Issues
Select Version
Kovidābhivaṃsa-ကောဝိဒါဘိဝံသ
မြန်မာဘာသာ
Buddhavaṃsa-aṭṭhakathā

4. Koṇḍaññabuddhavaṃsavaṇṇanā

Author: Kovidābhivaṃsa-ကောဝိဒါဘိဝံသ @ IAPT

ကိရ ဝိတ္တာရေမိ၊ ချဲ့ဦးအံ့။ ဒီပင်္ကရေ ဘဂဝတိ၊ ဒီပင်္ကရဘုရားရှင်သည်။ ပရိနိဗ္ဗုတေ၊ ပရိနိဗ္ဗာန် ဝင်စံတော်မူသည်ရှိသော်။ တဿ၊ ထိုဒီပင်္ကရမြတ်စွာဘုရား၏။ သာသနံ၊ သာသနာတော်သည်။ ဝဿသတဟဿံ၊ အနှစ်တစ်သိန်းတို့ပတ်လုံး။ ဝါ၊ တိုင်တိုင်။ ပဝတိဋ္ဌ၊ ဖြစ်ခဲ့လေပြီ။
အထ၊ ထိုအခါ၌။ ဗုဒ္ဓါနုဗုဒ္ဓါနံ၊ ဒီပင်္ကရာဘုရားရှင်သို့ အတုလိုက်၍ သစ္စာလေးပါးကို သိကုန်သော။ သာဝကာနံ၊ သာဝကတို့၏။ အန္တရဓာနေန၊ ကွယ်လွန်။ အန္တရဓာယိ၊ ကွယ်ခဲ့ရလေပြီ။
အထ၊ ထိုအခါ၌။ အဿ၊ ထိုဒီပင်္ကရာဘုရားရှင်၏။ အဂရဘာဂေ၊ နောက်အဖို့၌။ ဧကမသင်္ချေယျံ၊ တစ်အသင်္ချေကို။ အတိက္ကမိတွာ၊ ကျော်လွန်၍။ ဧကသ္မိံ ကပ္ပေ၊ တစ်ခုသော ကပ်၌။ ဝါ၊ တစ်ခုသော ကမ္ဘာ၌။ ကောဏ္ဍညော နာမ၊ ကောဏ္ဍညအမည်တော်ရှိသော။ သတ္ထာ၊ လူ နတ်တို့ဘုရာ ဘုရားမြတ်စွာသည်။ ဥဒပါဒိ၊ ဖြစ်ထွန်းပွင့်လင်းတော်မူပြီ။
ပန၊ ဆက်ဦးအံ့။ သော ဘဂဝါ၊ ထိုဒီပင်္ကရာဘုရားရှင်သည်။ သောဠသအသင်္ချေယျဉ္စ၊ တစ်ဆယ့်ခြောက်အသင်္ချေကို၎င်း။ ကပ္ပါနံ၊ ကပ်ကမ္ဘာတို့၏။ သတသဟဿဉ္စ၊ တစ်သိန်းပတ်လုံး၎င်း။ ဝါ၊ တစ်သိန်းတို့တိုင်တိုင်၎င်း။ ပါရမိယော၊ ဒါနအစရှိသော ပါရမီတော်တို့ကို။ ပူရေတွာ၊ ဖြည့်ကျင့်တော်မူပြီး၍။ ဗောဓိဉာဏံ၊ အရဟတ္တမဂ်ဉာဏ် သဗ္ဗညုတဉာဏ်ကို။ ပရိပါစေတွာ၊ ရင့်ကျက်စေ၍။ ဝေဿန္တရတ္တဘာဝသဒိသေ၊ ဝေဿန္တရာမင်း၏ ကိုယ်အဖြစ်နှင့်တူသော။ အတ္တဘာဝေ၊ အတ္တဘော၌။ ဌတွာ၊ တည်၍။ တတော၊ ထိုတုသိတာဘုံမှ။ စဝိတွာ၊ စုတေ၍။ တုသိတပုရေ၊ တုသိတာနတ်ပြည်၌။ နိဗ္ဗတ္တိတွာ၊ ဖြစ်၍။ တတ္ထ၊ ထိုသုတိတာနတ်ပြည်၌။ ယာဝတာယုကံ၊ အသက်ထက်ဆုံး။ ဌတွာ၊ တည်၍။ ဒေဝတာနံ၊ တစ်သောင်းသောနတ်ဗြဟ္မာတို့အား။ ပဋိညံ၊ ဝန်ခံမှုကို။ ဒတွာ၊ ပေး၍။ တုသိတပုရတော၊ တုသိတာ နတ်ပြည်မှ။ စဝိတွာ၊ စု‌တေ၍။ ရမ္မဝတီနဂရေ၊ ရမ္မဝတီမြို့၌။ သုနန္ဒဿ နာမ၊ သုနန္ဒအမည်ရှိသော။ ရညော၊ မင်း၏။ ကုလေ၊ အမျိုး၌။ သုဇာတာယ နာမ၊ သုဇာတာအမည် ရှိသော ဒေဝိယာ၊ မိဖုရား၏။ ကုစ္ဆိသ္မိံ၊ ဝမ်းကြာတိုက်၌။ ပဋိသန္ဓိံ၊ နှစ်ဆယ့်ကိုးပါးသော ပဋိသန္ဓေစိတ်တို့တွင် မေတ္တာရှေးရှိသော သောမနဿသဟဂုတ် ဉာဏသမ္ပယုတ် အသင်္ခါရိကကုသိုလ်နှင့်တူသော မဟာဝိပါက်စိတ်ဖြင့် ပဋိသန္ဓေကို။ တစ်နည်း- မဟာသိဝထေရ်အလို-ဥပေက္ခာသဟဂုတ် မဟာဝိပါက်ပဋိသန္ဓေကို။ အဂ္ဂဟေသိ၊ ယူပြီ။
တဿပိ၊ ထို- ကောဏ္ဍညဘုရားလောင်း၏လည်း။ ပဋိသန္ဓိက္ခဏေ၊ ပဋိသန္ဓေယူရာခဏ၌။ ဒီပင်္ကရဗုဒ္ဓဝံသေ၊ ဒီပင်္ကရာဗုဒ္ဓဝင်၌။ ဝုတ္တပ္ပကာရာနိ၊ ဆိုအပ်ပြီးသော အပြားရှိကုန်သော။ ဒွတ္တိံသ၊ သုံးဆယ့်နှစ်ပါးကုန်သော။ ပါဋိဟာရိယာနိ၊ တန်ခိုးပြာဋိဟာတို့သည်။ နိဗ္ဗတ္တိံသု၊ ဖြစ်ကုန်ပြီ။
သော၊ ထိုကောဏ္ဍညဘုရားလောင်းသည်။ ဒေဝတာဟိ၊ နတ်ဗြဟ္မာတို့သည်။ ကတာရက္ခသံဝိဓာနော၊ ပြုအပ်ပြီးသော အစောင့်အရှောက် အစီအရင်ရှိသည်ဖြစ်၍။ ဒသန္နံ မာသာနံ၊ ဆယ်လတို့၏။ အစ္စယေန၊ လွန်သဖြင့်။ မာတုကုစ္ဆိတော၊ မယ်တော်ဝမ်းမှ။ နိက္ခမိတွာ၊ ထွက်၍။ သဗ္ဗသတ္တုတ္တရော၊ အလုံးစုံသော သတ္တဝါတို့ထက် မြက်သော။ ဥတ္တရာဘိမှခေါ၊ မြောက်အရပ်သို့ မျက်နှာရှေးရှုသည်ဖြစ်၍။ သတ္တပဒဝီတိဟာရေန၊ ခုနစ်ဖဝါးလှမ်းခြင်းဖြင့်။ ဝါ၊ ခုနစ်ဖဝါးအပြန်လှန် ပြုခြင်းဖြင့်။ ဂန္တွာ၊ သွား၍။ သဗ္ဗာ စ၊ အလုံးစုံလည်းဖြစ်သော။ ဒိသာ၊ အရပ်ရှစ်မျက်နာ အရပ်ဆယ်မျက်နှာတို့ကို။ ဝိလောကေတွာ၊ တစောင်းကြည့်၍။ ဝါ၊ ထိုမှ ဤမှကြည့်၍။
''အဟံ၊ ငါသည်။ လောကဿ၊ လူအပေါင်း၏။ အဂ္ဂေါ၊ အမှူးသည်။ အသ္မိ၊ ဖြစ်၏။ အဟံ၊ ငါသည်။ လောကဿ၊ ၏။ ဇေဋ္ဌော၊ အကြီးသည်။ အသ္မိ၊ ၏။ အဟံ၊ သည်။ လောကဿ၊ ၏။ သေဋ္ဌော၊ ချီးမွမ်း ခြင်းကို ခံထိုက်သောသူသည်။ အသ္မိ၊ ၏။ မေ၊ ၏။ အယံ၊ ဤကိုယ်၏အဖြစ်သည်။ အန္တိမာ၊ အဆုံးစွန်သော။ ဇာတိ၊ ကိုယ်၏အဖြစ်တည်း။ ဒါနိ ဣဒါနိ၊ ယခု။ မေ၊ အား။ ပုနဗ္ဘဝေါ၊ တစ်ဖန် ဖြစ်ခြင်းသည်။ နတ္ထိ၊ မရှိပြီ''။ ဣတိ၊ သို့။ အာသဘိံ ဝါစံ၊ မြတ်သော စကားကို။ (အာသဘိန္တိ ဥတ္တမံ။ ဒီ၊ ဋ္ဌ၊ ၂၊ ၃၁)။ နိစ္ဆာရေသိ၊ မြွက်ဆို၏။ ဝါ၊ ကြွေးကြော်၏။
တတော၊ ထို့နောင်မှ။ ကုမာရဿ၊ သတို့သား၏။ နာမကရဏဒိဝသေ၊ နာမည်မှည့်မှုကို ပြုရာနေ့၌။ နာမံ၊ အမည်ကို။ ကရောန္တာ၊ ပြုကုန်သော သူတို့သည်။ ''ကောဏ္ဍညော''တိ၊ ''ကောဏ္ဍည''ဟူ၍။ နာမံ၊ အမည်ကို။ အကံသု၊ မှည့်ခေါ်ကုန်ပြီ။
ဟိ သစ္စံ၊ မှန်၏။ သောဘဂဝါ၊ ထိုမြတ်စွာဘုရားသည်။ ကောဏ္ဍညဂ္ဂေါတ္တော၊ ကောဏ္ဍညအမည်ရှိသည်။ အဟောသိ၊ ဖြစ်ပြီ။
တဿ၊ ထိုကောဏ္ဍညမင်းသား၏။ ဝါ၊ အား။ ရာမ သုရာမ သုဘနာမကာ၊ ရာမ,သုရာမ,သုဘအမည်ရှိကုန်သော။ ပရမရမဏီယာ၊ အလွန့်အလွန်မွေ့လျော်ဖွယ်ရာကောင်းကုန်သော။ တယော၊ သုံးဆောင်ကုန်သော။ ပါသာဒါ၊ ပြာသာဒ်တို့သည်။ အဟေသုံ ကိရ၊ ဖြစ်ကုန်သတတ်။
တေသု၊ ထိုသုံးဆောင်တို့တွင်။ နစ္စဂီတဝါဒိတကုသလာနံ၊ ကခြင်း သီခြင်း သီဆိုတီးမှုတ်ခြင်း၌ လိမ္မာကုန်သော။ နာဋကိတ္ထီနံ၊ ကချေသည် မောင်းမတို့၏။ ဝါ၊ တို့မှာ။ တီဏိ သတသဟဿာနိ၊ သုံးသိန်းတို့သည်။ သဗ္ဗကာလံ၊ အခါခပ်သိမ်း။ ပစ္စုပဋ္ဌိတာနိ၊ လုပ်ကျွေးအပ်ကုန်သည်။ အဟေသုံ၊ ဖြစ်ကုန်ပြီ။
တဿ၊ ထိုကောဏ္ဍညမင်းသား၏။ အဂ္ဂမဟေသီ၊ မိဖုဘုရားခေါင်ကြီးသည်။ ရုစိဒေဝီ နာမ၊ ရုစိဒေဝီအမည်ရှိသည်။ အဟောသိ၊ ဖြစ်ပြီ။
အဿ၊ ထိုကောဏ္ဍညမင်းသား၏။ ပုတ္တော၊ သားသည်ကား။ ဝိဇိတသေနော နာမ၊ ဝိဇိတသေနအမည်ရှိသည်။ တစ်နည်း- ဝိဇိတသေနော နာမ၊ ဝိဇိတသေနအမည်ရှိသော။ ပုတ္တော၊ သားသည်။ အဟောသိ၊ ဖြစ်ပြီ။
သော၊ ထိုဝိဇိတသေနမင်းသားသည်။ ဒသဝဿသဟဿာနိ၊ အနှစ်တစ်သောင်းတို့ပတ်လုံး။ ဝါ၊ တိုင်တိုင်။ အဂါရံ၊ အိမ်ကို။ အဇ္ဈာဝသိ၊ စိုးအုပ်၍နေပြီ။
ပန၊ ဆက်ဦးအံ့။ သော၊ ထိုအလောင်းတော်ကောဏ္ဍညမင်းသားသည်။ ဇိဏ္ဏဗျာဓိမတပဗ္ဗဇိတေ၊ သူအို သူနာ သူသေ ရဟန်းတို့ကို။ ဒိတွာ၊ မြင်၍။ အာဇညရထေန၊ အာဇာမည်မြင်းကသော မြတ်သော ရထားဖြင့်။ နိက္ခမိတွာ၊ ထွက်၍။ ပဗ္ဗဇိတွာ၊ ရဟန်းပြ၍။ ဒသ မာသေ၊ ဆယ်လတို့ပတ်လုံး။ ပဓာနစရိယံ၊ ဒုက္ကရစရိယာအကျင့်ကို။ စရိ၊ ကျင့်ပြီ။
ပန၊ အဖို့တစ်ပါးကို ဆိုအံ့။ ပဗ္ဗဇန္တံ၊ ရဟန်းပြုသွားသော။ ကောဏ္ဍညကုမာရံ၊ ကောဏ္ဍညသတို့သားကို။ ဒသ ဇနကောဋိယော၊ ဆယ်ကု‌ဋေသော လူတို့သည်။ အနုပဗ္ဗဇိံသု၊ အတုလိုက်၍ ရဟန်းပြုကြကုန်ပြီ။
သော၊ ထိုဘုရားလောင်းသည်။ တေဟိ၊ ထိုဆယ်ကုဋေသော ရဟန်းတို့ဖြင့်။ ဝါ၊ တို့သည်။ ပရိဝုတော၊ ထက်ဝန်းကျင်ခြံရံအပ်သည်ဖြစ်၍။ ဒသ မာသေ၊ ဆယ်လတို့ပတ်လုံး။ ပဓာနစရိယံ၊ ဒုက္ကရစရိယာအကျင့်ကို။ စရိတွာ၊ ကျင့်၍။ ဝိသာခပုဏ္ဏမာယ၊ ကဆုန်လပြည့်နေ့၌။ သုနန္ဒဂါမေ၊ သုနန္ဒရွာ၌။ သမသဟိတဃနပယောဓရာယ၊ ညိညွတ်သော အကျိုးစီးပွားနှင့တကွဖြစ်သော တစ်ခဲနတ်သောသားမြတ်ကို ဆောင်သော။ ယသောဓရာယ နာမ၊ ယသောဓရာအမည်ရှိသော။ သေဋ္ဌိဓီတာယ၊ သူဌေးသ္မီးသည်။ ဒိန္နံ၊ ပေးလှူအပ်သော။ ပရမမဓုရံ၊ အလွန်ချိုမြိန်သော။ မဓုပါယာသံ၊ ပျားရည်ဃနာဆွမ်းကို။ ပရိဘုဉ္ဇိတွာ၊ မယုတ်လွေးလွေး ဘုဉ်းပေးတော်မူပြီး၍။ ဖလပလ္လဝင်္ကုရသမလင်္ကတေ၊ အသီး ရွက်နု အညွန့်တို့ဖြင့် အညီအမျှ တန်ဆာဆင််အပ်သော။ သာလဝနေ၊ အင်ကြင်းတော၌။ ဒိဝါဝိဟာရံ၊ နေ့နေခြင်းကို။ ဝီတိနာမေတွာ၊ လွန်စေ၍။ သာယနှသမယေ၊ ညချမ်းအခါ၌။ ဂဏံ၊ ဂိုဏ်းအပေါင်းအဖော်ကို။ ပဟာယ၊ ပယ်စွန့်၍။ သုနန္ဒကာဇီဝကေန၊ သုနန္ဒကမည်သော တက္ကတွန်းသည်။ ဒိန္နာ၊ လှူအပ်သော။ အဋ္ဌ တိဏမုဋ္ဌိယော၊ မြက်ရှစ်ဆုပ်တို့ကို။ ဂဟေတွာ၊ ကိုင်၍။ သာလကလျာဏိရုက္ခံ၊ နပဲပင်ကို။ တိက္ခတ္တုံ၊ သုံးကြိမ်။ ပဒက္ခိဏံ၊ လက်ယာရစ်လှည့်လည်သည်ကို။ ကတွာ၊ ပြု၍။ ပုဗ္ဗဒိသာဘာဂံ၊ အရှေ့အရပ်မျက်နှာအဖို့ကို။ ဩလောကေတွာ၊ ကြည့်၍။ ဗောဓိရုက္ခံ၊ သာလကလျာဏိမည်သော ဗောဓိပင်ကို။ ပိဋိတော ကတွာ၊ ကျောမှီပြု၍။ အဋ္ဌပဏ္ဏာသဟတ္ထဝိတ္ထတံ၊ ငါးဆယ့်ရှစ်တော် အပြန့်ကျယ်သော။ တိဏသန္ထရံ၊ မြက်အခင်းကို။ သန္ထရိတွာ၊ ခင်း၍။ ပလ္လင်္ကံ၊ ထက်ဝယ်ပလ္လင်ကို။ အာဘုဇိတွာ၊ ခွေ၍။ စတုရင်္ဂဝီရိယံ၊ အင်္ဂါလေးပါးရှိသော ဝီရိယကို။ အဓိဋ္ဌာယ၊ အဓိဋ္ဌာန်၍။ ဝါ၊ ဆောက်တည်၍။ မာရဗလံ၊ မာရ်စစ်ဗိုလ်ပါကို။ ဝိဓမိတွာ၊ မှုတ်လွင့်၍။ ရတ္တိယာ၊ ညဉ့်၏။ ပဌမယာမေ၊ ပဌမယာမ်၌။ ပုဗ္ဗေနိဝါသာနုဿတိဉာဏံ၊ ပုဗ္ဗေနိဝါသာနုဿတိဉာဏ်ကို။ ဝိသောဓေတွာ၊ သုတ်သင်၍။ မဇ္ဈှိမယာမေ၊ မဇ္ဈိမယာမ်၌။ ဒိဗ္ဗစက္ခုံ၊ ဒိဗ္ဗစက္ခုဉာဏ်ကို။ ဝိသောဓေတွာ၊ သုတ်သင်၍။ ပစ္ဆိမယာမေ၊ ပစ္ဆိမယာမ်၌။ ပစ္စယာကာရံ၊ ပဋီစ္စသမုပ္ပါဒ်ကို။ သမ္မသိတွာ၊ အနုလုံ ပဋိလုံအားဖြင့် သုံးသပ်၍။ အာနာပါနစတုတ္ထဇ္ဈာနတော၊ အာနာပါနစတုတ္ထဈာန်မှ။ ဝုဋ္ဌာယ၊ ထ၍။ ပဿ၊ ငါးပါးကုန်သော။ ခန္ဓေသု၊ ခန္ဓာတို့၌။ အဘိနိဝိသိတွာ၊ နှလုံးသက်ဝင်၍။ ဝါ၊ နှလုံးသွင်း၍။ ဥဒယဗ္ဗယဝသေန၊ ဖြစ်ခြင်း ပျက်ခြင်း၏ အစွမ်းဖြင့်။ သမပညာသလက္ခဏာနိ၊ အမျှငါးဆယ်သော လက္ခဏာတို့ကို။ ဒိသွာ၊ မြင်၍။ ယာဝ ဂေါတြဘုဉာဏံ၊ ဂေါတြဘုဉာဏ်တိုင်အောင်။ ဝိပဿနံ၊ ဝိပဿနာကို။ ဝဍ္ဎေတွာ၊ ပွား၍။ စတ္တာရိ မဂ္ဂဉာဏာနိ စ၊ လေးပါးသော မဂ်ဉာဏ်တို့ကို၎င်း။ စတ္တာရိ ဖလဉာဏာနိ စ၊ လေးပါးသော ဖိုလ်ဉာဏ်တို့ကို၎င်း။ စတဿော ပဋိသမ္ဘိဒါ စ၊ ပဋိသမ္ဘိဒါလေးပါးတို့ကို၎င်း။ ဝါ၊ လေးပါးသော ပဋိသမ္ဘိဒါတို့ကို၎င်း။ စတုယောနိပရိစ္ဆေဒကဉာဏံ စ၊ စတုယောနိပရိစ္ဆေဒကဉာဏ်ကို၎င်း။ ပဉ္စဂတိပရိစ္ဆေဒကဉာဏံ စ၊ ပဉ္စဂတိပရီစ္ဆေဒကဉာဏ်ကို၎င်း။ ဆအသာဓာရဏဉာဏာနိ စ၊ ခြောက်းပါးသော အသာဓာရဏဉာဏ်တို့ကို၎င်း။ သကလေ၊ အလုံးစုံကုန်သော။ ဗုဒ္ဓဂုဏေ စ၊ ဘုရားဂုဏ်တို့ကို၎င်း။ ပဋိဝိဇ္ဇိတွာ၊ ထိုးထွင်း သိတော်မူပြီး၍။ ပရီပုဏ္ဏသင်္ကပ္ပေါ၊ ပြည့်စုံသောအကြံရှိတော်မူသည်ဖြစ်၍။ ဗောဓိမူလေ၊ သာလကလျာဏီ‌ဗောဓိပင်ရင်း၌။ နိသိန္နောဝ၊ ထိုင်တော်မူလျက်သာလျှင်။
