出家、受具足戒等律行事的制定,以及称为应行、应遮学处的制定。因为出家等是世尊所制定的,所以一、大犍度100%
-
允许集会等的解说的注释在《布萨犍度》中:愚人们在这里渡过、漂浮,所以叫作渡处。这里:指这一教法中的教义。讲述他们应该做和不应该做的事:就是用“在某一天或某个时辰应当做这件事”这类话来讲述。对于“大德,请听我说”等语句应当说明的内容,《本母义注》(《度疑义注·因缘注释》)中已经有详细说明,所以这里不再详述,需要的人可以从那里了解。或者犯了之后已经出罪:应当知道,这里已经告白的犯也称为没有犯。正因为这样,《本母义注》(《度疑义注·因缘注释》)中说:“如果一个人没有犯这样的犯,或者犯了之后已经出罪、已经忏悔、已布萨犍度100%
-
开许入雨安居的解说的解释在入雨安居犍度中,idha 这个词只是一个虚词:之所以这样说,是因为它既不可能用来指明处所,也没有传达别的意思。对这个已经过去的满月来说,有了第二天:这句话表明,这是一个各成分不同格的多财释复合词(bāhiratthasamāsa)。第二天:是指阿沙荼月满月之后的那一天,也就是初一。对这个已经过去的满月来说:是指对阿沙荼月满月来说。禁止在雨季游行等的解说的解释应当知道,无论是不打算回来而离去,还是在别处迎来黎明,都构成犯(āpatti):这里应当知道,不打算回来而离去的,在越过寺院入雨安居犍度100%
-
不安乐的居住的解说的解释在自恣犍度中,最先开口说话是交谈;一问一答、彼此同等地说话是闲谈。托钵回来:是说在村里托钵后回来。洗好并备好剩食盆:是说洗好一个带盖的盆放好,用来把多余的食物拨出来存放。带盖的盆就是形状像带盖盒子的盆。在没有青草的地方:是指没有长青草的地方,意思是:在这样的地方,没有会被倒下的食物压坏的草。这样一来,没有草的地方,以及草丛茂密、即使倒下一车食物草也不会损坏的地方,都包括在内了。因为这是为了不违犯草木学处才说的。在没有小虫的水中:是说在没有虫的水中,或者在没有会被倒下的食物压死的小虫自恣犍度100%
-
输那·拘利毗沙故事的解说的解释在皮革犍度中,羊毛披风:就是用羊毛制成的披风。精舍边上的荫凉处:是指精舍边上的荫凉处。也有人说,是指精舍逐渐变长的阴影里。输那的出家的解说的注释关于“经的含义应当从经的注释中去了解”这句话,这里说的就是下面这段经的注释。在寒林(《增支部义注》3.6.55),是说在名叫寒林的树林里。据说那里依次建造了五百条经行道,长老选了适合自己的一条,在那里修习沙门法。他发起精进经行,脚掌都破裂了;改用膝盖经行,膝盖和手掌也破裂了,出现了一个个破洞。他这样发起精进修行,却连一点光明相都没能显皮革犍度100%
-
五种药等论述的注释在药犍度中,消化不了,是说引不起食欲。苏苏迦(susukā),是海里的一种鱼类。也有人说是鳄鱼。滤净的,就是过滤过的。按照服用油的方式,是针对七日药的服用方式说的。磨成粉的,就是研磨过的。土盐,是由盐碱地的泥土构成的。畜粪,就是牛粪。普通的粉末,是指没有煮过的涩药粉末。他们说,据此,除了香粉以外,一切粉末都可以用。金色的赭土,是指金胆矾等。同磨的眼药配料,是指为了制作眼药而应当一起研磨的任何一种粉末。自己拿来,这里应当理解为:为了被蛇咬的人,由别的比丘拿来的,也算作自己拿来的。情药引起的药犍度100%
-
迦絺那开许的解说的解释在迦絺那犍度中——举出主要的几项来说:是就主要的项目来说。“迦絺那:意思是稳固,因为它能够把五种功德包含在内。”各部《难句疏》(gaṇṭhipada)中这样说。“都归他们所有”才讲得通:不说“都归你们所有”,而说“他们”,这样的说法才讲得通。已敷展迦絺那的人:意思是,这些衣物不只归你们所有,也归其他已敷展迦絺那的人所有。不告知而入村:按照走访俗家学处所说的方式,不告知就前往俗家。亡者的衣物:属于已故比丘的衣物。用僧团的收益换来:用属于寺院的田地、宅地等的收益得来的。在第一次自恣日作了迦絺那犍度100%
-
耆婆事解说的解释329-330。在衣犍度中,业报:就是由业所生的病。克制:就是功德利益;这里的属格用作宾格的意思。波周多王事等的解说的注释334-336.是蝎子所生:据说他母亲在月经期躺在床上时,有一只蝎子爬到她的肚脐部位,她因为这个接触就怀了孕。说“是蝎子所生”,指的就是这件事。病素过盛:就是胆汁等病素积聚。请愿故事的解说的注释无论得到哪一种衣:就是这一种也好,那一种也好。itara这个词表示不确定,重复说两次时,意思与 yaṃkiñci(任何)这个词相同,所以说**“不论价值低还是价值高;意思是无论什衣犍度100%
-
迦叶姓比丘事的解说的注释在瞻波犍度中,在瞻波:就是在名叫瞻波的城市。因为那座城市的园林、莲池等各处都长满了瞻波迦树,所以得名“瞻波”。伽伽罗莲池的岸边:在瞻波城不远的地方有一座莲池,因为是名叫伽伽罗的王后让人挖的,所以得名“伽伽罗”。莲池的岸边四周有一大片瞻波迦树林,装点着青色等五种颜色的花朵。世尊就住在这片花香芬芳的瞻波迦树林里。这里说“伽伽罗莲池的岸边”,指的就是这片树林。被这处住所的事务牵系着:牵系(tanti)是指事务,意思是被事务牵系、专注其中、热心操办;也就是说,他在那处住所里,没有建好的住处瞻波犍度100%
-
憍赏弥争论的记述的注释在拘睒弥犍度中,“如果有犯,我就忏悔”:他因为柔顺受教、乐于学戒,看到了这是犯。“就没有犯”:这是带着“这里也可能属于不犯的情况”这一用意说的。但那其实就是犯。所以说:“他就认为那件事不是犯。”453-454.“表达急切惊慌的心情”:就是表达急迫的意思。“如果说‘你们没有正当理由就对那位比丘作了举罪’”:用意是,他先前听了持律者的话,曾承诺“如果有犯,我就忏悔”,现在又因为同一位持律者的话,认为“因为是无意中、因为失念才这样做的,这里没有犯”,把这件事看作不犯,所以如果有人对作举罪的拘睒弥犍度100%