菩萨法解释
在‘那时,诸比丘,毗婆尸****菩萨’等语中,‘毗婆尸’是他的名字,这名字是由于他善于照见种种义理而得的。
‘菩萨’是指有智慧的有情、能觉悟的有情。
或者,‘菩萨’是指对被称为菩提的四种道执著、系着、心念黏着于其上的有情。
在‘正念****正知’一语中,‘正念’就是指念。
‘正知’就是指智。
意思是:使正念善住,以智慧辨别之后而入母胎。
以‘入’这个词,圣典中所显示的是他入胎的状态,而不是入胎的次第过程。
由于这一点已经载入义注,因此应当这样理解——
因为一切菩萨圆满三十种波罗蜜之后,舍弃五种大舍,到达饶益亲族之行、饶益世间之行、佛行(成佛之行)的顶点,处于像韦山达罗那样的第三生命体,作七种大布施,使大地七次震动,命终之后,在第二个心识生起时就出生于兜率天宫。
毗婆尸菩萨也是这样做了之后,出生于兜率城,在那里住了五十七俱胝零六百万年。
但在其他情况下,出生于长寿天界的菩萨们并不会住满整个寿量。
为什么呢?
因为在那里波罗蜜难以圆满。
他们随意命终之后,便只出生于人间。
然而,毗婆尸菩萨在圆满波罗蜜时,已经圆满到能够仅凭这一生就成就一切智的程度,因此当时他在那里住满了整个寿量。
至于诸天——
‘按照人间的计算,再过七天就会命终’——这时会出现五种前兆:花鬘枯萎,衣服变得污秽,腋下流汗,身体呈现丑陋之色,天人不再安住于天座。
这里,‘花鬘’是指在结生受胎那天所佩戴的花鬘,据说那些花鬘在五十七俱胝零六百万年间都不曾枯萎,此时才枯萎。
在衣服方面也是同样的道理。
在此之前,天人们既不觉冷也不觉热,而此时身上却一滴一滴地流出汗来。
在此之前,他们的身体不会因衰老、白发等而显得丑陋,天女看起来就像十六岁的少女,天子看起来就像二十岁的青年,但到命终之时,他们的身体便呈现出疲惫的样子。
在此之前,他们在天界中不会有所谓的厌倦,但到命终之时,却会叹息、打呵欠,不再喜爱自己的座位。
就如在世间,只有大福德者——如国王、大臣等——才会出现流星坠落、大地震动、月食等征兆,而不是一切人都会出现;
同样地,这些前兆也只在有大威德的天人身上显现,而不是一切天人都会出现。
而且,就如在人间,前兆只有占星家等人才能知晓,而不是所有人都知晓;
同样地,这些前兆也不是所有天人都知晓,只有智者才知晓。
其中,那些由微弱善业而出生的天子,当这些前兆出现时——
‘现在谁知道我们将出生到哪里呢?’——他们会感到恐惧。
而那些大福德者,他们会想:‘凭借我们所布施的、所守护的戒、所修习的禅修,我们将在更高的天界中享受福报。’因此他们并不恐惧。
毗婆尸菩萨见到这些前兆时,也这样想:‘在紧接着的下一生,我将成佛。’因此他并不恐惧。
当这些征兆出现时,一万个世界系的天人便聚集起来——
‘尊者,您圆满十种波罗蜜,并不是为了追求帝释的荣华、魔王的荣华、梵天的荣华,或转轮王的荣华而圆满的,而是为了济度世间、渴求成佛而圆满的。
尊者,现在正是您成佛的时候了,尊者,现在正是成佛的时机了。’——他们如此祈请。
那时,大士并没有立即答应那些天人的请求,而是依时、洲、地方、族、母亲的寿量这五个方面,进行所谓的五种大观察。
其中,他首先观察时:‘是时候了呢,还是不是时候?’
其中,人寿超过十万岁而不断增长的时期,不算是合适的时候。
为什么呢?