ဂဟကာရ၊ အတ္တဘောဟူသော အိမ်ကို ပြုတတ်သော တဏှာယောကျ်ားလက်သမား။ တံ၊ သင်ကို။ ဂဝေသန္တော၊ ရှာသောငါသည်။ ယေနဉာဏေန၊ အကြင်သဗ္ဗညုတဉာဏ်ဖြင့်။ တံ၊ သင့်ကို။ ဒဋ္ဌုံ၊ မြင်ခြင်းငှာ။ သက္ကာ၊ တတ်ကောင်း၏။ တံ ဉာဏံ၊ ကို။ အနိဗ္ဗိသံ အဝိန္ဒန္တော၊ မရသည်ဖြစ်၍။ ဝါ၊ ကြောင့်။ အနေကဇာတိသံသာရံ၊ များစွာသော ဘဝအရေအတွက်ရှိသော သံသရာပတ်လုံး။ သန္ဓာဝိဿံ သံသရိံ၊ ကျင်လည်ရလေပြီ။ ပုနပ္ပုနံ၊ အဖန်တလဲလဲ။ ဇာတိ၊ ပဋိသန္ဓေနေရခြင်းသည်။ ဒုက္ခာ၊ ဆင်းရဲ၏။ ဝါ၊ ဆင်းရဲခြင်း၏ အကြောင်းဖြစ်၏။
ဂဟကာရ၊ အတ္တဘောဟူသော အိမ်ကို ပြုတတ်သော တဏှာယောကျ်ားလက်သမား။ ဣဒါနိ၊ ယခုအခါ၌။ သဗ္ဗညုတဉာဏံ၊ ကို။ ပဋဝိဇ္ဈန္တေန၊ ထိုးထွင်း၍ သိသဖြင့်။ ဝါ၊ သိသော။ မယာ၊ ငါသည်။ တွံ၊ သင့်ကို။ ဝါ၊ သည်။ ဒိဋ္ဌော၊ မြင်အပ်သည်။ အသိ၊ ဖြစ်ပြီ။ ပုန၊ တစ်ဖန်။ ဂေဟံ၊ အတ္တဘောဟူသော အိမ်ကို။ နကာဟသိ၊ သင်မပြုရလတ္တံ့။ တေ၊ သင်၏။ သဗ္ဗာ၊ ကုန်သော။ ဖာသုကာ၊ ကိလေသာဟူသော အိမ်၏ အခြင်းတို့ကို။ သဂ္ဂါ၊ ငါချိုးဖျက်အပ်ကုန်ပြီ။ ဂဟကူဋံ၊ အဝိဇ္ဇာဟူသောအိမ်၏အထွတ်ကို။ ဝိသင်္ခတံ၊ ငါဖျက်ဆီးအပ်ပြီ။ ဝါ၊ ငါချအပ်ပြီ။ မေ၊ ငါ၏။ စိတ္တံ၊ စိတ်သည်။ ဝိသင်္ခါရဂတံ၊ အာရုံပြုသောအားဖြင့် နိဗ္ဗာန်သို့ရောက်ပြီ။ အဟဉ္စသည်လည်း။ တဏှာနံ၊ တို့၏။ ခယံ၊ ကုန်ရာကုန်ကြောင်းဖြစ်သော နိဗ္ဗာန်သို့။ အဇ္ဈဂါ အဓိဂတော ပတ္တော၊ ရောက်သည်။ အမှိ၊ ဖြစ်ပြီ။ (ဤသို့ပါဌသေသနှင့်တကွ သမ္ဗန်)။
အယောဃနဟတဿေဝ၊ ပန်းပဲတို့၏ သံတူသံညှပ်တို့ဖြင့် ခတ်အပ်သော(ဧဝသဒ္ဒါ အနက်မရှိ)။ ဇလတော၊ တောက်ပသော။ အနုပုဗ္ဗုပသန္တဿ၊ အစဉ်အတိုင်း ငြိမ်းပြီးသော။ ဇာတဝေဒသော၊ မီး၏။ ဂတိ၊ ဖြစ်ရာအရပ်ကို။ ဝါ၊ သည်။ နဉာယတေ ယထာ၊ မသိအပ်သကဲ့သို့။ ဝါ၊ မထင်ရှားသကဲ့သို့။
ဧဝံ၊ ဤအတူ။ သမ္မာ၊ ကောင်းစွာ လွတ်ကုန်ပြီးသော။ ကာမဗန္ဓောဃတာရိနံ၊ ကာမအနှောင်အဖွဲ့ဟူသော ဩဃကို လွန်မြောက်ကုန်ပြီးသော။ အစလံ၊ တုန်လှုပ်ခြင်းမရှိသော။ သုခံ၊ နိဗ္ဗာန်ချမ်းသာသို့။ ပတ္တာနံ၊ ရောက်ကုန်ပြီးသော ရဟန္တာပုဂ္ဂိုလ်တို့၏။ ဂတိ၊ ကို။ ပညာပေတုံ၊ အပြားအာဖြင့် သိစေခြင်းငှာ။ ဝါ၊ ပညတ်ခြင်းငှာ။ နတ္ထိန န ဥပလဗ္ဘတိ၊ မရအပ်။ ဝါ၊ မသိအပ်။
ဣတိ ဧဝံ၊ ဤသို့။ ဥဒါနံ၊ ဥဒါန်းကို။ ဥဒါနေတွာ၊ ကျူးရင့်၍။ သတ္တသတ္တာဟံ၊ သတ္တသတ္တာဟဟတ်လုံး။ ဝါ၊ လေးဆယ့်ကိုးရက်ပတ်လုံး။ ဗောဓိမူလေယေဝ၊ ဗောဓိပင်ရင်း၌သာလျှင်။ ဖလသမာပတ္တိသုခေန၊ အရဟတ္တဖိုလ် ဖလသမာပတ်ချမ်းသာဖြင့်။ ဝီတိနာမေတွာ၊ လွန်စေပြီး၍။ အဋ္ဌမေ၊ ရှစ်ခုမြောက်သော။ သတ္တာဟေ၊ သတ္တာဟ၌။ ဗြဟ္မုနောအဇ္ဈသနံ၊ ဗြဟ္မာမင်း၏ တရားဟောခြင်းငှာ တိုက်တွန်းတောင်းပန်ခြင်းကို။ ပဋိစ္စ၊ စွဲ၍။
''အဟံ၊ ငါသည်။ ကဿ၊ အဘယ်သူအား။ ပဌမံ၊ ရှေးဦးစွာသော။ ဓမ္မံ၊ တရားကို။ ဒေသေယျံ နု ခေါ၊ ဟောရအံနည်း''။ ဣတိ၊ ဤသို့။ ဥပဓာရေန္တော၊ စူးစမ်းဆင်ခြင်လတ်သော်။ အတ္တနာ၊ ကိုယ်တော်နှင့်။ သဒ္ဓိံ၊ တကွ။ ပဗ္ဗဇိတာ၊ ရဟန်းပြုခဲ့ကုန်သော။ ဒသ ဘိက္ခုငေကာဋိယော၊ ဆယ်ကုဋေသော ရဟန်းတို့ကို။ အဒ္ဒသ၊ မြင်တော်မူပြီ။
''သမုပစိတကာသလမူလော၊ ကောင်းစွာ ဆည်းပူးအပ်ပြီသော ကုသိုလ်မူလရှိကုန်၏။ ပဗ္ဗဇန္တံ၊ ရဟန်း ပြုသော။ မံ၊ ငါဘုရားကို။ အနုပဗ္ဗဇိတာ၊ အတုလိုက်၍ ရဟန်းပြုကြကုန်သော။ ဣမေ ပန ကုလပုတ္တာ၊ ဤအမျိုးကောင်းသားတို့သည်ကား။ မယာ၊ ငါဘုရားနှင့်။ သဒ္ဓိံ၊ တကွ။ ပဓာနံ၊ ဒုက္ကရစရိယာအကျင့်ကို။ စရိတွာ၊ ကျင့်၍။ မံ၊ ငါဘုရားကို။ ဥပဋ္ဌဟိံသု၊ လုပ်ကျွေးကြကုန်ပြီ။ ဟန္ဒ၊ ယခု။ အဟံ၊ ငါသည်။ ဣမေသံ၊ ဤအမျိုးကောင်းသားတို့အား။ သဗ္ဗပဌမံ၊ သူခပ်သိမ်းတို့၏ ရှေးဦးစွာ။ ဓမ္မံ၊ ဓမ္မစကြာတရားကို။ ဒေသေယျံ၊ ဟောကြားအံ့''။ ဣတိ ဧဝံ၊ ဤသို့။ ဥပဓာရေတွာ၊ ၍။
''ဣဒါနိ ပန၊ ယခုအခါ၌ကား။ တေ၊ ထိုရဟန်းတို့သည်။ ကတ္ထ၊ အဘယ်အရပ်ဌာန အဘယ်ဒေသ၌။ ဝသန္တိ၊ နေကြကုန်သနည်း''။ ဣတိ၊ ဤသို့။ ဩလောကေန္တော၊ ကြည့်လတ်သော်။
''ဣတော၊ ဤအရပ်မှ။ အဋ္ဌာရသယောဇနိကေ၊ တစ်ဆယ့်ရှစ်ယူဇနာရှိသော။ အရုန္ဓဝတီနဂရေ၊ အရုန္ဓဝတီမြို့၌။ ဒေဝဝနေ၊ နတ်တို့နေရာတော၌။ ဝိဟရန္တိ၊ နေကုန်၏''။ ဣတိ၊ ဤသို့။ ဒိတွာ၊ မြင်၍။
''တေသံ၊ ထိုရဟန်းတိုအား။ ဓမ္မံ၊ တရားဦးကို။ ဒေသေတုံ၊ ဟောကြားခြင်းငှာ။ ဂမိဿမိ၊ သွားအံ့''။ ဣတိ၊ ဤသို့။ ပတ္တစီဝရံ၊ သပိတ်တစ်လုံး သုံးထည်သောသင်္ကန်းကို။ အာဒါယ၊ ယူတော်မူ၍။ သေယျထာပိ နာမ၊ ဥပမာမည်သည်ကား။ ဗလဝါ၊ အားရှိသော။ ပုရိသော၊ ယောက်ျားသည်။ သမိဉ္ဇိတံ၊ ခွေ၍ထားအပ်သော။ ဗာဟံ ဝါ၊ လက်မောင်းကိုမူလည်း။ ပသာရေယျ သေယျထာပိ၊ ဆန့်တန်းရာသကဲ့သို့။ ပသာရိတံ၊ ဆန့်တန်းအပ်သော။ ဗာဟံ ဝါ၊ လက်မောင်းကိုမူလည်း။ သမိဉ္ဇေယျ သေယျထာပိ၊ ခွေရာသကဲ့သို့။ ဧဝမေဝ၊ ပမာနှိုင်းယူ လက်မောင်းအတူသာလျှင်။ ဗောဓိမူလေ၊ ဗောဓိပင်ရင်း၌။ အန္တရဟိတော၊ ကွယ်ခဲ့၍။ ဒေဝဝနေ၊ နတ်တို့နေရာတော၌။ ပါတုရဟောသိ၊ ထင်ရှားဖြစ်ပြီ။
တသ္မိဉ္စ သမယေ၊ ထိုအခါ၌။ တာ ဒသ ဘိက္ခုကောဋိယော၊ ထိုဆယ်ကုဋေသောရဟန်းတို့သည်။ အရုန္ဓဝတီနဂနံ၊ အရုန္ဓဝတီမြို့ကို။ ဥပနိဿယ၊ ဆွမ်းအမှီပြု၍။ ဒေဝဝနေ၊ နတ်တို့နေရာတော၌။ ဝိဟရန္တိ၊ နေကုန်၏။
ပန၊ ဆက်ဦးအံ့။ တေ ဘိက္ခူ၊ ထိုရဟန်းတို့သည်။ ဒသဗလံ၊ မြတ်စွာဘုရားကို။ ဒူရတောဝ၊ အဝေးမှသာလျှင်။ အာဂစ္ဆန္တံ၊ လာနေသည်ကို။ ဒိသွာ၊ မြင်၍။ ပသန္နမာနသာ၊ ကြည်လင်သောစိတ် ရှိကြကုန်သည်။ ဟုတွာ၊ ဖြစ်၍။ ပစ္စုဂ္ဂန္တွာ၊ ခရီးဦးကြိုဆို၍။ ဘဂဝတော၊ မြတ်စွာဘုရား၏။ ပတ္တစီဝရံ၊ သပိတ်သင်္ကန်းကို။ ပဋိဂ္ဂဟေတွာ၊ ယူ၍။ ဗုဒ္ဓါသနံ၊ ဘုရားနေရာတော်ကို။ ပညာပေတွာ၊ ခင်း၍။ သတ္ထု၊ မြတ်စွာဘုရားအား။ ဂါရဝံ၊ ရိုသေခြင်းကို။ ကတွာ၊ ပြု၍။ ဘဂဝန္တံ၊ မြတ်စွာဘုရားကို။ ဝန္ဒိတွာ၊ ရှိခိုး၍။ ပရိဝါရေတွာ၊ ခြံရံ၍။ ဝါ၊ ဝိုင်းရံ၍။ ဧကမန္တံ၊ အပြစ်ခြောက်ရပ် ကင်းလွတ်လပ်၍ တင့်အပ်လျောက်စွာ။ ဝါ၊ တစ်ခုသော အစွန်းအဖျား နံပါးအရပ်၌။ နိသီဒိံသု၊ ထိုင်ကုန်ပြီ။
တတြ၊ ထိုသို့ဝိုင်းရံ၍ ထိုင်နေရာ၌။ ကောဏ္ဍညော၊ ကောဏ္ဍေညအမည်တော်ရှိသော။ ဒသဗလော၊ မြတ်စွာဘုရားသည်။ မုနိဂဏပရိဝုတော၊ ရဟန်းအပေါင်း ခြံရံအပ်သည် ဖြစ်၍။ ဗုဒ္ဓါသ‌နေ၊ ဘုရားနေရာတော်၌။ နိသိန္နော၊ ထိုင်တော်မူလျက်။ တိဒသဂဏပရိဝုတော၊ တာဝတိံသာနတ်အပေါင်းသည် ခြံရံအပ်သော။ ဒသသတနယနောဝိယ၊ တစ်ထောင်သော နတ်မျက်စိရှိသော သိကြားမင်းကဲ့သို့၎င်း။ ဝိမလဂဂနယနောယဝိယ၊ အညစ်ကြေးကင်းသော ကောင်းကင်ပြင်သို့ရောက်သော။ သရဒသမယရဇနိကရော ဝိယ၊ သရဒဥတုအခါ၌ လမင်းကဲ့သို့၎င်း။ တာရာဂဏပရိဝုတော၊ နက္ခတ်တာရာအပေါင်း ခြံရံအပ်သော။ ပုဏ္ဏေစန္ဒော ဝိယ၊ လပြည့်ဝန်းကဲ့သို့၎င်း။ ဝိရောစိတ္ထ၊ တင့်တယ်ပြိ။
အထ၊ ထိုအခါ၌။ သတ္ထာ၊ ကောဏ္ဍညမြတ်စွာဘုရားသည်။ တေသံ၊ ထိုရဟန်းအပေါင်းတို့အား။ သဗ္ဗဗုဒ္ဓနိသေဝိတံ၊ အလုံးစုံသော ဘုရားရှင်တို့သည် မှီဝဲအပ်သော။ အနုတ္တရံ၊ အလွန်အကဲမရှိသော။ ဝါ၊ မိမိထက်မြတ်သောသူ မရှိသော။ ဝါ၊ အတုမရှိသော။ ဝါ၊ လောကုတ္တရာဖြစ်သော။ တိပရိဝဋ္ဋံ၊ သုံးပါးအပြန်ရှိသော။ ဒွါဒသာကာရံ၊ တစ်ဆယ့်နှစ်ပါးသော အခြင်းအရာရှိသော။ ဓမ္မစက္ကပ္ပဝတ္တနသုတ္တန္တံ၊ ဓမ္မစက္ကပ္ပဝတ္တနသုတ္တန်ကို။ ကထေတွာ၊ ဟောကြားတော်မူပြီး၍။ ဒသဘိက္ခုကောဋိပ္ပမုခါ၊ ရဟန်းဆယ်ကုဋေအမှူးရှိကုန်သော။ သတသဟဿဒေဝမနုဿကောဋိယော၊ ကုဋေတစ်သိန်းသော နတ်လူတို့သည်။ ဓမ္မာမတံ၊ တရားတည်းဟူသော အမြိုက်ရေစင်ကို။ ပါယေသိ၊ သောက်စို့ပြီ။
တေန၊ ထို့ကြောင့်။ ''ဒီပင်္ကရဥ ၎ပ၎ အဟူဒဒတိ၊ ဟူ၍။ ပါဠိယံ၊ ပါဠိတာ်၌ (ထည့်)။ ဝုတ္တံ၊ မိန့်တော်မူအပ်ပြီ။
ဒီပင်္ကရဿ၊ ဒီပင်္ကရာမြတ်စွာဘုရား၏။ အပရေန၊ နောက်အဖို့၌။ အနန္တတေဖော၊ အဆုံးအပိုင်းအခြားမရှိသော တန်ခိုးရှင်ဖြစ်တော်မူသော။ အမိတယသော၊ မနှိုင်းယှဉ်နိုင်သော အခြံအရံအကျော်အစောရှိတော်မူသော။ အပ္ပမေယျော၊ မနှိုင်းယှဉ်အပ်သည်ဖြစ်၍။ ဒုရာသဒေါ၊ ချဉ်းကပ်ဝံ့ခဲသော။ ကောဏ္ဍညော နာမ၊ ကောဏ္ဍညအမည်ရှိသော။ နာယကော၊ မြတ်စွာဘုရားသည်။ ဥပ္ပဇ္ဇိ၊ ပွင့်တော်မူပြီ။
သော၊ ထိုမြတ်စွာဘုရားသည်။ ခမနေန၊ သည်းခံခြင်းအားဖြင့်။ ဓရဏူပမော၊ မြေကြီးနှင့်တူတော်မူ၏။ သီလေန၊ သီလအားဖြင့်။ သာဂရူပမော၊ သမုဒ္ဒရာနှင့် တူတော်မူ၏။ သမာဓိနာ၊ သမာဓိအားဖြင့်။ မေရူပမော၊ မြင့်မိုရ်တောင်နှင့်တူတော်မူ၏။ ဉာဏေန၊ ဉာဏ်တော်အားဖြင့်။ ဂဂနူပမော၊ ကောင်းကင်နှင့် တူတော်မူ၏။
ဗုဒ္ဓေါ၊ မြတ်စွာဘုရားသည်။ သဗ္ဗပါဏိနံ၊ အလုံးစုံသောသတ္တဝါတို့၏။ ဟိတာယ၊ အစီးအပွားအလို့ငှာ။ ဣန္ဒြိယဗလဗောဇ္ဈင်္ဂမဂ္ဂသစ္စပ္ပကာသနံ၊ ဣန္ဒြိ ဗိုလ် ဗောဇ္ဈင် မဂ္ဂင် သစ္စာတို့ကို ပြသောတရားကို။ သဒါ၊ အခါခပ်သိမ်း။ ပကာသေသိ ဒေသေသိ၊ ဟောပြတော်မူ၏။
