Issues
選擇版本
《波罗夷篇本文》
《波罗夷篇本文》

二、纯黑羊毛学处

作者: Claude @ visuddhinanda

二、纯黑羊毛学处

  1. 那时,佛陀世尊住在毗舍离大林的重阁讲堂。
当时,六群比丘让人制作纯黑羊毛的敷具。
人们在寺院里巡游参观时看到了,就讥嫌、非难、责备说——
“释迦子沙门们怎么能让人制作纯黑羊毛的敷具,就像那些惯于享受欲乐的在家人一样!”
比丘们听到了那些人的讥嫌、非难和责备。
那些少欲的比丘……(中略)……也讥嫌、非难、责备说——
“六群比丘怎么能让人制作纯黑羊毛的敷具!”
于是那些比丘用种种方式呵责六群比丘以后,把这件事报告给世尊……(中略)……“比丘们,听说你们真的让人制作纯黑羊毛的敷具,是真的吗?”
“是真的,世尊。”
佛陀世尊呵责说……(中略)……愚痴人啊,你们怎么能让人制作纯黑羊毛的敷具!
愚痴人啊,这不能使还没有生起信心的人生起信心……(中略)……比丘们,应当这样诵出这条学处——
548.“任何比丘,如果让人制作纯黑羊毛的敷具,犯舍堕。”
  1. 任何,是指凡是这样的人……(中略)……比丘,是指……(中略)……这里所说的,就是在这个意义上所指的比丘。
所谓黑,黑色有两种:本来就黑的颜色,或者用染液染黑的颜色。
所谓敷具,是铺开制作而成的、不是编织的东西。
让人制作,是指自己制作,或者让别人制作,在动手制作时就犯突吉罗。
做成而得到时,就成为应舍之物。
应当向僧团、或者向一群比丘、或者向一个人舍出。
比丘们,应当这样舍出……(中略)……“大德,我这让人制作的纯黑羊毛的敷具,是应当舍出的东西。
我把它舍给僧团。”……(中略)……“应当给与他”……(中略)……“他们应当给与他”……(中略)……“我把它给尊者。”
  1. 自己做了一半,由自己做完,犯舍堕。
自己做了一半,由别人做完,犯舍堕。
别人做了一半,由自己做完,犯舍堕。
别人做了一半,由别人做完,犯舍堕。
为别人制作,或者让人制作,犯突吉罗。
得到别人做成的敷具而使用,犯突吉罗。
  1. 不犯的情况:做成顶篷、地敷、帷幔围障、垫褥或者枕头;精神失常的人、最先做这件事的人不犯。
纯黑羊毛学处结束,第二条。