因为那时,众生看不清生、老、死,而诸佛的说法从来不离三相。
对他们而言——
当宣说‘无常、苦、无我’时——
他们会想:‘这说的是什么呀?’既不愿意听,也不愿意相信,因此不会有现观,若无现观,教法就不能出离生死。
因此那不是合适的时候。
人寿不满百岁的时期,也不算是合适的时候。
为什么呢?
因为那时众生烦恼炽盛,对烦恼炽盛者所作的教诫,无法在教诫的位置上持久,就像画在水上的线一样迅速消失。
因此,那也不是合适的时候。
从十万岁以下、百岁以上的寿量时期,才算是合适的时候,而那时人们的寿命是八万岁。
那时,大士——
观察到:‘这是应当出生的时候。’——他这样观察了时。
接着他观察洲,观看了包括眷属洲在内的四大洲之后——
他观察到:‘诸佛不出生于其余三洲,只出生于阎浮提洲。’——这样观察了洲。
接着——
他这样想:‘阎浮提洲很大,方圆一万由旬,诸佛究竟出生在哪个地方呢?’——他观察地方之后,看到了中土。
所谓中土——
如律藏(大品·259)中‘东方有一个名叫伽然伽罗的市镇’等方式所说的那样。
那中土纵长三百由旬,横宽二百五十由旬,周长九百由旬。
因为在这个地方,诸佛、辟支佛、上首弟子、八十大弟子、转轮王,以及其他有大威德的刹帝利、婆罗门、大富长者们,都会出生。
而这里有一座名叫班度末底的城市,我应当出生在那里。’——他这样得出了结论。
然后观察家族——
“诸佛都出生在世人认可的家族中。
现在刹帝利族是世人所认可的,我将出生在那里,名叫班度摩的国王将是我的父亲。”他这样观察了家族。
然后观察母亲——
“佛陀的母亲不会轻浮、耽于酒色,是经十万劫圆满波罗蜜、自出生以来持守五戒不曾破损的人,而这位名叫班度摩蒂的王后正是这样的人,她将是我的母亲。”他又思惟她还有多长的寿命,见到“还有十个月零七天”。
就这样,作了这五大观察之后,他向诸天宣告:“诸位,现在正是我成佛的时候了”,并向诸天施以护持,作出承诺——
“你们去吧”,遣走了那些天神,然后在兜率天诸天神的围绕下,进入兜率天城的欢喜园。
因为每一个天界都有欢喜园。
在那里,诸天神四处走动,追忆着他过去所造的善业,提醒他说:“从这里没后,将往生善趣。”
他就这样被提醒善业的诸天神围绕着,在那里游历时就命终了。
他这样命终时,知道“我正在死没”,却不知道死心本身。
结生时也知道,却不知道结生心本身。
但他这样知道:“我在这个地方结生了。”
但有些长老说——
“应当获得所谓的转向法门,他要到第二、第三个心识刹那才会知道。”
但三藏大西瓦长老说——
“大士们的结生不同于其他人的结生,他们的正念正知已达到极致。
但由于不能用同一个心来了知那个心本身,所以不知道死心。
即使在死没的刹那,也知道“我正在死没”。
不知道结生心本身。
他知道:“我在某处结生了”,那时一万世界系就震动。”
他就这样正念正知地入于母胎,并且是用十九种结生心中,与以慈为前分的悦俱智相应有行善心相似的大果报心结生的。
但大西瓦长老说,是用舍俱心结生的。
正如我们的世尊一样,他也是在阿沙荼月满月日,在后阿沙荼星宿之下结生的。
据说,那时城中从满月前第七天起,人们举行远离饮酒、备有花鬘香料等庄严物品的星宿节庆典,菩萨的母亲也参与其中;到第七天清晨起身,用香水沐浴,佩戴各种装饰,用了上好的食物,受持布萨支戒之后,进入吉祥寝室,躺卧在华美的床上,将要入睡时,见到了这样的梦——
“据说,四大天王把她连同床铺一起抬起,带到阿耨达池,为她沐浴,为她穿上天衣,涂上天香,佩戴天花;从那里不远处有一座银山,山中有一座金宫殿,他们让她头朝东方躺卧在那金宫殿中。
那时菩萨化作一头洁白殊胜的象,从不远处的一座金山上走过,然后从那里下来,登上银山,进入金宫殿,绕母亲右转一周,仿佛剖开她的右胁而进入她的腹中一般。”
王后醒来后,把这个梦告诉了国王。
天亮之后,国王召来了大约六十四位为首的婆罗门,在涂过绿草、用炒谷等做过吉祥供养的地面上,为他们铺设了华贵的座位;请他们就坐后,用酥、蜜、砂糖调制的上好乳粥装满金盘银盘,又用金盘银盘覆盖起来供养给他们,又用崭新的衣服、褐色母牛等布施使他们满意。
然后,在他们各种心愿都得到满足之后,国王把那个梦告诉了他们——
问道:“将会怎样呢?”
