Issues
Select Version
နိဿယ
မြန်မာဘာသာ
AI-汉译-Nissaya
简体中文
胜嗣Jinadāyāda
中文
Abhidhānappadīpikāṭīkā

1. Bhūmivaggavaṇṇanā

Author: နိဿယ @ IAPT

ဣဓ ဘူကဏ္ဍေ၊ ဤဘူကဏ္ဍ၌။ သာင်္ဂေါပါင်္ဂေဟိ၊ မိမိပြဓာန်းသည်ဖြစ်၍ကျေားဇူးပြုတတ်သော ခါရစသောအင်္ဂါ၊ထိုအင်္ဂါအား ကျေားဇူးပြုတတ်သောသောအဒ္ဓါစသောဥပင်္ဂါတို့နှင့်တကွဖြစ်ကုန်သော။(ယင်းပုဒ်ကိုဘွင့်လို၍။ဘူမျာဒီဟိ စသည်ကိုမိန့်)။ ဘူမျာဒီဟိ၊ ဘူမိစကုန်သော။ ဒသဟိ၊ ဆယ်ပါးကုန်သောအစုတို့ဖြင့်၎င်း။ ပါတာလေန စ၊ ပါတါလအစုဖြင့်၎င်း။ ဣတိ၊ ဤသို့။ ဧကာဒသဟိ၊ တဆဲ့တပါးကုန်သော။ ကောဋ္ဌာသေဟိ၊ အစုတို့ဖြင့်။ ကမတော၊ အစဉ်အားဖြင့်။ ဘူမိဝဂ္ဂါဒိနာမကာ၊ ဘူမိဝဂ်စသည်မည်သော။ ဝဂ္ဂါ၊ ဝဂ်တို့ကို။ ဝုစ္စန္တေ၊ မိန့်အပ်ကုန်၏။
သပ္ပဓါနောပကာရကာနိ၊ မိမိတို့ပြဓာန်းကုန်သည်ဖြစ်၍ကျေးဇူးပြုတတ်ကုန်သော။ ခါရာ ဒီနိ၊ ခါ‌ရစသည်တို့သည်။ အင်္ဂါနိ၊ သင်္ဂမည်ကုန်၏။ အင်္ဂါနံ၊ အစိတ်တို့အား။ ဥပကာရကာနိ၊ ကျေးဇူးပြုတတ်ကုန်သော။ အဒ္ဓါ ဒီနိစ၊ အဒ္ဓစသည်တို့သည်လည်း။ ဥပင်္ဂါနိ၊ ဥပင်္ဂမည်ကုန်၏။
သာဒ္ဓပဇ္ဇေန၊ အခွဲနှင့်တကွသော ဂါထာဖြင့်။ ဘူမိယာ၊ မြေ၏။ နာမာနိ၊ အမည်တို့ကို။ ဒဿေတိ၊ ပြ၏။(ထည့်ပါ)
ဝသူနိ ရတနာနိ၊ ရတနာတို့ကို။ ဓါရယတိ၊ ဆောင်တတ်၏။ ဣတိ၊ ကြောင့်။ ဝသုန္ဓရာ၊ မည်၏။
ခမု၊ သည်။ ခမနေ၊ သည်းခံခြင်း၌ဖြစ်၏။ ခဿ၊ ခကို။ ဆော၊ ဆပြု။ ဆမာ၊ မည်၏။ အထ ဝါ၊ ကား။ ဆိ၊ သည်။ ဆေဒနေ၊ ဖြတ်ခြင်း၌ဖြစ်၏။ သတ္တာနံ၊ သတ္တဝါတို့အား။ မဓေါပတနံ၊ အောက်သို့သက်ခြင်းကို။ ဆိန္ဒတိ၊ ဖြတ်တတ်၏။ ဣတိ၊ ကြောင့်။ ဆမာ၊ မည်၏။ မော၊ သက်။ ဣတ္ထိယံ၊ ဣတ္ထိလိင်၌။ အာစ၊ အာလည်းသက်။
အဿံ၊ ဤမြေ၌။ ဘူတာနိ၊ သတ္တဝါတို့သည်။ ဘဝန္တိ၊ ဖြစ်တတ်ကုန်၏။ ဣတိ၊ ကြောင့်။
ဘူမိ၊ မည်၏။ ဘူ၊ သည်။ သတ္တာယံ၊ ထင်ခြင်း၌ဖြစ်၏။ မိ၊ ဦမိဘူမိနိမိရသ္မိ ဟူသောမောဂ္ဂလာန်သုတ်ဖြင့်မိပစ္စည်းသက်။ (ဘူသတ္တာယံ။ဩတ္တာဘာဝေါ။ဘဝန္တိဧတ္ထာတိဘူမိ။မဟီ။ ။မောဂ္ဂလာန်။)
ပုထ ဣတိ၊ ပုထဟူ၍။ ပါဋိပဒိကေ၊ ပါဋိပဒိကပုဒ်သည်။ ဌိတေ၊ တည်သော်။ နဒါဒိ၊ နဒါဒိဂိုဏ်းတည်း။ ဤ၊ သက်။ ပုထ ဿ၊ ပုထသဒ္ဒါကို။ ပုထု အာဒေသေ၊ ပုထုပြုသည်ရှိသော်။ ဝုဒ္ဓိမှိ စ၊ ဝုဍ္ဎကိုလည်း။ ကတေ၊ ပြုအပ်သည်ရှိသော်။ ပုထဝီ၊ မည်၏။
ဥဿ၊ ဥကို။ ဥပါဒေသေ၊ ဥဝပြုသည်ရှိသော်။ ပုထုဝီ၊ မည်၏။
တု၊ ထိုမှတပါး။ ပထာ ဒေသေ၊ ပထပြုသည်ရှိသော်။ ပထဝီ၊ မည်၏။ ဣမသ္မိံ ပက္ခေ၊ ဤနောက်အဘို့၌။ အဝါ ဂမော၊ အဝသဒ္ဒါလာ၏။ အထ ဝါ၊ ကား။ ထဝ၊ သည်။ ဂတိယံ၊ ၌ဖြစ်၏။ ဧတ္ထ၊ ဤမြေ၌။ ပထဝတိ၊ ရောက်တတ်၏။ ဣတိ၊ ကြောင့်။ ပထဝီ၊ မည်၏။ နဒါဒိ၊ တည်း။ ဝါ၊ ကား။ သဗ္ဗတ္ထ၊ အလုံးစုံကုန်သောအရာတို့၌။ ပတ္ထရတိ၊ ပြန့်နှံ့တတ်၏။ ဣတိ၊ ကြောင့်။ ပထဝီ၊ မည်၏။ ထရ၊ သည်။ သန္ထရဏေ၊ ခင်းခြင်း၌ဖြစ်၏။ ပ ပုဗ္ဗော၊ ရှေးရှိ၏။ ရ ဿ၊ ရကို။ ဝေါ၊ ဝပြု။ နဒါဒိ၊ တည်း။ ပုထဝီ၊ မည်၏။ အဿ၊ အကို။ ဥ၊ ဥပြု။
မဓုနောအပိ၊ မဓုမည်သော အသုရာ၏၎င်း။ ကေဋဘဿာပိ၊ ကေဋုဘမည်သောအသုရာ၏၎င်း။ မေဒသာဝ၊ အဆီဖြင့်သာလျှင်။ ပရိပ္လုတော၊ လိမ်းကျံအပ်၏။
တေန၊ ထိုကြောင့်။ အယံ၊ ဤမြေကြီးကို။ မေဒနီ၊ မေဒနီမည်၏ဟူ၍။ ဗြဟ္မဝါဒိတိ၊ မြတ်သောစကားကို ဟောကြားလေ့ကုန်သော။ ဒေဝီဒေဝိဘိ၊ ရသေ့တို့သည်။ ဝုစ္စတေ၊ ဆိုအပ်၏။ ဣတိ၊ သို့။
ဝစနတော၊ အမရကောသဋီကာဆရာဆိုသောကြောင့်။ မေဒယောဂါ၊ အဆီနှင့်ယှဉ်ရကား။ မေဒနီ၊ မည်၏။ ဤ၊ သက်။ ဣနီ စ၊ ဣနီပစ္စည်းလည်းသက်။ ဝါ၊ ကား။
မိဒ၊ သည်။ သ္နေဟနေ၊ စွတ်စိုခြင်း၌ဖြစ်၏။ ယု၊ သက်။ နဒါဒိ၊ တည်း။ ဣဿ၊ ဣ၏။ ဧတ္တဉ္စ၊ ဧအဖြစ်လည်းထင်၏
မဟ၊ သည်။ ပူဇာယံ၊ ၌ဖြစ်၏။ နဒါဒိ၊ တည်း။
ဝိတ္ထိဏ္ဏတ္တာ၊ ပြန့်သည်၏အဖြစ်ကြောင့်။ ဥဗ္ဗီ၊ မည်၏။ နဒါဒိ၊ တည်း။ ဝါ၊ ကား။ ဘူတာနိ၊ သတ္တဝါတို့ကို။ အာတိ၊ စောင့်တတ်၏။ ဣတိ၊ ကြောင့်။ ဥဗ္ဗီ၊ မည်၏။ အဿ၊ အကို။ ဥ၊ ဥပြု။
အဿံ၊ ဤနှစ်သိန်းလေးသောင်း၊အထုကောင်းသော၊ချင့်ပေါင်းတွက်ရေ၊ဝသုန်မြေ၌။ ဝသူနိ၊ ရတနာတို့သည်။ သန္တိ၊ ကုန်၏။ ဣတိ၊ ကြောင့်။ ဝသုမတီ၊ မည်၏။
ယဿံ၊ ၌။ လောကာ၊ သတ္တဝါတို့သည်။ ဂစ္ဆန္တိ၊ ကုန်၏။ သာ၊ ထိုမြေသည်။ ဂေါ၊ မည်၏။ ပုမိတ္ထိယံ၊ ပုလ္လိင်ဣတ္ထိလိင်၌ဖြစ်၏။
ကာ၊ သည်။ သဒ္ဒေ၊ ၌ဖြစ်၏။ ဧတ္ထ၊ ၌။ ကာယတိ၊ ဘဝအများမဆိုထားဘိ၊မင်းဖျားဝေဿန်၊ဖြစ်ဟန်ရှေးက ၊လှူဒါနဖြင့်၊သွန်းချသရွေ့၊ငါမမေ့ဟု ကြွေ့ကြွေ့သည်းသည်း၊ငြိမ့်ခနည်းဖြင့်၊ကြည်းဟည်းကုန်၏။ ဣတိ၊ ကြောင့်။ ကု၊ မည်၏။ ဥ၊ သက်။(ဤဝစနတ်အလိုသော်ဘုရားပွင့်ရာတွင်စ၍ ကုဟူသောအမည်သည်ဖြစ်၏သို့ထင်၏။)
ဝသူနိ၊ ရတနာတို့ကို။ ဓရတိ၊ ဆောင်တတ်၏။ ဣတိ၊ ကြောင့်။ ဝသုဓာ၊ မည်၏။
သဗ္ဗံ၊ သော။ လောကံ၊ လောကကို။ ဓာရယတိ၊ ဆောင်တတ်၏။ ဣတိ၊ ကြောင့်။ ဓရဏီ၊ မည်၏။ ယု၊ သက်။ နဒါဒိ၊ တည်း။
ဓာရယတိ၊ ဆောင်တတ်၏။ ဣတိ၊ ကြောင့်။ ဓရာ၊ မည်၏။ ဣတ္ထိယံ၊ ၌။ အာ၊ သက်။
ဂမု၊ သည်။ ဂမနေ၊ ၌ဖြစ်၏။ အဿံ၊ ဤေမြ၌။ ဂစ္ဆန္တိ၊ ရောက်တတ်ကုန်၏။ ဣတိ၊ ကြောင့်။ ဇဂတီ၊ မည်၏။ အန္တ ပစ္စယော၊ သက်။ ဂ ဿ၊ ကို။ ဒွိတ္တံ၊ ဒွေဘော်ပြု။ ဇ တ္တဉ္စ၊ ဂ၏ဇအဖြစ်လည်းထင်၏။ န လောပေါ၊ နကိုချေ။ နဒါဒိ၊ တည်း။
ဘူ၊ သည်။ သတ္တယံ၊ ၌ဖြစ်၏။ ရိ၊ သက်။ နဒါနိ၊ တည်း။ ကွိမှိ၊ ကွိပစ္စည်းကြောင့်။ ဝါ၊ ကွိပစ္စည်းနှောင်းရာ၌။ ဘူ၊ မည်၏။ ဘူတေသတ္တေ၊ တို့ကို။ ဓရတိ၊ ဆောင်တတ်၏။ ဣတိ၊ ကြောင့်။ဘူတဓရာ= မည်၏။
အဝ၊ သည်။ ရက္ခဏေ၊ စောင့်ခြင်း၌ဖြစ်၏။ နဒါဒိ၊ တည်း။ အဝနီ၊ မည်၏။
ခါရာ လဝဏရသာ၊ ငန်သော အရသာရှိသော။ မတ္တိကာ၊ မြေကို။ ဦသောတိ၊ ဦသဟူ၍။ ဥစ္စတေ၊ ၏။
