Issues
Select Version
Kovidābhivaṃsa-ကောဝိဒါဘိဝံသ
မြန်မာဘာသာ
Buddhavaṃsa-aṭṭhakathā

6. Sumanabuddhavaṃsavaṇṇanā

Author: Kovidābhivaṃsa-ကောဝိဒါဘိဝံသ @ IAPT

ဧဝံ၊ ဤသို့။ ဧကပ္ပဟာရေနေဝ၊ တစ်ပြိုင်နက်တည်းဖြင့်သာလျှင်။ ဒသသဟဿိ လာကဓာတုံ၊ တစ်သောင်းသောလောကဓာတ်ကို။ ဧကန္ဓကာရံ၊ တစ်ခုတည်းသောအမိုက်အမှောင်ကို။ ကတွာ၊ ပြု၍။ တသ္မိံ ဘဂဝတိ၊ ထိုမင်္ဂလမြတ်စွာဘုရားသည်။ ပရိနိဗ္ဗုတေ၊ ပရိနိဗ္ဗာန်စံတော်မူသည်ရှိသော်။ တဿ၊ ထိုမဂ်လမြတ်စွာဘုရား၏။ အပရဘာ‌ဂေ၊ နောက်အဖို့၌။ နဝုတိဝဿသဟဿာယုကေသု၊ အနှစ်ကိုးသောင်း သက်တမ်းရှိကုန်သော။ မနုဿေသု၊ ဆယ်နှစ်သက်တမ်းရှိရာအခါသည်။ ဇာတေသု၊ ဖြစ်ကုန်လတ်သော်။ ပုန၊ တစ်ဖန်။ ဝဍ္ဎိတွာ၊ တိုးပွား၍။ အနုက္ကမေန၊ အစဉ်အားဖြင့်။ အသင်္ချေယာယုကာ၊ အသင်္ချေသက်တမ်းရှိကုန်သည်။ ဟုတွာ၊ ဖြစ်ကုန်၍။ ပုန၊ တစ်ဖန်။ ပရိဟာယိတွာ၊ ဆုတ်ယုတ်၍။ နဝုတိဝဿသဟဿာယုကေသု၊ အနှစ်ကိုးသောင်း သက်တမ်းရှိကုန်သည်။ ဇာတေသု၊ ဖြစ်ကုန်လတ်သော်။ သုမနော နာမ၊ သုမနအမည်တော်ရှိသော။ ဗောဓိသတ္တော၊ ဘုရားလောင်းသည်။ ပါရမိယော၊ ပါရမီတော်တို့ကို။ ပူရေတွာ၊ ဖြည့်ကျင့်တော်မူပြီး၍။ တုသိတပုရေ၊ တုသိတာနတ်ပြည်၌။ နိဗ္ဗတ္တေတွာ၊ ဖြစ်၍။ တတော၊ ထိုတုသိတာနတ်ပြည်မှ။ စဝိတွာ၊ စုတေပြီ၍။ မေခလနဂရေ၊ မေခလမြို့၌။ သုဒတ္တဿ နာမ၊ သုဒတ္တအမည်ရှိသော။ ရညော၊ မင်း၏။ ကုလေ၊ နန်းတော်၌။ သိရိမာယနာမ၊ သိရိမာအမည်ရှိသော။ ဒေဝိယာ၊ မိဖုရား၏။ ကုစ္ဆိသ္မိံ၊ ဝမ်းကြာတိုက်၌။ ပဋိသန္ဓိံ၊ ပဋိသန္ဓေကို။ အဂ္ဂဟေသိ၊ ယူပြီ။
ပါဋိဟာရိယာနိ၊ တန်ခိုးပြာဋိဟာတို့သည်။ ပုဗ္ဗေ၊ ရှေး၌။ ဝုတ္တနယာနေဝ၊ ဆိုအပ်ပြီးသောနည်းရှိကုန်သည်သာလျှင်တည်း။
သော၊ ထိုသုမနဘုရားလောင်းသည်။ အနုက္ကမေန၊ အစဉ်အားဖြင့်။ ဝုဒ္ဓိပ္ပတ္တော၊ ကြီးပွားခြင်းသို့ရောက်သည်ဖြစ်၍။ သိရိဝဍ္ဎနဣဒ္ဓိဝဍ္ဎနနာမဓေယျေသု၊ သိရိဝဍ္ဎန,သောမဝဍ္ဎန,ဣဒ္ဓိဝဍ္ဎန အမည်ရှိကုန်သော။ တီသု ပါသာဒေသု၊ ပြာသာဒ်သုံးဆောင်တို့၌။ တေသဋ္ဌိယာ နာဋကိတ္ထိသတသဟဿေဟိ၊ ခြောက်သန်းသုံးသိန်းကုန်သော ကချေသည် မောင်းမတို့နှင့်။ ပရိစာရိယမာနော၊ စံပါယ်လျက်၎င်း။ ဝါ၊ ခံစားမွေ့လျော်လျက်၎င်း။ သုရယုဝတီဟိ၊ နတ်မိန်းမပျိုတို့နှင့်။ ပရိစာရယမာနော၊ စံပါယ်လျက်၎င်း။ ဝါ၊ လျက်၎င်း။ ဒေဝကုမာရော ဝိယ၊ နတ်သား လုလင်ကဲ့သို့။ နဝဝဿသဟဿာနိ၊ အနှစ်ကိုးထောင်တို့ပတ်လုံး။ ဒိဗ္ဗသုခသဒိသံ၊ နတ် ပြည်၌ဖြစ်သော ချမ်းသာနှင့်တူသော။ ဝိသယသုခံ၊ အာရုံချမ်းသာကို။ အနုဘဝမာနော၊ အစဉ်ခံစားလျှက်၎င်း။ ဝဋံသိကာယ နာမ၊ ဝဋံသိကာအမည်ရှိသော။ ဒေဝိယာ၊ မိဖုရား ၏၎င်း။ အနုပမံ နာမ၊ အနုပမအမည်ရှိသော။ နိရုပမံ၊ နှိုင်းယှဉ်ခြင်းမရှိသော။ ဝ၊ တူသူမရှိသော။ ပုတ္တံ၊ သားကို။ ဇနေတွာ၊ မွေးဖွား၍။ စတ္တာရိ၊ လေးပါးကုန်သော။ နိမိတ္တာနိ၊ တို့ကို။ ဒိသွာ၊ ၍။ ဟတ္ထိယာနေန၊ ဆင်ယာဉ်ဖြင့်။ နိက္ခမိတွာ၊ တောထွက်၍။ ပဗ္ဗဇိ၊ ရဟန်းပြုပြီ။
ပန၊ ဆက်ဦးအံ့။ ပဗ္ဗဇန္တံ၊ ရဟန်းပြုသွားသော။ တံ၊ ထိုသုမနဘုရားလောင်းကို။ တိံသကောဋိယော၊ သုံးကုဋေကုန်သော။ မနုဿာ၊ တို့သည် (ထည့်)။ အနုပဗ္ဗဇိံသု၊ အတုလိုက်၍ ရဟန်းပြုကုန်ပြီ။
သော၊ ထိုသုမနဘုရားလောင်းသည်။ ဝါ၊ ကို။ တေဟိ၊ ထိုသုံးကုဋေသောရဟန်းတို့သည်။ ပရိဝုတော၊ ခြံရံအပ်သည်ဖြစ်၍။ ဒသမာသေ၊ ဆယ်လတို့ပတ်လုံး။ ဝါ၊ တိုင်တိုင်။ ပဓာနစရိယံ၊ ဒုက္ကရစရိယာအကျင့်ကို။ စရိတွာ၊ ကျင့်၍။ ဝိသာခပုဏ္ဏမာယ၊ ကဆုန်လပြည့်နေ့၌။ အနောမနိဂမေ၊ အနောမနိဂုံး၌။ အနောမသေဋ္ဌိနော၊ အနောမသူဌေး၏။ အနုပမာယ နာမ၊ အနုပမာအမည်ရှိသော။ ဓီတာယ၊ သူဌေးသ္မီးသည်။ ဒိန္နံ၊ ပေးလှူအပ်သော။ ပက္ခိတ္တဇိဗ္ဗောဇံ၊ ထည့်အပ်ပြီးသော နတ်ဩဇာရှိသော။ ပါယာသံ၊ ဃနာဆွမ်းကို။ ပရိဘုဉ္ဇိတွာ၊ မယုတ်လွေ့လွေ့ ဘုဉ်းပေးတော်မူပြီး၍။ သာလဝနေ၊ အင်ကြင်းတော၌။ ဒိဝါဝိဟာရံ၊ နေ့အခါနေခြင်းကို။ ဝါ၊ နေ့သန့်ခြင်းကို။ ဝီတိနာမတွာ၊ လွန်စေပြီး၍။ အနုပမာဇီဝကေန၊ အနုပမတက္ကတွန်းသည်။ ဒိန္နာ၊ လှူအပ်ကုန်သော။ အဋ္ဌ တိဏမုဋ္ဌိယော၊ မြက်ရှစ်ဆုပ်တို့ကို။ ဂဟေတွာ၊ ကိုင်၍။ နာဂမောဓိံ၊ နာဂမောဓိသို့။ ဥပဂန္တွာ၊ ကပ်ရောက်၍။ တံ၊ ထိုကံ့ကော်ဗောဓိသို့။ ပဒက္ခိဏံ၊ လကျ်ာရစ်လှည့်လည်သည်ကို။ ကတွာ၊ ပြု၍။ အဋ္ဌဟိ တိဏမုဋ္ဌီဟိ၊ မြက်ရှစ်ဆုပ်တို့ဖြင့်။ တိံသဟတ္ထဝိတ္ထတံ၊ အတောင်သုံးဆယ်ပြန့်ကျယ်သော။ တိဏသဏ္ဌတံ၊ မြက်အခင်းကို။ ကတွာ၊ ပြု၍။ တတ္ထ၊ ထိုမြက်အခင်း၌။ ပလ္လင်္ကံ၊ ထက်ဝယ်ပလ္လင်ကို။ အာဘုဇိတွာ၊ ခွေ၍။ နိသီိဒိ၊ ထိုင်နေပြီ။
တတော၊ ထို့နောင်မှ။ မာရဗလံ၊ မာရ်စစ်ဗိုလ်ပါကို။ ဝိဓမိတွာ၊ မှုတ်လွင့်၍။ သဗ္ဗညုတဉာဏံ၊ သဗ္ဗညုတဉာဏ်ကို။ ပဋိဝိဇ္ဈိတွာ၊ ထိုးထွင်း၍ သိတော်မူပြီး၍။
''အနေကဇာတိသံသာရံ။ပ။ တဏှာနံ ခယမဇ္ဈဂါ"တိ၊ ဟူ၍။ ဥဒါနံ၊ ဥဒါန်းကို။ ဥဒါနေသိ၊ ကျူးရင့်တော်မူပြီ။
တေန၊ ထို့ကြောင့်။ ''မင်္ဂလဿအပရေန ။ပ။ သဗ္ဗသတ္တာနမုတ္တမော"တိ၊ ဟူ၍။ ပါဠိယံ၊ ပါဠိတော်၌။ ဘဂဝတော၊ မြတ်စွာဘုရားသည်။ ဝုတ္တံ၊ မိန့်အပ်ပြီ။
မင်္ဂလဿ၊ မင်္ဂလမြတ်စွာဘုရား၏။ အပရေန၊ နောက်အဖို့၌။ သုမနော နာမ၊ သုမနအမည်ရှိသော။ နာယကော၊ မြတ်စွာဘုရားသည်။ ဥပ္ပဇ္ဇိ၊ ပင့်တော်မူ (၏) ပြီ (ထည့်)။ သော၊ ထိုမြတ်စွာဘုရားသည် (ထည့်)။ သဗ္ဗဓမ္မေဟိ၊ အလုံးစုံသောတရားတို့ကြောင့်။ အသမော၊ တူသောပုဂ္ဂိုလ်ရှိတော်မမူ။ သဗ္ဗသတ္တာနံ၊ အလုံးစုံသော သတ္တဝါတို့ထက်။ ဥတ္တမော၊ မြတ်တော်မူ၏။
တတ္ထ တိဿံ ဂါထာယံ၊ မင်္ဂလဿ အပရေနာတိ= ကား။ မင်္ဂလဿ၊ မင်္ဂလအမည်တော်ရှိသော။ ဘဂဝတော၊ မြတ်စွာဘုရား၏။ အပရဘာဂေ၊ နောက်အဖို့၌။