婆罗门们说——
“大王,不必忧虑,王后的腹中已经安住了一个胎儿,而且是男胎,不是女胎,您将会有一个儿子。
如果他在家生活,将会成为转轮王。
如果他出家离俗,将会成为世间揭开覆障的佛陀。”
以上,
这就是关于“入于母胎”这一段的解释次第。
“这就是这方面的”,是指这里在入胎这件事上的“法性”,也就是说这是自然的体性,是决定的法则。
而所谓的“决定法则”有五种:业决定法则、时节决定法则、种子决定法则、心决定法则、法决定法则(《法集论注》498)。
其中,善业给予可爱的果报,不善业给予不可爱的果报,这就是“业决定法则”。
为了说明这一点——
应当讲说“不在空中”(《小部·法句经》127)这首偈颂相关的事迹。
此外,据说有一个女人与丈夫吵架后,想要上吊自尽,就把脖子伸进了绳套。
有一个男子正在磨斧头,看见这女人的举动,想要割断那绳子——
一边安慰她说:“别害怕,别害怕”,一边跑了过去。
那绳子变成了一条毒蛇。
他害怕地逃跑了。
那女人就在那里死了。
这里应当举示诸如此类的事迹。
在各个地区、各个时节,树木在同一时刻开花结果等,风的吹拂或不吹拂,阳光的强烈或微弱,雨的降下或不降下,莲花白天开放、夜晚凋萎,诸如此类,这就是“时节决定法则”。
而从稻种只生出稻果,从甜的种子只生出甜的果,从苦的种子只生出苦味的果,这就是“种子决定法则”。
前前生起的心与心所法,以亲依止缘作为后后生起的心与心所法的缘,如此,眼识等之后紧接着领受心等的生起,这就是“心决定法则”。
菩萨们在入母胎等场合中,一万世界系震动等事情的发生,这称为法定律。
在这些当中,这里是指法定律而言。
因此,为了显示这个意思,说了“法性,这,诸比丘”等语。
十八、这里“入于胎”,意思就是“已经入了胎”。
因为这些事是在已入胎之后发生的,而不是在正入胎的时候。
“无量”,意思是超过限量,即广大之意。
“广大”,是同一词的同义词。
因为在“吃着种种精美的食物”等处(中部1.399),“uḷāra”是指美味而言。
而在“婆蹉衍那尊者确实以殊胜的赞叹赞叹沙门乔达摩”等处(中部1.288),“uḷāra”是指最胜而言。
但在这里,是指广大而言。
“诸天的威神”,这里是指:诸天有这样的威力——他们所穿衣服的光辉能照射十二由旬,身体的光辉也是如此,庄严具的光辉也是如此,宫殿的光辉也是如此;意思是超过了这种威力。
“世界之间的地狱”:每三个轮围山之间就有一处世界之间的地狱,就像三个车轮或三个钵相互靠拢放置时中间的空隙一样。
而这个世界之间的地狱,就大小而言有八千由旬。
“空旷”,是指常年敞开无遮。
“无遮蔽”,是指下方也没有依托。
“黑暗”,是指处于黑暗之中。
“幽暗深沉”,是指具备了阻止眼识生起、造成盲状的深沉黑暗。
据说在那里眼识不会生起。
“有大神通”,据说日月能在一刹那间同时显现于三洲,就是这样的大神通。
在每一个方向上,能驱散九十万由旬的黑暗,显现光明,就是这样的大威力。
“光明也照不到”,是指以自身的光辉无法达到。
据说它们(日月)运行于轮围山的中间高度,而世界间地狱则超出了轮围山之外。
因此它们的光在那里照不到。
“那里的众生”,是指那些出生在世界间大地狱中的众生。
那么,他们造了什么业才会出生在那里呢?