ခါဒတိ၊ ခတတ်၏။ ဣတိ၊ ကြောင့်။ ခါရာ၊ မည်၏။ ဒ ဿ၊ ကို။ ရော၊ ရပြု။
ပဒေသကတ္တာ၊ တစ်စိတ်မျှဖြစ်သည်၏အဖြစ်ကြောင့်။ မတ္တေန ပမာဏေန၊ အတိုင်းအရှည်နှင့်။ ယုတ္တာ၊ ယှဉ်သည်တည်း။ မတ္တိကာ၊ အတိုင်းအရှည်နှင့်ယှဉ်သည်။
ဥသ၊ သည်။ ရုဇာယံ၊ ကြင်နာခြင်း၌ဖြစ်၏။
ဦသယောဂါ၊ ဆပ်ပြာနှင့်ယှဉ်ရကား။ ဦသဝါ၊ မည်၏။ ဝန္တု၊ သက်။
ရ ပစ္စယေ၊ ရပစ္စည်းကြောင့်။ ဝါ၊ ရပစ္စည်းနှောင်းရာ၌။ ဦသရော၊ မည်၏။
ဒွေပိ၊ သဒ္ဒါနှစ်ခုတို့သည်လည်း။ တီသု၊ လိင်သုံးပါးတို့၌။ ဝတ္တန္တေ၊ ဖြစ်ကုန်၏။
ထလ၊ သည်။ ဌာနေ၊ တည်ရာ၌ဖြစ်၏။ အဓိကရဏေ၊ အဓိကရဏ၌။ အ၊ သက်။
ကိတ္တိမံ၊ ပြုပြင်အပ်သောကုန်းသည်။ ထလံ၊ ထလမည်၏။ အကိတ္တိမာ၊ မပြုပြင်အပ်သော ကုန်းသည်။ ထလီ၊ မည်၏။ နဒါဒိ၊ တည်း။
ထဒ္ဓလူခမှိ၊ ကြမ်းထမ်းခရောင်းသော။ ဘူဘာဂေ ဘူမိပ္ပဒေသေ၊ မြေအရပ်၌။ ဇင်္ဂလ သဒ္ဒေါ၊ သည်။ ဝတ္တတိ၊ ၏။
တတ္ထ၊ ထိုလဒ္ဓ၊လူခနှစ်ပါးတို့တွင်။ နိဇ္ဇလတ္တာ၊ ရေမဲ့သည်၏အဖြစ်ကြောင့်။ ကက္ခဠတ္တာ၊ ကြမ်းတမ်းသည်၏အဖြစ်ကြောင့်။ ထဒ္ဓေါ၊ ထဒ္ဓကို။ ဝေဒိတဗ္ဗော၊ ၏။
တိက္ခသက္ခရာဒိဝိဒါရဂဝါဒိခုရဂဏ္ဍုပ္ပါဒဝစ္စာဒိသဟိတတ္တာ၊ ထက်ကုန်သောကျောက်စရစ်စသည်တို့ဖြင့် ဖောက်ခွဲအပ်သောမြေ၊ နွားခြေရာခွက်တီကျစ်စာစသည်တို့နှင့်တကွဖြစ်သည်၏အဖြစ်ကြောင့်။ လူခေါ၊ လူခကို။ ဝေဒိတဗ္ဗော၊ ၏။
ဂလ၊ သည်။ စဝနာဓေါပတနာဒနေသု၊ ရွေ့ရှားခြင်း၊အောက်သို့သက်ခြင်း၊ညှဉ်းဆဲခြင်းတို့၌ဖြစ်၏။ ဧတ္ထ၊ အမြေအရပ်၌။
ဇလံ၊ ရေသည်။ ဂလတိ၊ ရွေ့လျှောတတ်၏။ ဝါ၊ အောက်သို့သက်တတ်၏။ ဝါ၊ ကား။ ဧတ္ထ၊ အမြေအရပ်၌။ ဇလေန၊ ရေဖြင့်။ ဂလန္တိ၊ ညှဉ်းဆဲတတ်ကုန်၏။ ဣတိ၊ ကြောင့်။ ဇင်္ဂလော၊ မည်၏။ နိဇ္ဇလော၊ ရေမဲ့သော။ ဒေသော၊ အရပ်ကိုရ၏။ တိလိင်္ဂိကော၊ လိင်သုံးပါးနှင့် ယှဉ္သော။ ဇင်္ဂလော၊ လသဒ္ဒါသည်။ နိဇ္ဇလော၊ ရေမဲ့သော။ ဒေသော၊ အရပ်၌၎င်း။ ပိသိတေ စ၊ အသားဟူသောအနက်၌၎င်း။ ဘဝေ၊ ဖြစ်၏။(ထည့်ပါ) ဣတိ၊ သို့။ တိကဏ္ဍသေသော၊ တိကဏ္ဍသေသကျမ်း၌လာ၏။ တနည်းကား ဣတိ၊ ဤကား။ တိကဏ္ဍသေသော၊ တိကဏ္ဍသေသကျမ်းတည်း။ လ ဿ၊ လကို။ လောပေါ၊ ချေ။ နိဂ္ဂဟီတာဂမော စ၊ နိဂ္ဂဟိတ်လည်းလာ။
ဧတ္ထ၊ ဤကျွန်း၌။ ဝေဒေန ပညာယ၊ ပညာဖြင့်။ ဤဟန္တိ၊ အားထုတ်တတ်ကုန်၏။ ဣတိ၊ ကြောင့်။ ဝေဒေဟော၊ မည်၏။
သော ဧဝ၊ ထိုဝေဒဟသည်သာ။ ဝိဒေဟော၊ မည်၏။ ဣမံ ဒီပံ၊ ဤဇမ္ပုဒီပါ၊လကျ်တောင်ကျွန်းကို။ ဥပါဒါယ၊ ထောက်၍။ သိနေရုနော၊ မြင်းမိုရ်တောင်မင်း၏။ ပုဗ္ဗဒိသာဘာဂတ္တာ၊ အရှေ့မျက်နှာအဘို့ဖြစ်သည်၏အဖြစ်ကြောင့်။ ပုဗ္ဗော စ၊ ပုဗ္ဗလည်းဟုတ်၏။ သော၊ ထိုပုဗ္ဗဟူသည်။ ဝိဒေဟော စ၊ ဝိဒေဟလည်း ဟုတ်၏။ ဣတိ၊ ကြောင့်။ ပုဗ္ဗဝိဒေဟော၊ မည်၏။
ဥတ္တရေသု၊ မြောက်ကျွန်းတို့၌လည်း။ ဧဝံ၊ ဤနည်းသာမှတ်။ ဧတ္ထ၊ ဤကျွန်း၌။
ဂဝေန၊ နွားဖြင့်။ ယန္တိ၊ သွားတတ်ကုန်၏။ ဣတိ၊ ကြောင့်။ ဂေါယာနော၊ မည်၏။
အပရော စ၊ အပရလည်းဟုတ်၏။ သော၊ ထိုအပရဟူသည်။ ဂေါယာနောစ၊ ဂေါယာနလည်းဟုတ်၏။ ဣတိ၊ ကြောင့်။ အပရဂေါယာနော၊ မည်၏။
ဇမ္ဗုယာ၊ ဇမ္ဗုသပြေပင်ဖြင့်။ လက္ခိတော၊ မှတ်အပ်သော။ ဝါ၊ ကား။ ကပ္ပဋ္ဌာယိတာဒိပ္ပဘာဝေန၊ ကမ္ဘာတည်စ၊ရှေးကာလက၊မဆွလက်မါန်၊အမွှန်ဖြစ်သောကြောင့်။ တပ္ပဓါနော၊ ထိုဇမ္ဗုသပြေပင်ပြဓာန်းသော။ ဒီပေါ၊ ကျွန်းတည်း။ ဣတိ၊ ကြောင့်။ ဇမ္ဗုဒီပေါ၊ မည်၏။(ဇမ္ဗုယာ၊ပညာတောပါကဋောဒီပေါဇမ္ဗုဒီပေါ။ ။ဧကကနိပါတ်အင်္ဂုတ္တိရ်အဋကထာ။ ။ယင်းဇမ္ဗုသပြေပင်ကားဟိမဝန္တာတောင်၌ရောက်၏။ဟိမဝန္တာဗ္ဗတေဇာတာကပ္ပဋ္ဌာယိနိ။ ။၎င်းဋီကာကိုရှု။ ။ဝနသဒ္ဒါလည်း ဇမ္ဗုဒီပါကျွန်းကိုဟော၏မှတ်။ထို့ကြောင့်။သေလထေရအဋ္ဌကထာ၌။ဝနန္တိဇမ္ဗုဒီပံ။သောဟိဝနဗဟုလတာယဝနန္တိဝုတ္တော၊ဟူပြီ။ ။မောဂ္ဂလာနအပဒါန်အဋ္ဌကထာ၌လည်း။ဝနန္တိဇမ္ဗုဒီပံ။သောဟိ ဝနဗဟုလတာယဝနန္တိဝုတ္တော၊ဟူ၏။)
ဓမ္မတာသိဒ္ဓဿ၊ အဓလေ့ အားဖြင့်ပြီးသော။ ပဉ္စသီလဿ၊ ပဉ္စသီလ၏။ အာနုဘာဝေန၊ အစွမ်းကြောင့်။ ဧတ္ထ၊ ဤမြောက်ကျွန်း၌။ ဥရု မဟန္တံ၊ များမြတ်ကြီးကျယ်သော။ ကံ သုခံ၊ ချမ်းသာသည်။ အတ္ထိ၊ ၏။(ထည့်ပါ)။ ဣတိ၊ ကြောင့်။ ကုရု၊ မည်၏။ ဝါ၊ ကား။ ဧတ္ထ၊ ၌။ ကုံ ပါပံ၊ မကောင်းမှုကို။ ရုန္ဓန္တိ၊ ပိတ်ပင်တတ်ကုန်၏။ ဣတိ၊ ကြောင့်။ ကုရု၊ မည်၏။ ကွိ၊ သက်။
ဒီပ၊ သည်။ ဒိတ္တိပ္ပကာသနေသု၊ တောက်ပခြင်း၊ထင်ရှားခြင်းတို့၌ဖြစ်၏။ ဇလမဇ္ဈေ၊ ရေ၏အလယ်၌။ ဒိပ္ပန္တိ၊ ထွန်းတောက်ပကုန်၏။ ဣတိ၊ ကြောင့်။ ဒီပါ၊ မည်ကုန်၏။ ဝါ၊ ကား။ ဧတ္ထ၊ ဤအရပ်၌။ သဒ္ဓမ္မာ၊ သူတော်တရားတို့သည်။ ဒီပ္ပန္တိ၊ ထါန်းတောက်ပကုန်၏။ ဣတိ၊ ကြောင့်။ ဒီပါ၊ မည်ကုန်၏။ ပမာဏတော၊ အတိုင်းအရှည်အားဖြင့်။ မဟန္တာ၊ ကြီးကုန်သော။ ဒီပါ၊ ကျွန်းတို့တည်း။ မဟာဒီပါ၊ ကြီးကုန်သောကျွန်းတို့။
ကုရု အာဒယော၊ ကုရုစကုန်သော။ ဧကဝီသတိ၊ နှစ်ဆယ့်တစ်ပါးကုန်သောပုဒ်တို့သည်။ ဇနပဒန္တရာ ဇနပဒဝိသေသာ၊ ဇနပုဒ်အထူးတို့တည်း။ အာဒိ နာ၊ အာဒိဖြင့်။ သုရမဟပစ္စုဂ္ဂတာ စ၊ သုရာမဟပစ္စုဂ္ဂတဇနပုဒ်တို့ကို၎င်း။ တလကုဋာစ၊ တလကုဋဇနပုဒ်တို့ကို၎င်း။ အသ္မာကာဒယော စ၊ အသ္မာကစကုန်သောဇနပုဒ်တို့ကို၎င်း။ ဂဟိတာ၊ ယူအပ်ကုန်၏။(ထည့်ပါ)။ ပုမ္ဗဟုတ္တေ ပုလ္လိင်္ဂေ ဗဟုတ္တေ စ၊ ပုလ္လိင်၌၎င်း၊ ဗဟုဝုစ်၌၎င်း။ သိယုံ၊ ကုန်၏။
ကုရု နာမ၊ ကုရုမည်သည်ကား။ ဇာနပဒိနော၊ ဇနပုဒ်၌နေကုန်သော။ ရာဇကုမာရာ၊ မင်းသားတို့တည်း။ တေသံ၊ ထိုကုရုမင်းသားတို့၏။ နိဝါသော၊ နေရာဖြစ်သော။ ဧကောပိ၊ တခုသာဖြစ်သော။ ဇနပဒေါ၊ ဇနပုဒ်ကို။ ရူဠှီသဒ္ဒေန၊ ရုဠီသဒ္ဒါဖြင့်။ ကုရူတိ၊ ဟူ၍။ ဗဟုဝစနေန၊ ဗဟုဝုစ်ဖြင့်။ ဝုစ္စတိ၊ ၏။ သဗ္ဗတြ၊ အလုံးစုံကုန်သောပုဒ်တို့၌။ ဧံ၊ ဤနည်းသာမှတ်။