သဗ္ဗဓမ္မေဟိ အသမောတိ၊ ကား။ သဗ္ဗေဟိပိ၊ အလုံးစုံကုန်သော။ သီလသမာဓိပညာဓမ္မေဟိ၊ သီလသမာဓိပညာတရားတို့ကြောင့်။ အသမော၊ တူသောပုဂ္ဂိုလ်ရှိတော်မမူ။ အသဒိသော၊ တူသောပုဂ္ဂိုလ်ရှိတော်မမူ။
ကိရ ဝိတ္ထာရေမိ၊ ချဲ့ဦးအံ့။ သုမနော၊ သော။ ဘဂဝါ၊ သည်။ ဗောဓိသမီပေယေဝ၊ ဗောဓိပင်၏အနီး၌သာလျှင်။ သတ္တသတ္တာဟာနိ၊ သတ္တသတ္တာဟတို့ကို။ ဝါ၊ လေးဆယ့်ကိုးရက်တို့ကို။ ဝီတိနာမေတွာ၊ လွန်စေပြီး၍။ ဓမ္မဒေသနတ္ထံ၊ တရားဟောတော်မူရခြင်းအကျိုးငှာ။ ဗြဟ္မာယာစနံ၊ ဗြဟ္မာမင်း၏တောင်းပန်ခြင်းကို။ သမ္ပတိစ္ဆိတွာ၊ လက်ခံတော်မူပြီး၍။ ဝါ၊ ဝန်ခံတောမူပြီး၍။
"အဟံ၊ ငါသည်။ ကဿ၊ အဘယ်ပုဂ္ဂိုလ်အား။ ဝါ၊ အဘယ်သူအား။ ပဌမံ၊ လက်ဦးစွာ။ ဝါ၊ ရှေးဦးစွာ။ ဓမ္မံ၊ တရားကို။ ဒေသယံ နုခေါ၊ ဟောရအံ့နည်း"။ ဣတိ၊ သို့။ ဥပဓာရေန္တော၊ စူးစမ်းဆင်ခြင်တော်မူလတ်သော်။ အတ္တနော၊ မိမိနှင့်။ သဟ၊ အတူတကွ။ ပဗ္ဗဇိနံ၊ ရဟန်းပြုကုန်သော။ တိံသကောဋိယော စ၊ သုံးကုဋေသောရဟန်းတို့ကို၎င်း။ အတ္တနော၊ မိမိ၏။ ဝေမာတိကံ၊ မိထွေးတော်၏သားဖြစ်သော။ ဝါ၊ ဖအေတူ မအေကွဲဖြစ်သော။ ကနိဋ္ဌဘာတိကံ၊ ညီငယ်ဖြစ်သော။ သရဏကုမာရဉ္စ၊ သရဏသတို့သားကို၎င်း။ ပု‌ရောဟိတပုနတ္တံ၊ ပုရောဟိတ်၏သားဖြစ်သော။ ဘာဝိတတ္တမာဏဝကဉ္စ၊ ဘာဝိတတ္တလုလင်ကို၎င်း။ ဥပနိဿယသမ္ပန္နေ၊ မဂ်ဖိုလ်ကိုရခြင်း၏အကြောင်း အားကြီးသောဥပနိဿယရှိသူတို့ကို။ ဒိသွာ၊ မြင်၍။ "ဧတေသံ၊ ထိုသူတို့အား။ ပဌမံ၊ စွာ။ ဓမ္မံ၊ ကို။ ဒေသေယျံ၊ ဟောကြားပေးအံ့"။ ဣတိ၊ သို့။ စိန္တေတွာ၊ ကြံ၍။
"ဧတေသံ၊ ထိုသူတို့အား။ ပဌမံ၊ စွာ။ ဓမ္မံ၊ ကို။ ဒေသေယျံ၊ ဟောကြားပေးအံ့"။ ဣတိ၊ သို့။ စိန္တေတွာ၊ ကြံ၍။ ဟံသရာဇာဝိယ၊ ဟင်္သာငှက်မင်းကဲ့သို့။ ဂဂနပထေန၊ ကောင်းကင်ခရီးဖြင့်။ မေခလုယျာနေ၊ မေခလဥယျာဉ်၌။ ဩတရိတွာ၊ သက်ဆင်းတော်မူ၍။ ဥယျာနပါလံ၊ ဥယာဉ်စောင့်ကို။ ပေသေတွာ၊ စေလွှတ်၍။ အတ္တနော၊ မိမိ၏။ ကနိဋ္ဌဘာတိကံ၊ သော။ သရဏကုမာရဉ္စ၊ သရဏသတို့သားကို၎င်း။ ပုရောဟိတပုတ္တံ၊ ပုရောဟိတ်၏သားဖြစ်သော။ ဘာဝိတတ္တကုမာရဉ္စ၊ ဘာဝိတတ္တမင်းသားကို၎င်း။ ပက္ကောသာပေတွာ၊ ‌ခေါ်စေ၍။ တေသံ၊ ထိုသူ တို့၏။ ပရိဝါရဘူတာ၊ အခြံအရံဖြစ်၍ဖြစ်ကုန်သော။ သတ္တတ္တိံသကောဋိယော၊ သုံးဆယ့်ခုနစ်ကုဋေတို့ကို၎င်း။ အတ္တနော၊ မိမိနှင့်။ သဟ၊ တကွ။ ပဗ္ဗဇိတာ၊ ရဟန်းပြုကုန်သော။ တိံသကောဋိယော စ၊ သုံးကုဋေသောလူတို့ကို၎င်း။ အညေ စ၊ အခြားသူတို့ကို၎င်း။ ဗဟူ၊ များစွာကုန်သော။ ဒေဝမနုဿကောဋိယော စ၊ တစ်ကုဋေသောနတ်လူတို့ကို၎င်း။ ဣတိ ဧဝံ၊ သို့။ ကောဋိသတသဟဿံ၊ ကုဋေတစ်သိန်းသောသူကို။ ဓမ္မစက္ကပ္ပဝတ္တနေန၊ ဓမ္မစကြာသုတ္တန်ဒေသနာတော်ဖြင့်။ ဓမ္မောမတံ၊ အမြိုက်ရေစင်ကို။ ပါယေသိ၊ သောက်စေတော် မူပြီ။
တေန၊ ထို့ကြောင့်။ "တဒါ အမတဘေရိံ ။ပ။ ဇိနသာသန"န္တိ၊ ဟူ၍။ ပါဠိယံ၊ ပါဠိတော်၌ (ထည့်)။ ဘဂဝတာ၊ မြတ်စွာဘုရားသည် (ထည့်)။ ဝုတ္တံ၊ မိန့်တော်မူအပ်ပြီ။
တဒါ၊ ထိုအခါ၌။ သော၊ ထိုမြတ်စွာဘုရားသည်။ မေခလေ ပုရေ၊ မေခလမြို့၌။ ဓမ္မသင်္ခသမာယုတ္တံ၊ တရားခရုသင်းနှင့် ကောင်းစွာယှဉ်သော။ နဝင်္ဂံ၊ အင်္ဂါကိုးပါးရှိသော။ ဇိနသာသနံ၊ မြတ်စွာဘုရားအဆုံးအမတော်တည်းဟူသော။ အမတဘေရိံ၊ အမြိုက်စည်ကြီးကို။ အာဟနိ၊ တီးခတ်တော်မူ၏။
တတ္ထ တိဿံ ဂါထာယံ၊ ၌။ အမတဘောရိန္တိ၊ ကား။ အမတာိဓိဂမာယ၊ အမတကိုရခြင်းငှာ။ နိဗ္ဗာနာဓိဂမာယ၊ နိဗ္ဗာန်ကိုရခြင်းအကျိုးငှာ။ ဘေရိံ၊ စည်ကို။
အာဟနီတိ၊ ကား။ ဝါဒယိ၊ တီးပြီ။ ဓမ္မံ၊ တရားကို။ ဒေသေသိ၊ ဟောကြားပြီ။ ဣတိ အယံ၊ ကား။ အတ္ထော၊ တည်း။
သာယံ၊ ညချမ်းအခါ၌။ အမတပရိယောသာနံ၊ မအိမသေ အမြဲနေရာဖြစ်သော နိဗ္ဗာန်လျှင်အဆုံးရှိသော။ နဝင်္ဂံ၊ အင်္ဂါကိုးပါးရှိသော။ ဗုဒ္ဓဝစနံ၊ ဘုရားစကားတော်ဖြစ်သော ပိဋကတ်သုံးပုံ နိကာယ်ငါးရပ် ဓမ္မက္ခန္ဓာရှစ်သောင်းလေးထောင်တည်းဟူသော ဘုရားစကားတော်သည်။ အမတဘေရီ နာမ၊ အမတဘေရီမည်၏။
တေန၊ ထို့ကြောင့်။
"ဓမ္မသင်္ခသမာယုတ္တံ ၊ နဝင်္ဂံ ဇိနသာသန"နန္တိ၊ ဟူ၍။ အာဟ၊ မိန့်ပြီ။
တတ္ထ ၊ ထိုဓမ္မသင်္ခသမာယုတ္တံ၊ နဝင်္ဂံ ဇိနသာသနံ"ဟူသောစကားရပ်၌။ ဝါ၊ ဟူသောပါဌ်၌။ ဓမ္မ- သင်္ခသမာယုတ္တန္တိ၊ ကား။ စတုသစ္စဓမ္မကထာသင်္ခဝရသမာယုတ္တံ၊ သစ္စာလေးပါးတရား စကားတည်းဟူသော ခရုသင်းမြတ်နှင့် ကောင်းစွာယှဉ်သော။
သုမနော၊ သုမနအမည်ရှိသော။ လောကနာယကော ပန၊ မြတ်စွာဘုရားသည်ကား။ အဘိသမ္ဗောဓိံ၊ အရဟတ္တမဂ်ဉာဏ် သဗ္ဗညုတဉာဏ်တော်သို့။ ပါပုဏိတွာ၊ ရောက်၍။ ပဋိညာနုရူပံ၊ ဝန်ခံသည့်အားလျော်စွာ။ ဝါ၊ လျော်သာ။ ပဋိပဒံ၊ အကျင့်ကို။ ပဋိပဇ္ဇမာနော၊ ကျင့်တော်မူလျှက်။ မဟာဇနဿ၊ များစွာသောင်းပြောင်း လူအပေါင်းအား။ ဘဝဗန္ဓနမောက္ခတ္ထာယ၊ ကာမဘဝ ရူပဘဝ အရူပဘဝ အစရှိအနောင်အ ဖွင့်မှလွတ်မြောက်ရခြင်းအကျိုးငှာ။ ကုသလရတနဿ၊ ကုသိုလ်တည်းဟူသောရတနာ၏။ ဝါ၊ ကို။ ကိလေသစောရေဟိ၊ ကိလေသာတည်းဟူသော သူခိုးတို့သည်။ ဝိလုပ္ပမာနဿ၊ လုယက်ခြင်း၏။ ဝါ၊ ကို။ ပရိတ္တာနတ္တံ၊ ထက်ဝန်းကျင်မှ။ ကိလေသာ၊ ရန်သူဘုံ ဘေးရန်ကိုစောင့်ရှောက်ရခြင်းအကျိုးငှာ။ သီလဝိပုလပါကာရံ၊ သီလတည်းဟူသော ပြန့်‌ပြောသောတံတိုင်းကို။ သမာဓိပရိဝါရိတံ၊ သမာဓိတည်းဟူသော တံခါးကို။ သတိသမ္ပဇညဒဠှကဝါဋံ၊ သတိသမ္ပဇဉ်းတည်းဟူသော မြဲမြန်ခိုင်ခံ့သော တံခါးရွက်ကို။ သမာပတ္တိမဏ္ဍပါဒိပဋိမဏ္ဍိတံ၊ သမာပတ်ရှစ်ပါးတည်းဟူသော မဏ္ဍပ်အစရှိသည်ဖြင့်တန်ဆာဆင်အပ်သော။ ဗောဓိပက္ခိယဇနသမာကုလံ၊ သုံးဆယ့်ခုနစ်ပါးသော ဗောဓိပက္ခိယတရားတည်းဟူသော လူအပေါင်းတို့ဖြင့်ပြွမ်းသော။ အမတဝရနဂရံ၊ မအိုမသေအမြဲနေရာဖြစ်သော မြတ်သောနိဗ္ဗာန်အောင်မြို့သို့။ ပါပေသိ၊ ရောက်စေတော်မူပြီ။