လောကနာယကေ၊ လောက၏အရှေ့သွားဖြစ်တော်မူသော။ ကောဏ္ဍညေ၊ ကောဏ္ဍညမြတ်စွာဘုရားသည်။ ဓမ္မစက္ကံ၊ ဓမ္မစကြာကို။ ပဝတ္တေန္တေ၊ ဟောတော်မူသည်ရှိသော်။ ကောဋိသတသဟဿာနံ၊ ကုဋေတစ်သိန်းသော နတ်လူတို့အား။ ပဌမာဘိသမယော၊ ရှေးဦးစွာ သစ္စာလေးပါးကို သိခြင်းသည်။ အဟု၊ ဖြစ်လေ၏။
တတ္တ တာသု ဂါထာသု၊ တို့၌။ ဒီပင်္ကရဿ၊ ဒီပင်္ကရာအမည်တော်ရှိသော။ သတ္ထုနော၊ မြတ်စွာဘုရား၏။ အပရဘာဂေ၊ နောက်အဖို့၌။ ဣတအယံ၊ ဤသည်ကား။ အတ္ထော၊ အနက်တည်း။
ကောဏ္ဍညော နာမတိ၊ ကား။ အတ္တနော၊ ကိုယ်တော်၏။ ဝါ၊ မိမိ၏။ ဂေါတ္တဝသေန၊ အနွယ်တော်အစွမ်းဖြင့်။ သမဓိဂနာမဓေယျော၊ ကောင်းစွာရအပ်သော အမည်တည်း။ ဝါ၊ အမည်ပေးခြင်းတည်း။
နာယကောတိ၊ ကား။ ဝိနာယကော၊ မြတ်စွာဘုရားသည်။
အနန္တတေဇောတိ၊ ကား။ အတ္တနော၊ မိမိ၏။ သီလဂုဏဉာဏပုညတေဇေန၊ သီလဂုဏ် သိတတ်သောဉာဏ် ပညာကောင်းမှု တန်ခိုးအားဖြင့်။ အနန္တတေဇော၊ အဆုံးအပိုင်းအခြားမရှိသော တန်ခိုးရှင်ဖြစ်တော်မူသော။
ဟေဋ္ဌတော၊ အောက်အရပ်အားဖြင့်။ အဝီစိ၊ အဝီစိ။ ဥပရိ၊ အထက်အရပ်၌။ ဘဝဂ္ဂံ၊ ဘဝဂ်။ တိရိယတော၊ ဖီလာအားဖြင့်။ အနန္တာ၊ အဆုံးအပိုင်းအခြားမရှိသော။ လောကဓာတုယော၊ လောကဓာတ်တို့။ ဧတီထန္တရေ၊ ဤအရပ်အတွင်း၌။ ဧကပုဂ္ဂလောပိ၊ တစ်ယောက်သော ပုဂ္ဂိုလ်သည်လည်း။ တဿ၊ ထိုမြတ်စွာဘုရား၏။ မုခံ၊ မျက်နှာတော်ကို။ ဩလောကေတွာ၊ ကြည်၍။ ဌာရံ၊ ရပ်တည်ခြင်းငှာ။ သမတ္ထော၊ စွမ်းနိုင်သောသူ မည်သည်။ နတ္ထိ၊ မရှိ။
တေန၊ ထို့ကြောင့်။ ''အနန္တတေဇော''တိ၊ ဟူ၍။
ပါဠိယံ၊ ပါဠိတော်၌။ ဝုတ္တံ၊ မိန့်အပ်ပြီ။ အမိတယသောတိ၊ ကား။ ''အနန္တပရိရော၊ အဆုံးအပိုင်းအခြားမရှိသော အခြံအရံရှိတော်မူ၏။
ဟိ သစ္စံ၊ မှန်၏။ တဿ ဘဂဝတော၊ ထိုမြတ်စွာဘုရား၏။ ဝဿသတသဟဿာနိ၊ အနှစ်တစ်သိန်းတို့ပတ်လုံး။ ယာဝပရိနိဗ္ဗာနသမံံယ၊ ပရိနိဗ္ဗာန်ပြုသည်တိုင်အောင်။ ဧတ္ထန္တရေ၊ ဤအတွင်း၌။ ဘိက္ခုပရိသာယ၊ ရဟန်းပရိသတ်၏။ ဂဏနပရိစ္ဆေဒေါ နာမ၊ ရေတွက်ခြင်း၏ အပိုင်းအခြားမည်သည်။ န ဟောတိ၊ မဖြစ်စဖူး။ ဝါ၊ မရှိခဲ့စဖူး။
တသ္မာ၊ ထို့ကြောင့်။ ''အမိတယသော''တိ၊ ဟူ၍။ ဝုစ္စတိ၊ ဆိုအပ်၏။
အမိတဂုဏကိတ္တိပိ၊ မနှိုင်းယှဉ်အပ်သော ဂုဏ်၏ ကျော်ဇောခြင်းကိုလည်း။ ''အမိတယသော''တိ၊ ဟူ၍။ ဝုစ္စတိ၊ ဆိုအပ်၏။
အပ္ပမေယျောတိ၊ ကား။ ဂုဏဂဏပရိမာဏဝသေန၊ ဂုဏ်အပေါင်းကို နှိုင်းယှဉ်ခြင်း၏အစွမ်းဖြင့်။ နပ္ပမေယျော၊ မနှိုင်းယှဉ်အပ်သည်။ ဟုတွာ၊ ဖြစ်၍(ထည့်)။ ဣတိ တသ္မာ၊ ထို့ကြောင့်။ အပ္ပမေယျော၊ အပ္ပမေယျ မည်၏။ ယထာဟ၊ ဘုရားအဘယ်ကဲသို့ ဟောတော်မူပါသနည်း။ ''ဗုဒ္ဓေါပိ ဗုဒ္ဓဿ ။ပ။ တထာဂတဿာ''တိ၊ ဟူ၍။
အာဟ၊ ဟောတော်မူပြီ။
ဗုဒ္ဓေါပိ၊ ဘုရားသည်လည်း။ ကပ္ပမ္ပိ၊ မဟာကပ်တစ်ကပ်ပတ်လုံး။ အညံ၊ တစ်ပါးသော စကားကို။ အဘာသမာနော၊ မဆိုမူ၍။ ဗုဒ္ဓဿ၊ မြတ်စွာဘုရား၏။ ဝဏ္ဏံ၊ ဂုဏ်ကို။ စေ ဘဏေယျ၊ အကယ်၍ချီးမွမ်းအံ့။ ကပ္ပေါ၊ မဟာကပ်သည်။ စိရဒီဃံ၊ အလွန်ရှည်မြင့်ခြင်းသို့ ရောက်သည်ဖြစ်၍။ အန္တရေ၊ အကြား၌။ ခီယေထ၊ ကုန်ရာ၏။ တထာဂတဿ၊ ငါဘုရား၏။ ဝဏ္ဏော၊ ဂုဏ်သည်။ န ခီယေထ၊ မကုန်ရာ။ တစ်နည်း-ဗုဒ္ဓေါပိ၊ ဘုရားတစ်ဆူသည်လည်း။ အညံ၊ တစ်ဆူသောဘုရား၏ ဂုဏ်ကျေးဇူးစကားမှတစ်ပါး အခြားသောစကားကို။ အဘာသမာနော၊ မပြောဆိုမူ၍။ ဗုဒ္ဓဿ၊ တစ်ဆူသောဘုရား၏။ ဝဏ္ဏံ၊ ဂုဏ်ကျေးဇူးစကားကို။ ကပ္ပမ္ပိ၊ အာယုကပ်ပတ်လုံးလည်း။ စေ ဘဏေယျ၊ အကယ်၍ ပြောဆိုငြားအံ့။ စိရံ၊ ကြာမြင့်စွာ။ ဒီဃံ ဒီဃဿ၊ ကုန်ရာ၏။ တထာဂတဿ၊ မြတ်စွာဘုရား၏။ ဝဏ္ဏော၊ ဂုဏ်ကျေးဇူးစကားသည်။ န ခီယေထ၊ မကုန်ရာ။
တသ္မာ၊ ထို့ကြောင့်။ အပ္ပမေယျဂုဏဂဏတ္တာ၊ မနှိုင်းယှဉ်အပ်သော ဂုဏ်အပေါင်းရှိသည်၏အဖြစ်ကြောင့်။ အပ္ပမေယျော၊ အပ္ပမေယျဟူ၍။ ဝုစ္စတိ၊ ဆိုအပ်၏။
ဒုရာသဒေါတိ၊ ကား။ ဒုရုပင်္ကမနီယော၊ ချဉ်းကပ်ဝံ့ခဲသော။ အာသဇ္ဇ၊ ကပ်၍။ ဝါ၊ ချဉ်ကပ်၍။ ဝါ၊ ထိပါး၍။ ဝါ၊ ပြစ်မှား၍။ ဃဋ္ဋေတွာ၊ စေ့ဆော်ကြိုးကုတ်၍။ ဝါ၊ လုံ့လပြု၍။ ဥပသင်္ကမိတုံ၊ ချဉ်းကပ်ခြင်းမှာငှာ။ အသက္ကုဏေယျဘာဝတော၊ မစွမ်းနိုင်သည်၏အဖြစ်ကြောင့်။ ဒုရာသဒေါ၊ ချဉ်းကပ်ဝံ့ခဲ့သော။ ဒုရဘိဘဝနီယော၊ နှိမ်နင်းဖိစီးနိုင်ခဲ၏။ ဣတိ အယံ၊ ကား။ အတ္ထော၊ တည်း။
ဓရဂဏူပမောတိ၊ ကား။ ဓရဏီသမော၊ မြေကြီးနှင့် တူတော်မူ၏။
ခမနေနာတိ၊ ကား။ ခန္တိယာ၊ သည်းခံခြင်းဖြင့်။ စတုနဟုတာဓိကဒွိယောဇနသတသဟဿဗဟလာ၊ လေးသောင်းအလွန်ရှိသော ယူဇနာနှစ်သိန်းထူထဲသော။ ဝါ၊ တစ်ခဲနက် ဖြစ်သော။ မဟာပထဝီ ဝိယ၊ မြေကြီးကဲ့သို့။ ပကတိဝါတေန၊ ပြကတေ့လေဖြင့်။ လာဘာလာဘဣဋ္ဌာနိဋ္ဌာဒိဟိ၊ လာဘာလာဘ ဣဋ္ဌာနိဋ္ဌ စသည်တို့ဖြင့်။ အကမ္ပနဘာဝတော၊ မတုန်လှုပ်သည်ဖြစ်ကြောင့်။ ''ဓရဏူပမော''တိ၊ ဟူ၍။ ဝုစ္စတိ၊ ဆိုအပ်၏။
သီလေနသာဂရူပမောတိ၊ ကား။ သီလသံဝရေန၊ သီလတည်းဟူသော စောင့်စည်းခြင်းဖြင့်။ ဝေလာနာတိက္ကမနဘာဝေန၊ ကမ်းအပိုင်းအခြားကို မလွန်သည်၏အဖြစ်ကြောင့်။ သာဂရသမော၊ သမုဒ္ဒရာနှင့် တူတော်မူ၏။ ဟိ သစ္စံ၊ မှန်၏။
''မဟာသမုဒ္ဒေါ ဘိက္ခဝေဌိတဓမ္မာ ဝေလံ နာတိဝတ္တတီ''တိ၊ ဟူ၍။ အင်္ဂုတ္တရနိကာယေ စ၊ အင်္ဂုတ္တရနိကာယ်၌၎င်း။ ဝိနယပိဋကေ၊ ဝိနည်းပိဋကတ်၌။ စူဠဝဂ္ဂေ စ၊ စူဠဝဂ်၌၎င်း။ ခုဒ္ဒကနိကာယေ စ၊ ခုဒ္ဒကနိကာယ်၌၎င်း။ ဘဂဝတာ၊ မြတ်စွာဘုရားသည်။ ဝုတ္တံ၊ မိန့်တော်မူအပ်ပြီ။ ''ဘိက္ခဝေ၊ ရဟန်းတို့။ မဟာသမုဒ္ဒေါ၊ မဟာသမုဒ္ဒရာသည်။ ဌိတဓမ္မေ၊ တည်မြဲတိုင်းသော သဘောရှိ၏။ ဝေလံ၊ ကမ်းကို။ နာတိဝတ္တတိ၊ မလွန်နိုင်''။
သမာဓိနာ မေရူပမောတိ၊ ကား။ သမာဓိပဋိပက္ခဘူတဓမ္မဇနိတကမ္ပာဘာဝတော၊ သမာဓိ၏ ဆန့်ကျင်ဘက်ဖြစ်၍ဖြစ်သော တရား၏ဖြစ်ခြင်း၌ တုန်လှုပ်ခြင်းမရှိသည်၏ အဖြစ်ကြောင့်။ မေရုနာ၊ မေရုအမည်ရှိသော။ ဂိရိဝရေန၊ မြင်းမိုရ်တောင်မြတ်နှင့်။ သမော၊ တူတော်မူ၏။ သဒိသော၊ တူတော်မူ၏။ ဣတိ အယံ၊ ကား။ အတ္ထော၊ တည်း။ ဝါ၊ တစ်နည်းသော်ကား။
မေရုဂိရိရော ဝိယ၊ မေရုမည်သော မြင်းမိုရ်တောင်ကဲ့သို့။ ထိရတရသရီရော၊ အထူးမြဲမြံသော ကိုယ်ရှိတော်မူ၏။ ဣတိ အယံ၊ ကား။ အတ္ထော၊ တည်း။
ဉာဏေန ဂဂနူပမောတိ ဧတ္ထ၊ ဟူသော ဤပါဌ်၌။ ဘဂဝတော၊ မြတ်စွာဘုရား၏။ ဉာဏဿ၊ ဉာဏ်တော်၏။ အနန္တဘာဝေန၊ အဆုံးမရှိသည်၏အဖြစ်ဖြင့်။ အနန္တာကာသေန၊ အဆုံးအပိုင်းအခြားမရှိသော ကောင်းကင်ဖြင့်။ ဥပမာ၊ ဥပမာကို။ ကတာ၊ ပြုတော်မူအပ်၏။
ဘဂဝတော၊ မြတ်စွာဘုရား၏။ စတ္တာရိ၊ လေးပါးကုန်သော။ အနန္တာနိ၊ အဆုံးအပိုင်းအခြားမရှိခြင်းတို့ကို။ ဝုတ္တာနိ၊ မိန့်အပ်ကုန်ပြီ။
ယထာဟ၊ ဘုရားအဘယ်ကဲ့သို့ဟောတော်မူပါသနည်း။ ''သတ္တကာယော စ။ပ။ ဝိဇာနိတု''န္တိ၊ ဟူ၍။ ခုဒ္ဒကနိကာယေ၊ ၌။ အာဟ၊ ၏။
သတ္တကာယော စ၊ သတ္တဝါအပေါင်းသည်လည်း။ အနန္တာနိ၊ အဆုံးအပိုင်းအခြားမရှိ။ အာကာသော စ၊ ကောင်းကင်ပညတ်သည်လည်း။ အနန္တော၊ အဆုံးအပိုင်းအခြားမရှိ။ စက္ကဝါဠာ စ၊ စကြဝဠာတို့သည်လည်း။ အနန္တာ၊ အဆုံးအပိုင်းအခြား မရှိကုန်။ ဗုဒ္ဓဉာဏံ၊ ဘုရားဉာဏ်တော်သည်။ အပ္ပမေယျံ၊ နှိုင်းယှဉ်ခြင်းငှာ မတတ်ကောင်း။ ဣတိ၊ သို့ (ထည့်)။ ဧတေ၊ ဤလေးမျိုးတို့၏ အဆုံးအပိုင်အခြားကို။ ဝိဇာနိတုံ၊ သိခြင်းငှာ။ နသက္ကာ၊ မတတ်ကောင်း။
တသ္မာ၊ ထို့ကြောင့်။ အနန္တဿ၊ အဆုံးအပိုင်းအခြားမရှိသော။ အာကာသေန၊ ကောင်းကင်ဖြင့်။ ဥပမာ၊ ဥပမာကို။ ကတာ၊ ပြုအပ်ပြီ။ ဣတိ၊ ဤသို့မှတ်အပ်၏။
ဣန္ဒြိယဗလဗောဇ္ဈင်္ဂမဂ္ဂသစ္စပ္ပကာသနန္တိ၊ ကား။ ဧတေသံ ဣန္ဒြိယဗလဗောဇ္ဈင်္ဂမဂ္ဂသစ္စာနံ၊ ဤဣန္ဒြေ ဗိုလ် ဗောဇ္ဈင် မဂ္ဂင် သစ္စာတို့ကို။ဝါ= တို့ကို။ ဂဟဏေန၊ ယူခြင်းဖြင့်။ သတိပဋ္ဌာနသမ္မပ္ပဓာနိဒ္ဓိပါဒါပိ၊ သတိပဋ္ဌာန် သမ္မပ္ပဓာန် ဣဒ္ဓိပါဒ်တို့သည်လည်း။ ဝါ၊ ကိုလည်း။ ဂဟိတာဝ၊ ယူအပ်ကုန်သည်သာလျှင်။ ဟောန္တိ၊ ဖြစ်ကုန်၏။
တသ္မာ၊ ထို့ကြောင့်။ ဣန္ဒြိယာဒီနံ၊ ဣန္ဒြေစသည်တို့၏။ စတုသင်္ခေပါနံ၊ လေးပါးသော သင်္ခေဝတို့၏။ ဝသေန၊ အစွမ်းဖြင့်။ သတ္တတ္တိံသဗောဓိပက္ခိယဓမ္မာနံ၊ သုံးဆယ်ခုနစ်ပါးသော ဗောဓိပက္ခိယတရားတို့၏။ ဝါ၊ တို့ကို။ ပကာသနဓမ္မံ၊ ပြကြောင်းတရားကို။ ပကာသေသိ၊ ပြတော်မူပြီ။ ဒေသေသိ၊ ဟောကြားတော်မူပြီ။ ဣတိ အယံ၊ ကား။ အတ္ထော၊ တည်း။
ဟိတာယာတိ၊ ကား။ ဟိတတ္တံ၊ အကျိုးစီးပွားအလို့ငှာ။
ဓမ္မစက္ကံ ပဝတ္ထေန္တေတိ၊ ကား။ ဒေသနာ ဉာဏ်ဖြင့်။ ပဝတ္တိယမာနေ၊ ဖြစ်စေအပ်သည်ရှိသော်။
တတော၊ ထို့နောင်မှ။ အပရဘာဂေ၊ နောက်အဖို့၌။ မဟာမင်္ဂလသမာဂ‌မေ၊ မဟာမင်္ဂလသုတ်ကို ဟောရာအစည်းအဝေး၌။ ဒသသု စက္ကဝါဠသဟဿေသု၊ စကြဝဠာတစ်သောင်းတို့၌။ ဒေဝတာယော၊ နတ်တို့သည်။ သုခုမေ၊ သိမ်မွေ့သေးငယ်ကုန်သော။ အတ္တဘာဝေ၊ အတ္တဘောတို့ကို။ မာပေတွာ၊ ဖန်ဆင်း၍။ တသ္မိံယေဝ စက္ကဝါဠေ၊ ထိုစကြာဝဠာ၌သာလျှင်။ သန္နိပတိံသု၊ စည်းဝေးကြကုန်ပြီ။
တတ္ထ၊ ထိုစကြဝဠာ၌။ တတ္ထ၊ ထိုစကြဝဠာ၌။ အညတရော၊ တစ်ယောက်သော။ ဒေဝပုတ္တော၊ နတ်သားသည်။ ကောဏ္ဍေညဒသဗလံ၊ = ကောဏ္ဍညမြတ်စွာဘုရားကို။ မင်္ဂလပဥှံ၊ မင်္ဂလသုတ်ပြဿနာကို။ ပုစ္ဆိ၊ မေးမြန်းပြီ။
တဿ၊ ထိုနတ်သားအား။ ဘဂဝါ၊ မြတ်စွာဘုရားသည်။ မင်္ဂလာနိ၊ မင်္ဂလသုတ္တန်တရားတို့ကို။ ကထေသိ၊ ဟောကြားတော်မူပြီ။
တတ္ထ၊ ထိုမင်္ဂလသုတ်၌။ နဝုတိကောဋိသဟဿာနိ၊ ကုဋေကိုးသောင်းကုန်သော နတ်ဗြဟ္မာတို့သည်။ အရဟတ္တံ၊ အရဟတ္တဖိုလ်သို့။ ပါပုဏိံသု၊ ရောက်ကြကုန်ပြီ။