ကုံ ပါပံ၊ ကို။ ရုန္ဓန္တိ၊ ပိတ်ပင်တတ်ကုန်၏။ ဣတိ၊ ကြောင့်။ ကုရု၊ မည်ကုန်၏။ ခတ္တိယကုမာရာ၊ မင်းသားတို့ကိုရကုန်၏။ တေသံ၊ ထိုကုရုမင်းသားတို့၏။ နိဝါသော၊ နေရာတို့တည်း။ ကုရူ၊ ကုရုမင်းသားတို့၏နေရာတို့။ ပစ္စယလောပတော၊ ဏိကပစ္စည်းကြေရကား။ န ဝုဒ္ဓိ၊ ကောရုဟူ၍ဝုဒ္ဓိမရောက်။ သဗ္ဗတြ၊ အလုံးစုံကုန်သောအရာတို့၌။ ဧဝံ၊ ဤနည်းသာမှတ်။
အရိဝိဇယလောကမရိယာဒါတိက္ကမာဒီသု၊ ရန်အောင်ခြင်း၊နှမနှင့်မောင်ပြည်တည်ထောင်၍ လူ့ဘောင်ကျင့်မြဲကိုလွန်ကဲခြင်းစသည်တို့၌။ သက္ကောန္တိ၊ တတ်နိုင်ကုန်၏။ ဣတိ၊ ကြောင့်။ သက္ကာ၊ မည်ကုန်၏။
ကောသံ၊ ရွှေငွေဥစ္စာကို။ ဝါ၊ အမှုကိစ္စကို။(သကတ္ထေနကောသသဒိသတ္တာကောသာနီတိကမ္မာနိဝုစ္စန္တိ၊ဟူသောသုတ္တနိပါတ်သတိယသုတ်အဋ္ဌကထာကိုရှု)။ လန္တိ ဂဏှန္တိ၊ ယူတတ်ကုန်၏။ ဝါ၊ ကား။ ကုသလံ၊ ကုသိုလ်ကို။ ပုစ္ဆန္တိ၊ မေးမြန်းတတ်ကုန်၏။ ဣတိ၊ ကြောင့်။ ကောသလာ၊ မည်ကုန်၏။
မဂေန၊ သမင်နှင့်။ (မိဂ၊မဂသဒ္ဒါနှစ်ပါးပင်သမင်ဟောတည်းဟုဒ္ဒနီတိ၌ဆိုပြီ)။ သဒ္ဓိံ၊ တကွ။ ဓါဝန္တိ၊ လူးလာပျော်ပါး၊ပြေးသွားတတ်ကုန်၏။ ဣတိ၊ ကြောင့်။ မဂဓာ၊ မည်ကုန်၏။ ကွိ၊ သက်။ ဝါ၊ ကား။ မံသေသု၊ အသားတို့၌။ ဂိဇ္ဈန္တိ၊ တသ်နှစ်သက်တတ်ကုန်၏။ ဣတိ၊ ကြောင့်။ မဂဓါ၊ မည်ကုန်၏။
ဂိဓ၊ သည်။ အဘိကင်္ခါယံ၊ အလွန််တသ်နှစ်သက်ခြင်း၌ဖြစ်၏။(မူလသိက္ခာဋီကာသစ်၌ကားစေတိယမင်းကြီးသည်မုသားဆို၍မြေမြိုလေရကား။ပြည်သူပြည်သားတို့က။မာကထမာကထ၊ဟူသောဥဂ္ဃေါသနသဒ္ဒကိုအကြောင်းပြု၍ မာကထတွင်သည်ဟုမိန့်၏။)
ယေန၊ အကြင်ဇနပုဒ်ဖြင့်။ ဝါ၊ ၌။ သေဝန္တိ၊ မှီဝဲတတ်ကုန်၏။ ဣတိ၊ ကြောင့်။ သိဝိ၊ မည်၏။ သိ၊ သည်။ သေဝါယံ၊ ၌ဖြစ်၏။ ဝိ၊ သက်။ ဝါ၊ ကား။
သိဝံ၊ ချမ်းဧခြင်းကို။ ကရောန္တိ၊ ပြုတတ်ကုန်၏။ ဣတိ၊ ကြောင့်။ သိဝိ၊ ချမ်းဧးခြင်းကို။ ကရောန္တိ၊ ပြုတတ်ကုန်၏။ ဣတိ၊ ကြောင့်။ သီဝီ၊ မည်ကုန်၏။ အညတ္ထေ၊ အညနက်၌။ ဣ၊ သက်။
ကလ၊ သည်။ သဒ္ဒေ၊ ၌ဖြစ်၏။ ဣင်္ဂ ပစ္စယော၊ သက်။ ကလိင်္ဂါ၊ မည်ကုန်၏။ တေသံ၊ ထိုကလိင်္ဂမင်းသားတို့၏။ နိဝါသာ၊ တို့တည်း။ ကလိင်္ဂါ၊ တို့။ ဥတ္တရာပထော၊ ဥတ္တရာပထတိုင်းကိုရ၏။ ဝါ၊ ကား။ ကလိံ၊ ဆင်းရဲကို။ ဂဏှန္တိ၊ ယူတတ်ကုန်၏။ ဣတိ၊ ကြောင့်။ ကလိင်္ဂါ၊ မည်ကုန်၏။ ကွိ၊ သက်။ ဝါ၊ ကား။ ကလိင်္ဂါ၊ မည်ကုန်၏။ အဿ၊ အ၏။ ဣတ္တံ၊ ဣအဖြစ်ထင်၏။ ဝါ၊ ကား။ ကေန သုခေန၊ ချမ်းသာသဖြင့်။ လိင်္ဂန္တိ၊ ရောက်တတ်ကုန်၏။ ဣတိ၊ ကြောင့်။ ကလိင်္ဂါ၊ မည်ကုန်၏။ လိင်္ဂ၊ သည်။ ဂမနတ္ထော၊ ရောက်ခြင်းအနက်ကိုဟောသော။ ဒဏ္ဍကော ဓါတု၊ တည်း။
အတ္တနာ၊ မိမိသည်။ ခါဒိတံ၊ စားအပ်သော။ လဉ္ဇံ၊ အောင်ပါစေဟုပေးအပ်သောတ့စိုးကို။ ပရာဇိတေဟိ၊ မအောင်ဘဲရှုံးသူတို့သည်။ ယာစိတေပိ၊ မအောင်စေဘဲကို၊မပေးလိုဟု၊ပန်ဆိုညွတ်ပျောင်းလျက်၊တောင်းပန်ငြားသော်လည်း။ ပုန၊ တဘန်။ န ဝမန္တိ၊ မပျို့အန်ကုန်ပြီ။ ဝါ၊ လက်မလွတ်ကုန်ပြီ။ ဣတိ၊ ကြောင့်။ အဝန္တီ၊ မည်ကုန်၏။ (အဝတိရက္ခတီတိ အဝန္တိ။ဇနပဒေါ။ ။မောဂ္ဂလာန်။ ။ဝသာဒီဟိန္တော၊ဟူသောသုတ်ဖြင့်။အဝဓာတ်နောင်န္တပစ္စည်းသက်)။
ပဉ္စာလဿ၊ ပဉ္စာလမင်း၏။ ပုတ္တာ၊ တို့တည်း။ ပဉ္စာလာ၊ တို့။
ဝဇ္ဇေတဗ္ဗာ၊ ရှောင်ကြဉ်အပ်ကုန်၏။ ဣတိ၊ ကြောင့်။ ဝဇ္ဇီ၊ မည်ကုန်၏။ ဣမေ၊ ရဟန်းမွေးစား၊ဤသူများတို့ကို။ ဝဇ္ဇေတဗ္ဗာ၊ အတူပျော်ပါး၊မကစားဘဲ၊ငါ့သားမောင်တို့၊ရှောင်ကြဉ်အပ်ကုန်၏။ ဣတိ အာဒိနာ၊ ဤသို့စသည်ဖြင့်။ ပဝတ္တဝစနံ၊ မိဘတို့ကဆုံးမသောအားဖြင့်ဖြစ်သောစကားကို။ ဥပါဒါယ၊ စွဲ၍။ ဝဇ္ဇီတိ၊ ဝဇ္ဇီဟူ၍။ လဒ္ဓနာမာ ရာဇာနော၊ ရအပ်သောအမည်ရှိကုန်သောမင်းတို့ကိုရကုန်၏။ ဝါ၊ ကား။
ဝဇ္ဇီရဋ္ဌဿ၊ ဝဇ္ဇီတိုင်း၏။ ရာဇာနော၊ မင်းတို့တည်း။ ဝဇ္ဇီ၊ ဝဇ္ဇီတိုင်းတို့၏မင်းတို့။
ပန၊ ဆိုဘွယ်အထူးရှိသေး၏ရှင့်။ ရဋ္ဌဿ၊ တိုင်း၏။ တံသမညာ၊ ထိုဝဇ္ဇဟူသောအမည်ကို။ တံနိဝါသိရာဇကုမာရဝသေန၊ ထိုဝဇ္ဇိတိုင်း၌နေကုန်သောမင်းသားတို့၏အစွမ်းအားဖြင့်။ ဝေဒိတဗ္ဗာ၊ သိအပ်၏။
ဂံ ပထဝိံ၊ မြေကို။ ဓါရေန္တိ၊ ဆောင်တတ်ကုန်၏။ ဣတိ၊ ကြောင့်။ ဂန္ဓါရာ၊ မည်ကုန်၏။ ဝါ၊ ကား။ ကိတ္တိဂန္ဓေန၊ ကျော်စောသောအနံ့ဖြင့်။ အရန္တိ၊ ရောက်တတ်ကုန်၏။ ဝါ၊ သိတတ်ကုန်၏။ ဣတိ၊ ကြောင့်။ ဂန္ဓါရာ၊ မည်ကုန်၏။
စိတ၊ သည်။ ဥဿာဟနေ၊ အားထုတ်ခြင်း၌ဖြစ်၏။ ယုဒ္ဓကမ္မာဒီသု၊ စစ်ထိုးခြင်းစသည်တို့၌။ စေတန္တိ ဥဿဟန္တိ၊ အားထုတ်တတ်ကုန်၏။ ဣတိ၊ ကြောင့်။ စေတယော၊ မည်ကုန်၏။
ဝင်္ဂ၊ သည်။ ဂမနတ္ထော၊ သွားခြင်းအနက်ကိုဟောသော။ ဒဏ္ဍကော ဓါတု၊ တည်း။
ယေသံ၊ အကြင်မင်းသားတို့၏။ ဒေဟာနိ၊ ကိုယ်တို့သည်။ ဝိသိဋ္ဌာနိ၊ ထူးကုန်၏။ ဝိဒေဟာ၊ မည်ကုန်၏။ ဝါ၊ ကား။ ပုဗ္ဗဝိဒေဟဒီပတော၊ အရှေ့ဝိဒေဟကျွန်းမှ။ အာဂတတ္တာ၊ လာသည်၏အဖြစ်ကြောင့်။ ဝါ၊ လာ၍နေသည်၏အဖြစ်ကြောင့်။ ဝိဒေဟာ၊ ဝိဒေဟမည်ကုန်၏။
ဩဇ၊ သည်။ ဒိတ္တိယံ၊ ထွန်းပခြင်း၌ဖြစ်၏။ တဿ၊ ထိုတိုင်းကို။ ဝေါဟာရကရဏတော၊ ရောင်းဝယ်ခြင်းကိုပြုခြင်းကြောင့်။ ကမ္ဗုနာကမ္ဗုကေန၊ ယောက်သွားမှဖြစ်သော။ ဩဇောဗလံ၊ အားသည်။ အတ္ထိ၊ ၏။(ထည့်ပါ)။ ဣတိ၊ ကြောင့်။ ကမ္ဗောဇာ၊ မည်ကုန်၏။ (ကမ္ဗုကသဒ္ဒါ သမ္ဗုကသဒ္ဒါတို့ကား‌ယောသွားကိုဟောကုန်၏။)
မဒ၊ သည်။ မဒ္ဒနေ၊ နင်းနယ်ဖြင်း၌ဖြစ်၏။ မဒ္ဒန္တိ၊ နင်းနယ်တတ်ကုန်၏။ ဣတိ၊ ကြောင့်။ မဒ္ဒါ၊ မည်ကုန်၏။ ဝါ၊ ကား။ မံ သိဝံ၊ ချမ်းဧးခြင်းကို။ ဒဒန္တိ၊ ပေးတတ်ကုန်၏။ ဣတိ၊ ကြောင့်။ မဒ္ဒါ၊ မည်ကုန်၏။ ဝါ၊ ကား။ ပဉ္စကာမဂုဏာဒီဟိ၊ ငါးပါးကုန်သောကာမဂုဏ်စသည်တို့ဖြင့်။ မောဒန္တိ၊ ဝမ်းမြေခံတတ်ကုန်၏။ ဣတိ၊ ကြောင့်။ မဒ္ဒါ၊ မည်ကုန်၏။ မဒ၊ သည်။ ဟာသေ၊ ရွှင်ခြင်း၌ဖြစ်၏။(မောဒန္တိဖြင့်ကားဓာတွတ္ထဝိဂ္ဂဟကိုပြသတည်း။)