တေန၊ ထို့ကြောင့်။ "နိဇ္ဇိနိတွာ ။ပ။ သမ္ဓမ္မပုရဝရုတ္တမ"န္တိ၊ ဟူ၍။ ပါဠိယံ၊ ပါဠိတော်၌ (ထည့်)။ ဘဂဝတော၊ မြတ်စွာဘုရားသည် (ထည့်)။ ဝုတ္တံ၊ မိန့်တော်မူအပ်ပြီ။
သော သတ္ထာသု၊ ထိုမြတ်စွာဘုရားသည်။ ကိလေသာ၊ ကိလေသာတို့ကို။ နိဇ္ဇိနိတွာ၊ အောင်မြင်၍။ သမ္ဗောဓိမုတ္တမံ၊ သမ္မာသမ္ဗောဓိဉာဏ်တော်မြတ်သို့။ ပတွာ၊ ရောက်ပြီးလျှင်။ သဒ္ဓမ္မပုရဝရုတ္တမံ၊ သူတော်ကောင်းတရားတည်းဟူသော မြတ်သော။ နဂရံ၊ နိဗ္ဗာန်မြို့တော်ကို။ မာပေသိ၊ ဖန်ဆင်းတော်မူ(၏)ပြီ။
တတ္ထ တိဿံ ဂါထာယံ၊ ၌။ နိဇ္ဇိနိတွာတိ၊ ကား။ ဝိဇိနိတွာ၊ အောင်၍။ အဘိဘုယျ၊ လွှမ်းမိုးနှိပ်စက်၍။ (ယျ-သည် တွာပစ္စည်း၏ကာရိယ)။ ကိလေသာဘိသင်္ခါရမာရ် ဒေဝပုတ္တမာရ်တို့ကို။ ဝိဒ္ဓသေတွာ၊ ချိုးဖဲ့ဖျက်ဆီး၍။ ဣတိ အယံ၊ ကား။ အတ္ထော၊ တည်း။
သောတိ၊ ကား။ သုမနော၊ သုမနအမည်တော်ရှိသော။ သော ဘဂဝါ၊ ထိုမြတ်စွာဘုရားသည်။
"ဝိဇိနိတွာ ကိလေသေဟီ"တိပိ၊ ဟူ၍လည်း။ ပါဌော၊ ပါဌ်တစ်မျိုးသည်။
အတ္ထိ၊ အချို့ပေစာ၌ရှိသေး၏။ တတ္ထ၊ ထိုပါဌ်၌။ ဟိ-ကာရော၊ ဟိ-အက္ခရာသည်။ ပဒပူရဏမတ္တေ၊ ပုဒ်ပြည့်ကာမျှ၌။ ပဝတ္တော၊ ဖြစ်သော (ထည့်)။ နိပါတော၊ နိပါတ်တည်း။
ပတွာတိ၊ ကား။ အဓိဂန္တွာ၊ ရသိ၍။
"ပတ္တော"တိပိ၊ ဟူ၍လည်း။ ပါဌော၊ သည်။
အတ္ထိ၊ ၏။ နဂရန္တိ၊ ကား။ နိဗ္ဗာနနဂရံ၊ နိဗ္ဗာန်တည်းဟူသောမြို့တို့၌။
သဒ္ဓမ္မပုရဝရုတ္တမန္တိ၊ ကား။ ပုရဝရေသု၊ မြတ်သောနိဗ္ဗြာန်မြို့တို့၌။ သဒ္ဓမ္မသင်္ခါရံ၊ သဒ္ဓမ္မဟုဆိုအပ်သော။ ဝါ၊ သူတော်ကောင်း တရားဟု ဆိုအပ်သော။ ဥတ္တမံ၊ မြတ်သော။ သေဋ္ဌံ၊ ချီးမွမ်းအပ် မြတ်သော။ ပဓာနဘူတံ၊ ပြင်းစွာအားထုတ်သည်ဖြစ်၍ဖြစ်သော။ ဝါ၊ ပြုနိုင်ခဲသောအကျင့်၌ အားထုတ်သည်ဖြစ်၍ဖြစ်သော။ ဝါ၊ ကမ္မဋ္ဌာန်းစီးဖြန်းသည်ဖြစ်၍ဖြစ်သော။ ဝါ၊ စိတ်ကိုဆောက်တည်သည် ဖြစ်၍ဖြစ်သော။
အထ ဝါ၊ တစ်နည်းသော်ကား။ သဒ္ဓမ္မမယေသု၊ သူတော်ကောင်းတရားဖြင့် ပြီးကုန်သော။ ပဝရေသု၊ အထူးသဖြင့် မြတ်ကုန်သော။ ပုရေသု၊ မြို့တို့၌။ ဥတ္တမံ၊ မြတ်သော။ သဒ္ဓမ္မပုရဝရုတ္တမံ၊ သူတော်ကောင်းတရားတည်းဟူသော မြတ်သော။
ပုရိမသ္မိံ၊ ရှေးဖြစ်သော။ အတ္ထဝိကပ္ပေ၊ အတ္ထဝိကပ်၌။ "နဂရ"န္တိ၊ "နဂရံ"ဟူသည်ကား။ တဿေဝ၊ ထိုပုရဟူသောပုဒ်၏သာလျှင်။ ဝေဝစနံ၊ ဝေဝုစ်ပရိယာယ် စကားလှယ်ဖြစ်သောပုဒ်တည်း။ ဣတိ၊ သို့။ ဒဋ္ဌဗ္ဗံ၊ မှတ်အပ်၏။
ပဋိဝိဒ္ဓဓမ္မသဘာဝါနံ၊ ထိုးထွင်း၍ သိအပ်သော တရားသဘောရှိကုန်သော။ သေက္ခာသေက္ခာနံ၊ သေက္ခ အသေက္ခဖြစ်ကုန်သော။ အရိယပုဂ္ဂလာနံ၊ အရိယပုဂ္ဂိုလ်ရှစ်ယောက်တို့၏။ ပတိဋ္ဌာနံ၊ တည်ရာဖြစ်၍ဖြစ်သော။ ဂေါစရနိဝါသဋ္ဌေန၊ ကျက်စားရာနေရာအရပ်ဟူသော အနက်သဘောသတ္တိကြောင့်။ နိဗ္ဗာနံ၊ နိဗ္ဗာန်ကို။ "နဂရ"န္တိ၊ "နဂရံ"ဟူ၍။ ဝုစ္စတိ၊ ဆိုအပ်၏။
ပန၊ ဆက်ဦးအံ့။ သော သတ္ထာ၊ ထိုသုမနဘုရားရှင်သည်။ တသ္မိံ သဒ္ဓမ္မဝရနဂရေ၊ ထိုသူတော်ကောင်းတရားတည်းဟူသော မြတ်သောမြို့၌။ အဝိစ္ဆိန္နံ၊ မဖြတ်အပ်သော။ ဝါ မပြတ်သော အကုဋိလံ၊ မကောင်းသော။ ဥဇုံ၊ ဖြောင့်သော။ ပုထုလဉ္စ၊ ချဲ့အပ်သည်လည်းဖြစ်သော။ ဝါ၊ ပြန့်ကျယ်သည်လည်းဖြစ်သော။ ဝိတ္ထတဉ္စ၊ ချဲ့အပ်သည်လည်းဖြစ်သော။ ဝါ၊ အပြောကျယ်သည်လည်းဖြစ်သော။ သတိပဋ္ဌာနမယံ၊ သတိပဋ္ဌာန်ဖြင့်ပြီးသော။ မဟာဝီထိံ၊ လမ်းမကြီးသို့။ ပါပေသိ၊ ရောက်စေပြီ။
တေန၊ ထို့ကြောင့်။ "နိရန္တရံ ။ပ။ သတိပဋ္ဌာနဝရတ္တမ"န္တိ၊ ဟူ၍။ ပါဠိယံ၊ ပါဠိတော်၌ (ထည့်)။ ဘဂဝတာ၊ မြတ်စွာဘုရားသည် (ထည့်)။ ဝုတ္တံ၊ မိန့်တော်မူအပ်ပြီ။
သော၊ ထိုမြတ်စွာဘုရားသည်။ တသ္မိံ သဒ္ဓမ္မဝရနဂရေ၊ ထိုသူတော်ကောင်းတရားတည်းဟူသော မြတ်သောမြို့၌။ နိရန္တရံ၊ အကြားအလပ်မရှိဘဲ။ အကုဋိလံ၊ မကွေ့မကောက်သော။ ဥဇုံ၊ ဖြောင့်တန်းလျှက်။ ဝိပုလဝိတ္ထတံ၊ ပြန့်ကျယ်သော။ သတိပဋ္ဌာနဝရုတ္တမံ၊ သတိပဋ္ဌာန်တရားမြတ်တည်းဟူသော။ မဟာဝီထိံ၊ လမ်းမကြီးကို။ မာပေသိ၊ ဖန်ဆင်းတော်မူ(၏)ပြီ။
တတ္ထ တိဿံ ဂါထာယံ၊ ၌။ နိရန္တရန္တိ၊ ကား။ ကုသလဇဝနသဉ္စရဏာနန္တရဘာဝတော၊ ကုသိုလ်ဇောတည်းဟူသော လှည့်လည်ခြင်း လှည့်ပတ်သွားလာခြင်း၏ အခြားမရှိသည်၏အဖြစ်ကြောင့်။
အကုဋိလန္တိ၊ ကား။ ကုဋိလဘာဝကရဒေါသဝိရဟိတတော၊ ကောက်ကျစ်သည်၏အဖြစ်ကိုပြုတတ်သော ဒေါသမှကင်းသည်၏အဖြစ်ကြောင့်။ အကုဋိလံ၊ မကွေ့မကောက်သော။
ဥဇုန္တိ၊ ကား။ အကုဋိလတ္တာဝ၊ မကောက်ကျစ်သည်၏အဖြစ်ကြောင့်။ ဥဇုံ၊ ဖြောင့်မက်သော။
ဣဒံ ဝစနံ၊ ဤစကားရပ်သည်။ ပုရိမပဒဿေဝ၊ ရှေ့ပုဒ်၏သာလျှင်။ အတ္ထဒီပကံ၊ အနက်ကိုပြတတ်သောပုဒ်တည်း။
ဝိပုလဝိတ္ထတန္တိ၊ ကား။ အာယာမတော စ၊ အလျားအားဖြင့်၎င်း။ ဝိတ္ထာရတော စ၊ အနံအားဖြင့်၎င်း။ ပုထုလဝိတ္ထတံ၊ ပြန့်ကျယ်သော။ ပုထုလဝိတ္ထတဘာဝေါ၊ ပြန့်ကျယ်သည်၏အဖြစ်ကို။ လောကိယလောကုတ္တရသတိပဋ္ဌာနဝသေန၊ လောကီ လောကုတ္တရာတည်းဟူသော သတိပဋ္ဌာန်၏အစွမ်းဖြင့်။ ဒဋ္ဌဗ္ဗော၊ မှတ်အပ်၏။
မဟာဝီထိန္တိ၊ ကား။ မဟာမဂ္ဂံ၊ လမ်းမကြီးကို။
သတိပဋ္ဌာန-ဝရုတ္တမန္တိ၊ ကား။ ဝ‌ရေသု၊ အမြတ်တို့၌။ တံ သတိပဋ္ဌာနဉ္စ၊ ထိုသတိပဋ္ဌာန်လည်းဟုတ်၏။ တံ ဥတ္တမဉ္စ၊ ထိုအမြတ်လည်းဟုတ်၏။ ဣတိ တသ္မာ၊ ထို့ကြောင့်။ သတိပဋ္ဌာနဝရုတ္တမံ၊ သတိပဋ္ဌာနဝရုတ္တမမည်၏။
အထ ဝါ၊ တစ်နည်းသော်ကား။ ဝရံ၊ မြတ်သော။ သတိပဋ္ဌာန မယံ၊ သတိပဋ္ဌာန်ဖြင့်ပြီးသော။ ဥတ္တမဝီထိံ၊ မြတ်သောလမ်းမကြီးတည်း။ ဣတိ အယံ၊ ဤသည်ကား။ အတ္ထော၊ တည်း။
ဣဒါနိ၊ ယခုအခါ၌။ တဿ နိဗ္ဗာနမဟာနဂရဿ၊ ထိုနိဗ္ဗာန်တည်းဟူသောမြိုကြီး၏။ တဿံ သတိပဋ္ဌာနဝီထိယံ၊ ထိုသတိပဋ္ဌာန်တည်းဟူသော လမ်းမကြီး၌။ စတ္တာရိသာမညဖလာနိ၊ လေးပါးသော သာမညမဂ်ဖိုလ်တို့ကို၎င်း။ စတဿော ပဋိသမ္ဘိဒါ၊ လေးပါးသော ပဋိသမ္ဘိဒါတို့ကို၎င်း။ ဆ အဘိညာ၊ ခြောက်ပါးသောအဘိညာဉ်တို့ကို၎င်း။ အဋ္ဌ သမာပတ္တိယော၊ ရှစ်ပါးသောသမာပတ်တို့ကို၎င်း။ ဣတိ၊ သို့။ ဣမာနိ မဟဂ္ဃရတနာနိ၊ ဤအဖိုးများစွာထိုက်သော ရတနာတို့ကို။ ဥဘောသု၊ နှစ်ဘက်ကုန်သော။ ပဿေသု၊ နံပါးတို့၌။ ဓမ္မာပဏေ၊ တရားတည်းဟူသော ချေးရုံကြီးတို့ကို။ ပသာရေသိ၊ ဖြန့်ခင်းစေပြီ။