他们是因为对父母以及如法的沙门婆罗门犯下深重恶行的罪过,并且每天造作杀生等凶残暴行,才会出生在那里,就像铜鍱洲(斯里兰卡)中的阿跋耶盗贼、那伽盗贼等人一样。
他们的身体有三伽浮陀大,指甲像蝙蝠的一样长。
他们像蝙蝠攀附在树上一样,用指甲攀附在轮围山上。
当他们爬行而彼此靠近到伸手可及的距离时,便以为“我们找到食物了”,为此争夺打斗,翻滚跌落,掉入支撑世界的水中;又如风吹打时木蜜果会断落坠入水中一样,他们一旦落入水中,就会像面团一样在那极其咸涩的水中溶化消失。
“先生,据说,原来这里还有其他众生”:意思是,就像我们正在承受大苦一样,据说其他众生也是为了承受这种苦而出生在这里的——他们在那一天互相看见了对方。
然而这道光明连喝一口粥的时间都持续不到,只在弹指之间像闪电的光一样闪现——
就在他们说“这是什么”的当下便消失了。
“震动”,是指四面八方地震动。
其余两个词,是前一个词的同义词。
此外,“并且无量……”等语,是为了作总结而说的。
十九、“有四位天子从四方前来守护他”,这里的“四”,是就四大王而说的。
但在一万轮围世界中,每一世界各有四位,合计共有四万位。
其中,在这个轮围世界里,四大王手持宝剑,为了守护菩萨而前来,进入吉祥的产房;其余的天子则从产房门口开始,令阻扰作乱的尘埃罗刹等夜叉群众退避,一直守卫到轮围山边界。
然而,这种守护是为了什么目的呢?
岂不是从结生一刻、羯罗蓝时期开始,即使有千万亿魔王举起千万亿座须弥山前来,想要加害菩萨或菩萨的母亲,他们全都会在中途就消失无踪吗?
而且世尊在“出血事件”中也曾这样说过——
“比丘们,绝无可能、绝无是处,如来会因他人的加害而丧命。
比丘们,如来是在没有他人加害的情况下般涅槃的。
你们比丘去吧,各自回到住处;比丘们,如来是不需要守护的。”(小品341)
同样地,他们也不会因他人的加害而有生命危险;只是存在一些形貌丑陋、面目可憎、形状恐怖的非人以及禽兽,若菩萨的母亲看见它们的形貌或听见它们的声音,可能会生起恐惧或惊慌,四大王等是为了阻止这些情况才守护的。
此外,他们也是因菩萨的福德威力而生起敬意,受自身敬意的驱使才这样做的。
那么,这四大王进入产房内站立时,是向菩萨的母亲显现自己的形貌,还是不显现呢?
