Issues
選擇版本
《十集义注》
《十集义注》

(十二)二、下降品

作者: Claude @ visuddhinanda

(十二)二、下降品

一~二、
两部非法经的注释

一一三~一一四、
在第二品的第一经中,提问和回答是分开作出的。
在第二经中则是合在一起的。

三、第三《非法经》的注释

一一五、在第三经中,说了这段纲要,就是提出了纲目。
受到导师的称赞,就是导师在五个项目上把他立为第一(etadagga),这样称赞了他。
敬重,就是因为德行上的推重而受到敬重。
有能力,就是能够做到。
越过,就是超越过去。
知道该知道的,就是知道应当知道的一切法。
看见该看见的,就是看见应当看见的一切法。
是眼,就是像眼睛一样而存在、生起、出现。
是智,就是以智为本性。
是法,就是以法(教法)为本性。
是梵,就是以最胜为本性。
是宣说者,就是能够宣说。
是推动者,就是能够多方面地详细宣说。
是意义的引导者,就是把意义引出来加以显示的人。
世尊怎样给我们,就是世尊会怎样给我们解答。

四、阿基多经的注释

一一六、在第四经中,阿基多,就是名叫这个名字的人。
五百个论点,就是上百个心念的生起。
这些,就是其他教派的人被这上百个心念的生起所盘问的时候。
**就知道:‘我们被驳倒了。’**这是说,他们被挫败、被折服,于是这样知道:“我们败了,我们被折服了,过失已经加到我们身上了。”
成为智者的那些根据,就是成为智者的那些原因。

五~六、
商伽罗婆经等的注释

一一七~一一八、
在第五经中,此岸,就是:世间法是此岸。
彼岸,就是:出世间法是彼岸。
能够到达彼岸的,就是走向涅槃的。
只是沿着此岸奔跑,就是只沿着有身见这个岸奔跑。
法中,依法而行的人,就是在正确宣说的九种出世间法(四道、四果与涅槃)中随顺法而行的人,也就是以与那个法相称、连同戒的前分修行(pubbabhāga-paṭipatti)而行进的人。
极难越过的死亡领域,就是越过作为死神住处的、极难越过的三界轮转。
到达彼岸,就是将证得涅槃。
从有家走向无家,就是从轮转走向还灭,也就是涅槃。
到那难以乐在其中的远离之处,就是在身远离、心远离、有依远离之中难以生起喜乐,而应当在那里寻求喜乐。
舍弃诸欲,就是舍弃两种欲(事欲与烦恼欲)。
一无所有,就是没有牵缠。
舍弃执取,就是在被称为舍弃执取的涅槃之中。
不执取任何事物、喜乐的人,就是不以四种取(欲取、见取、戒禁取、我语取)去执取任何对象、而深深喜乐的那些人(阿罗汉)。
已经般涅槃,应当知道,他们因为无缘的般涅槃(apaccaya-parinibbāna),而被称为已经般涅槃的人。
第六经是对比丘们宣说的。

七~八、
两部下降礼经的注释

一一九~一二〇、
在第七经中,下降礼,就是从恶中下降。
铺上,就是铺开。
在沙堆与火堂之间,就是在沙堆和火堂的中间。
第八经是对比丘僧团宣说的。
其余的在各处意义都是明显的。
下降品第二终。