တေန၊ ထို့ကြောင့်။ "ဖလေ စတ္တာရိ ။ပ။ တတ္ထ ဝီထိယ"န္တိ၊ ဟူ၍။ ပါဠိယံ၊ ပါဠိတော်၌(ထည့်)။ ဘဂဝတော၊ မြတ်စွာဘုရားသည်(ထည့်)။ ဝုတ္တံ၊ မိန့်တော်မူအပ်ပြီ။
တတ္ထ ဝီထိယံ ၊ တဿံ ဝီထိယံ၊ ထိုလမ်းမတော်ကြီး၌။ စတ္တာရိ၊ လေးပါးကုန်သော။ သာမညေ ဖလေ၊ အရိယမဂ်ဖိုလ်တို့ကို၎င်း။ စတဿေ၊ လေးပါးကုန်သော။ ပဋိသမ္ဘိဒါ၊ ပဋိသမ္ဘိဒါတို့ကို၎င်း။ ဆဠဘိညာဋ္ဌသမာပတ္တီ၊ အဘိညာဉ်ခြောက်ပါး သမာပတ်ရှစ်ပါးတည်းဟူသော ကုန်စေးတို့ကို။ ပသာရေသိ၊ ဖြန့်ခင်းတော်မူ၏။
ဣဒါနိ၊ ယခုအခါ၌။ ဘဂဝါ၊ မြတ်စွာဘုရားသည်။ ဣမာနိ ရတနဘဏ္ဍာနိ၊ ဤရတနာ ဘဏ္ဍာတို့ကို။ ယေ ပန၊ အကြင်သူတို့သည်ကား။ အပ္ပမတ္တာ၊ မမေ့မလျော့ကုန်။ သတိမန္တော၊ သတိရှိကုန်၏။ ဝါ၊ သတိနှင့်ပြည့်စုံကုန်၏။ ပဏ္ဍိတာ၊ ကြောင်းကျိုးသိမြင် ပညာရှင်ဖြစ်ကုန်၏။ ဟိရဩတ္တပ္ပဝီရိယာဒီဟိ၊ ဟိရိ ဩတ္တပ္ပ ဝီရိယ အစရှိသည်တို့ဖြင့်။ သမန္နာဂတာ၊ ပြည့်စုံကုန်၏။ တေ၊ ထိုပုဂ္ဂိုလ်တို့သည်။ အာဒိယန္တိ၊ ယူကုန်၏။ ဣတိ၊ သို့။ တေသံ ရတနာနံ၊ ထိုရတနာတို့၏။ ဝါ၊ တို့ကို။ ဟရဏူပါယံ၊ ဆောင်ခြင်း၏ နည်း လမ်းကို။ ဝါ၊ ဆောင်ကြောင်းဥပါဌ်ကို။ ဒဿေန္တော၊ ပြလိုသည်ဖြစ်၍။ ဝါ၊ ပြလိုရကား။ "ယေအပ္ပမတ္တာ ။ပ။ ယထာသုခ"န္တိ၊ ဟူ၍။ အာဟ၊ မိန့်တော်မူပြီ။
ယေ၊ အကြင်သူတို့သည်။ အပ္ပမတ္တာ၊ မေ့လျော့ခြင်းမရှိကုန်။ အခိလာ၊ ကိလေသာငြောင့်တံသင်း ကင်းကုန်၏။ ဟိရိဝီရိယေဟိ၊ ရှက်ခြင်းဟိရိအားထုတ်ခြင်းဝီရိယတို့နှင့်။ ဥပါဂတာ၊ ပြည့်စုံကုန်၏။ တေ တေ၊ ထိုထိုသူတို့သည်။ ဣမေဂုဏဝရေ၊ ဤမြတ်သောဂုဏ်တို့ကိ။ ယထာသုခံ၊ လွယ်လွယ်ကူကူ။ အာဒိယန္တိ၊ ရယူနိုင်ကုန်၏။
တတ္ထ တိဿံ ဂါထာယံ၊ ၌။ ယေတိ ဧသော သဒ္ဒေါ၊ ယေဟူသော ဤသဒ္ဒါသည်။ အနိယမုဒ္ဒေ သော၊ အနိယက်ကို ညွှန်ပြကြောင်းသဒ္ဒါတည်း။
အပ္ပမတ္တာတိ၊ ကား။ ပမာဒဿ၊ မေ့လျှော့ခြင်း၏။ ပဋိပက္ခဘူတေန၊ ဆန့်ကျင်ဘက်ဖြစ်၍ဖြစ်သော။ သတိယာ၊ သတိနှင့်။ အဝိပ္ပဝါသလက္ခဏေန၊ မခွဲခွာ၍နေခြင်းဟူသော လက္ခဏာနှင့်။ အပ္ပမာဒေန၊ မမေ့လျော့ခြင်းနှင့်။ သမန္နာဂတာ၊ ပြည့်စုံကုန်၏။
အခိလာတိ၊ ကား။ ပဉ္စစေတောခိလရဟိတာ၊ ငါးပါးသောစေတောခိလတရားမှ (နှင့်)ကင်းကုန်၏။
ဟိရိဝီရိယေဟုပါဂတာသိ၊ ကား။ ကာယဒုစ္စရိတာဒီဟိ၊ ကာယဒုစရိုက်အစရှိသည်တို့နှင့်။ ဟိရီ၊ ဟိရီမည််၏။ ဧတံ၊ ဤဟိရီဟူသောအမည်သည်။ လဇ္ဇာယ၊ ရှက်ခြင်း၏။ အဓိဝစနံ၊ အမည်တည်း။
ဝီရဿ၊ ရဲရင့်သူ၏။ ဝါ၊ လုံးလကြီးသောသူ၏။ ဝါ၊ မြင့်မြတ်သောသူ၏။ ဘာဝေါ၊ ဖြစ်ကြောင်းဖြစ်ရာတည်း။ ဝီရိယံ၊ ရဲရင့်သောသူ။ ဝါ၊ လုံ့လကြီးသောသူ။ ဝါ၊ မြင့်မြတ်သောသူ၏ ဖြစ်ကြောင်းဖြစ်ရာ ဝီရိယ။ တံ၊ ထိုဝီရိယသည်။ ဥဿာဟလက္ခဏံ၊ လုံ့လပြုခြင်းလက္ခဏာရှိ၏။ ဝါ၊ အားထုတ်ခြင်းလက္ခဏာရှိ၏။
တေဟိ ဟိရိဝီရိယေဟိ၊ ထိုဟိရိ ဝီရိယတို့နှင့်။ ဥပါဂတာ၊ ကပ်ရောက်လာကြကုန်သော။ သမန္နာဂတာ၊ ပြည့်စုံကုန်သော။ သဗ္ဗပုဂ္ဂလာ၊ ကျွတ်ထိုက်သောပုဂ္ဂိုလ်တို့တည်း။
တေတိ ဣဒံ၊ တေဟူသော ဤပုဒ်သည်။ ပုဗ္ဗေ၊ ရှေး၌။ အနိယမုဒ္ဒေသဿ၊ အနိယတ်ကို ညွှန်ပြခြင်း၏။ နိယမုဒ္ဒေသော၊ နိယတ်ကိုညွှန်ပြကြောင်းသဒ္ဒါတည်း။
ပုန၊ တစ်ဖန်။ တေတိ၊ တေဟူသည်ကား။ ဝုတ္တပ္ပကာရေ၊ ဆိုအပ်ပြီးသောအပြားရှိကုန်သည်။ ဂုဏရတနဝိသေသေ၊ မြတ်သောဂုဏ်ဟူသော ရတနာတို့ဖြင့် အထူးရှိကုန်သော။ တေ ကုလပုတ္တာ၊ ထိုအမျိုးကောင်းသားတို့သည်။ အာဒိယန္တိ၊ ယူကုန်၏။ ပဋိလဘန္တိ၊ တစ်ဖန်ရကုန်၏။ အဓိဂစ္ဆန္တိ၊ ရသိကုန်၏။ ဣတိ အယံ၊ ကား။ အတ္ထော၊ တည်း။
ပန၊ အဖို့တစ်ပါးကို ဆိုဦးအံ့။ သုမနော၊ သုမနအမည်တော်ရှိသော။ ဘဂဝါ၊ မြတ်စွာဘုရားသည်။ ကတဝိဒိတမနော၊ ပြုအပ်သိအပ်ပြီးသော စိတ်နှလုံးတော်ရှိသည်ဖြစ်၍။ သဗ္ဗံ၊ အလုံစုံသော။ ဓမ္မဘေရိံ၊ တရားတည်းဟူသော စည်ကြီးကို။ အာဟနိတွာ၊ တီးခတ်တော်မူ၍။ ဓမ္မနဂရံ၊ တရားတည်းဟူသော မြို့တော်ကို။ မာပေတွာ၊ ဖန်ဆင်း၍။ ဣမိနာ နယေန၊ ဤနည်းဖြင့်။ ပဌမမေဝ၊ ရှေးဦးစွာသာလျှင်။ သတသဟဿကောဋိယော၊ ကုဋေတစ်သိန်းကုန်သော ဝေနေယျသတ္တဝါတို့ကို။ ဗောဓေသိ၊ သစ္စာလေးပါးကို သိစေတော်မူပြီ။
တေန၊ ထို့ကြောင့်။ "ဧဝမေတေန ။ပ။ ကောဋိသတသဟဿိယော"တိ၊ ဟူ၍။ ပါဠိယံ၊ ပါဠိတော်၌ (ထည့်)။ ဘဂဝတာ၊ မြတ်စွာဘုရားသည် (ထည့်)။ ဝုတ္တံ၊ မိန့်တော်မူအပ်ပြီ။
ဧဝံ၊ ဤသို့။ သတ္ထာ၊ မြတ်စွာဘုရားသည်။ ဧတေန ယောဂေန၊ ဤအားထုတ်ခြင်းလုံ့လဖြင့်။ မဟာဇနံ၊ များစွာသော သတ္တဝါအပေါင်းကို။ ဥဒ္ဓရန္တော၊ ထုတ်ဆောင်ကယ်တင်လျှက်။ ကောဋိသတသဟဿိယော၊ ကုဋေတစ်သိန်းသောလူနတ်ဗြဟ္မာတို့ကို။ ပဌမံ၊ ရှေးဦးစွာ။ ဗောဓေသိ၊ သစ္စာလေးပါးကို သိစေတော်မူ(၏)ပြီ။
တတ္တ တိဿံ ဂါထာယံ၊ ၌။ ဥဒ္ဓရန္တောတိ၊ ကား။ သံသာရသာဂရတော၊ သံသရာတည်းဟူသော မဟာသမုဒ္ဒြာရေအယဉ်မှ။ အရိယမဂ္ဂနာဝ်ယ၊ အရိယာမဂ်တည်းဟူသောလှေသင်္ဘောဖြင့်။ ဥဒ္ဓရန္တော၊ ထုတ်ဆောင်ကယ်တင်လျှက်။
ကောဋိသတသဟဿိယောတိ၊ ကား။ သတသဟဿကောဋိယော၊ ကုဋေတစ်သိန်းသော လူနတ်ဗြဟ္မာတို့ကို။ ဣတိ အယံ၊ ကား။ အတ္ထော၊ တည်း။
ဝိပရိယာယေန၊ ဖောက်ပြန်ခြင်းဖြင့်။ ဝါ၊ အနက်ပြန်ခြင်း ဖြင့်။ ဝါ၊ ရှေ့နောက် ထက်အောက်ပြန်ခြင်းဖြင့်။ နိဒ္ဒိဋ္ဌံ၊ ညွှန်ပြအပ်ပြီ။