သောတာပန္နာဒီနံ၊ သောတာပန်အစရှိသည်တို့၏။ ဂဏနပရိစ္ဆေဒေါ နာမ၊ ရေတွက်ခြင်း၏ အပိုင်းအခြားမည်သည်။ န ဟောသိ၊ မဖြစ်စဖူး။
တေန၊ ထို့ကြောင့်။ ''တတော ပရမ္ပိ ။ပ။ အဟူ''တိ၊ ဟူ၍။ ပါဠိယံ၊ ၌ (ထည့်)။ ဝုတ္တံ၊ မိန့်တော်မူအပ်ပြီ။
တတော ပရမ္ပိ၊ ထိုမှနောက်၌လည်း။ နရမရူနံ၊ နတ်လူတို့၏။ သမာဂမေ၊ အစည်းအဝေး၌။ ဒေသေန္တေ၊ မင်္ဂလာတရားကို ဟောတော်မူသည်ရှိသော်။ နဝုတိကောဋိသဟဿာနံ၊ ကုဋေကိုးသောင်းသော နတ်လူတို့၏။ ဒုတိယာဘိသမယော၊ နှစ်ကြိမ်မြောက် သစ္စာလေးပါးကိုသိခြင်းသည်။ အဟု၊ ဖြစ်ပြီ။
တတ္ထ တိဿံ ဂါထာယံ၊ ၌။ တတော ပရမ္ပီတိ၊ ကား။ တတော၊ ထိုမှနောက်အဖို့၌လည်း။
ဒေသေန္တေတိ၊ ကား။ ဘဂဝတိ၊ မြတ်စွာဘုရားသည်။ ဓမ္မံ၊ တရားတော်ကို။ ဒေသေန္တေ၊ ဟောကြားတော်မူသည်ရှိသော်။
နရမရူနန္တိ၊ ကား။ နရာနဉ္စေဝ၊ လူတို့၏၎င်း။ အမရာနဉ္စ၊ နတ်တို့၏၎င်း။ ပန၊ ဆက်ဦးအံ့။ ယဒါ၊ အကြင်အခါ၌။ ဘဂဝါ၊ ကောဏ္ဍညမြတ်စွာဘုရားသည်။ ဂဂနတလေ၊ ကောင်းကင်ပြင်၌။ တိတ္ထိယမာနမဒ္ဒနံ၊ တိတ္ထိတို့မာန်မာနကို နှိမ်နှင်းနိုင်သော။ ယမကပါဋိဟာရိယံ၊ အစုံစုံသော ရေမီးအစရှိသောတန်ခိုးပြာဋိဟာကို။ ကရောန္တော၊ ပြုတော်မူလျက်။ ဓမ္မံ၊ တရားကို။ ဒေသေသိ၊ ဟောတော်မူပြီ။ တဒါ၊ ထိုအခါ၌။ အသီတိကောဋိသဟဿာနိ၊ ကုဋေရှစ်သောင်းသော နတ်ဗြဟ္မာတို့သည်။ အရဟတ္တံ၊ အရဟတ္တဖိုလ်သို့။ ပါပုဏိံသု၊ ရောက်ကုန်ပြီ။
တီသု ဖလေသု၊ အောက်မဂ်အောက်ဖိုလ်သုံးခုတို့၌။ ပတိဋ္ဌိတာ၊ တည်ကုန်သော နတ်ဗြဟ္မာတို့သည်။ ဂဏနပထံ၊ ရေတွက်ခြင်း၏ လမ်းကြောင်းကို။ ဝီတိဝတ္တာ၊ လွန်ကုန်ပြီ။
တေန၊ ထို့ကြောင့်။ ''တိတ္ထိယေ ။ပ။ အဟူ''တိ၊ ဟူ၍။ ပါဠိယံ၊ ၌ (ထည့်)။ ဝုတ္တံ၊ မိန့်တော်မူအပ်ပြီ။
ယဒါ၊ အကြင်အခါ၌။ တိတ္ထိယေ၊ တိတ္ထိတို့ကို။ အဘိမဒ္ဒန္တော၊ နှိမ်နင်းလျက်။ ဓမ္မံ၊ တရားကို။ အဒေသယိ၊ ဟောတော်မူပြီ။ တဒါ၊ ထိုအခါ၌။ အသီတိကောၓိသဟဿာနံ၊ ကုဋေရှစ်သောင်းသော နတ်လူတို့၏။ တတိယာဘိသမယော၊ သုံးကြိမ်မြောက် သစ္စာလေးပါးကို သိခြင်းသည်။ အဟု၊ ဖြစ်ပြီ။
တတ္ထ တိဿံ ဂါထာယံ၊ ၌။ တဒါ-သဒ္ဒံ၊ တဒါ-သဒ္ဒါကို။ အာနေတွာ၊ ဆောင်၍။ အတ္ထော၊ အနက်ကို။ ဒဋ္ဌဗ္ဗော၊ မှတ်အပ်၏။
ယဒါ၊ အကြင်အခါ၌။ ဘဂဝါ၊ ကောဏ္ဍညမြတ်စွာဘုရားသည်။ ဓမ္မံ၊ တရားကို။ ဒေသေသိ၊ ဟောတော်မူပြီ။ တဒါ၊ ထိုအခါ၌။ အသီတိကောဋိသဟဿာနံ၊ ကုဋေရှစ်သောင်းကုန်သော နတ်လူတို့၏။ ဓမ္မာဘိသမာယော၊ သစ္စာလေးပါးကိုသိခြင်းသည်။ အဟု၊ ဖြစ်ပြီ။ ဣတိ၊ ဤသိုမှတ်အပ်၏။
ကိရ ဝိတ္ထာရေမိ၊ ချဲ့ဦးအံ့။ ကောဏ္ဍညော၊ ကောဏ္ဍညအမည်ရှိသော။ သတ္ထာ၊ မြတ်စွာဘုရားသည်။ အဘိသမ္ဗောဓိံ၊ အရဟတ္တမဂ်ဉာဏ် သဗ္ဗညုတဉာဏ်သို့။ ပတွာ၊ ရောက်၍။ ပဌမဝဿံ၊ ပဌမဝါပတ်လုံး။ စန္ဒဝတီနဂရံ၊ စန္ဒဝတီမြို့ကို။ ဥပနိဿာယ၊ ဆွမ်းအမှီပြု၍။ စန္ဒာရာမေ၊ စန္ဒာရာမတိုက်၌။ ဝိဟာသိ၊ နေတော်မူပြီ။
တတ္ထ၊ ထိုစန္ဒဝတီမြို့၌။ သုစိန္ဓရဿ နာမ၊ သုစိန္ဓရအမည်ရှိသော။ ဗြာဟ္မဏမဟာသာလဿ၊ ဗြာဟ္မဏမဟာသာလ၏။ ပုတ္တော၊ သားဖြစ်သော။ ဘဒ္ဒမာဏဝေါ နာမ၊ ဘဒ္ဒမာဏဝအမည်ရှိသောလုလင်သည်၎င်း။ ယသောဓရဗြာဟ္မဏဿ၊ ယသောဓရပုဏ္ဏား၏။ ပုတ္တော၊ သားဖြစ်သော။ သုဘဒ္ဒမာနဝေါ စ၊ သုဘဒ္ဒလုလင်သည်၎င်း။ ကောဏ္ဍညဿ ဗုဒ္ဓဿ၊ ကောဏ္ဍညဘုရားရှင်၏။ သမ္မုခါ၊ မျက်မှောက်တော်၌။ ဓမ္မဒေသနံ၊ တရားဒေသနာတော်ကို။ သုတွာ၊ ကြားနာရ၍။ ပသန္နမာနသာ၊ ကြည််ညိုသော စိတ်ဖြင့်။ ဒသဟိ မာဏဝကသဟဿေဟိ၊ လုလင်တစ်သောင်းတို့နှင့်။ သဒ္ဓိံ၊ တကွ။ တဿ၊ ထိုကောဏ္ဍညမြတ်စွာဘုရား၏။ သန္တိကေ၊ အထံတော်၌။ ပဗ္ဗဇီတွာ၊ ရဟန်းပြု၍။ အရဟတ္တံ၊ အရဟတ္တဖိုလ်သို့။ ပါပုဏိံသု၊ ရောက်ကြကုန်ပြီ။
အထ၊ ထိုအခါ၌။ ကောဏ္ဍညော၊ သော။ သတ္တာ၊ သည်။ ဇေဋ္ဌမာသပုဏ္ဏမာယ၊ နယုန်လပြည့်နေ့၌။ သုဘဒ္ဒတ္ထေရပ္ပမုခေန၊ သုဘဒ္ဒထေရ် အမှူးရှိသော။ ကောဋိသတသဟဿေန၊ ကုဋေတစ်သိန်းသော ရဟန္တာအပေါင်းသည်။ ပရိဝုတော၊ ခြံရံအပ်သည်။ ဟုတွာ၊ ဖြစ်၍။ ပါတိမောက္ခံ၊ ဩဝါဒပါတိမောက်ကို။ ဥဒ္ဒိဿိ၊ ပြတော်မူပြီ။ ပဌမော၊ ရှေးဦးစွာသော။ သန္နိပါတော၊ အစည်းအဝေးသည်။ အဟောသိ၊ ဖြစ်ပြီ။
တတော၊ ထိုမှ။ အပရဘာ‌ဂေ၊ နောက်အဖို့၌။ ကောဏ္ဍညသတ္ထုနော၊ ၏။ ပုတ္တေ၊ သားတော် ဖြစ်သော။ ဝိဇိတသေနေ နာမ၊ ဝိဇိတသေနသည်။ အရဟတ္တံ၊ အရဟတ္တဖိုလ်သို့။ ပတ္တေ၊ ရောက်သည်ရှိသော်။ တံပမုခဿ၊ ထိုဝိဇိတသေန အမှူးရှိသော။ ကောဋိသဟဿဿ၊ ကုဋေတစ်ထောင်သော ရဟန္တာ၏။ မဇ္ဈေ၊ အလယ်၌။ ဘဂဝါ၊ ကောဏ္ဍညမြတ်စွာဘုရားသည်။ ပါတိမောက္ခံ၊ ဩဝါဒပါတိမောက်ကို။ ဥဒ္ဒိသိ၊ ပြတော်မူပြီ။ ဒုတိယော၊ နှစ်ကြိမ်မြောက်သော။ သန္နိပါတော၊ အစည်းအဝေးသည်။ အဟောသိ၊ ဖြစ်ပြီ။
အထ၊ ထိုမှနောက်၌။ အပရေန၊ တစ်ပါးသော။ သမယေန၊ အခါ၌။ ဒသဗလော၊ ကောဏ္ဍညမြတ်စွာဘုရားသည်။ ဇနပဒစာရိကံ၊ ဇနပုဒ်ဒေသစာရီကို။ စရန္တော၊ လှည့်လည်လတ်သော်။ ဝါ၊ လှည့်လည်သည်ဖြစ်၍။ နဝုတိကောဋိဇနပရိဝါရံ၊ ကုဋေကိုးဆယ်သော လူတို့အခြံအရံရှိသော။ ဥဒေနရာဇာနံ နာမ၊ ဥဒေနမည်သော မင်းကို။ တာယ ပရိသာယ၊ ထိုပရိသတ်နှင့်။ သဒ္ဓိံ၊ တကွ။ ပဗ္ဗာဇေသိ၊ ရဟန်းပြုစေတော်မူပြီ။
ပန၊ ဆက်ဦးအံ့။ တသ္မိံ၊ ထိုမင်းရဟန်းသည်။ အရဟတ္တံ၊ အရဟတ္တဖိုလ်သို့။ ပတ္တေ၊ ရောက်သည်ရှိသော်။ တံပမုခေဟိ၊ ထိုမင်းအမှူးရှိကုန်သော။ နဝုတိယာ အရဟန္တကောဋီဟိ၊ ကုဋေတိုးဆယ်သော ရဟန္တာအပေါင်းသည်။ ဘဂဝါ၊ သည်။ ဝါ၊ ကို။ ပရိဝုတော၊ ထက်ဝန်းကျင် ခြံရံအပ်သည်။ ဟုတွာ၊ ဖြစ်၍။ ပါတိမောက္ခံ၊ ဩဝါဒပါတိမောက်ကို။ ဥဒ္ဒိသိ၊ ပြတော်မူပြီ။ သော၊ ထိုအစည်းအဝေးသည်။ ဟောသိ၊ ဖြစ်ပြီ။
တေန၊ ထို့ကြောင့်။ ''သန္နိပါတာ တယော ။ပ။ နဝုတိကောဋိန''န္တိ၊ ဟူ၍။ ပါဠိယံ၊ ပါဠိတော်၌ (ထည့်)။ ဝုတ္တံ၊ မိန့်ပြီ။
ကောဏ္ဍညဿ၊ ကောဏ္ဍညအမည်တော်ရှိသော။ မဟေသိနော၊ မြတ်စွာဘုရားအား။ တယော၊ သုံးကြိမ်မြောက်သော။ သန္နိပါတာ၊ အစည်းအဝေးတို့သည်။ အာသုံ၊ ဖြစ်ကုန် (၏)ပြီ။ ပဌမော သန္နိပါတော၊ ပဌမအစည်းအဝေးသည်။ ဝိမလာနံ၊ ကိလေသာအညစ်အကြေးကင်းကုန်သော။ သန္တစိတ္တာနံ၊ ငြိမ်သက်သောစိတ် ရှိကုန်သော။ တာဒိနံ၊ တာဒိဂုဏ်နှင့်ပြည့်စုံကုန်သော။ ကောဋိသတသဟဿာနံ၊ ကုဋေတစ်သိန်းကုန်သော။ ခီဏာသဝါနံ၊ ရဟန္တာတို့၏။ ပဌမော၊ ရှေးဦးစွာသော။ သမာဂမော၊ အစည်းအဝေးသည်။ အာသိ၊ ဖြစ်လေပြီ။ ဒုတိယော၊ နှစ်ကြိမ်မြောက်အစည်းအဝေးသည်။ ကောဋိသဟဿာနံ၊ ကုဋေတစ်ထောင်သော။ ခီဏာသဝါနံ၊ ရဟန္တာတို့၏။ ဒုတိယော၊ နှစ်ကြိမ်မြောက်သော။ သန္နိပါတော၊ အစည်းအဝေးသည်။ အာသိ၊ ဖြစ်ပြီ။ တတိယော၊ သုံးကြိမ်မြောက်အစည်းအဝေးသည်။ နဝုတိကောဋီနံ၊ ကုဋေကိုးဆယ်သော ရဟန္တာတို့၏။ သန္နိပါတော၊ အစည်းအဝေးသည်။ အာသိ၊ ဖြစ်ပြီ။
ကိရ ဝိတ္ထာရေမိ၊ ချဲ့ဦးအံ့။ တဒါ၊ ထိုအခါ၌။ အမှာကံ၊ ငါတို့၏။ ဗောဓိသတ္တော၊ ဘုရားလောင်းသည်။ ဝိဇိတာဝီ နာမ၊ ဝိဇိတာဝီအမည်ရှိသော။ စက္ကဝတ္တီ၊ စကြဝတေးမင်းသည်။ ဟုတွာ၊ ဖြစ်၍။ စန္ဒဝတီနဂရေ၊ စန္ဒဝတီမြို့၌။ ပဋိဝသတိ၊ နေ၏။
သော၊ ထိုစကြာမင်းသည်။ အနေကနရဝရပရိဝုတော၊ တစ်ပါးမက များစွာသော မြတ်သောလူတို့သည် ခြံရံအပ်သည်ဖြစ်၍။ သလိလနိဓိနိဝသနံ၊ မနှိုင်းယှဉ်အပ်သော ရတနာကို ဆောင်သော။ ဝသုန္ဓရံ၊ မြေကြီးကို။ အဒဏ္ဍေ၊ ဒဏ်မပေးသဖြင့်။ အသတေီထန၊ လက်နက်မပါသဖြင့်။ ဓမ္မေန၊ တရားသဖြင့်။ ပရိပါလေတိ၊ စောင့်ရှောက်၏။
အထ၊ ထိုအခါ၌။ ကောဏ္ဍညော၊ သော။ ဗုဒ္ဓေါပိ၊ သည်လည်း။ ဝါ၊ ကိုလည်း။ ကောဋိသတသဟဿခီဏာသဝပရိဝုတော၊ ကုဋေတစ်သိန်းသော ရဟန္တာအပေါင်းသည် ခြံရံအပ်သည်ဖြစ်၍။ ဇနပဒစာရိကံ၊ ဇနပုဒ်ဒေစာရီကို။ စရမာနော၊ လှည့်လည်တော်မူသည်ရှိသော်။ အနုပုဗ္ဗေန၊ အစဉ်အားဖြင့်။ စန္ဒဝတီ နဂရံ၊ စန္ဒဝတီမြို့သို့။ သမ္ပာပုဏိ၊ ကောင်းစွာဆိုက်ရောက်ပြီ။
ကိရ ဝိတ္ထာရေမိ၊ အကျယ်ချဲ့ဦးအံ့။ ဝိဇိတာဝီ၊ ဝိဇိတာဝီအမည်ရှိသော။ သောရာဇာ၊ ထိုစကြာမင်းသည်။
''သမ္မာသမ္ဗုဒ္ဓေါ၊ မြတ်စွာဘုရားသည်။ အမှာကံ၊ ငါတို့၏။ နဂရံ၊ မြို့သို့။ အနုပ္ပတ္တော ကိရ၊ ဆိုက်ရောက်သတတ်''။ ဣတိ၊ သို့။ သုတွာ၊ ၍။ ပစ္စုဂ္ဂန္တွာ၊ ခရီးဦးကြိုဆို၍။ ဘဂဝတော၊ ၏။ ဝသနဋ္ဌာနံ၊ နေရာအရပ်ကို။ သံဝိဒဟိတွာ၊ စီရင်၍။ သွာတနာယ၊ နက်ဖြန်ဖြစ်လတ္တံ့သော ပုညပီတိပါမောဇ္ဇအကျိုးငှာ။ ဘိက္ခုသံဃေန၊ ရဟန်းအပေါင်းနှင့်။ သဒ္ဓိံ၊ တကွ။ နိမန္တေတွာ၊ ပင့်ဖိတ်၍။ ပုနဒိဝသေ၊ တစ်ဖန် မိုးသောက် နှစ်ရက်မြောက်နေ့၌။ ဝါ၊ နောက်တစ်နေ့၌။ ဘတ္တဝိဓိံ၊ ဆွမ်းအစီအစဉ်ကို။ ဝါ၊ ဆွမ်းကိုစီစဉ်ခြင်းကို။ သုဋ္ဌု၊ ကောင်းစွာ။ ပဋိယာဒေတွာ၊ စီစဉ်၍။ ကောဋိသတသဟသင်္ခဿ၊ ကုဋေတစ်သိန်းအရေအတွက်ရှိသော။ ဗုဒ္ဓပ္ပမုခဿ၊ ဘုရားအမှူး ရှိသော။ ဘိက္ခုံသံဃဿ၊ ရဟန်းအပေါင်းအား။ မဟာဒါနံ၊ ကြီးစွာသော အလှူကို။ အဒါသိ၊ ပေးပြီ။
ဗောဓိသတ္တော၊ ဘုရားလောင်းသည်။ ဘဂဝန္တံ၊ ကို။ ဘောဇေတွာ၊ ဘုဉ်းပေးစေ၍။ အနုမောဒနာဝသာနေ၊ ဆွမ်းအနုမောဒနာ တရားဒေသနာတော်၏အဆုံး၌။
''ဘန္တေ၊ အရှင်ဘုရား။ တေမာသံ၊ ဝါတွင်းသုံးလပတ်လုံး။ မဟာဇနသင်္ဂဟံ၊ လူများအပေါင်းအား ချီးမြှောက်ခြင်းကို။ ကရောန္တော၊ ပြုတော်မူလျက်။ ဣဓေဝ၊ ဤတပည့်တော်တို့ စန္ဒဝတီမြို့၌သာလျှင်။ ဝသထ၊ သီတင်းသုံးပါလော့''။ ဣတိ၊ သို့။ ယာစိတွာ၊ တောင်းပန်၍။ တယောမာသေ၊ ဝါတွင်းသုံးလပတ်လုံး။ နိရန္တရံ၊ အကြားမလပ် တရပ်စပ်။ ဗုဒ္ဓပ္ပမုခဿ၊ ဘုရားအမှူးရှိသော။ ဘိက္ခုသံဃဿ၊ ရဟန်းအပေါင်းအား။ အသဒိသမဟာဒါနံ၊ သူမတူသော အသဒိသမဟာဒါနကို။ အဒါသိ၊ ပေးလှူပြီ။
