问题
选择版本
နိဿယ
မြန်မာဘာသာ
Milindapañhapāḷi
Milindapañhapāḷi

2. Kukkuṭaṅgapañho

作者: နိဿယ @ IAPT

ဘန္တေနာဂသေန၊ နာဂသိန် ကိုယ်တော်အရှင်ဘုရား။ ကုက္ကုဋဿပဉ္စအင်္ဂါနိဂဟေတဗ္ဗာနီတိ၊ ကုက္ကုဋဿပဉ္စအင်္ဂါနိဂဟေတဗ္ဗာနိဟူ၍။ ယံ၊ အကြင်စကားကု။ ဝဒေသိ၊ ဆိုတော်မူ၏။ ကတမာနိ၊ အဘယ်မည်ကုန်သနည်း။ ဣတိ၊ ဤသို့မေးလျှောက်၏။
မဟာရာဇ၊ မြတ်သောမင်းကြီး။ ယထာ၊ ဥပမာအားဖြင့်။ ကုက္ကုဋော၊ ကြက်သည်။ ကာလေန၊ လျှောက်ပတ်သောအခါ၌။ သမယေန၊ သင့်လျော်သောအခွင့်၌။ ပဋိသလ္လီယတိ၊ အိပ်တန်း၌ကိန်း၏။ မဟာရာဇ၊ မြတ်သောမင်းကြီး။ ဧဝမေဝခေါ၊ ဤအတူပင်လျှင်။ ယောဂိနာ၊ လုံ့လရှိသော။ ယောဂါဝစရေန၊ ကမ္မဋ္ဌာန်းစီးဖြန်းကျက်စားသော ပုဂ္ဂိုလ်မည်သည်။ ကာလေန၊ လျောက်ပတ်သောအခါ၌။ သမယေနေဝ၊ သင့်လျော်သောအခွင့်၌သာလျှင်။ စေတိယင်္ဂဏံ၊ စေတီရင်ပြင်ကို။ သမ္မဇ္ဇိတွာ၊ တမြက်လှည်း၍။ ပါနီယံ၊ သောက်ရေကို။ ပရိဘောဇနီယံ၊ သုံးဆောင်ရေကို။ ဥပဋ္ဌပေတွာ၊ တည်ထား၍။ သရိရံ၊ ကိုယ်လက်ကို။ ပဋိဇဂ္ဂိတွာ၊ သုတ်သင်၍။ နဟာယိတွာ၊ ရေချိုး၍။ စေတိယံ၊ စေတီကို။ ဂန္ဒိတွာ၊ ရှိခိုး၍။ ဝုဍ္ဎာနံ၊ သီတင်းကြီးဖြစ်ကုန်သော။ ဘိက္ခူနံ၊ ရဟန်းတို့ကို။ ဒဿနာယ၊ ဖူးမြင်ခြင်းငှါ။ ဂန္တွာ၊ သွား၍။ ကာလေန၊ လျောက်ပတ်သောအခါ၌။ သမယေန၊ သင့်လျော်သောအခွင့်၌။ သုညာဂါရံ၊ ‌ဆိပ်ငြိမ်ရာအရပ်သို့။ ပဝိသိတဗ္ဗံ၊ ဝင်အပ်၏။
မဟာရာဇ၊ မြတ်သောမင်းကြီး။ ကုက္ကုဋဿ၊ ကြက်၏။ ပဌမံ၊ ရှေးဦးစွာသော။ ဣဒံအင်္ဂံ၊ ဤအင်္ဂါကို။ ဂဟေတဗ္ဗံ၊ ယူအပ်၏။
မဟာရာဇ၊ မြတ်သောမင်းကြီး။ ပုနစပရံ၊ တဘန်လည်း။ ကုက္ကုဋော၊ ကြက်သည်။ ကာယေန၊ လျောက်ပတ်သောအခါ၌။ သမယေနေဝ၊ သင့်လျော်သောအခွင့်၌ သာလျှင်။ ဝုဋ္ဌာတိ၊ အိပ်တန်းမှထ၏။