ပန၊ အဖို့တစ်ပါးကို ဆိုဦးအံ့။ ယဒါ၊ အကြင်အခါ၌။ သုမနော၊ သော။ လောကနာယကော၊ သည်။ သုနန္ဒဝတီနဂရေ၊ သုနန္ဒဝတီမြို့တော်၌။ အမ္ဗရုက္ခမူလေ၊ သရက်ပင် ရင်း၌။ တိတ္ထိယမဒမာနမဒ္ဒနံ၊ တိတ္ထိတို့၏။ မာန်ယစ်ခြင်း ထောင်လွှားတက်ကြွသော မာန် မာနကို နှိမ်နင်းခြင်းကို။ ယမကပါဋိဟာရိယံ၊ ရေမီးအစရှိသော အစုံစုံသော တန်ခိုးပြာဋိတို့ကို။ ကတွာ၊ ပြု၍။ သတ္တာနံ၊ သတ္တဝါတို့၏။ ကောဋိသဟဿံ၊ ကုဋေတစ်ထောင်ကို။ (ကောဋိသတသဟဿံ၊ ကုဋေတစ်သိန်းကို)။ ဓမ္မာမတံ၊ တရားတည်းဟူသော အမြိုက် ရေကို။ ပါယေသိ၊ သောက်စို့စေပြီ။
အယံ၊ ဤဆိုအပ်ခဲ့ပြီးသည်ကား။ ဒုတိယံ၊ နှစ်ကြိမ်မြောက်သော။ အဘိသမယော၊ သစ္စာလေးပါးကိုသိခြင်းသည်။ အဟောသိ၊ ဖြစ်ပြီ။
တေန၊ ထို့ကြောင့်။ "ယမှိ ကာလေ ။ပ။ (ထည့်)။ ဝုတ္တံ၊ မိန့်တော်မူအပ်ပြီ။
"ယမှိ ကာလေ၊ အကြင်အခါ၌။ မဟာဝီရော၊ ကြီးသောလုံ့လရှိတောမူသောမြတ်စွာဘုရားသည်။ တိတ္ထိယေ ဂဏေ၊ တိတ္ထိအပေါင်းတို့ကို။ ဩဝဒီ၊ ဆုံးမတော်မူပြီ။ ဒုတိယေ၊ နှစ်ကြိမ်းမြောက်။ ဓမ္မဒေသနေ၊ တရားဟောရာထိုအခါ၌။ ကောဋိသဟဿာ၊ ကုဋေတစ်ထောင်သော လူနတ်ဗြဟ္မာတို့သည်။ အဘိသမိံသု၊ သစ္စာလေးပါးကို ထိုးထွင်းသိကုန်၏။
တတ္ထ တိဿံ ဂါထာယံ၊ ၌။ တိတ္ထိယေ ဂဏေတိ၊ ကား။ တိတ္ထိယဘူတေ၊ တိတ္ထိဖြစ်၍ဖြစ်ကုန်သော။ ဂဏေ၊ အပေါင်းတို့ကို။ ဩဝဒိ၊ ဆုံးမတော်မူပြီ(ထည့်)။ ဝါ၊ တစ်နည်းသော်ကား။ တိတ္ထိယာနံ၊ တိတ္ထိတို့၏။ ဂဏေ၊ အပေါင်း၌။ "တိတ္ထိယေ၊ တို့ကို။ အဘိမဒ္ဒန္တော၊ နင်းနယ်လျှက်။ ဗုဒ္ဓေါ၊ သစ္စာသိမြင် ဘုရားရှင်သည်။ ဓမ္မံ၊ တရားကို။ အဒေသယိ၊ ဟောကြားတော်မူပြီ"။ ဣတိ၊ သို့။ ကေစိ၊ အချို့ဆရာတို့သည်။ ပဋ္ဌန္တိ၊ ရွတ်ဖက်ကုန်၏။
ပန၊ အဖို့တစ်ပါးကိုဆိုဦးအံ့။ ယဒါ၊ အကြင်အခါ၌။ ဒသသု စက္ကဝါဠသဟဿေသု၊ စကြဝဠာတစ်သောင်းတို့၌။ ဒေဝတာ၊ နတ်ဗြဟ္မာတို့သည်။ ဣမသ္မိံ စက္ကဝါဠေ၊ ဤစက်ြာဝဠာ၌။ သန္နိပတိတွာ၊ အညီအညွတ်ကောင်းစွာကြွရောက်ကြကုန်၍။ ဝါ၊ စည်းဝေးကြကုန်၍။ မနုဿာ စ၊ လူတို့သည်လည်း။ နိရောဓသထံ၊ နိရောဓကထာကို။ ဝါ၊ ချုပ်ငြိမ်း
သမာပဇ္ဇန္တိ၊ ဝင်စားကြကုန်သနည်း။ ကထံ၊ အဘယ်သို့လျှင်။ နိရောဓံ၊ နိရောဓသမာပတ်ကို။ သမာပန္နာ၊ ဝင်စားကြကုန်သည်။ ဟောန္တိ၊ ဖြစ်ကုန်သနည်း။ ကထံ၊ လျှင်။ နိရောဓာ၊ မှ။ ဝုဋ္ဌဟန္တိ၊ ထကြကုန်သနည်း"။ ဣတိ၊ သို့။ သမုဋ္ဌာပေသုံ၊ ကောင်းစွာဖြစ်စေကုန်ပြီ။
ဣတိ၊ သို့။ သမုဋ္ဌာပေသုံ၊ ကောင်းစွာဖြစ်စေကုန်ပြီ။ ဧဝံ၊ ဤသို့။ သမာပဇ္ဇနအဓိဋ္ဌာနဝုဋ္ဌာနာဒီသု၊ ဝင်စားခြင်း အဓိဋ္ဌာန်ခြင်း ထခြင်း အစရှိ သည်ဖြစ်၍။ မနုဿေဟိ၊ လူတို့နှင့်။ သဟ၊ တကွ။ ဆသု၊ ခြောက်ထပ်ကုန်သော။ ကာမာဝစရဒေဝလောကေသု၊ ကာမာဝစရနတ်ပြည်တို့၌။ ဒေဝါ စ၊ နတ်တို့သည်၎င်း။ နဝသု၊ ကိုးခုကုန်သော။ ဗြဟ္မလောကေသု၊ ဗြဟ္မာဘုံတို့၌။ ဗြဟ္မာနော စ၊ ဗြဟ္မာတို့သည် ၎င်း။ ဒွေဠှကဇာတာ၊ နှစ်ပါးအပြားအားဖြင့် ဖြစ်ကုန်သည်ဖြစ်၍။ ဝါ၊ ယုမှားတွေးတော ခြင်းဖြစ်ကုန်သည်ဖြစ်၍။ ဒွိဓာ၊ နှစ်ပိုင်းတို့သည်။ ဝါ၊ နှစ်ပါးအပြားရှိကုန်သည်။ အဟေသုံ၊ ဖြစ်ကုန်ပြီ။
တတော၊ ထို့နောင်မှ။ နရသုန္နရေန၊ လူတို့တွင် ကောင်းသော။ အရိန္ဒမေန နာမ၊ အရိန္ဒမအမည်ရှိသော။ ရညာ၊ မင်းနှင့်။ သဒ္ဓိံ၊ တကွ။ သာယနှသမယေ၊ ညချမ်းသော အခါ၌။ သဗ္ဗလောကနာထံ၊ အလုံးစုံသောသတ္တလောက၏ ကိုးကွယ်ရာဖြစ်တော်မူသော။ သုမနဒသဗလံ၊ သုမနမြတ်စွာဘုရားသို့။ ဥပသင်္ကမိံသု၊ ချဉ်းကပ်ကြကုန်ပြီ။
ဉပသင်္ကမိတွာ၊ ချဉ်းကပ်ပြီး၍။ အရန္ဒမော၊ အရိန္ဒမအမည်ရှိသော။ ရာဇာ၊ မင်းသည်။ ဘဂဝန္တံ၊ သုမန မြတ်စွာဘုရားကို။ နိရောဓပဥှံ၊ နိရောဓသမာပတ်နှင့်စပ်သော ပြဿနာကို။ ပုစ္ဆိ၊ မေးမြန်း ပြီ။
တတော၊ ထို့နောင်မှ။ ဘဂဝတာ၊ သုမနမြတ်စွာဘုရားသည်။ နိရောဓပဉှေ၊ နိရောဓ သမာပတ်နှင့်စပ်သော ပြဿနာကို။ ဝိဿဇ္ဇိတေ၊ ဖြေကြားလတ်သော်။ နဝုတိပါဏကောဋိသဟဿာနံ၊ ကိုသောင်းကုန်သော ဝေနေယျသတ္တဝါတို့၏။ အဘိသမယော၊ သစ္စာလေးပါးကို ထိုးထွင်း၍သိခြင်းသည်။ အဟောသိ၊ ဖြစ်ပြီ။
အယံ၊ ဤဆိုအပ် ခဲ့ပြီးသည်ကား။ တတိယော၊ သုံးကြိမ်မြောက်သော။ အဘိသမာယော၊ သစ္စာလေးပါးကို ထိုးထွင်း၍ သိခြင်းသည်။ အဟောသိ၊ ဖြစ်ပြီ။
တေန၊ ထိုကြောင့်။ "ယဒါ ဒေဝါ ။ပ။ အဟူ"တိ၊ ဟူ၍။ ပါဠိယံ၊ ပါဠိတော်၌ (ထည့်)။ ဘဂဝတာ၊ မြတ်စွာဘုရားသည်(ထည့်)။ ဝုတ္တံ၊ မိန့်တော်မူအပ်ပြီ။
ယဒါ၊ အကြင်အခါ၌။ ဒေဝါ စ၊ နတ်ဗြဟ္မာတို့သည်၎င်း။ မနုဿာ စ၊ လူတို့သည်၎င်း။ ဧကမာနသာ၊ စိတ်တူကိုယ်မျှ။ သမဂ္ဂါ၊ ညီညွတ်ကြကုန်သည်ဖြစ်၍။ မာနသံ၊ စိတ်၌။ သံသယဉ္စာပိ၊ ယုံမှားခြင်းရှိသည်လည်းဖြစ်သော။ နိရောဓပဉှံ၊ နိရောဓသမာပတ်နှင့် စပ်သောပြဿနာကို။ ပုစ္ဆိံသု၊ မေးလျှောက်ကြကုန်၏။
နိရောဓပရိဒီပနေ၊ နိရောဓသမာပတ်ကို ဖြေရှင်းပြသတော်မူသော။ ဓမ္မဒေသနေ၊ တရားဟောတော်မူသော။ တဒါပိ၊ ထိုအခါ၌လည်း။ နဝုတိကောဋိသဟဿာနံ၊ ကုဋေကိုးသောင်းသော လူနတ်ဗြဟ္မာတို့၏။ တတိယော၊ သုံးကြိမ်မြောက်သော။ အဘိသမယော၊ သစ္စာလေးပါးကိုထိုးထွင်း၍ သိခြင်းသည်။ အဟု၊ ဖြစ်ပြီ။
ပန၊ ဆက်ဦးအံ့။ တစ်နည်း- ပန၊ အဖို့တစ်ပါးကိုဆိုဦးအံ့။ သုမနဿ၊ သော။ တဿ ဘဂဝတော၊ ၏။ တယော၊ ကုန်သော။ သာဝကသန္နိပါတာ၊ တို့သည်။ အဟေသုံ၊ ကုန်ပြီ။
တတ္ထ၊ ထိုသုံးကြိမ်တို့တွင်။ ပဌမသန္နိပါတေ၊ ပဌမအစည်းအဝေး၌။ မေခလနဂရံ၊ မေခလမြို့ကို။ ဥပနိဿာယ၊ ဆွမ်းအမှီပြု၍။ ဝဿံ၊ မိုးလပတ်လုံး။ ဝါ၊ ဝါလပတ်လုံး။ ဝသိတွာ၊ နေ၍။ ဝါ၊ ဝဿံ ဝသိတွာ= ဝါဆို၍။ ပဌမပဝါရဏာယ၊ ပဌမပဝါရဏာနေ့၌။ အရဟန္တာနံ၊ ရဟန္တာတို့၏။ ကောဋိသဟဿေန၊ ကုဋေတစ်ထောင်ဖြင့်။ ဧဟိဘိက္ခုပဗ္ဗဇ္ဇာယ၊ ဧဟိဘိက္ခုရဟန်းအဖြစ်ဖြင့်။ ပဗ္ဗဇိတေန၊ ရှင်ရဟန်းဖြစ်သောရဟန်းနှင့်။ သဒ္ဓိံ၊ တကွ။ ဘဂဝါ၊ မြတ်စွာဘုရားသည်။ ပဝါရေသိ၊ ပဝါရဏာပြုတော်မူပြီ။ အယံ၊ ဤဆိုအပ်ခဲ့ပြီးသည်ကား။ ပဌမော၊ သော။ သန္နိပါတော၊ သည်။ အဟောသိ၊ ပြီ။