在沐浴、装扮、饮食等处理身体事务的时候不显现;但在她进入吉祥的产房、躺在殊胜卧具上的时候,就会显现。
其中,虽然见到非人对人类来说通常是可怕的事,但菩萨的母亲由于自身和儿子的福德威力,见到他们并不会感到害怕,她对他们生起的心念,就如同对待寻常的宫廷守卫一样。
二十、“自然持戒”,是指本性上就具足戒行。
据说,在佛陀尚未出世的时候,人们会在苦行者、游行者面前礼敬,蹲踞而坐,领受戒律。
菩萨的母亲也是在迦罗提婆罗仙人面前领受戒律的。
然而,当菩萨在胎中时,她已不宜坐在他人足下受戒;即使坐在同等座位上受戒,也只不过是作个提醒忆念的形式而已。
因此这里所说的是:她是自行受持戒律的。
二十一、“对男子”是指,从菩萨的父亲开始,在某些男子心中都不会生起对男子的欲爱心念。
即使是善巧的工匠,也无法在画像、雕像等作品中,画出菩萨母亲那样的容貌。
不能说男子见到她就不会生起贪欲;只是,如果他心怀染爱想要靠近她,双脚就无法行走,会像被天界的锁链缚住一样。
因此说了“不能侵犯”等语。
二十二、“五种欲乐”:前面用“带有欲爱意味的”这一说法,排除了男子的对象;这里则显示获得的是感官对象。
据说当时四方的国王听说王后怀了这样的儿子,就纷纷送来贵重的饰物、乐器等作为礼物,成为五根感官对象的资具。
由于菩萨与菩萨母亲所造的业深厚,他们所得的利养与恭敬没有限量。
二十三、“不感疲倦”:其他女人因怀胎的负担而疲惫,手脚等部位会浮肿,而她却不会有任何疲倦。
“透过腹壁”是指在腹中。
“看见”是指越过羯逻蓝等阶段后,看见他已长成四肢五官俱全、诸根不缺的样子。
为什么要看见呢?
只是为了让他安适地待着。
正如母亲与孩子一同躺着或坐着时——
想着“他的手或脚垂下来了,我要抱起来放好”,为了让孩子安适地待着而看顾他;同样地,菩萨的母亲在起身、行走、翻身、坐下等动作时,以及在吃冷、热、咸、酸、苦、辣的食物时,胎儿感到不适,她就想着“我的孩子是不是这样”,为了让他安适地待着而看顾,就看见结跏趺坐着的菩萨。
其他在腹中的胎儿,是压住大肠、顶起胃部,把腹壁挡在背后,靠着脊柱蹲坐,把下巴抵在两个拳头上,就像天下雨时躲进树洞里的猴子那样坐着,菩萨却不是这样;菩萨是把脊柱挡在背后,像坐在法座上说法的说法师那样结跏趺坐,面朝前方而坐。
由于他过去所造的业,使胎位清净;胎位清净,就生出细滑的皮肤相。
于是腹部的皮肤无法遮蔽他,在观看者眼中,他就像显现在外面一样。
世尊为了用譬喻阐明这个道理,说了“譬如”等语。
但菩萨在腹中却看不见母亲。
因为在腹中不会生起眼识。
二十四、“命终”不是因为分娩而命终,而是因为寿命耗尽。
因为菩萨所居住过的地方,就如同塔庙的小室,不适合他人再使用,也不能把菩萨的母亲挪开而让别人坐上正后的位置,所以菩萨母亲的寿命就仅止于此,因此她会在那时命终。
那么,她是在哪个年龄阶段命终的呢?
中年。
因为在早年,众生对自身的贪欲强盛,因此那时怀孕的女人无法好好保护胎儿,胎儿容易多病。
而过了中年的前两个阶段,到第三个阶段时,胎位才会清净;胎位清净,生下的孩子就没有疾病;因此菩萨的母亲也是在早年享受了福报之后,在中年的第三个阶段分娩后命终,这就是这方面的法性。
二十五、“九个月或十个月”这里,由于“或”字表示不定的意思,应当理解为也包括七个月、八个月、十一个月、十二个月等情况。
其中,七个月出生的孩子能存活,但耐受不了寒热。
八个月出生的不能存活,其余月份出生的都能存活。
二十七、“先由诸天接住”是指漏尽的净居天梵天先接住。
他们是怎么接住的呢?
