Issues
Select Version
比库尼分别
比库尼分别

第四条学处

Author: deepseek @ visuddhinanda

  1. 第四条学处

  1. 那时,觉者世尊住在舍卫城的祇园精舍给孤独长者的寺院。
就在那时,比丘尼们为一位在六法上已学满两年的在学尼,在未经僧团认可的情况下,便给予她具足戒。
比丘尼们这样说道:
“来吧,在学尼,你要知道这个,你要给这个,你要拿这个,有这个需要,你要把这个做成如法的的。”
她们这样说道:
“圣尼们,我们不是在学尼。
我们是比丘尼。”
那些少欲的比丘尼们……(中略)……她们讥嫌、批评、指责道:
“比丘尼们怎么能为一位在六法上已学满两年的在学尼,在未经僧团认可的情况下,就给予具足戒呢?”……(中略)……“比丘们,比丘尼们真的为一位在六法上已学满两年的在学尼,在未经僧团认可的情况下,就给予具足戒吗?”
“是谛的,世尊。”
觉者世尊呵责道……(中略)……“比丘们,比丘尼们怎么能为一位在六法上已学满两年的在学尼,在未经僧团认可的情况下,就给予具足戒呢!
比丘们,这不能令未生信者生信……(中略)……呵责之后……(中略)……作了法谈后,觉者告诉比丘们:
“比丘们,我允许为一位在六法上已学满两年的在学尼,授予具足戒的认可。
而且,比丘们,应当这样授予。
那位在六法上已学满两年的在学尼,应前往僧团,偏袒一肩上衣,顶礼比丘尼们的足;脚;诗行,然后蹲坐下来,合掌,应当这样说:
“圣尼们,我名叫某某,是某某圣尼的、在六法上已学满两年的在学尼,我向僧团乞求具足戒的认可。”
应当第二次乞求。
应当第三次乞求。
应由一位贤能、有能力的比丘尼向僧团宣告:
尊者们,请僧团听我说。
这位名叫某某的在学尼,已在六法上学习了两年,向僧团请求出罪许可。
如果僧团认为时机适宜,僧团应给予这位已在六法上学习了两年、名叫某某的在学尼出罪许可。
这是动议。
尊者们,请僧团听我说。
这位名为某某的在学尼,已在六法上学习了两年,向僧团请求出罪许可。
僧团给予这位已在六法上学习了两年、名为某某的在学尼出罪许可。
哪位尊者同意给予这位已在六法上学习了两年、名为某某的在学尼出罪许可,请她默然;
哪位不同意,请她说出来。
“僧团已授予名为某某的、在六法上已学所学两年的在学尼出罪许可;
此事僧团认可,因此默然,我如此持守。”
那时,世尊以种种方式呵责了那些比丘尼,指出难以供养……(中略)之后,诸比丘,比丘尼们应当这样诵出此学处:
  1. ‘ ‘ 若比丘尼令一位在六法上未学满两年的在学尼,在未得僧团认可的情况下受具足戒,则犯波逸提。’ ’
  1. 然而,无论是怎样的……(省略)……比丘尼……(省略)……在此意义上,这位就是所指的比丘尼。
两年,即两个年份。
已学的学处,是指在六法上已学的学处。
未认可,是指未通过白二业,意志所驱动的行为及其果报法则给予出罪认可。
应令出罪,即应令其具足戒。
“我将令其还俗”,若为此寻找众、群、团体、或戒师、或钵、或袈裟,或划定结界,犯恶作。
在动议时,犯恶作。
在两次羯磨语时,犯恶作。
羯磨语结束时,对和尚,犯波逸提。
对众、群、团体及戒师,犯恶作。
在如法羯磨中,以如法羯磨想而提出[异议],犯波逸提罪。
在如法羯磨中,有疑惑而提出[异议],犯波逸提罪。
在如法羯磨中,以非法羯磨想而提出[异议],犯波逸提罪。
在非法行为中,有法行为想,犯恶作。
在非法行为中,有疑惑者,犯恶作。
在非法行为中,有非法行为想,犯恶作。
  1. 无犯:比丘尼令已受两年六法学处之学戒女、且已得僧团认可者出罪时,痴狂者、最初犯者。
第四条学处结束。