အထ၊ ၌။ အပရေန၊ တစ်ပါးသော။ သမယေန၊ အခါ၌။ သင်္ကဿနဂရဿ၊ သင်္ကဿနဂိုရ်ပြည်၏။ အဝိဒူရေ၊ အနီး၌။ အရိန္ဒမရာဇကုသလဗလနိဗ္ဗတ္တေ၊ အရိန္ဒမမင်း၏ကုသိုလ်အစွမ်းဖြင့်ဖြစ်သော။ ယောဇနပ္ပမာမာဏေ၊ ယူဇနာအတိုင်းအရှည်ရှိသော။ ကနကပဗ္ဗတေ၊ ရွှေတောင်၌။ နိသိန္နော၊ ထိုင်နေတော်မူလျက်။ သရဒသမယရုစိရကရနိကရော၊ တန်ဆောင်မုန်းလအခါ၌။ ဝါ၊ သရဒဥတုအခါ၌ နှစ်သက်ခြင်းကို ပြုတတ်သောအပေါင်းအစုရှိသော။ ဒိဝသကရော ဝိယ၊ နေမင်းကဲ့သို့။ ယုဂန္ဓရပဗ္ဗတေ၊ ယုဂန္ဓိုရ်တောင်၌။ မုနိဝရဒိဝသကရော၊ ဘုရားတည်းဟူသော နေမင်းကြီးသည်။ အရိန္ဒမရာရာဇာနံ၊ အရိန္ဒမမင်းကို။ ပရိဝါရေတွာ၊ ခြံရံ၍။ .အာဂတာနံ၊ လာကုန်သော။ ပုရိသာနံ၊ ယောကျ်ားတို့၏။ နဝုတိကောဋိသဟဿာနိ၊ ကုဋေကိုးသောင်းတို့ကို။ ဒမေတွာ၊ ဆုံးမပြီး၍။ သဗ္ဗေ၊ အလုံးစုံကုန်သောယောကျ်ားတို့ကို။ ဧဟိ ဘိက္ခုပဗ္ဗဇ္ဇာယ၊ ဧဟိဘိက္ခုရဟန်းအဖြစ်ဖြင့်၊ ပဗ္ဗာဇေတွာ၊ ရဟန်းပြုစေ၍။ တသ္မိံယေဝ ဒိဝသေ၊ ထိုနေ့၌သာလျှင်။ အရဟတ္တံ၊ အရဟတ္တဖိုလ်သို့။ ပတ္တေဟိ၊ ရောက်ကုန်သော။ ဘိက္ခူဟိ၊ ရဟန်းတို့ဖြင့်။ ဝါ၊ တို့သည်။ ပရိဝုတော၊ ခြံရံအပ်သည်။ ဟုတွာ၊ ဖြစ်၍(ထည့်)။ စတုရင်္ဂသမန္နာဂတေ၊ အင်္ဂါလေးပါးနှင့် ပြည့်စုံသော။ သန္နိပါတေ၊ အစည်းအဝေး၌။
အယံ၊ ဤဆိုအပ်ခဲ့ပြီးသည်ကား။ ဒုတိယော၊ နှစ်ကြိမ်မြောက်သော။ သန္နိပါတော၊ အစည်းအဝေးသည်။ အဟောသိ၊ ဖြစ်ပြီ။
ပန၊ ဆက်ဦးအံ့။ ယဒါ၊ အကြင်အခါ၌။ ဒေဝရာဇာ၊ သိကြားမင်းသည်။ သုဂတဒဿနတ္ထာယ၊ မြတ်စွာဘုရားကို ဖူးမျှော်ရခြင်းအကျိုးငှာ။ ဥပသင်္ကမိ၊ ချဉ်းကပ်ပြီ။ တဒါ၊ ထိုအခါ၌။ သုမနော၊ သော။ ဘဂဝါ၊ သည်။ အသီတိယာ အရဟန္တကောဋိ သဟဿေဟိ၊ ကုဋေရှစ်သောင်းကုန်သော ရဟန္တာတို့ဖြင့်။ ဝါ၊ တို့သည်။ ပရိဝုတော၊ ခြံရံအပ်သည်။ ဟုတွာ၊ ဖြစ်၍။ ပါတိမောက္ခံ၊ ဩဝါဒပါတိမောက်ကို။ ဥဒ္ဒေသိ၊ ပြတော်မူပြီ။ အယံ၊ ဤဆိုအပ်ခဲ့ပြီးသည်ကား။ တတိယော၊ သုံးကြိမ်မြောက်သော။ သန္နိပါတော၊ သည်။ အဟောသိ၊ ပြီ။
တေန၊ ထို့ကြောင့်။ "သန္နိပါတာ ။ပ။ သမာဂမော"တိ၊ ဟူ၍။ ပါဠိယံ၊ ပါဠိတော်၌ (ထည့်)။ ဘဂဝတာ၊ မြတ်စွာဘုရားသည်(ထည့်)။ ဝုတ္တံ၊ မိန်တော်မူအပ်ပြီ။
သုမနဿ၊ သော။ မဟာသိနော၊ အား။ ဝိမလာနံ၊ ကိလေသာအညစ်အကြေး ကင်းကုန်သော။ သန္တစိတ္တာနံ၊ ငြိမ်သက်သောစိတ်ရှိကုန်သော။ တာဒိနံ၊ တာဒိဂုဏ်နှင့်ပြည့်စုံကုန်သော။ ခီဏာသဝါနံ၊ ရဟန္တာတို့၏။ သန္နိပါတာ၊ အစည်းအဝေးတို့သည်။ တယော၊ သုံးကြိမ်တို့သည်။ အာသုံ၊ ဖြစ်ကုန်ပြီ။
ဝဿံဝုဋ္ဌဿ၊ ဝါမှထတော်မူသော။ ဘဂဝတော၊ ၏။ အဘိဃုဋ္ဌေ၊ ကြွေးကြော်ရာဖြစ်သော။ ပဝါရဏေ၊ ပဝါရဏာပွဲ၌။ တထာဂတော၊ မြတ်စွာဘုရားသည်။ ကောဋိသတသဟဿေဟိ၊ ကုဋေတစ်သိန်းသောရဟန္တာတို့နှင့်။ သဒ္ဓိံ၊ တကွ။ ပဝါရေသိ၊ ပဝါရဏာပြုတော်မူလေ၏။
တတောပရံ၊ ထိုမှနောက်၌။ သန္နိပါတေ၊ စည်းဝေးရာဖြစ်သော။ ဝိမလေ၊ အညစ်အကြးကင်းသော။ ကဉ္စနပဗ္ဗတေ၊ ရွှေတောင်၌။ နဝုတိကောဋိသဟဿာနံ၊ ရဟန္တာကုဋေကိုးသောင်းတို့၏။ သမာဂမော၊ အစည်းအဝေးသည်။ ဒုတိယော၊ သော။ သမာဂမော၊ သည်။ အဟောသိ၊ ဖြစ်လေပြီ။
ယဒါ၊ အကြင်အခါ၌။ ဒေဝရာဇာ၊ နတ်တို့၏မင်းဖြစ်သော။ သက္ကော၊ သိကြားမင်းသည်။ ဗုဒ္ဓဒဿနံ၊ မြတ်စွာဘုရားအား ဖူးမြင်ခြင်းငှာ။ ဥပါဂမိ၊ ချဉ်းကပ်(၏)ပြီ။ တဒါ၊ ထိုအခါ၌။ အသီတိကောဋိသဟဿာနံ၊ ကုဋေရှစ်သောင်းသော ရဟန္တတို့၏။ သမာဂမော၊ သည်။ တတိယော၊ သော။ သမာဂမော၊ သည်။ အဟောသိ၊ ဖြစ်လေပြီ။
တတ္ထ တာသု ဂါထာသု၊ တို့၌။ အဘိဃုဋ္ဌေ ပဝါရဏေတိ၊ ကား။ လိင်္ဂဝိပလ္လာသော၊ လိင်၏ဖောက်ပြန်ခြင်းကို။ ဒဋ္ဌဗ္ဗော၊ မှတ်အပ်၏။ အဘိဃုဋ္ဌာယ၊ ကြွေးကြော်ရာဖြစ်သော။ ပဝါရဏာယ၊ ပဝါရဏာပွဲ၌။ ဣတိ အယံ၊ ကား။ အတ္ထော၊ တည်း။
တတော ပရန္တိ၊ ကား။ တတော၊ ထို့နောင်မှ။ အပရဘာဂေ၊ နောက်အဖို့၌။
ကဉ္စနပဗ္ဗတေတိ၊ ကား။ ကနကမယေ၊ ရွှေဖြင့်ပြီးသော။ ပဗ္ဗတေ၊ တောင်၌။
ဗုဒ္ဓဒဿနုပါဂမီတိ၊ ကား။ ဗုဒ္ဓဒဿနတ္ထံ၊ ဘုရားရှင်ကိုဖူးမြော်ရခြင်းအကျိုးငှာ။ ဥပါဂမိ၊ ကပ်ပြီ။
ကိရ၊ ချဲ့ဦးအံ့။ တဒါ၊ ထိုအခါ၌။ အမှာကံ၊ ငါတို့၏။ ဗောဓိသတ္တော၊ ဘုရားလောင်းသည်။ အတ္တုလော နာမ၊ အတ္တုလအမည်ရှိသော။ မဟိဒ္ဓိကော၊ ကြီးသောတန်ခိုးရှိသော။ မဟာနုဘာဝေါ၊ ကြီးသောအာနုဘော်ရှိသော။ နာဂရာဇာ၊ နဂါးမင်းသည်။ အဟောသိ၊ ဖြစ်ပြီ။
သော၊ ထိုဘုရားလောင်းသည်။ "လောကေ၊ လောက၌။ ဗုဒ္ဓေါ၊ မြတ်စွာဘုရားသည်။ ဥပ္ပန္နော၊ ပွင့်ပြီ"။ ဣတိ၊ သို့။ သုတွာ၊ ကြား၍။ ဉာတိဂဏပရိဝုတော၊ ဆွေမျိုးအပေါင်းသည် ခြံရံအပ်သည်ဖြစ်၍။ သကဘဝနာ၊ မိမိဘုံ ဗိမာန်မှ။ နိက္ခမိတွာ၊ ထွက်၍။ ကောဋိသတသဟဿဘိက္ခုပရိဝါရဿ၊ ကုဋေတစ်သိန်းသော ရဟန်းတို့ဖြင့် ခြံရံအပ်သော။ သုမနဿ၊ သုမနအမည်တော်ရှိသော။ ဘဂဝတော၊ မြတ်စွာဘုရားအား။ ဒိဗ္ဗေဟိ၊ နတ်၌ဖြစ်ကုန်သော။ တူရိယေဟိ- တူရိယာတို့ဖြင့်။ ဥပဟာရံ၊ ပူဇော် ခြင်းကို။ ကာရေတွာ၊ ပြုစေ၍။ မဟာဒါနံ၊ အလှူကြီးကို။ ပဝတ္တေတွာ၊ ဖြစ်စေ၍။ ပစ္စေကဒုဿယုဂါနိ၊ အသီးသီးသော သင်္ကန်းအစုံတို့ကို။ ဒတွာ၊ ပေးလှူ၍။ သရဏေသု၊ သရဏဂုံ တို့၌။ ပတိဋ္ဌာသိ၊ တည်ပြီ။
သောပိသတ္ထာ၊ ထိုသုမနဘုရားရှင်သည်လည်း။ နံ၊ ထိုဘုရားလောင်းကို။ "အနာဂတေ၊ နောင်အခါ၌။ ဗုဒ္ဓေါ၊ သစ္စာသ်မြင် ဘုရားရှင်သည်လည်း။ ဘဝိဿတိ၊ ဖြစ်လတ္တံ့"။ ဣတိ၊ သို့။ ဗျာကာသိ၊ ဗျာဒိတ်စကား မိန့်ကြားတော်မူပြီ။
တေန၊ ထို့ကြောင့်။ "အဟံ တေန ။ပ။ ဒသပါရမိပူရိယာ"တိ၊ ဟူ၍။ ပါဠိယံ၊ ပါဠိတော်ပ (ထည့်)။ ဘဂဝတာ၊ မြတ်စွာဘုရားသည် (ထည့်)။ ဝုတ္တံ၊ မိန့်တော်မူအပ်ပြီ။
တေန သမယေန၊ ထိုအခါ၌။ အဟံ၊ ငါသည်။ နာမေန၊ အမည်အားဖြင့်။ အတုလော နာမ၊ အတုလအမည်ရှိသော။ ဥဿန္နကုသလသဉ္စယော၊ များစွာသောကုသိုလ်ကို ဆည်းပူးခဲ့သော။ မဟိဒ္ဓိကော၊ တန်ခိုးကြီးသော။ နာဂရာဇာ၊ နဂါးမင်းသည်။ အဟု၊ ဖြစ်ပြီ။