မဟာရာဇ၊ မြတ်သောမင်းကြီး။ ဧဝမေဝခေါ၊ ဤအတူပင်လျှင်။ ယောဂိနာ၊ လုံ့လရှိသော။ ယောဂါပစရေန၊ ကမ္မဋ္ဌာန်း စီးဖြန်းကျက်စားသောပုဂ္ဂိုလ်မည်သည်။ ကာလေန၊ လျောက်ပတ်သောအခါ၌။ သမယေန၊ သင့်လျော်သော အခွင့်၌သာလျှင်။ စေတိယင်္ဂဏံ၊ စေတီရင်ပြင်ကို။ သမ္မဇ္ဇိတွာ၊ တံမြက်လှည်း၍။ ပါနီယံ၊ သောက်ရေကို။ ပရိဘောဇနိယံ၊ သုံးဆောင်ရေကို။ ဥပဋ္ဌပေတွာ၊ တည်ထား၍။ သရိရံ၊ ကိုယ်လက်ကို။ ပဋိဇဂ္ဂိတွာ၊ သုတ်သင်၍။ စေတိယံ၊ စေတီတော်ကို။ ဝန္ဒိတွာ၊ ရှိခိုး၍။ ပုနဒေဝ၊ တဘန်၌သာလျှင်။ သုညာဂါရံ၊ ဆိပ်ငြိမ်ရာအရပ်သို့။ ပဝိသိတဗ္ဗံ၊ ဝင်အပ်၏။
မဟာရာဇ၊ မြတ်သောမင်းကြီး။ ကုက္ကုဋဿ၊ ကြက်၏။ ဒုတိယံ၊ နှစ်ခုမြောက်သော။ ဣဒံအင်္ဂံ၊ ဤအင်္ဂါကို။ ဂဟေတဗ္ဗံ၊ ယူအပ်၏။
မဟာရာဇ၊ မြတ်သောမင်းကြီး။ ပုနစာရံ၊ တဘန်တပါးလည်း။ ကုက္ကုဋော၊ ကြက်သည်။ ပထဝိံ၊ မြေကို။ ခဏိတွာ၊ ယက်၍။ အဇ္ဈောဟာရံ၊ အစာအာဟာရကို။ အဇ္ဈောဟရတိ၊ စားမျို၏။
မဟာရာဇ၊ ‌မြတ်သောမင်းကြီး။ ဧဝမေဝခေါ၊ ဤအတူပင်လျှင်။ ယောဂိနာ၊ လုံ့လရှိသော။ ယောဂါပစရေန၊ ကမ္မဋ္ဌာန်းကို စီးဖြန်းကျက်စားသောပုဂ္ဂိုလ်မည်သည်။ ပစ္စပေက္ခိတွာပစ္စပေက္ခိတွာ၊ ဆင်ခြင်၍ ဆင်ခြင်၍။ အဇ္ဈောဟရိတဗ္ဗံ၊ ဘုဉ်းပေးအပ်၏။ ဒဝါယ၊ ရွှင်မြူးခြင်းငှါ။ နေဝအဇ္ဈောဟရိတဗ္ဗံ၊ မဘုဉ်းပေးအပ်။ မဒါယ၊ မာန်ယစ်ခြင်းငှါ။ နအဇ္ဈောဟရိတဗ္ဗံ၊ မဘုန်းပေးအပ်။ မဏ္ဍနာယ၊ အရေအသားကြည်လင်ခြင်းငှါ။ နအဇ္ဈောဟရိတဗ္ဗံ၊ မဘုန်းပေးအပ်။ ဝိဘူသနာယ၊ တန်ဆာဆင်ယင်ခြင်းငှါ။ နအဇ္ဈောဟရိတဗ္ဗံ၊ မဘုန်းပေးအပ်။ ဣမဿကာယဿ၊ ဤကိုယ်၏။ ယာဝဒေဝဌိတိယာ၊ တည်ခံ့မြဲခိုင်ရုံသာ။ ယာဝဒေဝယာပနာယ၊ မျှတရုံသာ။ ယာဝဒေဝဝိဟိသူပရတိယာ၊ ဆာလောင်ခြင်း၏ညှဉ်းဆဲခြင်းကို ပယ်ဖျောက်ကင်းကွာရုံသာ။။ ယာဝဒေဝဗြဟ္မစရိယာနုဂ္ဂဟာယ၊ မြတ်သောအကျင့်ကို ခြီးမြှောက်ထောက်ပံ့ရုံသာ။ အဇ္ဈောဟရိတဗ္ဗံ၊ ဘုဉ်းပေးအပ်၏။ ဣတိ၊ ဤဆွမ်းအာဟာရဖြင့်။ ပုရာဏံ၊ အဟောင်းဖြစ်သော။ ဝေဒနဉ္စ၊ ဆာလောင်သောဝေဒနာကိုလည်း။ ပဋိဟင်္ခါမိ၊ ပယ်နိုင်အံ့။ နဝံ၊ အသစ်ဖြစ်လတ္တံ့သော။ ဝေဒနဉ္စ၊ ဓာတ်ဖောက်ပြန်ခြင်းစသောဝေဒနာကိုလည်း။ နဥပ္ပါဒေဿာမိ၊ မဖြစ်ပွါးစေအံ့။ မေ၊ ငါ၏။ ယာတြာစ၊ တရက်ကာလမျှက နိုင်ခြင်းသည်လည်းကောင်း။ အနဝဇ္ဇတာစ၊ အပြစ်ကင်းလွတ်ခြင်းသည်လည်းကောင်း။ ဖာသုဝိဟာရောစ၊ ချမ်းချမ်းသာသာ နေထိုင်နိုင်ခြင်းသည် လည်းကောင်း။ ဘဝိဿတိ၊ ဖြစ်ရလတ္တံ့။ ဣတိ၊ ဤသို့။ အဇ္ဈောဟရိတဗ္ဗံ၊ ဘုဉ်းပေးအပ်၏။
မဟာရာဇ၊ မြတ်သောမင်းကြီး။ ကုက္ကုဋဿ၊ ကြက်၏။ တတိယံ၊ သုံးခုမြောက်သော။ ဣဒံအင်္ဂံ၊ ဤအင်္ဂါကို။ ဂဟေတဗ္ဗံ၊ ယူအပ်၏။
မဟာရာဇ၊ မြတ်သောမင်းကြီး။ ဒေဝါတိဒေဝေန၊ နတ်သုံးဦးတွင် အထူးထွတ်မြတ်ဝိသုဒ္ဓိနတ်ဖြစ်တော်မူသော။ ဘဂဝတာ၊ မြတ်စွာဘုရားသည်။
ကန္တာရေ၊ အစားပြတ်စဲခရီးခဲအတွင်း၌။ ပုတ္တမံသံဣဝ၊ ကိုယ်ရင်ဖွားသားငယ်၏အသားကဲ့သို့လည်းကောင်း။ အက္ခဿ၊ လှည်းဝင််ရိုး၏။ အဗ္ဘဉ္ဇနံယထာ၊ သုတ်လိမ်းသော အဆီကဲ့သို့လည်းကောင်း။
ဧဝံ၊ ဤအတူ။ အာဟာရံ၊ ဆွမ်းဘောဇဉ်ကို။ အမုစ္ဆိတော၊ မတပ်မက်ဘဲ။ ယာပနတ္ထံ၊ မျှတခြင်းငှါ။ အာဟရိ၊ သုံးဆောင်၏။ ဣတိဧတံ၊ ဤသို့သောစကားကို။ ဘာသိတမ္ပိ၊ ဟောလည်းဟောအပ်ပေပြီ။
မဟာရာဇ၊ မြတ်သော မင်းကြီး။ ပုနစပရံ၊ တဘန်တပါးလည်း။ ကုက္ကုဋော၊ ကြက်သည်။ သစက္ခုကောပိ၊ မျက်စိရှိသော်လည်း။ ရတ္တိံ၊ ညဉ့်၌။ အန္တော၊ ကန်းသည်။ ဟောတိ၊ ဖြစ်၏။
မဟာရာဇ၊ မြတ်သောမင်းကြီး။ ဧဝမေဝခေါ၊ ဤအတူပင်လျှင်။ ယောဂိနာ၊ လုံ့လရှိသော။ ယောဂါပစရေန၊ ကမ္မဋ္ဌာန်းကိုစီးဖြန်းကျက်စားသော ပုဂ္ဂိုလ်မည်သည်။ အနန္ဓေန၊ မကန်းဘဲလျက်။ အန္ဓေနဝိယ၊ ကန်းသကဲ့သို့။ ဘဝိတဗ္ဗံ၊ ဖြစ်ရာ၏။ အညေပိ၊ တော၌လည်းကောင်း။ ဂေါစရဂါမေပိ၊ ဆွမ်းခံရွာ၌၎င်း။ ပိဏ္ဍာယ၊ ဆွမ်းအလို့ငှါ။ စရတ္ထေပိ၊ လှည့်လည်သော်လည်း။ ရဇ္ဇနီယေသု၊ တပ်မက်ဘွယ်ဖြစ်ကုန်သော။ ရူပသဒ္ဒဂန္ဓရသ ဖောဋ္ဌဗ္ဗဓမ္မေသု၊ ရူပါရုံသဒ္ဒါရုံဂန္ဓာရုံရသာရုံဖောဋ္ဌရုံဓမ္မါရုံကို၌။ အန္ဓေနဝိယ၊ ကန်းသကဲ့သို့။ ပဓိရေနဝိယ၊ နားပင်းသကဲ့သို့။ မူဂေနဝိယ၊ အသကဲ့သို့။ ဘဝိတဗ္ဗံ၊ ဖြစ်ရာ၏။ နိမိတ္တံ၊ အာရုံကို။ နဂဟေတဗ္ဗံ၊ မယူအပ်။ အနုဗျဉ္ဇနံ၊ သာယာတပ်မက်ဘွယ်ကို။ နဂဟေတဗ္ဗံ၊ မယူအပ်။
မဟာရာဇ၊ မြတ်‌သောမင်းကြီး။ ကုက္ကုဋဿ၊ ကြက်၏။ စတုတ္ထံ၊ လေးခုမြောက်သော။ ဣဒံအင်္ဂံ၊ ဤအင်္ဂါကို။ ဂဟေတဗ္ဗံ၊ ယူအပ်၏။
မဟာရာဇ၊ မြတ်သောမင်းကြီး။ ထေရေနကစ္စာယနေန၊ အရှင်ကစ္စည်းမထေရ်သည်။ ယောဂါဝစရော၊ ကမ္မဋ္ဌာန်းကိုစီးဖြန်းကျက်စားသော ပုဂ္ဂိုလ်မည်သည်။
စက္ခုမာ၊ မျက်စိရှိလျက်။ အန္ဓောယထာ၊ သူကန်းကဲ့သို့။ အဿ၊ ဖြစ်လေရာ၏။
ပညဝါ၊ ပညာရှိလျက်။ မူဂေယထာ၊ သူအကဲ့သို့။ အဿ၊ ဖြစ်လေရာ၏။
အတ္တအတ္ထေ၊ မိမိအကျိုးသည်။ ရပ္ပန္နေ၊ ဖြစ်ပေါ်လတ်သော်။ မတသာယိကံ၊ သူသေကဲ့သို့အိပ်ခြင်းကို။ သယေထ၊ အိပ်စေရာ၏။ ဣတိဧဝံ၊ ဤသို့သောစကားကို။ ဘာသိယမ္ပိ၊ ဟောလည်းဟောအပ်ပေပြီ။
မဟာရာဇ၊ မြတ်သောမင်းကြီး။ ပုနစပရံ၊ ဟတန်တပါးလည်း။ ကုက္ကုဋော၊ ‌ကြက်သည်။ လေဍ္ဍုဒဏ္ဍလဂုဠမုဂ္ဂရေဟိ၊ ခဲထုတ်ဆောက်ပုတ်တို့ဖြင့်။ ပရိပါတိယန္တောပိ၊ ပစ်ခတ်၍ချအပ်သော်လည်း။ သကံဂေဟံ၊ မိမိအိမ်ကို။ နဝိဇဟတိ၊ မစွန့်။
မဟာရဇ၊ မြတ်သောမင်းကြီး။ ဧဝမေဝခေါ၊ ဤအတူပင််လျှင်။ ယောဂိနာ၊ လုံ့လရှိသော။ ယောဂါဝစရေန၊ ကမ္မဋ္ဌာန်းကိုစီးဖြန်းကျက်စားသောပုဂ္ဂိုလ်မည်သည်။ စီဝရကမ္မံ၊ သင်္ကန်းချုပ်တတ််သောအမှုကို။ ကရောန္တေနပိ၊ ပြုသော်လည်းကောင်း။ နဝကမ္မံ၊ အမှုသစ်ကို။ ကရောန္တေနပိ၊ ပြုသော်လည်းကောင်း။ ဥဒ္ဒိသန္တေနပိ၊ ပါဠိသင်သော်လည်းကောင်း။ ဥဒ္ဒိသာပေန္တနပိ၊ ပါဠိသင်စေသော်လည်းကောင်း။ ယောနိသောမနထိကာရော၊ ယောနိသောမနသိကာရကို။ နဝိဇဟိတဗ္ဗော၊ မစွန့်အပ်။ မဟာရာဇ၊ မြတ်သောမင်းကြီး။ ယဒိဒံယောနိသောမနသိကာရော၊ အကြင်ယောနိသော မနသိကာရသည်။ အတ္ထိ၊ ရှိ၏။ ဧတံပန၊ ဤယောနိသောမနသိ ကာရသည်ကား။ ယောဂိနော၊ ယောဂိပုဂ္ဂိုလ်၏။ သကံခေါ၊ မိမိပိုင်သာဖြစ်သော။ ဂေဟံ၊ အိမ်ပင်တည်း။