ဘဉ္ဇ၊ သည်။ အဝမဒ္ဒနေ၊ နင်းနယ်ခြင်း၌ဖြစ်၏။ ဘဂ္ဂါ၊ မည်ကုန်၏။
အင်္ဂ၊ သည်။ ဂမနတ္ထော၊ သော။ ဒဏ္ဍကော ဓါတု၊ တည်း။
သီဟံ၊ ခြင်္သေ့ကို။ လန္တိ၊ ဘမ်းတက်ကုန်၏။ ဣတိ၊ ကြောင့်။ သီဟဠာ၊ မည်ကုန်၏။
ကာသ၊ သည်။ ဒိတ္တိယံ၊ ၌ဖြစ်၏။ သမ္ပတ္တိယာ၊ ပြည့်စုံခြင်းဖြင့်။ ဝါ၊ စည်းစိမ်ဖြင့်။ ကာသန္တိ၊ ထါန်းပတတ်ကုန်၏။ ဣတိ၊ ကြောင့်။ ကသ္မီရာ၊ မည်ကုန်၏။ မီရော၊ သက်။
ကာသ၊ သည်။ ဒိတ္တိယံ၊ ၌ဖြစ်၏။ ဣ၊ သက်။ ကာသိ၊ မည်၏။
ပဍိ၊ သည်။ ဂတိယံ၊ ၌ဖြစ်၏။ ပဏ္ဍု၊ မည်၏။ ဥ၊ သက်။ (ဌာနီဖြစ်ကုန်သောမင်းတို့ကို ဟောသောကြောင့်ဗဟုဝစနန္တဖြစ်သတည်းဟုနည်းတပါးကိုပြပြီး၍။ရုဠီသဒ္ဒါဖြစ်သောကြောင့်ဗဟုဝစနန္တဖြစ်သတည်းဟုနည်းတပါးကိုထင်ရှားပြအံ့ငှာ။အထဝါစသည်ကိုတက်။)
အထ ဝါ၊ ကား။ ဧတ္ထ၊ ဤတိုင်း၌။ ကုံ ပါပံ၊ မကောင်းမှုကို။ ရုန္ဓတိ၊ ၏။ ဣတိ၊ ကြောင့်။ ကုရု၊ မည်၏။ ဣတိ၊ သို့။ ဧကောပိ၊ တခုသာဖြစ်သော။ ဇနပဒေါ၊ ကို။ နိဿိတာနံ၊ မှီတတ်ကုန်သောသူတို့၏။ ဗဟုတ္တာ၊ များသည်၏အဖြစ်ကြောင့်။ ဗဟုဝစနေန၊ ဖြင့်။ ဝုစ္စတိ၊ ၏။
သဗ္ဗတ္ထ၊ အလုံးစုံကုန်သောတိုင်းဟောပုဒ်တို့၌။ ဧဝံ၊ ဤနည်းသာမှတ်။
ဒွယံ၊ သည်။ ဘုဝနေ၊ လောက၌ဖြစ်၏။
လုဇ၊ သည်။ အဒဿနေ၊ မမြင်ခြင်း၌ဖြစ်၏။ လုဇ္ဇတိ၊ ပျက်စီးတတ်၏။ ဣတိ၊ ကြောင့်။ လောကော၊ မည်၏။ ဂ ဿ၊ ဂကို။ ကော၊ ကပြု။ (ဇကိုဂပြု၍။ဂကိုကပြုဟူလို)။ ဝါ၊ ကား။ ဇ ဿ၊ ဇကို။ ကော၊ ကပြု(လိုက်စေ)။
ဧတ္ထ၊ ဤလောက၌။ ဘဝတိ၊ ၏။ ဣတိ၊ ကြောင့်။ ဘုဝနံ၊ မည်၏။ ယု၊ သက်။
ဇဂတိ ဝိဋ္ဌပါဒီနိပိ၊ ဇဂတိသဒ္ဒါ၊ပ်ဌပသဒ္ဒါစသည်တို့သည်လည်း။ ဘုဝနပရိယာယာနိ၊ လောကဟောပရိယာယ်တို့တည်း။ (ပုနပ္ပုနံဥပ္ပါဒဘင်္ဂံ ဂစ္ဆတီတိဇဂတိ။အဗ္ဘာသဘူတဿဂဿဇော။ဝိဌပဗျာပနေ။အ။ ။ဤ၌သိဒ္ဓဝါဒီနိဟုပါဌ်အချို့ရှိသည်ကားအမရကောသဋီကာများနှင့်မညီရကားမသင့်ဟူဘိ။မဟာဘုတ်တခုကားပထဝီ။တပါးသောမဟာဘုတ်နှင့်ဝိသယဣန္ဒြိယစသည်ကား လောက။ဤကားပထဝီနှင့် လောကအထူးတည်းဟုလောကီဆရာတို့ဆိုစကြကုန်၏။)
ဒွယံ၊ သည်။ ဒေသသာမညေ၊ အရပ်သာမည်၌ဖြစ်၏။
ဒိသ၊ သည်။ အတိသဇ္ဇနေ၊ ညွန်းခြင်း၌ဖြစ်၏။ ပဗောဓနံ၊ ညွန်းခြင်းသည်။ အတိသဇ္ဇနံ၊ မည်၏။ အယံ၊ ဤအရပ်ကား။ ဣတ္ထန္နာမော၊ ဤအမည်ရှိ၏။ ဣတိ၊ သို့။ ဒိသတိအပဒိဿတိ၊ ညွန်းတတ်၏။ ဣတိ၊ ကြောင့်။ ဒေသော၊ မည်၏။ (ဒိဿတိစန္ဒာဝတ္တနာဒိဝသေနအယံပုရိမာအယံပစ္ဆိမာတိ အာဒိနာနယေန ပကာရတောပညာယတီတိဒိသာ။ပုရတ္ထိမဒိသာဒယော။ ။သဒ္ဒနီတိ။)
သိ၊ သည်။ သေဝါယံ၊ မှီဝဲခြင်း၌ဖြစ်၏။ သညာယံ၊ ၌။ အ၊ သက်။ ဝိသယော၊ မည်၏။
ဝိသိဋ္ဌာစာရရဟိတော၊ ဆုံးမအပ်သော အကျင့်မှကင်းသော။ မိလက္ခုဒေသော၊ တောင်သူလူရိုင်းတို့၏ အရပ်ဟူသော။ ကာမရူပါ ဒိ၊ ကာမရူပစသောအရပ်သည်။ (အာဒိဖြင့်ဝင်္ဂစသောအရပ်ကိုယူ။) ပစ္စန္တော နာမ၊ မည်၏။
မိလက္ခ၊ သည်။ အဗျတ္တိယံ၊ မပြီးသောစကားကိုဆိုတတ်ကုန်၏။ ဣတိ၊ ကြောင့်။ မိလက္ခာ၊ မည်ကုန်၏။ (စာအများ၌ပင်မိလေက္ခဟုရှိကြ၏သဒ္ဒနီတိ၌ကားဆကာရန္တဓာတ်၌။မိလေဆ အဗျတ္တာယံ ဝါစာယံ၊ဟူ၏။)
ဝိသိဋ္ဌာစာရမဂ္ဂဒဿနတ္ထာယ၊ ဆုံးမအပ်သော အကျင့်ဟူသောမဂ်ကိုမြင်ခြင်းငှာ။ ပညာစက္ခုနော၊ ပညာစက္ခု၏။ အဘာဝါ၊ မရှိခြင်းကြောင့်။ ရာဂါဒိမလံ၊ ရာဂစသောတိမ်သူလာ မျက်ချေးသည်။ အတ္ထိ၊ ၏။(ထည့်ပါ။) ဣတိ၊ ကြောင့်။ မိလက္ခာ၊ မည်ကုန်၏။ အဿ၊ အ၏။ ဣတ္တံ၊ ဣအဖြစ်ထင်၏။ တေသံ၊ ထိုတောင်သူတို့၏။ နိဝါသဋ္ဌာနံ၊ နေရာအရပ်သည်။ မိလက္ခဒေသော၊ မည်၏။
ပစ္စန္တေ မဇ္ဈိမဒေသဿ ဗဟိဒ္ဓါဘာဂေ၊ မဇ္ဈိမဒေသ၏အပအဘို့၌။ ဇာတော၊ ဖြစ်သည်တည်း။ ပစ္စန္တော၊ မဇ္ဈိမဒေသ၏အပအဘို့၌။ ဇာတော၊ ဖြစ်သည်တည်း။ ပစ္စန္တော၊ မဇ္ဈိမဒေသ၏အပအဘို့၌ဖြစ်သည်။(အမရကောသဒီပနီ၌လာသောနည်းကိုယူ၍ပြလိုရကား။ဗျဝတ္ထာစသည်ကိုမိန့်)။ စာတုဝဏ္ဏာနံ၊ အမျိုးလေးပါးတို့၏။ ဗျဝတ္ထာ၊ အသီးအသီးပရိုဏ်းဆည်း၍ တည်ခြင်းသည်။
ယသ္မိံ ဒေသေ၊ အကြင်အရပ်၌။ န ဝိဇ္ဇတေ၊ မရှိ။ သောဒေသော၊ ထိုအရပ်ကို။
မိလက္ခ‌ဒေသော၊ မိလက္ခဒေသဟူ၍။ ဝုတ္တော၊ ၏။ တတော၊ ထိုမိလက္ခဒေသမှ။ ပရံ၊ တပါးကား။ မဇ္ဈဘူမိ၊ မဇ္ဈဘုံမည်၏။ (အမရကောသဒီပနီ၌လာသောဂါထာကိုရည်၍။အတုမူသောဂါထာတည်း။) အရိယာစာရ ဘူမိတ္တာ၊ အရိယာပုဂ္ဂိုလ်တို့၏ကျင်လည်ရာမြေ၏ အဖြစ်ကြောင့်။ ဝါ၊ ဖြူစင်သောအကျင့်ရှိကုန်သော သူတို့၏တည်ရာ၏အဖြစ်ကြောင့်။ မဇ္ဈောစ၊ ဖြူစင်သည်လည်းဟုတ်၏။ ဝါ၊ အလယ်လည်းဟုတ်၏။ သော၊ ထိုဖြူစင်၏ဟူသည်။ ဝါ၊ ထိုအလယ်လူသည်။ ဒေသောစ၊ ထည်ရာလည်းဟုတ်၏။ ဣတိ၊ ကြောင့်။ မဇ္ဈဒေသော၊ မည်၏။(အရိယာစာရဘူမိတ္တ၊ဟူသော ဟိတ်ပါဌ်ဖြင့်၊မဇသုဒ္ဓိယံ၊ဟူ၍သဒ္ဒနီတိလာသည်နှင့်အညီ။မဇ္ဈသဒ္ဒါ၏ စင်ကြယ်ခြင်း အနက်ကိုဟော၏ ဟူ၍ပြဟန်ထင်၏။)
နဝယောဇနသတပရိက္ခေပေါ၊ ယူဇနာကိုးရာဝန်းသော။ မဇ္ဈိမဒေသော၊ အလယ်အရပ်ကိုရ၏။ (ဇင်္ဂလရွာ။ရှေ့မျက်နှာ။ပြင်မှာပစ္စန္တ။ ။ သလ္လာဝတီ။မြစ်နဒီ.ရှေ့ဆီတောင်စောင်းက။သေတကဏ္ဏိ။အမည်ရှိ။နိဂုံးဒက္ခိဏ။ ။ အနောက်မှာကား။ကန့်ကွက်ခြား ပုဏ္ဏားရွာထုန။ ။ မြောကတည်ဘိ။တောင်ညိုဣ။ဥသိရဒ္ဓဇ။ ။အလျားယူဇနာ။တွက်သင်္ချာ။သုံးရာမှတ်ကြကုန်။ အဍ္ဎတေယျာ။ဝိတ္တာရာ။သင်္ချာမှန်မုချ။ကိုးရာအဝန််း။ဇမ္ဗူကျွန်း။ ၌ထွန်းမဇ္ဈိမ။ ။သာသနာကျမ်းအလို။ ။မြောက်ကားဟိမဝါ။ တောင်ကားဗိန္ဒာ။အရှေ့ကားကုရုက္ခေတ္တ။အနောက်ကားပယောဂ။ ။ ဤကားလောကီကျမ်းအလို။ ။တောင်၊မြောက်ကားနည်းဟူဟိမဝါ၊ဗိန္ဒာ။အရှေ့၊အနောက်ကားသမုဒ္ဒရာ။ဤအရပ်အတွင်းကားအရိယာဝတ္တမည်၏ဟု လောကီကျမ်းတို့၌လာ၏။)
