Issues
Select Version
《大品义注》
《大品义注》

四、申恕林品

Author: Claude @ visuddhinanda

四、申恕林品

一、申恕林经释

一一〇一。第四品第一经中,还是上方这片,意思是上方的这些树叶。
申恕林里,意思是在申恕树林中。

二、佉陀罗叶经释

一一〇二。第二经中,没有通达,意思是没有用智慧通达,也就是没有透彻领悟。

三、棍杖经的解释

  1. 第三经中,从这个世界去到另一个世界,意思是:从这个人间去到另一个世界——地狱、畜生界、饿鬼界(pettivisaya)、人间、天界,都去,一次又一次地就在轮转之中投生。

五、百矛经的解释

  1. 第五经中,比丘们,假如真是这样的话,意思是:比丘们,如果真是这样,那么对于一个不间断地被一百支矛所刺的人来说,这种对圣谛的现观就正是伴随着苦和忧的。

九、门柱经义注(Indakhīlasuttavaṇṇanā)

  1. 第九经中,所谓“仰望……的心意”,其中“心意”(mukha)字面的意思是“脸”,这里是说仰望他的意向(ajjhāsaya)。
这里是用“心意”一词来指意向。

十、寻求论辩经的注释

  1. 第十经中,石柱就是石制的柱子。
十六肘长的就是十六 hattha(肘)长。
也有读作 soḷasakukkū 的异读。
向下埋入坑中是说(石柱有八肘)向下进入了坑里。
八肘高出坑口立在上面是说应当有八 hattha(肘)高出坑口向上竖立着。
猛烈的就是强劲有力的。
其余各处的意思都很明白。
尸舍婆林品第四。