မဟာရာဇ၊ မြတ်သောမင်းကြီး။ ကုက္ကုဋဿ၊ ကြက်၏။ ပဉ္စမံ၊ ငါးခုမြောက်သော။ ဣဒံ အင်္ဂံ၊ ဤအင်္ဂါကို။ ဂဟေတဗ္ဗံ၊ ယူအပ်၏။
မဟာရာဇ၊ မြတ်သောမင်းကြီး။ ဒေဝါတိဒေဝေန၊ နတ်သုံးဦးတွင် အထူးထွတ်မြတ်ဝိသုဒ္ဓိနတ်ဖြစ်တော်မူသော။ ဘဂဝတာ၊ မြတ်စွာဘုရားသည်။ ဘိက္ခဝေ၊ ရဟန်းတို့။ ဘိက္ခုနော၊ ရဟန်း၏။ သက္ကောပေတ္တိကော၊ မိမိအဘ၏ဥစ္စာဖြစ်သော။ ဝိသယော၊ သက်ဝင်နေထိုင်ရာဖြစ်သော။ ဂေါစရော၊ အာရုံပြုရာစားလျက်သည်။ ကောစ၊ အဘယ်နည်း။
ယဒိဒံစတ္တာရောသတိပဋ္ဌာနာ၊ ဤသတိပဋ္ဌာန်လေးပါးတို့ပင်တည်း။ ဣတိဧတံ၊ ဤသို့သောစကားတော်ကို။
ဘာသိကမ္ပိ၊ ဟောလည်းဟောအပ်ပြီ။ မဟာရာဇ၊ မြတ်သောမင်းကြီး။ ဓမ္မသေနာပတိနာ၊ တရားစစ်သူကြီးဖြစ်တော်မူသော။ ထေရေနသာရိပုတ္တေန၊ အရှင်သာရိပုတ္တရာထေရ်သည်။
သုဒန္တော၊ ကောင်းစွာယဉ်ကျေးပြီးသော။ မာတင်္ဂေါ၊ ဆင်သည်။ သကံသောဏ္ဍံ၊ မိမိနှာမောင်းကို။ နမဒ္ဒတိယထာ၊ မနင်းသကဲ့သို့လည်းကောင်း။
အတ္တနော၊ မိမိ၏။ ဝုတ္တိကပ္ပနံ၊ အသက်မွေးမြူခြင်းကို ပြုကြောင်းဖြစ်သော။ ဘက္ခာဘက္ခံ၊ စားသင့်သောအစာမစားသင့်သောအစာကို။ ဝီဇာနာတိယထာ၊ သိတတ်သကဲ့သို့လည်းကောင်း။
တထေဝ၊ ထို့အတူပင်လျှင်။ ဗုဒ္ဓပုတ္တေန၊ ဘုရားသားတော်သည်။ အပ္ပမတ္တေနပါပန၊ မမေ့မလျော့သဖြင့်သာလျှင်။ ဥတ္တမံ၊ လွန်မြတ်လှသော။
မနသိကာရဝရံ၊ မြတ်သောအသင့်အတင့်နှလုံးသွင်းခြင်းယောနိယောမနသိကာရဟူသော။ ဇိနဝစနံ၊ ဘုရားရှင်၏အဆုံးအမစကားတော်ကို။ နမဒ္ဒိတဗ္ဗံ၊ မနှိမ်နင်းမချိုးဖျက်အပ်ပေ။
ဒုတိယာ၊ နှစ်ခုမြောက်သော။ ကုက္ကုဋင်္ဂပဉှာ၊ ကြက်၏အင်္ဂါကိုမေးသောပြဿနာသည်။ နိဋ္ဌိတာ၊ ပြီးခြင်းသို့ရောက်ပြီ။