သလိလပ္ပါယော ဗဟူဒကော၊ ရေများသော။ ဒေသော၊ အရပ်သည်။ အနူပေါ နာမ၊ မည်၏။ အတြ၊ ဤအရပ်၌။ အနုဂတာ၊ အစဉ်မပြတ်ဖြစ်ကုန်သော။ အာပါ၊ ရေတို့သည်။ အတ္ထိ၊ ကုန်၏။(ထည့်ပါ) အနူပေါ၊ မည်၏။ အာပဿ၊ အာပသဒ္ဒါ၏။ အာဒိနော၊ အစဖြစ်သောအာ၏။ ဥ တွံ၊ ဥအဖြစ်ထင်၏။(ဘာဝတ္ထ၌တွံပစ္စည်း။စာအချို့၌ကား ဥတ္တံဟူ၍ပြုပြင်ရေးသားကြ၏။ပါဌ်ရင်းမဟုတ်။အနက်ကားတူ၏။ ဤသို့လျှို့ဝှက်သောပုဒ်ဗျည်းအက္ခရာဖြင့်ထားခြင်းသည်ဋီကာဆရာ၏ကရုဏာသာပရာဓဖြစ်၏)။ ဝါ၊ ကား။ ပရလောပေါ၊ အနုသဒ္ဒါ၏နောဖြစ်သောအာကိုချေ။
ကစ၊ သည်။ ဗန္ဓနေ၊ ဘွဲ့ခြင်း၌ဖြစ်၏။ ဆော၊ သက်။ ကစ္ဆံ၊ မည်၏။ (အမရကောသ၌ကား။ဇလပြာယမနုပံသျာတ်။ပုသိကစ္ဆသ္တတာဝိဓး၊ဟူ၍ပုလ္လိင်၌သာပြ၏။)
အနူပဒေသော စ၊ အနုပဒေသ သဒ္ဒါသည်လည်း။ အတ္ထိ၊ ရှိ၏။ (ထည့်ပါ။အနုပဒေသသဒ္ဒါသည်လည်းဤပရိယာယ်ပင်ဟူလို။ ။ အနုနိန္နောပဒေသောအနုပဒေသော)။
အဘိနဝေါဂ္ဂမနေန၊ ပေါက်သစ်စဖြစ်သော။ တိဏေန၊ မြက်ဖြင့်။ လက္ခိတေ၊ မှတ်အပ်သော။ ဟရိတေ၊ စိမ်းစိုသော။ ဒေသေ၊ အရပ်၌။ သဒ္ဒလော၊ သဒ္ဒလသဒ္ဒါသည်။ ပဝတ္တတိ၊ ၏(ထည့်ပါ)။ ဒလ၊ သည်။ ဒိတ္တိယံ၊ ထွန်းပခြင်း၌ဖြစ်၏။ ဘာဝေ၊ ၌။ အ၊ သက်။
ယတ္ထ၊ အကြင်အရပ်၌။ ဒလော၊ မြက်သစ်ရွက်သည်။ ဝိဇ္ဇတိ၊ ရှိ၏။ သဒ္ဒလော၊ မည်၏။
ဧတ္ထ၊ ဤအရပ်၌။ နဒိယာ၊ မြစ်မှ။ အာဘတေန၊ ဆောင်အပ်သော။ အမ္ဗုနာ ဥဒကေန၊ ရေဖြင့်။ ဇီဝန္တိ၊ အသက်မွေးကုန်၏။ ဣတိ၊ ကြောင့်။ နဒျမ္ဗုဇီဝနော၊ မည်၏။ ဒေသော၊ အရပ်ကိုရ၏။ အဿ၊ ထိုအရပ်အား။ နဒီ၊ မြစ်ဟူသော။ မာတာ၊ အမိသည်။ အတ္ထိ၊ ၏။(ထည့်ပါ)။ ဣတိ၊ ကြောင့်။ နဒီမာတိကောတိ၊ ဟူ၍။ ဝုစ္စတိ၊ ၏။ ဗဟုဗ္ဗီဟိမှိ၊ ဗဟုဗ္ဗီဟိသမာသ်၌။ ကော၊ သက်။
ဧတ္ထ၊ ဤအရပ်၌။ ဝုဋ္ဌိယာ ဝဿေန၊ မိုဃ်းရေဖြင့်။ သဿံ၊ ကောက်သည်။ နိပ္ဖဇ္ဇတိ ပတိနပ္ပဇ္ဇတိ၊ အဘန်ဘန်ဖြစ်တတ်၏။ ဣတိ၊ ကြောင့်။ ဝုဋ္ဌိနိပ္ဖဇ္ဇသဿကော၊ မည်၏။ ဒေသော၊ အရပ်ကိုရ၏။ အဿ၊ ထိုအရပ်အား။ ဒေဝေါ၊ မိုဃ်းရေဟူသော။ မာတာ၊ အမိသည်။ အတ္ထိ၊ ၏။(ထည့်ပါ)။ ဣတိ၊ ကြောင့်။ ဒေဝမာတိကောတိ၊ ဟူ၍။ ဝုစ္စတိ၊ ၏။ ဗဟုဗ္ဗီဟိမှိယေဝ၊ ဗဟုဗ္ဗီဟိသမာသ်၌သာ။ ကော၊ သက်။ စ၊ ဆိုဘွယ်ရှိသေး၏။ ဧတ္ထ၊ ဤဒေဝမာတိကောဟူသော ပုဒ်၌။ သမတိနိ ဝိဋ္ဌော၊ ကောင်းစွာအကျုံးဝင်သော။ ဒေဝ သဒ္ဒေါ၊ သည်။ ဝုဋ္ဌိံ၊ မိုဃ်းရေကို။ အာဟ၊ ဟော၏။(ဒေဝေဝဿန္တေစသည်တို့၌ကဲ့သို့ဟူလို)။
အနူပါ ဒယော၊ အနူပစကုန်သော။ ဒေဝမာတိကာ န္တာ၊ ဒေဝမာတိကဆုံးကုန်သောသဒ္ဒါတို့သည်။ တီသု၊ ကုန်သော။ လိင်္ဂေသု၊ တို့၌။ ဝတ္တန္တိ၊ ကုန်၏။(ထည့်ပါ)
စန္ဒသူရာဒေါ စန္ဒသူရိယသိနေရုပဗ္ဗတာဒိမှိ၊ လနေမြင်းမိုရ်တောင်စသည်၌။ သဿတိ သဒ္ဒေါ၊ ကို။ ဤရိတော ကထိတော၊ ၏။
သဗ္ဗဒါ၊ အခါခပ်သိမ်း။ သရန္တိ ဂစ္ဆန္တီတိ၊ ဖြစ်တတ်ကုန်၏။ ဣတိ၊ ကြောင့်။ သဿတိယော၊ မည်ကုန်၏။ သရ၊ သည်။ ဂတိယံ၊ ၌။ သရ သဒ္ဒဿ၊ ကို။ သော၊ သပြု။ တိ၊ သက်။
ရဌ၊ သည်။ ဂတိယံ၊ ၌ဖြစ်၏။ ဧတ္ထ၊ ဤအရပ်၌။ နဂရာဒယော၊ မြို့စသည်တို့သည်။ ရဋ္ဌန္တိ၊ တည်တတ်ကုန်၏။ ဣတိ၊ ကြောင့်။ ရဋ္ဌံ၊ မည်၏။ တော၊ သက်။
နာဂရေဟိ၊ မြို့သူတို့သည်။ ဝိဇိနိတဗ္ဗံ၊ အောင်အပ်၏။ ဣတိ၊ ကြောင့်။ ဝိဇိတံ၊ မည်၏။ (အောင်သဖြင့်နေအပ်၏။စကားကျ)။
အာဠိယံ၊ ကန်သင်း၌။ ပဝတ္တမာနော၊ ဖြစ်သော။ ယော သေတု၊ သည်။ ပုရိသေ ပုလ္လိင်္ဂေ၊ ၌။ ဝတ္တတိ၊ ၏။
သိ၊ သည်။ ဗန္ဓနေ၊ ၌ဖြစ်၏။ တု၊ သက်။
အလ၊ သည်။ ဘူသနေ၊ တန်းဆာဆင်ခြင်း၌ဖြစ်၏။ ဣ၊ သက်။ အာဠိ၊ မည်၏။ တဿံ အာဠိယံ၊ ထိုကန်သင်း၌။ ။(ဝါကျာဝတ္တိကန္တအားဖြင့်ဝိဘတျန်ခံသည်။)
နဂရပဗ္ဗတာဒိနော၊ မြို့၊တောင်စသည်၏။ ဥပါန္တဘူ သမီပဘူမိ၊ အနီးဖြစ်သောမြေသည်။ အတြ၊ ဤအရပ်၌။ ပရိတော၊ ထက်ဝန်းကျင်မှ။ သရန္တိ၊ ဖြစ်တတ်ကုန်၏။ ဣတိ၊ ဤသို့သောဝစနတ္ထကြောင့်။ ပရိသရော၊ ပရိသရမည်၏။ ဏော၊ သက်။
တိကံသည်။ ဝဇေ၊ နွားခြံ၌ဖြစ်၏။
အတြ၊ ဤအရပ်၌။ ဂါဝေါ၊ နွားတို့သည်။ တိဋ္ဌန္တိ၊ တည်တတ်ကုန်၏။ ဣတိ၊ ကြောင့်။ ဂေါဋ္ဌံ၊ မည်၏။
ကုလ၊ သည်။ သင်္ချာနေ၊ ရေတွက်ခြင်း၌ဖြစ်၏။ ဧတ္ထ၊ ဤအရပ်၌။ ဂါဝေါ၊ တို့ကို။ ကုလန္တေ၊ ရေတွက်အပ်ကုန်၏။ ဣတိ၊ ကြောင့်။ ဂေါကုလံ၊ မည်၏။ ဝါ၊ ကား။ ဂုန္နံ၊ နွားတို့၏။ ကုလံဃရံ၊ အိမ်တည်း။ ဂေါကုလံ၊ နွားတို့၏အိမ်။
ဝဇ၊ သည်။ ဂတိယံ၊ ၌ဖြစ်၏။ ယံ၊ အကြင်အရပ်သို့။ ဂါဝေါ၊ နွားတို့သည်။ နိဝါသနတ္ထာယ၊ နေအံ့သောငှာ။ ဝဇန္တိ၊ သွားတတ်ကုန်၏။ ဣတိ၊ ကြောင့်။ ဝဇော၊ မည်၏။
ဂေါဋ္ဌာနကံ၊ နွားခြံ။ ဂေါဋ္ဌာနံ၊ နွားခြံ။ ဣတိပိ၊ ဤသည်လည်း။ ဝဇဿ၊ ၏။ နာမာနိ၊ တို့တည်း။ (ဝိဂြိုဟ်ွယ်၏။)
သိလောကေန၊ တဂါထာဖြင့်။ မဂ္ဂဿ၊ ခရီး၏။ နာမာနိ၊ တို့ကို။ ဒဿေတိ၊ ပြ၏။(ထည့်ပါ)။
ပထိကေဟိ၊ ခရီးသွားတို့သည်။ မဇ္ဇတေ နိတ္တိဏံ ကရီယတေ၊ မြက်မရှိသည်ကိုပြုအပ်၏။ ဣတိ၊ ကြောင့်။ မဂ္ဂေါ၊ မည်၏။ မဇ္ဇ၊ သည်။ သုဒ္ဓိယံ၊ စင်ကြယ်ခြင်း၌ဖြစ်၏။ ဏော၊ သက်။ ဇ ဿ၊ ဇ၏။ ဂ တ္တံ၊ ဂ အဖြစ်ထင်၏။ ဝါ၊ ကား။ ပထိကေဟိ၊ ခရီးသွားတို့သည်။ မဂ္ဂီယတေ၊ ရှာမှီးအပ်၏။ ဣတိ၊ ကြောင့်။ မဂ္ဂေါ၊ မည်၏။ မဂ္ဂ၊ သည်။ အနွေသနေ၊ ရှာမှီးခြင်း၌ဖြစ်၏။ ဝါ၊ ကား။ ဧတ္ထ၊ ဤခရီး၌။ ဝါ၊ ကား။ ဧတေတန၊ ဤခရီးဖြင့်။ သိဝံ၊ ချမ်းမြေ့စွာ။ ဝါ၊ ချမ်းမြေ့ခြင်းသို့။ ဂစ္ဆတိ၊ ရောက်တတ်၏။ ဣတိ၊ ကြောင့်။ မဂ္ဂေါ၊ မည်၏။ ဟိ၊ မှန်၏။ မော၊ မသဒ္ဒါသည်။ သိဝေစ၊ ချမ်းမြေါခြင်း၌၎င်း။ ပရိသာယဉ္စေ၊ ပရိသတ်၌၎င်း။ ဘဝေ၊ ၏။ ဣတိ၊ သို့။ နာနတ္ထသင်္ဂဟေ၊ ၌။ ဝုတ္တံ၊ ၏။(ဤ၌စာအစောင်စောင်၌ပင်ပါဌ်ပျက်၍အထွေထွေအထူးထူးရှိကြ၏။ယောဇနာအပ်သောပါဌ်သာလောကီကျမ်းများနှင့်ညီညွတ်နှီးနှော၏။) သိဝံ၊ ချမ်းမြေ့စွာ။ ဝါ၊ ချမ်းမြေ့သော။ ဂမနံ၊ ရောက်ခြင်းကို။ ကရောတိ၊ ၏။ ဣတျတ္ထော၊ ဤကားအနက်။ (ကံထင်အံ့စိုး၍ကြိယာ၊စသည်ကိုမိန့်) ဧတံ၊ ဤသိစံဟူသောသဒ္ဒါသည်။ ကြိယာဝိသေသနံ၊ တည်း။(ဤကဲ့သို့သောအရာဝယ်ကိုဟူ၍ယောဇနာသော်လည်းကံမထင်လင့်။ကြိယာဝိသေသနသာ)။
ပထိ၊ သည်။ ဂတိယံ၊ ၌ဖြစ်၏။ စုရာဒိ၊ တည်း။ နာ ဂမော၊ နအက္ခရာ‌လာ။
အနေန၊ မည်၏။ အ၊ သက်။ ကာရိတလောပေါ၊ စုရာဒိတောဏေဏယာ ဟူသောသုတ်ဖြင့်သက်အပ်‌သောဏယပစ္စည်းဟူသောကာရိုက်ကြေ၏။ အနေန၊ ဖြင့်။
ပထတိယာတိ၊ ရောက်တတ်၏။ ဣတိ၊ ကြောင့်။ ပထော၊ မည်၏။
အဒ၊ သည်။ ဂမနေ၊ ၌ဖြစ်၏။ ယတ္ထ၊ အကြင်အရပ်၌။ ဝါ၊ သို့။ အဒတိ၊ ရောက်တတ်၏။ သာ၊ ထိုခရီးသည်။ အဒ္ဓါ၊ မည်၏။ ဓော၊ မုဒ္ဓါဒယော ဟူသောသုတ်ဖြင့်ဓပစ္စည်းသက်။ (အရန္တိယန္တိဧတ္ထာတိအဒ္ဓါ။မဂ္ဂေါ။ ။မောဂ္ဂလာန်)။ ။ (ခရီးဟောတည်း။ကာလဟောအတို့ဟောမဟုတ်ဟုပြလိုရကား။အဒ္ဓါမဂ္ဂေါကိုမိန့်)။ မဂ္ဂေါ၊ ခရီးသည်။ အဒ္ဓါ၊ မည၏။(စာအများ၌ပင်အဒ္ဓါမဂ္ဂေါဟုရှိ၏။မဂ္ဂေါဟုရှိ၏။မဂ္ဂေါဟူ၍သာရှိမူအတိယုတ္တ)။ အယံအဒ္ဓါသဒ္ဒေါ၊ ဤအဒ္ဓါသဒ္ဒါသည်။ ကာလေပိ၊ အခွ၌လည်းဖြစ်၏။ တု၊ ထိုမှတပါး။ သမဘာဂတ္ထဝစနေ၊ တူမျှသောအဘို့ဟူသောအနက်ကိုဟောသည်ရှိသော်။ အဒ္ဓံ၊ မည်၏။ တသ္မာ၊ ထိုကြောင့်။ အဒ္ဓ သဒ္ဒေါ၊ သည်။ ပုမနပုံသကဝသေန၊ ပုလ္လိင်၊နပုန်းလိင်၏အစါမ်းအားဖြင့်။ ဒွိလိင်္ဂေါ၊ နှစ်လိင်ဆက်ဆံ၏။ ရာဇာ ဒိတ္တေ၊ ရာဇာဒိဂိုဏ်းအဖြစ်သည်။ သတိ၊ သော်(ထည့်ပါ)။ အဒ္ဓါ၊ မည်၏။ အ ရာဇာ ဒိတ္တေ၊ အရာဇဒိဂိုဏ်း၏အဖြစ်သည်။ ဝါ၊ ရာဇဒိဂိုဏ်းမဟုတ်သည်၏အဖြစ်သည်။ သတိ၊ သော်။ အဒ္ဓံ၊ မည်၏။
အဉ္ဇ၊ သည်။ ဂတိယံ၊ ၌ဖြစ်၏။ အသော၊ အသပစ္စည်းသက်။
ဝဇ၊ သည်။ ဂတိယံ၊ ၌ဖြစ်၏။ ဥမော၊ သက်။ ဇ ဿ၊ ဇက်ို၊ ဋော၊ ဋပြု။
ပဒ၊ သည်။ ဂတိယံ၊ ၌ဖြစ်၏။ အ၊ သက်။ ဒ ဿ၊ ဒကို။ ဇော၊ ဇပြု။ ဒွိတ္တံ၊ ဒွေဘော်ပြု။ ပဇ္ဇော၊ မည်၏။
အယ၊ သည်။ ဂတိယံ၊ ၌ဖြစ်၏။ ယု၊ သက်။ ပဒ၊ သည်။ ဂတိယံ၊ ၌ဖြစ်၏။ အဝေါ၊ သက်။ နဒါဒိ၊ တည်း။
ဝတ္တ၊ သည်။ ဝတ္တမာနေ၊ ရောက်ခြင်း၌ဖြစ်၏။ ဂမနာဒိ၊ သွားခြင်းစသည်သည်။ ဝတ္တနံ၊ မည်၏။ အနိ၊ တည်း။ နဒါဒိ၊ တည်း။
ကန္တနဒဏ္ဍေ၊ ယက်ကန်းလက်ခတ်၌။ ပုန္နပုံသကံ၊ ပုလ္လိင်နပုန်းလိင်တည်း။
ပထိကေဟိ၊ ခရီးသွားတို့သည်။ ပါဒေဟိ၊ ခြေတို့ဖြင့်။ ဟညတေ၊ ထိခိုက်အပ်၏။ ဣတိ၊ ကြောင့်။ ပဒ္ဓတိ၊ မည်၏။
ပါဒ သဒ္ဒသမာနတ္ထေန၊ ပါဒသဒ္ဒါနှင့်တူသောအနက်ရှိသော။ ပဒ သဒ္ဒေန၊ ပဒသဒ္ဒါနှင့်။ နိယတပ္ပယောဂတော၊ အမြဲယှဉ်ခြင်းကြောင့်။ ဝုတ္တိနာ၊ ပထိကေဟိပါဒေဟိ ဟညတေ၊ဟူသောဝါကျဖြင့်။ သိဒ္ဓေါ၊ ထင်၏။ ဝါ၊ ထင်သော။ ပဒ သဒ္ဒူပပဒေါ၊ ပဒသဒ္ဒါလျှင်အနီးရှိသော။ ဟန ဓါတု၊ တည်း။ တိ၊ သက်။ ဟန ဿ၊ ဟနကို။ ဓေါ၊ ဓပြု။ အ လောပေါ၊ အကိုချေ။
ပဒ္ဓတိ သဟစရဏတော၊ ပဒ္ဓတိသဒ္ဒါနှင့်တကွဖြစ်ရကား။ ဝတ္တနီ၊ ဝတ္တနီသဒ္ဒါသည်။(ဝတ္တတိဟူသောပါဌသေသနှင့်စပ်)။ တံသဟစရဏတော၊ ထိုဝတ္တနီသဒ္ဒါနှင့်တကွဖြစ်ရကား။ ပဒဝီ စ၊ သည်လည်း။ ဣတ္ထိယံ၊ ၌။ ဝတ္တတိ၊ ၏။
ဇင်္ဂမဂ္ဂါဒယော၊ ဇင်္ဂမဂ္ဂစကုန်သော။ အပထန္တာ၊ အပထဆုံးကုန်သောနာမ်တို့သည်။ တဗ္ဘေဒါ တဿ မဂ္ဂဿ၊ ထိုမဂ်၏။ ဝါ၊ ထိုခရီး၌။ ဝိသေသာ၊ အထူးတို့တည်း။
ဇင်္ဃဟိ၊ မြင်းခေါင်းတို့ဖြင့်။ ဂတော၊ သွားအပ်သော။ မဂ္ဂေါ၊ ခရီးတည်း။ ဇင်္ဃမဂ္ဂေါ၊ ခရီး။
သကဋေဟိ၊ လှည်းတို့ဖြင့်။ ဂတော၊ သွားအပ်သော။ မဂ္ဂေါ၊ တည်း။ သကဋမဂ္ဂေါ၊ ခရီး
တေ ဇင်္ဃမဂ္ဂသကဋမဂ္ဂါ၊ ဆိုဇင်္ဃာမဂ္ဂသကဋမဂ္ဂေသဒ္ဒါတို့သည်။ မဟဒ္ဓနိ မဟာမဂ္ဂေ၊ ကြီးကျယ်ရှည်လျားသောခရီး၌။ ဝတ္တန္တိ၊ ကုန်၏။
စ၊ ဆိုဘွယ်ရှိသေး၏။ ဧတ္ထ၊ ဤတေတမဟဒ္ဓနိ ဟူသောပါဌ်၌။ တေထာတိ၊ တေထဟူ၍။ အထ သဒ္ဒေါ၊ ကို။ န ဝတ္တဗ္ဗော၊ မဟူအပ်။ ဝါ၊ မဆိုသင့်။ ပန၊ ဆိုသင့်ဟန်ကား။ တေ စာတိ၊ ဟူ၍။ ဝတ္တဗ္ဗော၊ ဟူအပ်၏။ ဝါ၊ ဆိုသင့်၏။
ပန၊ ထိုသို့မဟုတ်သေး။ မတာဒ္ဓနီတိ၊ ဟူ၍။ ပါဌေ၊ ပါဌ်သည်။ သတိ၊ ရှိမူ။ တေထာဟိ၊ ဟူ၍။ ဝတ္တဗ္ဗောယေဝ၊ ဟူအပ်သည်သာ။ ဝါ၊ ဆိုသင့်သည်သာ။ တဒါ၊ ထိုအခါ၌။ ဧကပဒိကေ၊ ခြေတချောင်းဖြင့်သာသွားအပ်သော။ အဒ္ဓနိ၊ အဓွန့်ရှည်သော။ မဂ္ဂေ၊ ခရီး၌။ ဧကပဒီ၊ ဧကပဒီသဒ္ဒါကို။ မတာ၊ သိအပ်၏။ ဣတိ၊ သို့။ ယောဇနာ၊ ကို။ ကာတဗ္ဗာ၊ ၏။(စာကိုယ်၌တေကိုရှေးဝါကျနှင့်ပေါင်း၍။ယေဇင်္ဃာသကဋမဂ္ဂေါအတ္ထိ။တေတဗ္ဘေဒါ၊ဟုသမ္ဗန်လေ)။
ဂစ္ဆတံ၊ သွားကုန်သောသူတို့၏။ ယဿံ၊ အကြင်ခရီး၌။ ဧကော အသဟာယော၊ အဘော်မဲ့သော။ ပါဒေါ၊ ခြေသည်။ အတ္ထိ၊ ရှိ၏။(ထည့်ပါ)။ နိသိန္နဿေဝ၊ ထိုင်ရပ်သောသူ၏ကဲ့သို့။ ယမကော၊ အစုံသည်။ န၊ မရှိ။ ဣတိ၊ ကြောင့်။ ဧကပဒီ၊ မည်၏။(ယင်းသည့်ဋီကာစကားသည်။ဧကပဒီကမဂ္ဂေနေဝ ဝနဃရံပဝိသိတွာ ဂိရိပိဒုဂ္ဂါနံနဒိပဘဝါနံပုရတော စတုရဿ ပေါက္ခရဏိံ ပါပုဏိ။ ။ဟူသောဝေဿန္တ ရစရိယပိဋကအဋ္ဌကထာ။ ။ မဟာသတ္တော ဧကပဒိကမဂ္ဂံဒိသွာ ပဗ္ဗဇိတာနံ ဝသနဋ္ဌာနံ ဘဝိဿတီတိ မဒ္ဒဉ္စပုတ္တေစထပေတွာ။ ။စေသော ၎င်းအဋ္ဌကထာတို့နှင့် လျော်အံ့မထင်။ဆင်ခြင်တော်မူကြလေကုန်။ငါတို့ကားခြေတဘဝါးသာဖြန့်လောက်သောခရီးငယ်ကိုယူလိုကုန်၏။) သမာသန္တေ၊ သမာသ်အဆုံး၌။ နိစ္စံ၊ အမြဲ။ ဤပစ္စယော၊ သက်။ က ပစ္စယေ၊ ကပစ္စည်းသက် သည်ရှိသော်။ ဧကပဒိကော၊ မည်၏။ ဤ ဿ၊ ဤ၏။ ရဿတ္တံ၊ ရဿအဖြစ်ထင်၏။
စောရကဏ္ဋကာဒိဒေါသေ၊ ခိုးသူဆူးငြောင့်ခလုတ်စသောအပြစ်ရှိသော။ ဒုဂ္ဂမေ၊ သွားနိုင်ခဲသော။ ပထေ၊ ခရီး၌။ ကန္တာရော၊ ကန်ိတာရသဒ္ဒါသည်။ ပဝတ္တတိ၊ ၏။(ထည့်ပါ)။ ပု န္နပုံသကေ၊ ၌ဖြစ်၏။ ယံ၊ အကြင်ခရီးကို။ ကေန ပါနီယေန၊ ရေဖြင့်။ တရန္တိ အတိက္ကမန္တိ၊ လွန်မြောက်တတ်ကုန်၏။ ဣတိ၊ ထိုသို့လွန်မြောက်အပ်သော သတ္တိကြောင့်။ ကန္တာရော၊ မည်၏။ တရ၊ သည်။ တရဏေ၊ လွန်မြောက်ခြင်း၌ဖြစ်၏။ စောရကန္တာရာဒီသု ပန၊ တို့၌ကား။ အယံ၊ ဤကန္တာရသဒ္ဒါကို။ ရူဠှိဝသေန၊ ဖြင့်။ ဝုတ္တော၊ ၏။(အသဗ္ဗဗျာပီကိုပြပြီး၍သဗ္ဗဗျာပီကိုပြအံ့ငှာ။ အထ ဝါ= စသည်ကိုမိန့်)။ အထဝါ၊ ကား။ ကတိ၊ သည်။ ဆေဒနေ၊ ၌ဖြစ်၏။ ဧတ္ထ၊ ဤခရိး၌။ သပ္ပဋိဘယတ္တာ၊ ဘေးကျမ်းရှိသည်၏အဖြစ်ကြောင့်။ နိစ္စဂမနာဂမနံ၊ အမြဲသွားလာခြင်းကို။ ကန္တတိ၊ ဖြတ်တတ်၏။ ဣတိ၊ ကြောင့်။ ကန္တာရော၊ မည်၏။ အာရော၊ သက်။ နာ ဂမော စ၊ နလည်းလာ။