တဒါ၊ ထိုအခါ၌။ အဟံ၊ ငါသည်။ သဉာတိဘိ၊ ဆွေမျိုးတို့နှင်တကွ။ နာဂဘာဝနာ၊ နဂါးဘုံမှ။ နိက္ခမိတွာ၊ ထွက်၍။ နာဂါနံ၊ နဂါးတို့၏။ ဒိဗ္ဗတုရိယေဟိ၊ နတ်၌ဖြစ်သော တူရိယာတို့ဖြင့်။ သသံဃံ၊ သံဃာနှင့်တကွသော။ ဇိနံ၊ မြတ်စွာဘုရားကို။ ဥပဋ္ဌဟိံ၊ လုပ်ကျွေးပူဇော်ခဲ့ပြီ။
အဟံ၊ ငါသည်(ထည့်)။ ကောဋိသတသဟဿာနံ၊ ကုဋေတစ်သိန်းသောရဟန္တာတို့အား။ အန္နပါနေန၊ ထမင်းအဖျော်ဖြင့်။ တပ္ပယိံ၊ ရောင့်ရဲနှစ်သက်စေခဲ့ (၏)ပြီ။ ပစ္စေကဒုဿယုဂံ၊ အသီးအသီးသော ပုဆိုးအစုံကို။ ဒတွာ၊ လှူ၍။ တံ၊ ထိုရတနာသုံးပါးကို။ သရဏံ၊ ကိုးကွယ်ရာဟူ၍။ ဥပါဂမိံ၊ ဆည်းကပ်ခဲ့ပြီ။
လောကနာယကော၊ လောက၏ရှေ့သွားဖြစ်သော။ သုမနော ပန၊ သုမနအမည်တော်ရှိသော။ သောပိ ဗုဒ္ဓေါ၊ ထိုမြတ်စွာဘုရားသည်လည်း။ မံ၊ ငါ့ကို။ ဗျာကာသိ၊ ဗျာဒိတ်စကား မိန့်ကြားတော်မူ(၏)ပြီ။ အယံ၊ ဤနဂါးမင်းသည်။ အပရိမေယျတော၊ ဤကမ္ဘာမှ မရေတွက်နိုင်သော။ ကပ္ပေ၊ ကမ္ဘာ၌။ ဗုဒ္ဓေါ၊ ဘုရားသည်။ ဘဝိဿတိ၊ ဖြစ်လတ္တံ့"။
ပဓာနံ၊ ကမ္မဋ္ဌာန်းစီးဖြန်းခြင်းလုပ်ငန်းကို။ ပဒဟိတွာန၊ အားထုတ်၍။ ။ပ။ဣမံ ဣမဿ၊ ဤဂေါတမမြတ်စွာဘုရား၏။ သမ္ဗုခါ၊ မျက်မှောက်တော်၌။ ဟေဿာမ၊ ဖြစ်ရပါလိုကုန်၏။ ဣတိ၊ သို့ (ထည့်)။ ပတ္ထနံ၊ ဆုတောင်းခြင်းကို(ထည့်)။ အကံသု၊ ပြုကြကုန်ပြီ။
ကောဏ္ဍညဗုဒ္ဓဝံသေ၊ ကောဏ္ဍညဗုဒ္ဓဝင်၌။ ဝိတ္ထာရိတာ ယထာ၊ ချဲ့အပ်ပြီးသကဲ့သို့။ ဧဝံ တထာ၊ ထို့အတူ။ ဣဓ၊ ဤသုမနဗုဒ္ဓဝင်၌ (ထည့်)။ အဋ္ဌ ဂါထာ၊ ရှစ်ဂါထာတို့ကို။ ဝိတ္ထာရေတဗ္ဗာ၊ ချဲ့အပ်ကုန်၏။ ဣတိ၊ ဤသို့မှတ်အပ်၏။
အဟံ၊ ငါသည် (ထည့်)။ တဿာပိ၊ တဿ ထိုမြတ်စွာဘုရား၏။ ဝစနံ အပိ၊ စကားကိုလည်း။ သုတွာ၊ ကြားနာရ၍။ ဘိယျော၊ လွန်စွာ။ စိတ္တံ၊ စိတ်ကို။ ပသာဒယိံ၊ ကြည်ညိုစေခဲ့ပြီ။ ဒသပါရမိ၊ ပါရမီဆယ်ပါးကို။ ပူရိယာ၊ ဖြည့်ကျင့်ခြင်းငှာ။ ဥတ္တရိံ ဝတ၊ လွန်ကဲသောအကျင့်ကို။ အဓိဋ္ဌာသိံ၊ ဆောက်တည်ခဲ့ပြီ။
ပန၊ အဖို့တစ်ပါးကို ဆိုဦးအံ့။ သုမနဿ၊ သုမနအမည်ရှိသော။ တဿ ဘဂဝတော၊ ၏။ နဂရံ၊ မြို့တော်သည်။ မေခလံ နာမ၊ မေခလအမည်ရှိသည်။ အဟောသိ၊ ပြီ။ သုဒတ္တော နာမ၊ သုဒတ္တမည်သော။ ရာဇာ၊ မင်းသည်။ ပိတာ၊ ခမည်းတော်သည်။ အဟောသိ၊ ပြီ။ မာတာ၊ မယ်တော်သည်။ သိရိမာ နာမ၊ သိရိမာမည်သော။ ဒေဝီ၊ မိဖုရားသည်။ အဟောသိ၊ ပြီ။ သရဏော စ၊ သရဏမထေရ်သည်၎င်း။ ဘာဝိတတ္တော စ၊ ဘာဝိတတ္တ မထေရ်သည်၎င်း။ ဣတိ၊ ဤသို့။ ဒွေ၊ နှစ်ပါးကုန်သောမထေရ်တို့သည်။ အဂ္ဂသာဝကာ၊ မြတ်သောတပည့်အစုံတို့သည်။ အဟေသုံ၊ ဖြစ်ကုန်ပြီ။ ဥကဋ္ဌာကော၊ အလုပ်အကျွေးသည်။ ဥဒေနော နာမ၊ ဥဒေနအမည်ရှိသည်။ အဟောသိ၊ ပြီ။ သောဏာ စ၊ သောဏထေရီမသည်၎င်း။ ဥပသောဏော စ၊ ဥပသောဏထေရီမသည်၎င်း။ ဣတိ၊ ဤသို့။ ဒွေ၊ နှစ်ပါးကုန်သောထေရီမတို့သည်။ အဂ္ဂသာဝိကာ၊ မြတ်သောတပည့်မ အစုံတို့သည်။ အဟေသုံ၊ ဖြစ်ကုန်ပြီ။ ဗောဓိ၊ ဗောဓိပင်သည်ကား။ နာဂရုက္ခော၊ ကံ့ကော်ပင်သည်။ အဟောသိ၊ ပြီ။ သရီရံ၊ ကိုယ်တော်သည်။ နဝုတိဟဋ္ဌုဗ္ဗေဓံ၊ အတောင်ကိုးဆယ်အရပ်တော်အစောက်မြင့်သည်။ အဟောသိ၊ ဖြစ်ပြီ။ အာယုပ္ပမာဏံ၊ အသက်အတိုင်းအရှည်သည်။ ဝါ၊ အသက်အပိုင်းအခြားသည်။ ဝါ၊ သက်တမ်းသည်။ နဝုတိယေဝ ဝဿသဟဿာနိ၊ အနှစ်ကိုးသောင်းတို့သည်သာလျှင်။ အဟောသိ၊ ဖြစ်ပြီ။ အဿ၊ ထိုသုမနမြတ်စွာဘုရား၏။ ဒေဝီ၊ မိဖုရားသည်ကား။ ဝဋံသိကာနာမ၊ ဝဋံသိကာအမည်ရှိသည်။ အဟောသိ၊ ဖြစ်ပြီ။ ပတ္ထိယာနေန၊ ဆင်ယာဉ်ဖြင့်။ နိက္ခမိ၊ တောထွက်တော်မူပြီ။
ဥပဋ္ဌာကော နာမ၊ အလုပ်အကျွေးမင်းသည်ကား။ အင်္ဂရာဇာ၊ အင်္ဂမင်းသည်။ အဟောသိ၊ ပြီ။
အင်္ဂါရာမေ၊ အင်္ဂါရာမကျောင်းတိုက်၌။ ဝသိ၊ နေတော်မူပြီ။ ဣတိ၊ ဤသည်လျှင် သုမနဗုဒ္ဓဝင်အပြီးတည်း။
တေန၊ ထို့ကြောင့်။ "နဂရံ မေခလံ နာမ ။ပ။ စတုယောဇနမုဂ္ဂတော"တိ၊ ဟူ၍။ ပါဠိယံ၊ ပါဠိတော်၌ (ထည့်)။ ဘဂဝတာ၊ မြတ်စွာဘုရားသည် (ထည့်)။ ဝုတ္တံ၊ မိန့်တော်မူအပ်ပြီ။
သုမနဿ၊ သုမနအမည်ရှိသော။ မဟေသိနော၊ မြတ်စွာဘုရား၏။ နဂရံ၊ မြို့တော်သည်။ မေခလံ နာမ၊ မေခလမည်၏။ ပိတာ၊ ခမည်းတော်သည်(ထည့်)။ သုဒတ္တော နာမ၊ သုဒတ္တမည်သော။ ခတ္တိယော၊ မင်းမည်၏။ ဇနိကာ၊ မယ်တော်သည်။ သိရိမာ နာမ၊ သိရိမာမိဖုရားမည်၏။
သော၊ ထိုဘုရားလောင်းသည်။ နဝဝဿသဟဿာနိ၊ အနှစ်ကိုးသောင်းတို့ပတ်လုံး။ အဂါရံ၊ ထီးနန်းကို။ အဇ္ဈ ဝသိ၊ အုပ်စိုး၍နေ၏။ တဿ၊ ထိုဘုရားလောင်းအား (ထည့်)။ စန္ဒော စ၊ စန္ဒမည်သောပြာသာဒ်၎င်း။ သုစန္ဒော စ၊ သုစန္ဒမည်သောပြာသာဒ်၎င်း။ ဝဋံသော စ၊ ဝဋံသမည်သောပြာသာဒ်၎င်း။ ဣတိ၊ သို့။ တယော၊ သုံးဆောင်ကုန်သော။ ပါသာဒမုတ္တမာ၊ မြတ်သောပြာသာဒ်တို့သည်။ သန္တိ၊ ရှိကုန်၏။
သမလင်္ကတာ၊ ကောင်းစွာတန်ဆာဆင်အပ်ကုန်သော။ နာရိဦော၊ မောင်းမတို့သည်၎ တေသဋ္ဌိသတသဟဿာနိ၊ ခြောက်သန်း သုံးသိန်းတို့သည်။ အဟေသုံ၊ ဖြစ်ကုန်ပြီ (ထည့်)။ အဿ၊ ထိုဘုရားလောင်း၏ (ထည့်)။ နာရီ၊ မိဖုရားသည်။ ဝဋံသိကာနာမ၊ ဝဋံသိကာမည်၏။ အတြဇော၊ သားတော်သည်။ အနုပမော နာမ၊ အနုပမမည်၏။
ဇိနော၊ ဘုရားလောင်းသည်။ စတုရော၊ လေးပါးကုန်သော။ နိမိတ္တေ၊ နိမိတ်တို့ကို။ ဒိသွာ၊ တွေ့မြင်၍။ ဟတ္ထိယာနေန၊ ဆင်ယာဉ်ဖြင့်။ နိက္ခမိ၊ တောထွက်တော်မူပြီ။ အနူနဒသမာသာနိ၊ မယုတ်မလျော့သော ဆယ်လတို့ပတ်လုံး။ ပဓာနံ၊ ကမ္မဋ္ဌာန်းစီးဖြန်းခြင်းလုံ့လကို။ ပဒဟီ၊ အားထုတ်တော်မူပြီ။
မဟာဝီရော၊ ကြီးသောလုံ့လရှိတော်မူသော။ သုမနော နာမ၊ သုမနမည်သော။ လောကနာယကော၊ မြတ်စွာဘုရားသည်။ ဗြဟ္မုနာ၊ ဗြဟ္မာမင်းသည်။ ယာစိတော၊ တောင်းပန်အပ်သည်။ ဟုတွာ၊ ဖြစ်၍ (ထည့်)။ ပုရုတ္တမေ ၊ ပုရမုတ္တမေ၊ မြို့တို့တွင် အမြတ်ဆုံးဖြစ်သော။ (ပုရာနံ ဥတ္တမံ ပုရုတ္တမံ၊ တသ္မိံ)။ မေခလေ၊ မေခလမြို့တော်၌။ စက္ကံ၊ ဓမ္မစကြာကို။ ဝတ္တိ၊ ဟောတော်မူ(၏)ပြီ။