အထ၊ ထိုအခါ၌။ သတ္ထာ၊ ကောဏ္ဍညမြတ်စွာဘုရားသည်။ ‌ဗောဓိသတ္တံ၊ ဘုရားလောင်းကို။
''အနာဂတေ၊ နောင်အခါ၌။ ဂေါတမော နာမ၊ ဂေါတမအမည်ရှိသော။ ဗုဒ္ဓေါ၊ ဘုရားသည်။ ဘဝိဿတိ၊ ဖြစ်လတ္တံ''။ ဣတိ၊ သို့။ ဗျာကရိတွာ၊ ဗျာဒိတ်စကား မိန့်ကြား၍။ အဿ၊ ထိုဝိဇိတာဝီမည်သော စကြဝတေးမင်းအား။ ဓမ္မံ၊ ဒါနကထာ သီလကထာ သဂ္ဂကထာ စသော တရားစကားကို။ ဒေသေသိ၊ ဟောကြားတော်မူပြီ။
သော၊ ထိုဝိဇိတာဝီမည်သော စကြဝတေးမင်းသည်။ သတ္ထု၊ ကောဏ္ဍညမြတ်စွာဘုရား၏။ ဓမ္မကတံ၊ ဒါနနှင့်စပ်သော တရားစကား စသည်ကို။ သုတွာ၊ နားကြား၍။ ရဇ္ဇံ၊ မင်းစည်းစိမ်ကို။ ဝါ၊ တိုင်းပြည်ကို။ နိယျာဒေတွာ၊ အပ်နှင်း၍။ ပဗ္ဗဇိတွာ၊ ရဟန်းပြု၍။ တီဏိ ပိဋကာနိ၊ ပိဋကသုံးပုံတို့ကို။ ဥဂ္ဂဟေတွာ၊ သင်ယူ၍။ အဋ္ဌ သမာပတ္တိယော စ၊ ရှစ်ပါးသော သမာပတ်တို့ကို၎င်း။ ပဉ္စ စ အဘိညာယော၊ ငါးပါးသော အဘိညာဉ်တို့ကို၎င်း။ ဥပ္ပါဒေတွာ၊ ဖြစ်စေ၍။ အပရိဟီနဇ္ဈာနော၊ မယုတ်လျော့သောဈာန်ရှိသည်ဖြစ်၍။ ဗြဟ္မလောကေ၊ ဗြဟ္မပြည်၌။ နိဗ္ဗတ္တိ၊ ဖြစ်ရပြီ။
တေန၊ ထို့ကြောင့်။ အဟံ တေန ။ပ။ ဗြဟ္မလောကမဂဉ္ဆဟ''န္တိ၊ ဟူ၍။ ပါဠိယံ၊ ၌ (ထည့်)။ ဝုတ္တံ၊ မိန့်အပ်ပြီ။
တေန သမယေန၊ ထိုအခါ၌။ အဟံ၊ ငါဘုရားလောင်းသည်။ ဝိဇိတာဝီ နာမ၊ ဝိဇိတာဝီမည်သော။ ခတ္တိယော၊ စကြာမင်းသည်။ အဟု၊ ဖြစ်ခဲ့၏။ အဟံ၊ ငါသည်။ အန္တမန္တေန-အန္တံအန္တေ၊ စကြဝဠာတိုက်အတွင်း၌။ သမုဒ္ဒံ၊ သမုဒ္ဒရာကို။ အန္တေန၊ အဆုံးအပိုင်းအခြားပြုသဖြင့်။ ဣဿရိယံ၊ အစိုးရခြင်းကို။ ဝတ္တယာမိ၊ ဖြစ်စေ၏။
လောကဂ္ဂနာထေန၊ မြတ်စွာဘုရားနှင့်။ သဟ၊ တကွ။ ဝိမလာနံ၊ ကိလေသာအညစ်အကြေးကင်းကုန်သော။ ကောဋိသတသဟဿာနံ၊ ကုဋေတစ်သိန်းကုန်သော။ မဟေသီနံ၊ ရဟန္တာတို့ကို။ ပရမန္နေန၊ မွန်မြတ်သော ဆွမ်းဖြင့်။ တပ္ပယိံ၊ ရောင်ရဲစေခဲ့ပြီ။
လောကနာယယော၊ လောက၏ရှေ့ဆောင်အကြီးအကဲဖြစ်တော်မူသော။ ကောဏ္ဍညော၊ ကောဏ္ဍညအမည်တော်ရှိသော။ သောပိ ဗုဒ္ဓေါ၊ အကြင်မြတ်စွာဘုရားသည်လည်း။ မံ၊ ငါ့ကို။ ဗျာကာသိ၊ ဗျာဒိတ်စကား မိန့်ကြားတော်မူ၏။ အပရိမေယျိတော၊ ဤကမ္ဘာမှ မရေတွက်နိုင်သော။ ကပ္ပေ၊ ကမ္ဘာတွင်။ လောကေ၊ လောက၌။ ဗုဒ္ဓေါ၊ ဘုရားသည်။ ဘဝိဿတိ၊ ဖြစ်လတ္တံ့။
ပဓာနံ၊ ကမ္မဋ္ဌာန်းစီးဖြန်းဖြင့် လုံ့လဝီရိယကို။ ပဒဟိတွာန၊ အားထုတ်၍။ ဒုက္ကရကာရိကံ၊ ပြုနိုင်ခဲသော အကျင့်ဒုက္ကရစရိယာကို။ ကတွာ၊ ကျင့်ပြီးလျှင်။ မဟာယသော၊ များမြတ်သော အခြံအရံ အကျော်အစောရှိသော။ သမ္ဗုဒ္ဓေါ၊ မြတ်စွာဘုရားသည်။ အဿတ္ထမူလေ၊ ညောင်ဗုဒ္ဓဟေပင်ရင်း၌။ ဗုဇ္ဈိဿတိ၊ ပွင့်လတ္တံ့။
ဣမဿ၊ ဤမြတ်စွာဘုရား၏။ ဇနိကာ၊ မွေးဖွားသော။ မာတာ၊ မယ်တော်ရင်းသည်။ မာယာ နာမ၊ မာယာမည်သော မိဖုရားသည်။ ဘဝိဿတိ၊ ဖြစ်လတ္တံ့။ ပိတာ၊ ခမည်းတော်သည်။ သုဒ္ဓေါဒနော နာမ၊ သုဒ္ဓေါဒနမည်သော မင်းသည်။ ဘဝိဿတိ၊ ဖြစ်လတ္တံ့။ အယံ၊ ဤမြတ်စွာဘုရားသည်။ ဂေါတမော၊ ဂေါတမမည်သောဘုရားသည်။ ဟေဿတိ၊ ဖြစ်လတ္တံ့။
ကောလိတော စ၊ ကောလိတမထေရ်သည်၎င်း။ ဥပတိဿေ စ၊ ဥပတိဿမထေရ်သည်၎င်း။ ဣမဿ၊ ဤမြတ်စွာဘုရား၏ (ထည့်)။ အဂ္ဂါ၊ မြတ်ကုန်သော။ သာဝကာ၊ တပည့်အဂ္ဂသာဝကတို့သည်။ ဟေဿန္တိ၊ ဖြစ်ကုန်လတ္တံ့။ အာနန္ဒာ နာမ၊ အာနန္ဒာမည်သော။ ဥပဋ္ဌာကော၊ အလုပ်အကျွေးသည်။ ဣဒံ ဇိနံ၊ (တံ ဇိနံ) ဤမြတ်စွာဘုရားကို။ ဥပဋ္ဌိဿတိ၊ လုပ်ကျွေးလတ္တံ့။
ခေမာ စ၊ ခေမာထေရီမသည်၎င်း။ ဥပ္ပလဝဏ္ဏာ စ၊ ဥပ္ပလဝဏ်ထေရီမသည်၎င်း။ ဣမဿ ၊ ဣမဿ၊ ဤမြတ်စွာဘုရား၏ (ထည့်)။ အဂ္ဂါ၊ မြတ်ကုန်သော။ သာဝိကာ၊ တပည့်မအဂ္ဂသာဝိကာတို့သည်။ ဟေဿန္တိ၊ ဖြစ်ကုန်လတ္တံ့။ တဿ ဘဂဝတော၊ ထိုမြတ်စွာဘုရား၏။ ဗောဓိ တဿ၊ ဗောဓိပင်ကို။ အဿတ္ထောတိ၊ ညောင်ဗုဒ္ဓဟေဟု။ ပဝုစ္စတိ၊ ခေါ်လတ္တံ့။
စိတ္တော စ၊ စိတ္တဥပါသကာသည်၎င်း။ ဟတ္ထာဠဝကော စ၊ ဟတ္ထာဠဝကဥပါသကာသည်၎င်း။ ဣမဿ၊ ဤမြတ်စွာဘုရား၏ (ထည့်)။ အဂ္ဂါ၊ မြတ်ကုန်သော။ ဥပဋ္ဌကာ၊ အလုပ်အကျွေးဒါယကာတို့သည်။ ဟေဿန္တိ၊ ဖြစ်ကုန်လတ္တံ့။ နန္ဒမာတာ စ၊ နန္ဒမာတာဥပါသိကာမသည်၎င်း။ ဥတ္တရာ စ၊ ဥတ္တရာဥပါသိကာမသည်၎င်း။ အဂ္ဂါ၊ မြတ်ကုန်သော။ ဥပဋ္ဌိကာ၊ အလုပ်ကျွေးဒါယိကာမတို့သည်။ တဿ ထိုဂေါတမဿ၊ ထိုဂေါတမမြတ်စွာဘုရား၏။ အာယု၊ အသက်တမ်းသည်။ ဝဿသတံ၊ အနှစ်တစ်ရာသည်။ ဘဝိဿတိ၊ ဖြစ်လတ္တံ့ (ထည့်)။ ဣတိ၊ သို့ (ထည့်)။ ဗျာကာသိ၊ ဗျာဒိတ်စကား မိန့်ကြားတော်မူ (၏) ပြီ။
နရမရူ၊ လူနတ်တို့သည်။ အသမဿ၊ အတုမဲ့ပုဂ္ဂိုလ်မရှိသော။ မဟေသိနော၊ ကောဏ္ဍညမြတ်စွာဘုရား၏။ ဣမံ ဝစနံ၊ ဤစကားကို။ သုတွာန၊ ကြားနာရကုန်သည်ရှိသော်။ အယံ၊ ဤမင်းသည်။ ဗုဒ္ဓဗီဇံ ကိရ၊ ဘုရားမျိုးစေ့ဖြစ်သတတ်။ ဝါ၊ ဘုရားလောင်းဖြစ်သတတ်။ ဣတိ၊ သို့။ အာမောဒိတာ၊ အလွန်ဝမ်းမြောက်ကုန်လျက်။
ဥက္ကုဋ္ဌိသဒ္ဒါ၊ ကြွေးကြော်သံတို့ကိုလည်း။ ဝတ္တန္တိ၊ ဖြစ်ကုန်၏။ အပ္ဖေါဋေန္တိ စ၊ လက်ပန်းပေါက်လည်း ခတ်ကြကုန်၏။ ဟသန္တိ စ၊ ရွှင်လည်းရွှင်လန်းကြကုန်၏။ ဒသသဟဿိဒေဝတာ၊ လောကဓာတ်တစ်သောင်း၌နေသော နတ်လူတို့သည်။ ကတဉ္ဇလီ၊ လက်အုပ်ချီကြကုန်လျက်။ နမဿန္တိ၊ ရှိခိုးကြကုန်၏။
မယံ၊ အကျွန်ုပ်တို့သည်။ ဣမဿ လောကနာထဿ၊ ဤကောဏ္ဍညမြတ်စွာဘုရား၏။ သာသနံ၊ သာသနာတော်ကို။ ယဒိ ဝိရဇ္ဈိဿာမ၊ အကယ်၍ လွဲချော်ကုန်အံ့။ အနာဂတမှိ၊ အနာဂတ်ဖြစ်သော။ အဒ္ဓါနေ၊ ကာလ၌။ ဣမံ ဣမဿ၊ ဤဂေါတမမြတ်စွာဘုရား၏။ သမ္ဗုခါ၊ မျက်မှောက်တော်၌။ ဟေဿာမ၊ ဖြစ်ရပါလိုကုန်၏။
နဒိံ၊ မြစ်ကို။ တရန္တာ၊ ကူးကုန်သော။ မနုဿာ၊ လူတို့သည်။ ပဋိတိတ္ထံ၊ မျက်နှာခြင်းဆိုင်တူရူ။ ဝိရဇ္ဈိယ၊ လွဲချော်ကုန်သည်ရှိသော်။ ဝါ၊ လွဲချော်၍။ ဟေဋ္ဌာတိတ္ထေ၊ အောက်ဆိပ်ကမ်းတို့ကို။ ဂဟေတွာန၊ ယူ၍။ မဟာနဒိံ၊ မြစ်ကြီးကို။ တရန္တိ ယထာ၊ ကူးကုန်သကဲ့သို့။
ဧဝမေဝ၊ ဤအတူပင်။ မယံ သဗ္ဗေ၊ ငါတို့အားလုံးတို့သည်။ ဣမံ ဇိနံ၊ ဤမြတ်စွာဘုရားကို။ ယဒိ မုဉ္စာမ၊ အကယ်၍ လွဲချော်ကုန်အံ့။ အနာဂတမှိ၊ သော။ အဒ္ဓါနေ၊ ကာလ၌။ ဣမံ ဣမဿ၊ ဤဂေါတမမြတ်စွာဘုရား၏။ သမ္ဗုခါ၊ မျက်မှောက်၌။ ဟေဿာမ၊ ဖြစ်ရပါလိုကုန်၏။ ဣတိ၊ သို့ (ထည့်)။ ပတ္ထနံ၊ ဆုတောင်းပန်ထွာမှုကို (ထည့်)။ အကံသု၊ ပြုကြကုန်ပြီ (ထည့်)။
အဟံ၊ ငါသည်။ တဿ၊ ထိုမြတ်စွာဘုရား၏။ ဝစနံ၊ စကားကို။ သုတွာ၊ ကြားနာရ၍။ စိတ္တံ၊ စိတ်ကို။ ဘိယျော၊ အလွန်။ ပသာဒယိံ၊ ကြည်ညိုစေခဲ့ပြီ။ တမေဝ အတ္ထံ၊ ထိုဘုရားဖြစ်ခြင်း၏အကြောင်း ပါရမီကို။ သာဓေန္တော၊ ပြီးစေလိုသည်။ ဟုတွာ၊ ဖြစ်၍။ မဟာရဇ္ဇံ၊ မြတ်သော စကြာမင်း၏အဖြစ်ကို။ ဒဒိတွာန၊ ပေးလှူပြီးလျှင်။ ဝါ၊ ၍။ တဿ၊ ထိုမြတ်စွာဘုရား၏။ သန္တိကေ၊ အထံ၌။ ပဗ္ဗဇိံ၊ ရဟန်းပြုခဲ့ပြီ။
အဟံ၊ ငါသည် (ထည့်)။ သုတ္တန္တဉ္စ၊ သုတ္တန်ပိဋကကို၎င်း။ ဝိနယဉ္စာပိ၊ ဝိနည်းပိဋကကို၎င်း။ နဝင်္ဂံ၊ အင်္ဂါကိုးပါးရှိသော။ သတ္ထုသာသနံ သဗ္ဗံ၊ မြတ်စွာဘုရား၏ အဆုံးအမတော်အားလုံးကို။ ပရိယာပုဏိတွာန၊ သင်ကြား၍။ ဇိနသာသနံ၊ မြတ်စွာဘရားသာသနာတော်ကို။ သောဘယိံ၊ တင့်တယ်စေခဲ့ (၏)ပြီ။
အဟံ၊ ငါသည်။ တတ္ထ၊ ထိုမြတ်စွာဘုရား၏ သာသနာတော်၌။ ဝါ၊ တွင်။ နိသဇ္ဇဋ္ဌာနစင်္ကမေ၊ ထိုင်ခြင်း ရပ်ခြင်း စင်္ကြံသွားခြင်း၌။ အပ္ပမတ္တော၊ မမေ့မလျော့သည်။ ဟုတွာ၊ ဖြစ်၍ (ထည့်)။ ဝိဟရန္တော၊ နေသည်ရှိသော်။ အဘိညာပါရမိံ၊ အဘိညာဉ်၏အထွက်အထိပ်သို့။ ဂန္တွာ၊ ရောက်၍။ အဟံ၊ ငါသည်။ ဗြဟ္မလောကံ၊ ဗြဟ္မာ့ပြည်သို့။ အဂဉ္ဆိ၊ လားခဲ့ (၏)ပြီ။
တတ္ထ တာသု ဂါထာသု၊ တို့၌။ အဟံ တေန သမယေနာတိ၊ ကား။ အဟံ၊ ငါဘုရားလောင်းသည်။ တေန သမယေန၊ ၌။
ဝိဇိတာဝီ နာမတိ၊ ကား။ ဧဝံ နာမကော၊ ဤသို့ ဝိဇိတာဝီ အမည်ရှိသော။ စက္ကဝတ္တိရာဇာ၊ စကြဝတေးမင်းသည်။ အဟောသိံ၊ ဖြစ်ပြီ။
သမုဒ္ဒံ အန္တမန္တေနာတိ ဧတ္ထ၊ ဟူသော ဤပါဌ်၌။ စက္ကဝါဠပဗ္ဗတံ၊ စကြဝဠာတောင်ကို။ သီမံ၊ အပိုင်းအခြားကို။ မရိယာဒံ၊ အပိုင်းအခြားကို။ ကတွာ၊ ပြု၍။ ဌိတံ၊ တည်သော။ သမုဒ္ဒံ၊ သမုဒ္ဒရာကို။ အန္တံ၊ အဆုံးအပိုင်းအခြားကို။ ကတွာ၊ ပြု၍။ ဣဿရိယံ၊ အစိုးရခြင်းကို။ ဝတ္တယာမိ၊ ဖြစ်စေ၏။ ဣတိ အယံ၊ ကား။ အတ္ထော၊ တည်း။
ဧတ္တာဝတာ၊ ဤမျှလောက်ဖြင့်။ ပါကဋံ၊ ထင်ရှားသည်။ န ဟောတိ၊ မဖြစ်သေး။
ကိရ ဝိတ္ထာရေမိ၊ ချဲ့ဦးအံ့။ စက္ကဝတ္တီ၊ စက်ရတနာကို လည်စေတတ်သော။ ရာဇာ၊ မင်းသည်။ စက္ကရတနာနုဘာဝေန၊ စကြာရတနာ၏ အာနုဘော်ဖြင့်။ ဝါမပဿေန၊ လက်ဝဲနံပါးဖြင့်။ သိနေရုံ၊ မြင်းမိုရ်တောင်ကို။ ကတွာ၊ အဆုံးအပိုင်းအခြားပြု၍။ သမုဒ္ဒရဿ၊ သမုဒ္ဒရာ၏။ ဥပရိဘာဂေန၊ အထက်အဖို့ဖြင့်။ အဋ္ဌယောဇနသဟဿပ္ပမာဏံ၊ ယူဇနာရှစ်ထောင်အပိုင်းအခြားရှိသော။ ပုဗ္ဗဝိဓေဟံ၊ အရှေ့ကျွန်းသို့။ ဂစ္ဆတိ၊ သွား၏။
တတ္ထ၊ ထိုအရှေ့ကျွန်း၌။ စက္ကဝတ္တီ၊ စကြာရတနာကို လည်စေတတ်သော။ ရာဇာ၊ မင်းသည်။
''ပါဏော၊ သတ္တဝါကို။ န ဟန္တဗ္ဗော၊ မသတ်အပ်။ အဒိန္နံ၊ အရှင်သည် ကိုယ်နှုတ်စိတ်ဖြင့် မပေးအပ်သော သူတစ်ပါးဥစ္စာကို။ နာဒါတဗ္ဗံ၊ မယူအပ်။ ကာမေသုမိစ္ဆာ၊ ကာမဂုဏ်တရားတို့၌ မှောက်မှောက်မှားမှား ကျင့်ခြင်းကို။ န စရိတဗ္ဗံ၊ မကျင့်အပ်။ မုသာ၊ မဟုတ်မမှန်သောစကားကို။ န ဘာသိတဗ္ဗာ၊ မပြောအပ်။ မဇ္ဇံ၊ သေအရက်ကို။ န ပါတဗ္ဗံ၊ မသောက်အပ်။ ယထာဘုတ္တဉ္စ၊ စားအပ်သည့်တိုင်လည်း။ ဝါ၊ စားမြဲတိုင်းသော အခွန်အတုတ်ကိုသာ။ ဘုဉ္စထ၊ စားကြကုန်လော့''။ ဣတိ၊ သို့။ ဩဝါဒံ၊ အဆုံးအမကို။ ဒေတိ၊ ပေး၏။
