Issues
《大品复注》
《大品复注》

关于病人的记述注释

Author: Claude @ visuddhinanda

关于病人的记述注释

  1. 陷在其中:就是沉没在里面,意思是沾满了污秽。
抬起:就是举起来。
同一位阿阇梨的弟子:这里,他们说,即使同一位阿阇梨(ācariya)有一位是近住弟子(antevāsika),一位是共住弟子(saddhivihārika),他们彼此也算是同一位阿阇梨的弟子。
  1. 没有能力调配药物:意思是,医生说“应当取这种和那种药,用这个调配之后给病人”,他却没有能力照办。
清除:就是搬出去,意思是倒掉。