ဧတ္ထ၊ ၌။ ဒုက္ခေန၊ ငြိုငြင်သဖြင့်။ ဂစ္တန္တိ၊ ကုန်၏။ ဣတိ၊ ကြောင့်။ ဒုဂ္ဂမော၊ မည်၏။
ဒွယံ၊ သည်။ ပဋိမဂ္ဂေ၊ ခရီးရင်ဆိုင်၌ဖြစ်၏။
ပဋိ အဘိမုခေန၊ ရှေးရှုသဖြင့်။ ဂန္တဗ္ဗော၊ သွားအပ်သော။ မဂ္ဂေါ၊ ခရီးတည်း။ စ၊ ထိုမှတပါး။ ပထော၊ ခရီးတည်း။ ပဋိမဂ္ဂေါ၊ ရှေးရှုသဖြင့်သွားအပ်သောခရီး။ စ၊ ထိုမှတပါး။ ပဋိပထော၊ ရှေးရှုသွားအပ်သောခရီး။
ဒီဃမဉ္ဇသံ အတိဒူရော မဂ္ဂေါ၊ အလွန်ဝေးသောခရီးကို။ အဒ္ဓါနန္တိ၊ ဟူ၍။ ဝုစ္စတေ၊ ၏။
အဒ္ဓါနံ၊ ခရီးတို့၏။ အယနံ၊ ခရီးတည်း။ အဒ္ဓါနံ၊ ခရီးတို့၏ ခရီး။ အစ္စာယတော၊ အလွန်ရှည်သော ခရီးကိုရ၏။ ပဒဋ္ဌာနန္တိ ယထာ၊ ပဒဋ္ဌာနံ၊ ဟူ၏သို့တည်း။ ယလောပေါ၊ ယကြေ၏။
ဒွယံ၊ သည်။ ပသတ္ထေ၊ ချီးမွမ်းအပ်သော။ အဒ္ဓနိ၊ အဓွန့်၌ဖြစ်၏။
သောဘဏော၊ တင့်တယ်သော။ ပထော၊ တည်း။ စ၊ ထိုမှတပါး။ ပန္ထော၊ တည်း။ ဣတိ၊ ဤကား။ ဝိဂ္ဂဟော၊ ကမ္မဓာရယ်သမာသ်ဝိဂြိုဟ်။ (ဒွယမပထေ၊ဟူ၍မဆိုသော်လည်းသိလေ)။
ဂန္တဗ္ဗပထဘာဝတော၊ သွားအပ်သောခရီး၏အဖြစ်မှ။ အပေတံ၊ ကင်းသည်တည်း။ ဥပ္ပထံ၊ သွားအပ်သောခရီး၏အဖြစ်မှကင်းသည်။ စ၊ ထိုမှတပါး။ အပထံ၊ သွားအပ်သောခရီးမှကင်းသည်။ အဗျယီဘာဝသမာသော၊ တည်း။ အတြ၊ ဤအပထဟူသောပုဒ်၌။ အ သဒ္ဒေါ၊ သည်။ နိပါတော၊ တည်း။
ပရမာဏူနံ၊ ပရမဏုမြူတို့၏။ ဆတ္တိံသ၊ သုံးဆယ့်ခြောက်ခုတို့သည်ကား။ ဧကော၊ တခုသော။ အဏု နာမ၊ မည်၏။ အဏုတောပိ၊ အဏုအောက်လည်း။ အဏုတရတ္တာ၊ အလွန်ငယ်သည်၏အဖြစ်ကြောင့်။ ပရမော၊ မြတ်သော။ အဏု၊ အဏုမြူတည်း။ ဝါ၊ ကား။ အဏုတော၊ အဏုမြူထက်။ ပရမော၊ မြတ်၏။ ဣတိ၊ ကြောင့်။ ပရမာဏု၊ မည်၏။ အဏု၊ သည်။ သဒ္ဒတ္ထော၊ သော။ ဒဏ္ဍကော ဓါတု၊ တည်း။ ဥ၊ အရမရတရ စသောမောဂ္ဂလာန်သုတ်ဖြင့်ဥပစ္စည်းသက်။ (အနတိသုခုမဘာဝေနပဝတ္တတီတိအဏု။သုခုမောဝီဟိဘေဒေါစ။ ။ မောဂ္ဂလာန်)။
ဆတ္တိံသ၊ သုံးဆယ့်ခြောက်ခုကုန်သော။ တေ အဏဝေါ၊ ထိုအဏုတို့သည်။ တဇ္ဇာရီ နာမ၊ မည်၏။ အတ္တနော၊ ၏။ တံ တံနိဿယံ၊ ထိုထိုမှီရာကို။ မလီနကရဏဝသေန၊ အညစ်အကြေးကိုပြုသည်၏အစွမ်းအားဖြင့်။ ဇရာပေတိ၊ ဆွေးမြေ့စေတတ်၏။ ဝါ၊ အိုစေတတ်၏။ ဣတိ၊ ကြောင့်။ တဇ္ဇာရီ၊ မည်၏။ ဇရ၊ သည်။ ဇီရဏေ၊ အိုခြင်း၌ဖြစ်၏။ ဝါ၊ ကား။ ဇရ၊ သည်။ ဝယောဟာနိမှိ၊ အရွယ်၏ယုတ်ခြင်း၌ဖြစ်၏။ အ၊ သက်။ နဒါဒိ၊ တည်း။
ဆတ္တိံသ၊ သုံးဆယ့်ခြောက်ခုကုန်သော။ တာပိ တဇ္ဇာရိယော၊ တို့သည်။ ရထရေဏု နာမ၊ မည်၏။ ရထာနံ၊ တို့၏။ သဉ္စရဏဝသေန၊ သွားလာသည်၏အစါမ်းအားဖြင့်။ ပဝတ္တော၊ သော။ ရေဏု၊ မြူတည်း။ ရထရေဏု၊ မြူ။
ဆတ္တိံသ၊ ကုန်သော။ တေ ရထရေဏဝေါ၊ ထိုရထရေဏုတို့သည်။ လိက္ခာ နာမ၊ မည်၏။
လက္ခ၊ သည်။ ဒ ဿနေ၊ မြင်ခြင်း၌ဖြစ်၏။ ။ (အချို့စာ၌ စသဒ္ဒါရှိ၏မလို။လက္ခဒဿနင်္ကေသု၊ဟူ၍တပါးသော ကျမ်းတို့၌လာရကားစသဒ္ဒါဖြင့်အင်္တ္ထကိုဆည်း၍ အဝုတ္တသမုစ္စည်းသော်လည်း ကြံရာ၏။မူဟောင်းတို့၌ကားမရှိ)။ ပကတိစက္ခုနာပိ၊ ပြကတေ့ စက္ခုဖြင့်လည်း။ လက္ခတေ၊ ရှုအပ်၏။ ဝါ၊ မြင်အပ်၏။ ဣတိ၊ ကြောင့်။ လိက္ခာ၊ မည်၏။ အဿ၊ ၏။ ဣတ္တံ၊ ဣအဖြစ်ထင်၏။
သတ္တ၊ ခုနစ်ခုကုန်သော။ တာ လိက္ခာ၊ ထိုလိက္ခ တို့သည်။ ဦကာ နာမ၊ မည်၏။ သိရောဝတ္တကိမိ၊ ဦးခေါင်း၌ဖြစ်သောပိုးကို။ ဦကာဝုစ္စတိ၊ သန်းဟူ၍ဆိုအပ်၏။ တပ္ပမာဏတ္တာ၊ ထိုသန်းအတိုင်းအရှည်ရှိသည်၏အဖြစ်ကြောင့်။ ဦကာ၊ မည်၏။
သတ္တ၊ ကုန်သော။ တဦကာ၊ တို့သည်။ ဓညမာသော နာမ၊ မည်၏။ ဓညော ဝီဟိယေဝ၊ စပါးသည်သာ။ ပရိမာဏိတဗ္ဗတ္တာ၊ နှိုင်းရှည့်အပ်သည်၏အဖြစ်ကြောင့်။ မာသောစ၊ မာသလည်းမည်၏။ ဣတိ၊ ကြောင့်။ ဓညမာသော၊ မည်၏။ မသိ၊ သည်။ ပရိမာဏေ၊ နှိုင်းရှဉ့်ခြင်း၌ဖြစ်၏။
သတ္တ၊ ကုန်သော။ တေ ဓညမာသာ၊ ထိုမုယောတို့သည်။ အင်္ဂုလံ နာမ၊ မည်၏။ အင်္ဂ၊ သည်။ ဂမနတ္ထော၊ ရောက်ခြင်းအနက်ကိုဟော၏။ ဥလော၊ အင်္ဂါဥလောဟိ ဟူသော မောဂ္ဂလာန်သုတ်ဖြင့် ဥလပစ္စည်းသက်။ အင်္ဂုလံ၊ မည်၏။ ပမာဏံ၊ နှိုင်းရှည့်ကြောင်းဝတ္ထုကိုရ၏။ ဥလိ ပစ္စယေ၊ ဥလိပစ္စည်းကြောင့်။ အင်္ဂုလိ၊ မည်၏။ ကရသာခါ၊ လက်ချောင်းကိုရ၏။ ။(အင်္ဂါဥလောလိ။အင်္ဂမနတ္ထော။ဧတသ္မာဥလဥလိဟောန္တိ။အင်္ဂဧတေနဇာနန္တီတိအင်္ဂုလံ။ပမာဏံ။အင်္ဂတိဥဂ္ဂစ္ဆတီတိအင်္ဂုလိ။ကရသာခါ။ ။မောဂ္ဂလာန်)။
အမုဒွိစ္ဆေတိ၊ အမုဒွိစ္ဆဟူသည်ကား။ အဒုံ ဒွါဒသင်္ဂုလံ၊ ဤတစ်ဆယ့်နှစ်လက်သစ်သည်။ ဝိဒတ္ထိ နာမ၊ မည်၏။ ကဏိဋ္ဌသဟိတေန၊ လက်သန်းနှင့်တကွသော။ အင်္ဂုဋ္ဌေန၊ လက်မဖြင့်။ ဝိတ္ထာရီယတေ၊ ဖြန့်အပ်၏။ ဝါ၊ ကား။ ဝိဓီယတေ၊ ဆောင်အပ်၏။ ဣတိ၊ ကြောင့်။ ဝိဒတ္ထိ၊ မည်၏။ ဝိ ပုဗ္ဗော၊ ဝိရှေးရှိသော။ တနု၊ သည်။ ဝိတ္ထာရေ၊ ဖြန့်ခြင်း၌ဖြစ်၏။ စ၊ တနည်းကား။
ဓါ၊ သည်။ ဓါရဏေ၊ ဆောင်ခြင်း၌ဖြစ်၏။ ဥဘယတြာပိ၊ နှစ်နည်းအပေါင်း၌လည်း။ တိ၊ သက်။ ပုဗ္ဗပက္ခေ၊ ရှေးအဘို့၌။ တဿ၊ တကို။ ထော၊ ထပြု။ န ဿ၊ နကို။ တော၊ တပြု။ တ ဿ၊ တကို။ ဒေါ၊ ဒပြု။
ပစ္ဆိမေ၊ နောက်အဘို့၌။ ဓ ဿ၊ ကို။ ဒေါ၊ ပြု။ တ ဿ၊ ကို။ ထော၊ ထပြု။ အသရူပဒွိဘာဝေါ စ၊ အသရူပဒွေဘော်လည်းပြု။ ။(ဒန္တဇပဌမက္ခရာသဒိသဒေါဘော်နှင့်ရှိတတ်၏။ယင်းဋီကာစကားကိုရှုမြော်၍မသင့်ဟူလေ)
ဒုဝေ၊ နှစ်ပါးကုန်သော။ တာဝိဒတ္ထိယော၊ ထိုအထွာတို့သည်။ ရတနံ၊ အတောင်မည်သည်။ သိယုံ၊ ကုန်၏။ ရမု၊ သည်။ ကီဠာယံ၊ ၌ဖြစ်၏။ တနော၊ ရမာတနက်ဟူသောမောဂ္ဂလာန်သုတ်ဖြင့်တနပစ္စည်းသက်။ မ လောပေါ၊ ရမာဒိရာနံလောပေါတဿဟူသောမောဂ္ဂလာန်သုတ်ဖြင့်မကိုချေ။(ရမန္တိဧတ္ထာတိရတနံ၊မဏိအာဒိ၊ဟတ္ထမတ္တဉ္စ။ ။ မောဂ္ဂလာန်)။