ဧဝံ၊ ဤသို့။ ဩဝဒေ၊ အဆုံးအမကို။ ဒိန္နေ၊ ပေးအပ်သည်ရှိသော်။ တံ စက္ကရတနံ၊ သည်။ ဝေဟာသံ၊ ကောင်းကင်သို့။ အဗ္ဘုဂ္ဂန္တွာ၊ ပြန့်နှံ့ခြင်းသည်။ ပုရတ္ထိမံ၊ အရှေ့အရပ်ဖြစ်သော။ သမုဒ္ဒံ၊ သမုဒ္ဒရာသို့။ အဇ္ဈောဂါဟတိ၊ သက်ဝင်၏။
ယထာ ယထာ စ၊ အကြင် အကြင် အချင်းအရာအားဖြင့်လည်း။ ဌိတေ၊ တည်သည်ရှိသော။ တံ၊ ထိုသမုဒ္ဒရာသို့။ အဇ္ဈောဂါဟတိ၊ သက်ဆင်းနိုင်၏။ တထာ တထာ၊ ထိုထိုသို့သော အခြင်းအရာအားဖြင့်။ သံခိတ္တဦမိဝိပ္ဖါရံ၊ အကျဉ်းချုံးအပ်သော လှိုင်းတံပိုး၏ ပြန့်နှံ့ခြင်းသည်။ ဟုတွာ၊ ဖြစ်၍။ ဩဂစ္ဆမာနံ၊ အောက်သို့သွားသော။ ဝါ၊ နိမ့်ဝင်သော။ မဟာသမုဒ္ဒသလိလံ၊ မဟာသမုဒ္ဒရာရေသည်။ ယောဇနမတ္တံ၊ တစ်ယူဇနာမျှ။ ဩဂ္ဂန္တွာ၊ အောက်သို့သွား၍။ ဝါ၊ နိမ့်ဝင်၍။ အန္တောသမုဒ္ဒံ၊ သမုဒ္ဒရာအတွင်းသို့။ ဥဘောသု၊ နှစ်ဘက်ကုန်သော။ ပဿေသု၊ နံပါးတို့၌။ ဝေဠုရိယမဏိဘိတ္ထိ ဝိယ၊ ကျောက်မျက်ရွဲ ပတ္တမြား နံရံကဲ့သို့။ ပရမဒဿနီယံ၊ အလွန်ကြည့်ရှုဖွယ်ကောင်းသည်။ ဟုတွာ၊ ဖြစ်၍။ တိဋ္ဌတိ၊ တည်၏။ ဧဝံ၊ ဤသို့။ ပုရတ္ထိမသာဂရရိယန္တံ၊ အရှေ့သမုဒ္ဒရာအဆုံးအပိုင်းအခြားသို့။ ဂန္တွာ၊ ရောက်၍။ တံ စက္ကရတနံ၊ ထိုစကြာရတနာသည်။ ပဋိနိဝတ္တိ၊ ပြန်နစ်၏။ ဝါ၊ ပြန်လည်ခဲ့၏။
စ၊ ဆက်ဦးအံံ့။ တသ္မိံ၊ ထိုစကြာရတနာသည်။ ပဋိနိဝတ္တမာနေ၊ ပြန်နစ်ခဲ့သည်ရှိသော်။ သာ ပရိသာ၊ ထိုပရိသတ်သည်။ အဂ္ဂတော၊ အဖျားမှ။ ဟောတိ၊ ဖြစ်၏။ စက္ကရတနံ၊ စကြာရတနာကို လည်စေနိုင်သော။ ရာဇာ၊ မင်းသည်။ မဇ္ဈေ၊ အလယ်၌၎င်း။ စက္ကရတနံ၊ စကြာရတနာသည်။ အန္တေ၊ အဆုံး၌၎င်း။ ဟောတိ၊ ၏။
ဇလံ၊ ထိုရေသည်လည်း။ ဇလန္တေန၊ ရေအဆုံးနှင့်။ ဝိယောဂံ၊ မယှဉ်သည်ကို။ ဝါ၊ ကင်းသည်ကို။ ဝါ၊ ကွေကွင်းသည်ကို။ အသဟမာနမိဝ၊ သည်းမခံနိုင်သကဲ့သို့။ နေမိမဏ္ဍလပရိယန္တံ၊ အကွပ်အဝန်း၏ အဆုံးအပိုင်းအခြားရှိသော။ တမ္ပိ၊ ထိုစကြာရတနာသည်လည်း။ အဘိဟနန္တမေဝ၊ တိုက်ခိုက်သည်သာလျှင် ဖြစ်၍။ ဝါ၊ ထိခိုက်သည်သာလျှင်ဖြစ်၍။ တီရံ၊ ကမ်းသို့။ ဥပဂစ္ဆတိ၊ ကပ်ရောက်၏။
ဧဝံ၊ ဤသို့။ စက္ကဝတ္တိ၊ စက်ရတနာကို လည်စေတတ်သော။ ရာဇာ၊ မင်းသည်။ ပုရတ္ထိမသမုဒ္ဒပရိယန္တံ၊ အရှေ့သမုဒ္ဒရာအဆုံးအပိုင်းခြားရှိသော။ ပုဗ္ဗဝိဒေဟံ၊ အရှေ့ကျွန်းကို။ အဘိဝိဇိနိတွာ၊ အောင်မြင်ပြီး၍။ ဒက္ခိဏသမုဒ္ဒပရိယန္တံ၊ တောင်သမုဒ္ဒရာ အဆုံးအပိုင်းအခြားရှိသော။ ဇမ္ဗုဒီပံ၊ ဇမ္ဗူဒိပ်ကျွန်းကို။ ဝိဇေတုကာမော၊ အောင်လိုသည်။ ဟုတွာ၊ ဖြစ်၍။ စက္ကရတနဒေသိတေန၊ စကြာရတနာသည် ညွှန်ပြအပ်သော။ မဂ္ဂေန၊ လမ်းဖြင့်။ ဒက္ခိဏသမုဒ္ဒါဘိမုခေါ၊ တောင်သမုဒ္ဒရာသို့ ရှေ့ရှုသည်ဖြစ်၍။ ဂစ္ဆတိ၊ သွား၏။
ဒသသဟဿယောဇနပ္ပမာဿဏံ၊ ယူဇနာတစ်သောင်း အတိုင်းအရှည်ရှိသော။ တံ ဇမ္ဗုဒီပံ၊ ထိုဇမ္ဗူဒိပ်ကျွန်းကို။ အဘိဝိဇိနိတွာ၊ အောင်မြင်ပြီး၍။ ဒက္ခိဏသမုဒ္ဒတော၊ တောင်သမုဒ္ဒရာမှ။ ပစ္စုတ္တရိတွာ၊ ပြန်တက်၍။ သတ္တယောဇနသဟဿပ္ပမာဏံ၊ ယူဇနာခုနစ်ထောင်အတိုင်းအရှည်ရှိသော။ အပရဂေါယာနံ၊ အနောက်ကျွန်းကို။ ဝိဇေတုံ၊ အောင်မြင်ခြင်ငှာ။ ဝုတ္တနယေဝ၊ ဆိုအပ်ပြီးသော နည်းဖြင့်သာလျှင်။ ဂန္တွာ၊ သွား၍။ သာဂရပရိယန္တံ၊ သမုဒ္ဒရာအဆုံးအပိုင်းအခြားရှိသော။ တမ္ပိ၊ ထိုအနောက်ကျွန်းကိုလည်း။ အဘိဝိဇိနိတွာ၊ အောင်မြင်ပြီး၍။ ပစ္ဆိမသမုဒ္ဒတောပိ၊ အနောက်သမုဒ္ဒရာမှလည်း။ ဥတ္တရိတွာ၊ တက်၍။ အဋ္ဌယောဇနသဟဿပ္ပမာဏံ၊ ယူဇနာရှစ်ထောင် အတိုင်းအရှည်ရှိသော။ ဥတ္တရကုရုံ၊ မြောက်ကျွန်းကို။ ဝိဓေတုံ၊ အောင်မြင်ခြင်းငှာ။ တဒေဝ၊ ထိုရှေးအတူသာလျှင်။ တံ၊ ထိုမြောက်ကျွန်းကို။ အဘိဝိဇိယ၊ အောင်၍။ ဥတ္တရသမုဒ္ဒတောပိ၊ မြောက်သမုဒ္ဒရာမှလည်း။ ပစ္စုတ္တရတိ၊ ပြန်တက်လေတော့၏။
ဧတ္တာဝတာ၊ ဤမျှအတိုင်းအရှည်ဖြင့်။ ဝါ၊ ဤမျှအတိုင်းအရှည်ရှိသော လေးကျွန်းလုံးလှည့်လည်ခြင်းဖြင့်။ စက္ကဝတ္တိနာ၊ စကြာရတနာကို လည်စေတတ်သော။ ရညာ၊ မင်းသည်။ သာဂရပရိယန္တာယ၊ သမုဒ္ဒရာလေးစင်း အဆုံးအပိုင်းအခြားရှိသော။ ပထဝိယာ၊ မြေ၌။ ဣဿရိယံ၊ အစိုးရခြင်းကို။ အဓိဂတံ၊ ရအပ်သည်။ ဟောတိ၊ ဖြစ်၏။
တေန၊ ထိ့ကြောင့်။ ''သမုဒ္ဒံ အန္တမန္တေန ၊ ဣဿရိယံ ဝတ္တယာမဟ''န္တိ၊ ဟူု၍။ ပါဠိယံ၊ ပါဠိတော်၌ (ထည့်)။ ဘဂဝတာ၊ မြတ်စွာဘုရားသည် (ထည့်)။ ဝုတ္တံ၊ မိန့်တော်မူအပ်ပြီ။
ကောဋိသတသဟဿာနန္တိ၊ ကား။ ကောဋိတသဟဿာနိ၊ ကုဋေတစ်သိန်းကုန်သော။ ဝါ၊ တစ်နည်းသော်ကား။
အယမေဝ၊ ဤပါဠ်သည်သာလျှင်။ ပါဌော၊ ပါဌ်မှန်သည်။ ဟောတိ၊ ဖြစ်၏။
ဝိမလာနန္တိ၊ ကား။ ခီဏာသဝါနံ၊ အာသဝေါကင်းကုန်သော ရဟန္တာပုဂ္ဂိုလ်တို့ကို။
သဟ လောကဂ္ဂနာထေနာတိ၊ ကား။ ဒသဗလေန၊ မြတ်စွာဘုရားနင့်။ သဒ္ဓိံ၊ တကွ။ ကောဋိသဟသဟဿာနံ၊ ကုဋေတစ်သိန်းကုန်သော ရဟန္တာတို့ကို။ ဣတိ အယံ၊ ကား။ အတ္ထော၊ တည်း။
ပရမန္နေနာတိ၊ ကား။ ပဏီတေန၊ မြတ်သော။ အန္နေန၊ ဆွမ်းဖြင့်။
တပ္ပယိန္တိ၊ ကား။ တပ္ပယိံ၊ ရောင်ရဲစေခဲ့ပြီ။
အပရိမေယျိတော ကပ္ပေတိ၊ ကား။ ဣတော၊ ဤကပ်ကမ္ဘာမှ။ ပဋ္ဌာယ၊ စ၍။ သတသဟဿကပ္ပါဓိကာနိ၊ ကမ္ဘာတစ်သိန်းအလွန်ရှိကုန်သော။ တီဏီ အသင်္ချေယျာနိ၊ သုံးအသင်္ချေတို့ကို။ အတိက္ကမိတွာ၊ ကျော်လွန်၍။ ဧကသ္မိံ ဘဒ္ဒကပ္ပေ၊ တစ်ခုသော ဘဒ္ဒကပ်ကမ္ဘာ၌။ ဣတိ အယံ၊ ကား။ အတ္ထော၊ တည်း။
ပဓာနန္တိ၊ ကား။ ဝီရိယံ၊ လုံ့လကို။
တမေဝ အတ္ထံ သာဓေန္တောတိ၊ ကား။ ဗုဒ္ဓကာရကမတ္ထံ၊ ဘုရားအဖြစ်ကိုပြုကြောင်းဖြစ်သော။ တမေဝ ဒါနပါရမိံ၊ ထိုဒါနပါရမီကိုသာလျှင်။ ပူရေန္တော၊ ဖြည့်ကျင့်လျက်။ သာဓေန္တော၊ ပြီးစေလျက်။ နိပ္ဖါဒေန္တော၊ ပြီးစေလျက်။ ဣတိ အယံ၊ ကား။ အတ္ထော၊ တည်း။
မဟာရဇ္ဇန္တိ၊ ကား။ စက္ကဝတ္တိရဇ္ဇံ၊ စကြဝတေးမင်း၏အဖြစ်ကို။
ဇိနေတိ၊ ကား။ ဘဂဝတိ-ဘဂဝတော၊ မြတ်စွာဘုရားအား။ သမ္ပဒါနတ္ထေ ဝါ၊ သမ္ပဒါန်အနက်၌လည်း။ ဘုမ္မာ၊ သတ္တမီဝိဘတ်ကို။ ဒဋ္ဌဗ္ဗံ၊ မှတ်အပ်၏။
အဒန္ဓိ၊ ကား။ အဒါသိံ၊ ပေးလှူခဲ့ပြီ။
ဧဝမတ္ထံ သာဓေန္တောတိ ဣမိနာ၊ ဧဝမတ္ထံ သာဓေန္တော ဤသို့အစရှိသော ပါဌ်ဖြင့်။ သမ္ဗန္ဓော၊ ဆက်စပ်ခြင်းကို။ ဒဋ္ဌဗ္ဗော၊ မှတ်အပ်၏။
''မဟာရဇ္ဇံ ဇိနေ ဒဒိ''န္တိ၊ ဟူ၍။ ကိဉ္စိ၊ အချို့ဆရာတို့သည်။ ပဌန္တိ၊ ရွတ်ဖတ်ကုန်၏။
ဒဒိတွာနာတိ၊ ကား။ စဇိတွာ၊ စွန့်၍။
သုတ္တန္တန္တိ၊ ကား။ သုတ္တန္တပိဋကံ၊ သုတ္တန္တပိဋကို၎င်း။
ဝိနယန္တိ၊ ကား။ ဝိနယပိဋကံ၊ ဝိနယပိဋကကို၎င်း။
နဝင်္ဂန္တိ၊ ကား။ သုတ္တဂေယျာဒိနဝင်္ဂံ၊ သုတ္တဂေယျ အစရှိသော အင်္ဂါကိုးပါးရှိသော။
သောဘယိံ ဇိနသာသနန္တိ၊ ကား။ အာဂမာဓိဂမေဟိ၊ လာခြင်း။ ဝါ၊ လာရောက်ခြင်း။ ဝါ၊ သုတ္တန်ပါဠိ။ ဝါ၊ အာဂုံပါဠိကိုရခြင်း။ ဝါ၊ သိခြင်း ဟူကုန်သော။ လောကိယေဟိ၊ လူ၌ဖြစ်သော။ ဝါ၊ လောကနှင့်ယှဉ်ခြင်းတို့ဖြင့်။ သမလင်္ကရိံ၊ အညီအမျှတန်ဆာဆင်ကုန်ပြီ။
တတ္ထာတိ၊ ကား။ တဿ ဘဂဝတော၊ ထိုမြတ်စွာဘုရား၏။ သာသနေ၊ သာသနာတော်၌။
အပ္ပမတ္တောတိ၊ ကား။ သတိသမ္ပန္နော၊ သတိနှင့် ပြည့်စုံသည်။
ဗြဟ္မလောကမဂဉ္ဆဟန္တိ၊ ကား။ အဟံ၊ ငါသည်။ ဗြဟ္မလောကံ၊ ဗြဟ္မာပြည်သို့။ အဂဉ္ဆိံ၊ သွားရောက်ခဲ့ပြီ။
ပန၊ အဖို့တစ်ပါးကို ဆိုဦးအံ့။ ဣမဿ ကောဏ္ဍညဗုဒ္ဓဿ၊ ဤကောဏ္ဍညမြတ်စွာဘုရား၏။ ရမ္မဝတီ နာမ၊ ရမ္မဝတီမည်သော။ နဂရံ၊ မြို့သည်။ အဟောတိ၊ ဖြစ်ပြီ။ သုနန္ဒော နာမ၊ သုနန္ဒမည်သော။ ရာဇာ၊ မင်းသည်။ ပိတာ၊ ခမည်းတော်သည်။ အဟောသိ၊ ဖြစ်ပြီ။ သုဇာတာ နာမ၊ သုဇာတာမည်သော။ ဒေဝီ၊ မိဖုရားသည်။ မာတာ၊ မယ်တော်သည်။ အဟောသိ၊ ဖြစ်ပြီ။ ဘဒ္ဓေါ စ၊ ဘဒ္ဒမထေရ်သည်၎င်း။ သုဘဒ္ဒေါ စ၊ သုဘဒ္ဒမထေရ်သည်၎င်း။ ဣတိ၊ ဤသို့။ ဒွေ၊ နှစ်ပါးတို့သည်။ အဂ္ဂသာဝကာ၊ မြတ်သော တပည့် အဂ္ဂသာဝကအစုံတို့သည်။ အဟေသုံ၊ ဖြစ်ကုန်ပြီ။ ဥပဋ္ဌာကော၊ အလုပ်အကျွေးသည်။ အနုရုဒ္ဓေါ နာမ၊ အနုရုဒ္ဓါမည်၏။ တစ်နည်း-အနုရုဒ္ဓေါ နာမ၊ အနုရုဒ္ဓါမည်သော မထေရသည်။ ဥပဋ္ဌာကော၊ သည်။ အဟောသိ၊ ဖြစ်ပြီ။ တိဿာ စ၊ တိဿာထေရီမသည်၎င်း။ ဥပတိဿာ စ၊ ဥပတိဿထေရီမသည်၎င်း။ ဣတိ၊ ဤသို့။ ဒွေ၊ နှစ်ပါးတို့သည်။ အဂ္ဂသာဝိကာ၊ မြတ်သောတပည့်မ အဂ္ဂသာဝိကာအစုံတို့သည်။ အဟေသုံ၊ ဖြစ်ကုန်ပြီ။ ဗောဓိ၊ သစ္စာလေးပါးတရားကို သိမြင်ရာဖြစ်သော ဗောဓိပင်သည်ကား။ သာလကလျာဏီရုက္ခေါ၊ နပဲပင်သည်။ အဟောသိ၊ ဖြစ်ပြီ။ သရီရံ၊ ကိုယ်တော်သည်။ အဋ္ဌာသီတိဟတ္ထုဗ္ဗေဓံ၊ အတောင်ရှစ်ဆယ့် ရှစ်တောင် အစောက်မြင့်၏။ အာယုပ္ပမာဏံ၊ အသက်အတိုင်းအရှည်သည်။ ဝါ၊ သက်တမ်းသည်။ ဝဿသတသဟဿာနိ၊ တစ်သိန်းတို့သည်။ အဟောသိ-အဟေသုံ၊ ဖြစ်ကုန်၏။ တဿ၊ ထိုကောဏ္ဍညမြတ်စွာဘုရား၏။ ရုစိဒေဝီ နာမ၊ ရုစိဒေဝီ အမည်ရှိသော။ အဂ္ဂမဟေသီ၊ မိဖုရားခေါင်ကြီးသည်။ အဟောသိ၊ ဖြစ်ပြီ။ အဿ၊ ထို ကောဏ္ဍညမြတ်စွာဘုရား၏။ ပုတ္တော၊ သားတော်သည်။ ဝိဇိတသေနော နာမ၊ ဝိဇိတသေန အမည်ရှိ၏။ တစ်နည်း-ဝိဇိတသေနော နာမ၊ မည်သော။ ပုတ္တော၊ သည်။ အဟောသိ၊ ပြီ (ထည့်)။ စန္ဒော နာမ၊ စန္ဒအမည်ရှိသော။ ရာဇာ၊ မင်းသည်။ ဥပဋ္ဌာကော၊ အလုပ်အကျွေးသည်။ အဟောသိ၊ ပြီ။
စန္ဒာရာမေ၊ စန္ဒာရာမတိုက်၌။ ဝသိ ကိရ၊ သီတင်းသုံး နေတော်မူသတတ်။ ဣတိ၊ ဤသို့မှတ်အပ်၏။
တေန၊ ထို့ကြောင့်။ ''နဂရံ ရမ္မဝတီ နာမ ။ပ။ သဗ္ဗသင်္ခါရာ''တိ၊ ဟူ၍။ ပါဠိယံ၊ ပါဠိတော်၌ (ထည့်)။ ဘဂဝတာ၊ မြတ်စွာဘုရားသည် (ထည့်)။ ဝုတ္တံ၊ မိန့်အပ်တော်မူပြီ။