သရဏော စ၊ သရဏမထေရ်သည်၎င်း။ ဘာဝိတတ္တော စ၊ ဘာဝိတတ္တမထေရ်သည်၎င်း။ ဣတိ၊ သို့။ သုမနဿ၊ သော။ မဟေသိနော၊ ၏။ အဂ္ဂသာဝကာ၊ မြတ်သောတပည့် အဂ္ဂသာဝကအစုံတို့သည်။ အဟေသုံ၊ ဖြစ်ကုန်ပြီ။ တဿ၊ ထိုမြတ်စွာဘုရား၏ (ထည့်)။ ဥပဋ္ဌာကော၊ အလုပ်အကျွးသည်။ ဥဒေနော နာမ၊ ဥဒေနမည်၏။
သောဏာ စ၊ သောဏထေရီမသည်၎င်း။ ဥပသောဏာ စ၊ ဥပသောဏထေရီမသည်၎င်း။ ဣတိ၊ သို့။ အဿ၊ ထိုမြတ်စွာဘုရား၏ (ထည့်)။ အဂ္ဂသာဝိကာ၊ မြတ်သောတပည့်မ အဂ္ဂသာဝိကာအစ့ုတို့သည်။ အဟေသုံ၊ ဖြစ်ကုန်ပြီ။ အမိတဘသော၊ မနှိုင်းယှဉ်နိုင်သော အခြံအရံအကြော်အစောရှိတော်မူသော။ သောပိ ဗုဒ္ဓေါ၊ ထိုမြတ်စွာဘုရားသည်လည်း။ နာဂမှုလေ၊ ကံ့ကော်ပင်ရင်း၌။ အဗုဇ္ဈထ၊ ပွင့်တော်မူပြီ။
ဝရုဏော စေဝ၊ ဝရုဏမည်သောဥပါသကာသည်၎င်း။ သရဏော စ၊ သရဏမည်သောဥပါသကာသည်၎င်း။ ဣတိ၊ သို့။ ဒွေ၊ နှစ်ယောက်ကုန်သော ဥပါသကာတို့သည်။ အဂ္ဂုပဋ္ဌကာ၊ မြတ်သောအလုပ်အကျွေး ဒါယကာတို့သည်။ အဟေသုံ၊ ဖြစ်ကုန်ပြီ။ စာလာ စ၊ စာလာမည်သောဥပါသိကာမသည်၎င်း။ ဥပစာလာ စ၊ ဥပစာလာမည်သော ဥပါသိကာမသည်၎င်း။ ဣတိ၊ သို့။ ဒွေ၊ နှစ်ယောက်ကုန်သော ဥပါသိကာမတို့သည်။ အဂ္ဂုပဋ္ဌိကာ၊ မြက်သောအလုပ်အကျွေး ဒါယိကာမတို့သည်။ အဟေသုံ၊ ဖြစ်ကုန်ပြီ။
သော ဗုဒ္ဓေါ၊ ထိုမြတ်စွာဘုရားသည်။ ဥစ္စတ္တနေန၊ အမြင့်အားဖြင့်။ နဝုတိ ဟတ္ထံ၊ အတောင်ကိုးဆယ်တို့ပတ်လုံး။ ဝါ၊ တိုင်တိုင်။ ကဉ္စနဂ္ဃိယသကောသော၊ ရွှေတုရိုဏ်းတိုင်ကြီးနှင့်တူသည်ဖြစ်၍။ ဒသသဟဿီ သိယံ၊ လောကဓာတ်တစ်သောင်း၌။ ဝိရောစတိ၊ တင့်တယ်တော်မူ၏။
တာဝဒေ၊ ထိုအခါ၌။ အာယု၊ အသက်တမ်းသည်။ နဝုတိဝဿသဟဿာနိ၊ အနှစ်ကိုးသောင်းတို့သည်။ ဝိဇ္ဇတိ ၊ ဝိဇ္ဇန္တိ၊ ရှိကုန်၏။ သော၊ ထိုမြတ်စွာဘုရားသည်။ တာဝတာ၊ ထိုမျှလောက်။ တိဋ္ဌမာနော၊ တည်နေလျှက်။ ဗဟုံ၊ များစွာသော။ ဇနတံ၊ သတ္တဝါအပေါင်းကို။ တာရေသိ၊ ကယ်တင်တောမူ၏။
သမ္ဗုဒ္ဓေါ၊ မြတ်စွာဘုရားသည်။ တာရဏီယေ၊ ကယ်တင်ထိုက်သောသူတို့ကို။ တာရယိတွာ၊ ကယ်တင်၍။ ဗောဓနီယေ စ၊ သစ္စာလေးပါးကိုသိစေထိုက်သောသူတို့ကိုလည်း။ ဗောဓယိ၊ သိစေတော်မူ၏။ ဥဠုရာဇာ၊ လမင်းသည်။ အတ္ထမိ ဣဝ၊ ကွယ်ဝင်သွားသကဲ့သို့။ ပရိနိဗ္ဗာယိ၊ ပရိဗ္ဗာန်ပြုတော်မူလေ(၏)ပြီ။
ခီဏာသဝါ၊ အာသဝေါကုန်ပြီးကုန်သော။ တေ စ ဘိက္ခူ၊ ထိုရဟန္တာတို့သည်၎င်း။ အသာဒိသော၊ အတူမရှိသော။ သော စ ဗုဒ္ဓေါ၊ ထိုမြတ်စွာဘုရားသည်၎င်း။ ဣတိ၊ သို့။ တေ၊ ထိုရဟန္တာ ထိုဘုရားတို့သည်။ မဟာယသာ၊ များသောအခြံအရံအကြော်အစောရှိကုန်၏။ အတုလပ္ပဘံ၊ အတူမရှိသောအရောင်အလင်းကို။ ဒဿယိတွာ၊ ပြတော်မူ၍။ နိဗ္ဗုတာ၊ ပရိနိဗ္ဗာန်ပြုတော်မူလေကုန်ပြီ။
အတုလိယံ၊ အတူမရှိသော။ တဉ္စ ဉာဏံ၊ ထိုဉာဏ်တော်သည်၎င်း။ အတုလာနိ၊ အတူမရှိကုန်သော။ တာနိ စ ရတနာနိ၊ ထိုရတနာတို့သည်၎င်း။ တံ သဗ္ဗံ ၊ တာနိ သဗ္ဗာနိ၊ ထိုအလုံးစုံတို့သည်။ အန္တရဟိတံ ၊ အန္တရဟိတာနိ၊ ကွယ်ပျောက်ကုန်ပြီ။ သဗ္ဗသင်္ခါရာ၊ အလုံးစုံသောသင်္ခါရတို့သည်။ ရိတ္တာ နနု၊ အချည်းအနှီးတို့သာဖြစ်ကုန်သည် မဟုတ်ပါလော။
ယသဓရော၊ အခြံအရံအကြော်အစောကို ဆောင်တော်မူသော။ သုမနော၊ သုမနအမည်တော်ရှိသော။ ဗုဒ္ဓေါ၊ မြတ်စွာဘုရားသည်။ အင်္ဂါရာမမှိ၊ အင်္ဂါရာမကျောင်းတိုက်၌။ နိဗ္ဗုတော၊ ပရိနိဗ္ဗာန်ပြုတော်မူပြီ။ တထေဝ၊ ထိုအင်္ဂါရာမကျောင်းတိုက်၌ပင်။ တဿ၊ ထိုမြတ်စွာဘုရား၏။ ဇိနထူပေါ၊ စေတီပုထိုးတော်သည်။ စတုယောဇနံ၊ လေးယူဇနာတိုင်တိုင်။ ဥဂ္ဂတော၊ မြင့်တော်မူလေ(၏)ပြီ။
တတ္ထ တာသု ဂါထာသု၊ တို့၌။ ကဉ္စနဂ္ဃိယသင်္ကာသောတိ၊ ကား။ ဝိဝိဓရတန ဝိစိတ္တကဉ္စနမယဂ္ဃိကသဒိသရူပသောဘော၊ အထူးထူးအပြားပြားရှိသော ရတနာတို့ဖြင့်ဆန်းကြယ်သော ရွှေဖြင့်ပြီးသော အဖိုးများစွာထိုက်သည်နှင့်တူသော အဆင်း၏တင့်တယ်ခြင်းရှိသည်။
ဒသသဟဿီ ဝိရောစတီတိ၊ ကား။ တဿ၊ ထိုသုမနဘုရားရှင်၏။ ပဘာယ၊ အရောင်တော်ဖြင့်။ ဒသသဟဿီပိ လောကဓာတု၊ တစ်သောင်းသောလောကဓာတ်သည်လည်း။ ဝိရောစတိ၊ တင့်တယ်၏။ ဣတိ အယံ၊ ကား။ အတ္ထော၊ တည်း။
တာရဏီယေတိ၊ ကား။ တာရယိတဗ္ဗေ၊ ကယ်တင်ထိုက်သောသူတို့ကို။ တာရယိတုံ၊ ကယ်တင်ခြင်းငှာ။ ယုတ္တေ၊ သင့်ကုန်သော။ သဗ္ဗေ၊ အလုံးစုံကုန်သော။ ဗုဒ္ဓဝေနေယျေ၊ ဘုရားရှင်ဆုံးမထိုက်သော ဝေနေယျေသတ္တဝါတို့ကို။ ဣတိ အယံ၊ ကား။ အတ္ထော၊ တည်း။
ဥဠုရာဇာဝါတိ၊ ကား။ စန္ဒော ဝိယ၊ လမင်းကဲ့သို့။
အတ္ထမီတိ၊ ကား။ အတ္ထင်္ဂတော၊ ဝင်ပြီ။
ကေစိ၊ အချို့ဆရာတို့သည်။ "အတ္ထံ ဂတော"တိ၊ "အတ္ထံ ဂတော"ဟူ၍။ ပဌန္တိ၊ ရွတ်ဖက်ကြကုန်၏။ "ဂတော၊ ရောက်ပြီ"။
အသာဒိသောတိ၊ ကား။ အသဒိသော၊ အတူမရှိသော။
မဟာယသာတိ၊ ကား။ မဟာကိတ္တိသဒ္ဒါ၊ ကြီးစွာသောကြော်စောသံရှိကုန်သည်၎င်း။ မဟာပရိဝါရာ စ၊ များစွာသောအခြံအရံပရိဝါရရှိကုန်သည်၎င်း။
တဉ္စ ဉာဏန္တိ၊ ကား။ တံ သဗ္ဗညုတညာဏဉ္စ၊ ထိုသဗ္ဗညုတဉာဏ်သည်၎င်း။
အတုလိယန္တိ၊ ကား။ အတုလျံ၊ မနှိုင်းချိန်သင့်သော။ ဝါ၊ အတူမရှိသော။ အသဒိသံ၊ အတူမရှိသော။
သေသံ၊ ကြွင်းကျန်လစ်လပ် စကားရပ်သည်။ သဗ္ဗတ္ထ၊ အလုံးစုံသောပုဒ်တို့၌။ ဝါ၊ အလုံးစုံသောအရာဌာနတို့၌။ ဥတ္တာနမေဝ၊ ပေါ်လွင်ထင်ရှားသည်သာလျှင်တည်း။ ဣတိ၊ ဤသို့လျှင်သုမနဗုဒ္ဓဝင်အဖွင့် အပြီးတည်း။ ဣတိ ဣဒံ ပရိသမာပနံ၊ ဤသို့သောပြီးဆုံးခြင်းကို။ ဒဋ္ဌဗ္ဗံ၊ မှတ်အပ်၏။
သုမနဗုဒ္ဓဝံသဝဏ္ဏနာ၊ သုမနဘုရား၏ဗုဒ္ဓဝင်အဖွင့်သည်။ ဝါ၊ သုမနဘုရား၏ဗုဒ္ဓဝင်ကို ဖွင့်ဆိုခြင်းသည်။ ဝါ၊ သုမနဘုရား၏ဗုဒ္ဓဝင်ကို ဖွင့်ဆိုရာ ဖွင့်ဆိုကြောင်းအဋ္ဌကထာသည်။ နိဋ္ဌိတာ၊ ဆုံးခန်းတိုင်မြောက် အပြီးသို့ရောက်ပြီ။
စတုတ္ထော၊ လေးခုမြောက်သော။ ဝါ၊ လေးခုတို့ပြည့်ကြောင်းဖြစ်သော။ ဗုဒ္ဓဝံသော၊ ဗုဒ္ဓဝင်သည်။ နိဋ္ဌိတာ၊ ဆုံးခန်းတိုင်မြောက် ပြီးဆုံးခြင်းသို့ရောက်ပြီ။