သတ္တေဝ၊ ခုနှစ်ပါးသာဖြစ်ကုန်သော။ ဘာနိရတနာနိ၊ တို့သည်။ ယဋ္ဌိ နာမ၊ အတာမည်ကုန်၏။ ယတ၊ သည်။ ပယတနေ၊ အားထုတ်ခြင်း၌ဖြစ်၏။ တိ၊ သက်။ တ ဿ၊ တကို။ ဌော၊ ဌပြု။ တ ဿ၊ တကို။ ဋော၊ ဋပြု။ (ယသပယတနေ စသည်ဖြင့်လည်းအချို့ရှိ၏။အထူးမရှိ)။
ဝီသတိ၊ နှစ်ဆယ်သော။ တာယဋ္ဌိယော၊ ထိုအတာတို့သည်။ ဥသဘံနာမ၊ မည်၏။ ဥသ၊ သည်။ ဒါဟေ၊ ပူလောင်ခြင်း၌ဖြစ်၏။ အဘော၊ ဥသရာသကဘော ဟူသော မောဂ္ဂလာန် သုတ်ဖြင့်အဘပစ္စည်းသက်။(ဥသတိပဋိပက္ခေနိဒဟတီတိ ဥသဘော။သေဋ္ဌော။မောဂ္ဂလာန်။ ။ နွားလားဟောလည်းနည်းတူပင်။)
ပန၊ ဆိုရန်ရှိသေး၏ရှင့်။ ဧတ္ထ၊ ဤအရာ၌။ ဥသဘနဒန္တရံ၊ နွားလားတွန်သံအထူးသည်။ ဥသဘံ၊ မည်၏။
ဥသဘာနံ၊ ဥသဘတို့၏။ အသီတိပ္ပမာဏံ၊ ရှစ်ဆယ်အတိုင်းအရှည်သည်။ ဂါဝုတံ နာမ၊ ဂါဝုတ်မည်၏။ ဂဝံ၊ နွားတို့၏။ ဝါ၊ ကား။ ဂဝေဟိ၊ နွားတို့နှင့်။ ယုတံ၊ ယှဉ်ခြင်းတည်း။ ဝါ၊ ယှည်သည်တည်း။ ဂါဝုတံ၊ သည်။
ယုဇ၊ သည်။ သမာဓိမှိ၊ ‌ကောင်းစွာထားခြင်း၌ဖြစ်၏။ ဂေါနဒန္တရေဟိ၊ နွားတွန်သံအထူးတို့ဖြင့်။ ဂဟိတပ္ပမာဏံ၊ ယူအပ်သောအတိုင်းအရှည်ကို။ သမာဓါနံ၊ ကောင်းစွာထားခြင်းတည်း။ ဣတျတ္ထော၊ ဤကားအနက်။ တံ စတုဂါဝုတံ၊ ထိုလေးဂါဝုတ်သည်။ ယောဇနံ နာမ၊ ယူဇနာမည်၏။ ယုဇ၊ သည်။ သမာဓိမှိ၊ ၌ဖြစ်၏။ ယု၊ သက်။ ဧတ္တကံ၊ ဤမျှလောက်သောအရပ်သည်။ ယောဇနံ နာမ၊ ယူဇနာမည်သည်။ ဟောတူ၊ ဖြစ်ပစေ။ ဣတိ၊ သို့။ သမာဓာနံ၊ ကောင်းစွာထားခြင်းတည်း။ ဣတျတ္ထော၊ နက်။
အာရောပိတာနံ၊ တင်အပ်ကုန်သော။ အာစရိယဓနူနံ၊ ဆရာလေးတို့၏။ ဝါ၊ ကုပ်လုပ်လေးတို့၏။ ပဉ္စသတ၊ အပြန်ငါးရာသည်။ ကောသော နာမ၊ မည်၏။ အနာရောပိတာနံ၊ မတင်အပ်ကုန်သော။ အာစရိယဓနုနံ၊ တို့၏။ ပဉ္စသတံ၊ သည်။ ကောသောနာမ၊ မည်၏။ (လိုက်၍သမ္ဗန်သည်)။ ဣတိ၊ သို့။ အပရေ၊ တို့သည်။ ဝဒန္တိ၊ ကုန်၏။(ထည့်ပါ)
ကုသ၊ သည်။ အဝှာနေ၊ ခေါ်ဝေါ်ခြင်း၌ဖြစ်၏။ ဏော၊ သက်။ ကုသနံ အဝှာနံ၊ ခေါ်ဝေါ်ခြင်း။ ကောသော၊ ခြင်း။ ပန၊ ဆိုရန်အူးကား။ ဣဓ၊ ဤအရာ၌။ ကောသပ္ပမာဏတ္တာ၊ ကောသအတိုင်းအရှည်ရှိသည်၏အဖြစ်ကြောင့်။ ကောသော၊ မည်၏။ ဒွိသဟဿကရပ္ပမာဏော၊ အတောင်နှစ်ထောင်အတိုင်းအရှည်ရှိ၏။
ပန၊ ဂန္ထန္တရကိုပြလိမ့်။ အညတ္ထ၊ တပါးကုန်သော ကျမ်းတို့၌။
စတုက္ကာဓိဝီသတိယာ၊ လေးသစ်အလွန်ရှိသော နှစ်ဆယ်သော။ အင်္ဂုလေဟိ၊ လက်သစ်တို့ဖြင့်။ ကရော၊ အတောင်သည်။ ဘဝေ၊ ၏။
အဋ္ဌသဟဿေဟိ၊ အတောင်ရှစ်ထောင်တို့ဖြင့်။ ကောသမာနံ၊ ကောသအတိုင်းအရှည်ကို။ ဝိဘာဝိနာ၊ သုခမိန်သည်။ ချာတံ၊ ဆိုအပ်၏။ ဣတိ၊ သို့။ ဥတ္တံ၊ ၏။ (ကောသငယ်၊ကောသကြီးဟူ၍လောက၌ဆိုကြကုန်၏။ဃောသစတုတ္ထက္ခရာနှင့်ရေးသားဘတ်ရွတ်ကြခြင်းသည်မလျော်)။
စတုရမ္ဗဏန္တိ၊ ဟူသည်ကား။ စတုရမ္ဗဏဝီဟိဗီဇဇာတရောပနယောဂျော၊ မျိုးလေးအမ္ဗဏကြဲလောက်သော။(အဓိပ္ပါယတ္ထတည်း။သဒ္ဒတ္ထကိုလျော်စွာကြံလေ)။ ဘူမိပ္ပဒေသော၊ မြေအရပ်သည်။ ကရီသံ နာမ၊ မည်၏။ ဧတ္ထ၊ ဤမြေအရပ်၌။ ကသနရောပနာဒိကံ၊ ထွန်ခြင်း၊စိုက်ပျိုးခြင်းစသည်ကို။ ကရောန္တိ၊ ပြုကြကုန်၏။ ဣတိ၊ ကြောင့်။ ကရီသံ၊ မည်၏။ ဤသော၊ ကရောဤသော၊ဟူသော မောဂ္ဂလာန်သုတ်ဖြင့် ဤသပစ္စည်းသက်။ ဧတ္ထ၊ ဤမြေအရပ်၌။
စတုရမ္ဗဏဗီဇဇာတာနိ၊ မျိုးလေးအမ္ဗဏမှပေါက်ကုန်သောကောက်တို့ကို။ ရောပေန္တိ၊ စိုက်ပျိုးကုန်၏။ ဣတိ၊ ကြောင့်။ စတုရမ္ဗဏံ၊ မည်၏။ ဧကာဒသဒေါဏမတ္တံ၊ တဆဲ့တစိတ်သည်။ အမ္ဗဏံ၊ မည်၏။ (မဂဓတိုင်း၌ဝေါဟာရတည်း။ထိုစကား၏အကျယ်ကို။အထက်၌ငါတို့ဆိုပေကုန်အံ့။) ပန၊ အလိုမတူ၊အယူတပါးကွဲသည်များကို ထင်ရှားပြလိမ့်။ အညေ၊ တို့သည်။ စတုရမ္ဗဏံ စတုယဋ္ဌိကံ ဌာနံ၊ လေးတာအတိုင်းအရှည်ရှိသောအရပ်သည်။ ကရီသံ နာမ၊ ပယ်မည်၏။ ဣတိ၊ သို့။ ဝဒန္တိ၊ ကုန်၏။ တံ၊ ထိုအညေဆရာတို့၏စကားကို။ ကရီသဗ္ဘန္တရာနံ၊ ကရီသ၊အဗ္ဘန္တရတို့၏။ ပရိယာယဘာဝပ္ပသင်္ဂါ၊ ပရိယာယ်တူအဖြစ်ဖြင့် လျဉ်းပါးခြင်းကြောင့်။ န ဂဟေတဗ္ဗံ၊ အင်။
ပမာဏတော၊ ဖြင့်။ ဟတ္ထာနံ၊ တို့၏။ အဋ္ဌဝီသပ္ပမာဏံ၊ နှစ်ဆဲ့ရှစ်တောင်အတိုင်းအရှည်ရှိသော။ ဌာနံ၊ သည်။ အဗ္ဘန္တရံ နာမ၊ မည်၏။ အဗ္ဘန္တရေ အန္တောကောဋ္ဌာသေ၊ အတွင်းအဘို့၌။ ဇာတံ၊ ဖြစ်သည်တည်း။ ဗဟိကောဋ္ဌာသေ၊ အပဖြစ်သောအဘို့၌။ န၊ မဖြစ်။ ဣတိ၊ ကြောင့်။ အဗ္ဘန္တရံ၊ မည်၏။
ဟိ၊ ချဲ့အံ့။ ယတ္ထ ယတ္ထ၊ အကြင်အကြင်အရပ်၌။ ယော ယော၊ အကြင်အကြင်သူသည်။ ဌိတော ဝါ၊ ရပ်သည်မူလည်းဖြစ်စေ။ နိသိန္နော ဝါ၊ ထိုင်သည်မူလည်းဖြစ်စေ။ တတ္ထ တတ္ထ၊ ၌။ သမန္တာ၊ ထက်ဝန်းကျင်မှ။ အဋ္ဌဝီသတိဟတ္ထပ္ပမာဏံ၊ နှစ်ဆဲ့ရှစ်တောင်အတိုင်းအရှည်ရှိသော။ ဌာနံ၊ အရပ်သည်။ တဿ တဿ၊ ထိုထိုသူ၏။ အဗ္ဘန္တရံ နာမ၊ မည်၏။
ဘူမျာ ဒိတ္တာ၊ ဘူမိသဒ္ဒါ အစ၌ရှိသည်၏အဖြစ်ကြောင့်။ ဘူမိဝဂ္ဂေါ၊ မည်၏။ အထ ဝါ၊ ကား။ အင်္ဂါပေက္ခာယ၊ အစိတ်ကိုငဲ့သဖြင့်။ ဘူမိယေဝ၊ မြေသည်သာ။ `ဤအရာ၌ အနက်ယောဇနာသောအတိုင်း၊အမြတ်နှင့်-ပြဋ္ဌာန်းခြင်းသည်ပရိယာယ်ဖြစ်သင့်ရကား။ပဓာနန္တုမဟာမတ္ထေ။ပကတျဂ္ဂမိတီသုစ။ဟူသောအနေကတ္ထဝဂ်နှင့်အညီပြဓာန်းခြင်းဟောရာမှာလည်း။ဓအောက်ခြိုက်ပင်လိုသည်။ဌဝမ်းဘဲလိုကြောင်းကို။ဂါထာနံပါတ်-၁၅၆။မျက်နှာနံပါတ်-၂၆၁_၌ဤနိဿယဆရာမှာခဲ့၏။ ဝါ၊ ပြဓာန်း၏။ ပဓါနေန စ၊ အမြတ်ဖြင့်လည်း။ ဝါ၊ ပြဓာန်းသောအစိတ်ဖြင့်လည်း။ ဗျပ္ပဒေသော၊ ညွှန်းခြင်းသည်။ ဘဝတိ၊ ၏။ ဣတိ၊ ကြောင့်။ ဘူမိဝဂ္ဂဗျပ္ပဒေသော၊ ဘူမိဝဂ်ဟုညွန်းပြသတည်း။
ဘူမိဝဂ္ဂဝဏ္ဏနာ၊ ဘူမိဝဂ်အဘွင့်တည်း။ ဝါ၊ သည်။ နိဋ္ဌိတာ၊ ပြီး၏။(ထည့်၍သမ္ဗန်)။