ကောဏ္ဍညဿ၊ ကောဏ္ဍညအမည်ရှိသော။ မဟေသိနော၊ မြတ်စွာဘုရား၏။ နဂရံ၊ မြို့တော်သည်။ ရမ္မဝတီ နာမ၊ ရမ္မဝတီမည်၏။ ပိတာ၊ ခမည်းတော်သည် (ထည့်)။ သုနန္ဒော နာမ ခတ္တိယော၊ သုနန္ဒမင်းမည်၏။ ဇနိကာ၊ မယ်တော်သည်။ သုဇာတာ နာမ၊ သုဇာတာမည်၏။

ဂါထာ ၂၆။

ဒသဝဿသဟဿာနိ၊ အဂါရံ အဇ္ဈ သော ဝသိ။ သုစိ သုရုစိ သုဘော စ၊ တယော ပါသာဒမုတ္တမာ။

ဂါထာအနက်

သော၊ ထိုကောဏ္ဍညဘုရားလောင်းသည်။ ဒသဝဿသဟဿာနိ၊ အနှစ်တစ်သောင်းတို့ပတ်လုံး။ အဂါရံ၊ ထီးနန်းကို။ အဇ္ဈဝသိ၊ အုပ်စိုး၍နေ၏။ တဿ၊ ထိုဘုရားလောင်းအား (ထည့်)။ သုစိ စ၊ သုစိပြာသာဒ်၎င်း။ သုရုစိ စ၊ သုရုစိပြာသာဒ်၎င်း။ သုဘော စ၊ သုဘပြာသာဒ်၎င်း။ ဣတိ၊ သို့(ထည့်)။ ဥတ္တမာ၊ မြတ်ကုန်သော။ တယော၊ သုံးဆောင်ကုန်သော။ ပါသာဒါ၊ ပြာသာဒ်တို့သည်။ အဟေသုံ၊ ဖြစ်ကုန်ပြီ(ထည့်)။

ဂါထာ ၂၇။

တီဏီ သတသဟဿာနိ၊နာရိယော သမလင်္ကတာ။ ရုစိ​ဒေဝီ နာမ နာရီ၊ဝိဇိတသေနော အတြဇော။

ဂါထာအနက်

သမလင်္ကတာ၊ ကောင်းစွာ တန်ဆာဆင်အပ်ကုန်သော။ တီဏိ သတသဟဿာနိ၊ သုံးသိန်းကုန်သော။ နာရိယော၊ မောင်းမတို့သည်။ ပရိဝါရယိံ သု၊ ခြံရံကုန်ပြီ(ထည့်)။ တဿ၊ ထိုဘုရားလောင်း၏ (ထည့်)။ နာရီ၊ မိဖုရားသည်။ ရုစိဒေဝီနာမ၊ ရုစိဒေဝီမည်၏။ အတြဇော၊ သားတော်သည်။ ဝိဇိတသေနော၊ ဝိဇိတသေနမည်၏။

ဂါထာ ၂၈။

နိမိ​တ္တေ စတုရော ဒိတွာ၊ ရထယာနေန နိက္ခမိ။ အနူနဒသမသာနိ၊ပဓာနံ ပဒဟီ ဇိနော။

ဂါထာအနက်

သော ဇိနော၊ ထိုဘုရားလောင်းသည် (ထည့်)။ စတုရော၊ လေးပါးကုန်သော။ နိမိတ္တေ၊ နိမိတ်တို့ကို။ ဒိသွာ၊ မြင်၍။ ရထယာနေန၊ ရထားယာဉ်ဖြင့်။ နိက္ခမိ၊ တောထွက်တော်မူ၏။ အနူနဒသမာသာနိ၊ မယုတ်မလျော့ ဆယ်လတို့ပတ်လုံး။ ပဓာနံ၊ ကမ္မဋ္ဌာန်းစီးဖြန်းခြင်းလုံ့လကို။ ပဒဟီ၊ အားထုတ်တော်မူပြီ။

ဂါထာ ၂၉။

ဗြဟ္မုနာ ယာစိတော သန္တော၊ ကောဏ္ဍညော ဒွိပဒုတ္တမော။ ဝတ္တိ စက္ကံ မဟာဝီရော၊ ဒေဝါနံ နဂရုတ္တမေ။

ဂါထာအနက်

မဟာဝီရော၊ ကြီးသော လုံ့လရှိတော်မူသော။ ဒွိပဒုတ္တမော၊ ခြေနှစ်ချောင်းရှိသော သတ္တဝါတို့ထက် မြတ်တော်မူသော။ ကောဏ္ဍညော၊ ကောဏ္ဍညမြတ်စွာဘုရားသည်။ ဗြဟ္မုနာ၊ ဗြဟ္မာမင်းသည်။ ယာစိတော၊ တောင်းပန်အပ်သည်။ သန္တော၊ ဖြစ်လျက်။ ဝါ-သန္တော ဟုတွာ၊ ဖြစ်၍။ ဒေဝါနံ၊ နတ်တို့အား။ နဂရုတ္တမေ၊ နဂရုတ္တမမည်သော မြို့တော်၌။ စက္ကံ၊ ဓမ္မစကြာကို။ ဝတ္တိ၊ ဟောတော်မူ (၏)ပြီ။

ဘဒ္ဒေါ စေဝ၊ ဘဒ္ဒမထေရ်သည်၎င်း။ သုဘဒ္ဒေါ စ၊ သုဘဒ္ဒမထေရ်သည်၎င်း။ ကောဏ္ဍညဿ၊ သော။ မဟေသိနော၊ ၏။ အဂ္ဂသာဝကာ၊ မြတ်သောတပည့် အဂ္ဂသာဝကအစုံတို့သည်။ အဟေသုံ၊ ဖြစ်ကုန်ပြီ။ တဿ၊ ထိုမြတ်စွာဘုရား၏(ထည့်)။ ဥပဋ္ဌာကော၊ အလုပ်အကျွေးသည်။ အနုရုဒ္ဓေါ နာမ၊ အနုရုဒ္ဓါမည်၏။
တိဿာ စ၊ တိဿထေရီမသည်၎င်း။ ဥပတိဿာ စ၊ ဥပတိဿထေရီမသည်၎င်း။ ကောဏ္ဍညဿ၊ သော။ မဟေသိနော၊ ၏။ အဂ္ဂသာဝိကာ၊ မြတ်သောတပည့်မ အဂ္ဂသာဝိကာအစုံတို့သည်။ အဟေသုံ၊ ဖြစ်ကုန်ပြီ။ တဿ၊ ထိုမြတ်စွာဘုရား၏ (ထည့်)။ ဗောဓိ၊ ဗောဓိပင်သည်ကား။ သာလကလျာဏိကော၊ သာလကလျာဏီပင်။ ဝါ၊ နပဲပင်သည်။ အဟု၊ ဖြစ်ပြီ (ထည့်)။

ဂါထာ ၃၂

သောဏော စ ဥပသောဏော စ၊ အဟေသုံ အဂ္ဂုပဋ္ဌကာ။ နန္ဒာ စေဝ သိရီမာ စ၊ အဟေသုံ အဂ္ဂုပဋ္ဌိကာ။