有人说:“是化作接生婆的样子接住的。”
但这个说法被否定了,正确的说法是这样——
“当时菩萨的母亲穿着缀金的衣服,披着如鱼眼般细致的丝帛,垂到脚边而站立着。
接着她轻松地分娩,就像水从滤水器中流出一样。
那时那些梵天就以原本梵天的样貌前来,先用金网接住他。
从他们手中,四大天王再用羚羊皮铺的褥子接过去。
然后人们再用细丝布垫接过去。”
因此说——
“先由诸天接住,然后才由人接住。”
二十八、“四位天子”是指四大天王。
“接住”是指用羚羊皮铺的褥子接住。
“威德极大”是指威势极大、名望极大、具足诸相。
二十九、“出生得洁净无染”:其他众生从产道出生时会被卡住,破损残缺地出来,菩萨却不是这样出生的,他毫无阻碍地出来,这就是意思。“不沾水”是指水。
“不沾任何污秽之物”:其他众生被业生之风吹得头朝下脚朝上,投入产道,就像坠落百由旬深的地狱陷坑一样,又像大象被人从小孔中拖拽出来那样,承受着极大的痛苦,沾满各种污秽之物才出生,菩萨却不是这样。
因为业生的风无法使菩萨头朝下脚朝上。
他就像从法座上走下来的说法师,又像从梯子上走下来的人那样,伸展着双手和双脚,站立着出生,完全不沾母胎中产生的任何污秽之物。
“水流”是指水柱。
其中凉的水流落入金钵,热的水流落入银钵。
这是为了说明,在地面上没有沾染任何污秽的水,既是他们的饮用洗浴之水,也是他人所无、专属他们的戏水之用;至于其他从金瓶、银瓶取来的水,以及天鹅、鸭子等游戏的莲池之水,则数量无限。
三十一、‘刚出生’是指刚出生一瞬间。
但巴利文中把他显示得像是刚从母胎出来那一刻,这一点不应这样理解。
因为他刚一出生,首先由梵天用金网接住,再从他们手中由四大天王用羚羊皮接住,再从他们手中由人用细软布垫接住。
从人的手中脱离后,站立在地上。
“在白伞遮护下”是指在天界的白伞遮护之下。
这里,伞的眷属——剑等五种王家标志之物,也都一并出现了。
但巴利文中,就像国王出行时一样,只提到了伞。
在其中,只有伞显现出来,而没有持伞的人。
同样,剑、扇形棕榈叶、孔雀羽拂尘、白拂和头巾也都只是显现出来,而没有持它们的人。
据说,这一切都是由隐形的天神拿着的。
对此曾这样说过——
枝柯繁多、圆轮千重的,
诸天神在空中撑着这把伞;
金柄的拂尘在空中挥动,
却看不见持拂尘和伞的人。”(《经集》六九三)
“四方”这一句,说的是好像站在走完七步之处环视四方一样,但不应这样理解。
因为大士从人的手中脱离、站立在地上后,先望向东方。
无数千个世界当即变成了一片空地。
在那里,诸天与人用香、花鬘等供养,说——
“大人,在这里连与您相等的人都没有,何况超过您的呢。”
他这样环视了东西南北四方、四隅、下方、上方共十方,没有看见与自己相等的人——
心想“这是北方”,就面朝北方走了七步。这里的意思应这样理解。
“气概不凡的”是指最殊胜的。
“最上”是指以功德而言为一切中最先的。
其余两个词是这个词的同义词。
“这是最后一生,从此不再有后有”,用这两句话宣说了在这一世将证得的阿罗汉果。
这里应这样理解:以平稳的双足站立在地上,是获得四种神足的前兆;面朝北方,是超越并压倒大众而行的前兆;走七步,是获得七觉支之宝的前兆;撑着天界的白伞,是获得殊胜的解脱之伞的前兆;获得五种王家标志之物,是以五种解脱而解脱的前兆;环视四方,是获得无碍智的前兆;说出气概不凡的话,是转动不可退转的法轮的前兆;“这是最后一生”这声狮子吼,是在无余涅槃界中般涅槃的前兆。
这些段落是巴利文中原有的,但“众多”这一段没有出现,应引来加以说明。
因为大人物出生的那一天,一万世界都震动了。
一万世界中的天神都聚集在一个世界系中。
先由诸天接住,然后才由人接住。