ဂါထာအနက်

သောဏော စ၊ သောဏမည်သော ဥပါသကာသည်၎င်း။ ကပသောဏော စ၊ ဥပသောဏမည်သော ဥပါသကာသည်၎င်း။ တဿ၊ ထိုမြတ်စွာဘုရား၏(ထည့်)။ အဂ္ဂုပဋ္ဌကာ၊ မြတ်သော အလုပ်အကျွေးဒါယကာတို့သည်။ အဟေသုံ၊ ဖြစ်ကုန်ပြီ။ နန္ဒာစေဝ၊ နန္ဒာမည်သော ဥပါသိကာမသည်၎င်း။ သိရီမာ စ၊ သိရီမာမည်သော ကပါသိကာမသည်၎င်း။ တဿ၊ ထိုမြတ်စွာဘုရား၏(ထည့်)။ အဂ္ဂုပဋ္ဌိကာ၊ မြတ်သောအလုပ်အကျွေးဒါယိကာမတို့သည်။ အဟေသုံ၊ ဖြစ်ကုန်ပြီ။

သော မဟာမုနိ၊ ထိုကောဏ္ဍညမြတ်စွာဘုရားသည်။ အဋ္ဌာသီတိ ဟတ္ထာနိ၊ အတောင်ရှစ်ဆယ့်ရှစ်တောင်တိုင်တိုင်။ အစ္စုဂ္ဂတော၊ အလွန်တက်တော်မူ၏။ ဝါ၊ အစွင့်စွင့်တက်တော်မူ၏။ ဥဠုရာဇာဝ၊ လမင်းကဲ့သို့၎င်း။ မဇ္ဈနှိကေ၊ မွန်းတည်အခါ၌။ သူရိယော ယထာ၊ နေမင်းကဲ့သို့။ သောဘတေ၊ တင့်တယ်တော်မူ၏။
တာဝဒေ၊ ထိုအခါ၌။ အာယု၊ အသက်တမ်းသည်။ ဝဿသတသဟဿာနိ၊ အနှစ်တစ်သိန်းသည်။ ဝိဇ္ဇတိ၊ ရှိ၏။ သော၊ ထိုမြတ်စွာဘုရားသည်။ တာဝတာ၊ ထိုမျှလောက်။ တိဋ္ဌမာနော၊ တည်နေလျက်။ ဗဟုံ၊ များစွာသော။ ဇနတံ၊ သတ္တဝါအပေါင်းကို။ တာရေသိ၊ ကယ်တင်တော်မူ၏။
မေဒနီ၊ ဘုရားပွင့်ရာ မြေကြီးသည်။ ဝိမလေဟိ၊ ကိလေသာအညစ်အကြေး ကင်းကုန်သော။ ခီဏာသဝေဟိ၊ ရဟန္တာတို့ဖြင့်။ ဝိစိတ္တာ၊ ဆန်းကြယ်ခဲ့လေ၏။ ဟိ၊ ဥပမာဆောင် ထင်အောင်ပြဦးအံ့။ ဂဂနံ၊ ကောင်းကင်ကို။ ဥဠူဟိ၊ နက္ခတ်တို့ဖြင့်။ ဥပသောဘတိ ယထာ၊ တင့်တယ်သကဲ့သို့။ ဧဝံ တထာ၊ ထို့အတူ။ သော၊ ထိုမြတ်စွာဘုရားသည်။ အရဟန္တေဟိ၊ ရဟန္တာတို့ဖြင့် (ထည့်)။ ဥပသောဘထ၊ တင့်တယ်သကဲ့သို့။ ဧဝံ တထာ၊ တို့အတူ။ သော၊ ထိုမြတ်စွာဘုရားသည်။ အရဟန္တေဟိ၊ ရဟန္တာတို့ဖြင့် (ထည့်)။ ဥပသောဘထ၊ တင့်တယ်တော်မူ၏။
တေပိ နာဂါ၊ ထိုရဟန္တာတို့သည်လည်း။ အပ္ပမေယျာ၊ ဂုဏ်အားဖြင့် မနှိုင်းယှဉ်နိုင်ကုန်။ အသင်္ခါဘာ၊ မချောက်ချားနိုင်ကုန်။ ဒုရာသဒါ၊ လူသာမန်တို့ မချဉ်းကပ်နိုင်ကုန်။ မဟာယသာ၊ များသောအကျော်အစောရှိကုန်သော။ တေ၊ ထို့ရဟန္တာတို့သည်။ ဝိဇ္ဇုပါတံဝ၊ လျှပ်စစ်ပျက်သကဲ့သို့ တန်ခိုးတော်ကို။ ဒဿေတွာ၊ ပြပြီးလျှင်။ နိဗ္ဗုတာ၊ ပရိနိဗ္ဗာန်ပြုတော်မူကြလေကုန်ပြီ။

ဇိနဿ၊ မြတ်စွာဘုရား၏။ အတုလိယာ၊ အတုမရှိသော။ သာ စ ဣဒ္ဓိ၊ ထိုတန်ခိုးတော်သည်၎င်း။ ဉာဏပရိဘာဝိတော၊ ဉာဏ်ဖြင့်ပွားစေအပ်သော။ သမာဓိ စ၊ သမာဓိသည်၎င်း။ တံ သဗ္ဗံ၊ ထိုအားလုံးသည်။ ဝါ၊ ထိုအလုံးစုံသည်။ အန္တရဟိတံ၊ ကွယ်ပျောက်ခဲ့လေပြီ။ သဗ္ဗသင်္ခါရာ၊ အားလုံးစုံသော သင်္ခါတို့သည်။ ရိတ္တာနနု၊ အချည်းအနှီးတို့သည်သာလျှင်ဖြစ်ကုန်သည် မဟုတ်ပါလော။

ဂါထာ ၃၈။

ကောဏ္ဍေညော ပဝရော ဗုဒ္ဓေါ၊စန္ဒာရာမမှိ နိဗ္ဗုတော။ တတ္ထေဝ စေတိယော စိတ္တော၊သတ္တ ယောဇနမုဿိတောတိ။

ဂါထာအနက်

ပဝရော၊ မြတ်သော။ ကောဏ္ဍေညော၊ ကောဏ္ဍညအမည်ရှိသော။ ဗုဒ္ဓေါ၊ မြတ်စွာဘဘရားသည်။ စန္ဒာရာမမှိ၊ စန္ဒာရာမကျောင်းတိုက်၌။ နိဗ္ဗုတော၊ ပရိနိဗ္ဗာန်ပြုတော်မူလေ၏။ တတ္ထေဝ၊ ထိုနန္ဒာရာမကျောင်းတိုက်၌ပင်လျှင်။ စိတ္တော၊ ဆန်းကြယ်သော။ စေတိယော၊ စေတီတော်သည်။ သတ္တယောဇနံ၊ ခုနစ်ယူဇနာတို့ တိုင်တိုင်။ ဥဿိတော၊ မြင့်လေ၏။

တတ္ထ တာသု ဂါထာသု၊ တို့၌။ သာလကလျာဏိကောတိ၊ ကား။ သာလကလျာဏိရုက္ခော၊ သာလကလျာဏီပင်သည်။ ဝါ၊ နပဲပင်သည်။ သော၊ ထိုသာလကလျာဏီပင်သည်။ ဝါ၊ နပဲပင်သည်။ ဗုဒ္ဓကာလေ စ၊ ကောဏ္ဍညမြတ်စွာဘုရား၏ လက်ထက်တော်အခါ၌၎င်း။ စက္ကဝတ္တိကာလေ စ၊ ဝိဇိတာဝီမည်သော စကြာဝတေးမင်း၏ လက်ထက်တော်အခါ၌၎င်း။ နိဗ္ဗတ္တတိ၊ ဖြစ်၏။ အညဒါ၊ ကောဏ္ဍညမြတ်စွာဘုရား ပွင့်တော်မူရာအခါ ဝိဇိတာဝီမည်သော စကြာမင်းဖြစ်ရာအခါမှ တစ်ပါးသောအခါ၌။ န နိဗ္ဗတ္တတိ၊ မဖြစ်။ တစ်နည်း-နိဗ္ဗတ္တတိ၊ ဖြစ်သည်ကား။ န၊ မဟုတ်။
သော၊ ထိုသာလကလျာဏီပင်သည်။ ဝါ၊ နပဲပင်သည်။ ဧကာဟေနေဝ၊ တစ်ရက်တည်းဖြင့်ပင်လျင်။ ဥဋ္ဌာတိ ကိရ၊ ထသတတ်။ ဝါ၊ ထွက်သတတ်။ ဝါ၊ ပေါက်သတတ်။
ခီဏာသဝေဟိ ဝိမလေဟိ ၊ ဝိစိတ္တာ အာသိမေဒနီတိ၊ ကား။ အယံ မေဒနီ၊ ဤဘုရားပွင့်ရာ မြေကြီးသည်။ ခီဏာသဝေဟိ၊ ရဟန္တာတို့နှင့်။ ဧတ္တကာသာဝပဇောတာ၊ တစ်ခုတည်းသော သင်္ကန်းရောင်ဖြင့် တောက်ပထွန်းလင်းလျက်။ ဝိစိတ္တာ၊ ဆန်းကြယ်သည် ဖြစ်၍။ ပရမဒဿနီယာ၊ အလွန်ကြည့်ရှုဖွယ်ကောင်းသည်။ အဟောသိ၊ ဖြစ်ပြီ။
ယထာ ဟီတိ ဧသော၊ ယထာ ဟိ ဟူသော နိပါတ်သည်။ ဩပမ္မတ္တေ၊ ဥပမာအနက်၌။ ပဝတ္တော၊ ဖြစ်သော။ နိပါတော၊ နိပါတ်သည်။
ဥဠူဘီတိ၊ ကား။ နက္ခတ္တေဟိ၊ နက္ခတ်တို့ဖြင့်။ ဂဂနတလံ၊ ကောင်းကင်ပြင်သည်။ တာရာဂဏေဟိ၊ နက္ခတ်တာရာ ကြယ်တကာတို့ဖြင့်။ သောဘတိ ဝိယ၊ တင့်တယ်သကဲ့သို့။ ဧဝံ၊ ဤအတူ။ ခီဏာသဝေဟိ၊ ရဟန္တာတို့ဖြင့်။ ဝိစိတ္တာ၊ ဆန်းကြယ်သော။ အယံ မေဒနီ၊ ဤဘုရားပွင့်ရာမြေသည်။ သောဘိတ္ထ၊ တင့်တယ်ခဲ့လေပြီ။ ဣတိ အယံ၊ ကား။ အတ္ထော၊ တည်း။
အသင်္ခေါဘာတိ၊ ကား။ အဋ္ဌဟိ၊ ရှစ်ပါးကုန်သော။ လောကဓမ္မေဟိ၊ လောကဓံတရားတို့ကြောင့်။ အက္ခောဘာ၊ မချောက်ချားနိုင်။ အဝိကာရာ၊ ဖောက်ပြန်ခြင်းမရှိသည်။
ဝိဇ္ဇုပါတံဝ ဒဿေတွာဘိ၊ ကား။ ဝိဇ္ဇုပါတံ ဝိယ၊ လျှပ်စစ်ပျက်သကဲ့သို့။ ဒဿေတွာ၊ ပြတော်မူပြီး၍။ ''ဝိဇ္ဇုပ္ပါတံဝါ''တိပိ၊ ဟူ၍လည်း။ ပါဌော၊ ပါဌ်တစ်မျိုးသည်။
အတ္ထိ၊ အချို့ပေစာ၌ ရှိသေး၏။ ကိရ၊ ချဲ့ဦးအံံ့။ ကောဏ္ဍညဗုဒ္ဓဿ၊ ကောဏ္ဍညမြတ်စွာဘုရား၏။ ကာလေ၊ လက်ထက်တော်အခါ၌။ ပရိနိဗ္ဗာယမာနာ၊ ပရီနိဗ္ဗာန်စံကုန်သော။ ဘိက္ဖူ၊ ရဟန္တာရဟန်းတို့သည်။ သတ္တတာလပ္ပမာဏံ၊ ထန်းခုနစ်ဆင့် အတိုင်းအရှည်ရှိသော။ အာကာသံ၊ ကောင်းကင်သို့။ အဗ္ဘုဂ္ဂန္တွာ၊ ပြန်တက်၍။ အသိတဇလဓရဝိဝရဂတာ၊ မည်းနက်သော မိုးတိမ်ကြားသို့ ရောက်သော။ ဝိဇ္ဇုလတာ ဝိယ၊ လျှပ်နွယ်ကဲ့သို့။ သမန္တတော၊ ထက်ဝန်းကျင်မှ။ ဝိဇ္ဇောတမာနာ၊ ထွန်းလင်းတောက်ပကုန်သည်ဖြစ်၍။ တေဇောဓာတုံ၊ တေဇောဓာတ်ကို။ သမာပဇီဇိတွာ၊ ဝင်စား၍။ နိရုပါဒါနာ၊ ငြိတွဘ်ခြင်း မရှိကုန်သည်ဖြစ်၍။ ဒဟနာ ဝိယ၊ မီးပုံကြီးကဲ့သို့။ ပဇ္ဇလိတွာ၊ တောက်လောင်ပြီး၍ (ထည့်)။ ပရိနိဗ္ဗာယိံသု၊ ပရိနိဗ္ဗာန်ဝင်စံချုပ်ငြိမ်း ဘုံဇာတ်သိမ်းကြလေကုန်ပြီ။
တေန၊ ထို့ကြေင့်။ ''ဝိဇ္ဇုပါတံဝဒဿေတွာ''တိ၊ ဟူ၍။ ပါဠိယံ၊ ပါဠိတော်၌ (ထည့်)။ ဝုတ္တံ၊ မိန့်အပ်ပြီ။
အတုလိယာတိ၊ ကား။ အတုလျာ၊ မနှိုင်းချိန်ရာသော။ ဝါ၊ အတူမရှိသော။ အသဒိသာ၊ အတူမရှိသော။
ဉာဏပရိဘာဝိတောတိ၊ ကား။ ဉာဏေန၊ ဉာဏ်ဖြင့်။ ဝဍ္ဎိတော၊ ပွားစေအပ်ပြီ။
သေသဂါထာ၊ ကြွင်းသောဂါထာသည်။ ဟေဋ္ဌာ၊ အောက်၌။ ဝုတ္တနယတ္တာ၊ ဆိုအပ်ခဲ့ပြီးသောနည်း ရှိသည်၏အဖြစ်ကြောင့်။ ဥတ္တာနာ ဧဝ၊ ပေါ်လွင်ထင်ရှားသည်သာလျှင်တည်း။ ဣတိ၊ ဤသို့မှတ်အပ်၏။
ကောဏ္ဍညော နာမ၊ ကောဏ္ဍညအမည်ရှိသော။ သမ္ဗုဒ္ဓေါ၊ မြတ်စွာဘုရားသည်။ မနောရမေ၊ နှလုံးမွေ့လျော် ပျော်ဖွယ်ရာကောင်းသော။ စန္ဒာရာမေ၊ စန္ဒာရာမကျောင်းတိုက်၌။ နိဗ္ဗာယိ၊ ပရိနိဗ္ဗာန်ဝင်စံချုပ်ငြိမ်း ဘုံဇာတ်သိမ်းလေပြီ။ တဿ၊ ထိုကောဏ္ဍညမြတ်စွာဘုရား၏။ သတ္တယောဇနိကော၊ ခုနစ်ယူဇနာရှိသော။ စေတိယော၊ စေတီတော်မြတ်ကို။ ကတော၊ ပြုအပ်ပြီ။ ဝါ၊ တည်အပ်ပြီ။
တဿ သတ္ထုနော၊ ထိုကောဏ္ဍညမြတ်စွ ဘုရား၏။ တာ ဓာတုယော၊ ထိုဓာတ်တော်တို့သည်။ န ဟေဝ- နဟိ ဧဝ ဝိကိံရိသု၊ ဖရိုဖရဲ မပြန့်ကြဲကြကုန်သည်သာလျှင်တည်း။ ဧကဃနာ၊ တစ်ခဲနက် ရှိကြကုန်သည်။ ဟုတွာ၊ ဖြစ်၍။ သုဝဏ္ဏပဋိမာ ဝိယ၊ ရွှေဆင်းတုကဲ့သို့။ ဌိတာ၊ တည်ကြလေကုန်ပြီ။
သကလဇမ္ဗုဒီပဝါသိနော၊ ဇမ္ဗူဒိပ် တစ်ကျွန်းလုံး၌နေလေ့ရှိကုန်သော။ မနုဿာ၊ လူတို့သည်။ သမာဂန္တွာ၊ အညီအညွတ်လာရောက်ကြကုန်၍။ သတ္တယောဇနိကံ၊ ခုနစ်ယူဇနာရှိသော။ သတ္တရတနမယံ၊ ရတနာခုနစ်ပါးဖြင့်ပြီးသော စေတီတော်ကို။ ဟရိတာလ မနောသိလာယ၊ ဆေးဒန်းမြင်းသိလာဖြင့်။ မတ္တိကာကိစ္စံ၊ မြေညက်ကိစ္စကို။ တေလသပ္ပီဟိ၊ ထောပတ်ဆီတို့ဖြင့်။ ဥဒကကိစ္စံ၊ ရေကိစ္စကို။ ကတွာ၊ ပြု၍။ နိဋ္ဌာပေသုံ၊ ပြီးစေကြကုန်ပြီ။ ဣတိ ဣဒံ ပရိသမာပနံ၊ ဤသို့သော ပြီးဆုံးခြင်းကို။ ဒဋ္ဌဗ္ဗံ၊ မှတ်အပ်၏။
ကောဏ္ဍညဗုဒ္ဓဝံသဝဏ္ဏနာ၊ ကောဏ္ဍညုဗုဒ္ဓဝင်၏အဖွင့်သည်။ ဝါ၊ ကောဏ္ဍညဗုဒ္ဓဝင်ကို ဖွင့်ဆိုခြင်းသည်။ ဝါ၊ ကောဏ္ဍညဗုဒ္ဓဝင်ကို ဖွင့်ဆိုရာ ဖွင့်ဆိုကြောင်း အဋ္ဌကထာသည်။ နိဋ္ဌိတာ၊ ပြီးပြီ။
ဒုတိယော၊ နှစ်ခုတို့၏ပြည့်ကြောင်းဖြစ်သော။ ဝါ၊ နှစ်ခုမြောက်သော။ ဗုဒ္ဓဝံသော၊ ဗုဒ္ဓဝင်သည်။ နိဋ္ဌိတော၊ ဆုံးခန်းတိုင်မြောက် ပြီးဆုံးခြင်းသို့ရောက်ပြီ။