弦制的琵琶和皮制的鼓,没有人弹奏敲击,也自行发出了声音。
人们身上的镣铐等束缚物都碎裂断开了。
一切疾病都平息了,就像用酸液洗去铜锈一样消失了。
天生的盲人能看见事物了。
天生的聋人能听见声音了。
跛行者获得了健步如飞的能力。
连天生愚钝、口不能言的人也生起了正念。
驶向异国的船只都安全抵达了港口。
空中和地上的宝物都各自发出了光辉。
有怨仇者生起了慈心。
无间地狱中的火熄灭了。
世界之间的边际之处出现了光明。
江河中的水停止了流动。
大海中的水变成了甘甜之水。
风停止了吹动。
在空中、山上、树上的鸟儿都落下来到了地面。
月亮格外明亮。
太阳既不炎热,也不寒冷,清朗无瑕,气候宜人。
天神们各自站在自己宫殿的门口,以拍手、呼哨、挥舞衣物等方式尽情嬉戏欢庆。
覆盖四大洲的大云降下了雨。
大众既不感到饥饿,也不感到口渴。
门扇都自行打开了。
该开花结果的树木都开出了花、结出了果。
一万世界系连成了一片旗幢的花环。
就此而言,一万世界的震动是获得一切知智的前兆。
诸天于同一轮围界集会,是在转法轮时众人一时齐集领受法的前兆。
诸天最先领受,是获得四种色界禅的前兆。
其后人类领受,是获得四种无色界禅的前兆。
用弦系着的琵琶自行奏响,是获得次第住的前兆。
用皮革蒙着的鼓自行鸣响,是宣告大法鼓的前兆。
脚镣等的断除,是断除我慢的前兆。
大众疾病的消除,是获得四谛的前兆。
生盲之人得见色相,是获得天眼的前兆。
耳聋之人得闻声音,是获得天耳界的前兆。
跛足瘫痪之人获得敏捷,是获得四如意足的前兆。
愚钝之人获得正念安住,是获得四念处的前兆。
驶向异国的船只安然抵达良港,是大众证得四无碍解的前兆。
珍宝以自身光辉照耀,是他将向世间显示法光明的前兆。
怨敌生起慈心,是获得四梵住的前兆。
无间地狱之火熄灭,是十一种火熄灭的前兆。
世界间隙(地狱)中出现的光明,是驱散无明黑暗、得见智光的前兆。
大海的甘美,是以涅槃之味成为一味的前兆。
风不吹动,是破除六十二种邪见的前兆。
鸟类落地,是大众听闻教诲后以生命皈依的前兆。
月亮格外皎洁,是为众人所喜爱的前兆。
太阳不冷不热、气候宜人,是获得身心安乐的前兆。
诸天站在天宫门前,以拍手等方式嬉戏,是成佛后发出欢喜语的前兆。
四大洲同降大云雨,是大法云降雨的前兆。
饥饿逼迫的消失,是获得身至念不死甘露的前兆。
口渴逼迫的消失,是以解脱之乐而得安乐的前兆。
门扇自行开启,是八正道之门开启的前兆。
树木结出花果,是以解脱之花开放、并满载沙门果之重的前兆。
应当了知,一万世界系以同一旗帜相连,是以圣者之旗相连的前兆。
这称为“众多项目”。
这里有人提出疑问——
“当大人立于地上、面朝北方步行、说出气概不凡的话时,他是走在地面上的呢,还是走在虚空中的呢?
是被人看见地走呢,还是不被人看见地走?
是不着衣物地走呢,还是庄严整饰地走?
是以年幼之身走呢,还是以年长之身走?
后来他是否也一直是那样,还是又变回一个愚稚的婴孩呢?”
这个疑问是在下铜殿产生的,正是由三藏小无畏长老所解答的。
据说,长老在此就宿命论、宿业所作论、自在天创造论等说了许多之后,最后如此宣说——
“大人是走在地面上的,只是在大众看来仿佛是走在虚空中一般。
他是被人看见地走的,只是在大众看来仿佛不被看见一般。
他是不着衣物地走的,只是在大众眼中显现为庄严整饰一般。
他确实是以年幼之身走的,只是在大众看来仿佛是十六岁的年纪一般。
后来他确实只是一个愚稚的婴孩,并非仍是那样的。”
而他的众人——
心想:“先生,长老回答这个问题,就如同佛陀一般。”于是心生欢喜。
“世界之间”一项,方法与上文所说相同。
应当了知,从开头以来所说的这一切法性,都是一切菩萨共有的。