Issues
Select Version
Kovidābhivaṃsa-ကောဝိဒါဘိဝံသ
မြန်မာဘာသာ
Buddhavaṃsa-aṭṭhakathā

Santikenidānakathā

Author: Kovidābhivaṃsa-ကောဝိဒါဘိဝံသ @ IAPT

ဥဒါနံ၊ ဥဒါန်းကို။ ဥဒါနေတွာ၊ ကျူးရင့်ပြီး၍။ နိသိန္နဿ၊ ထိုင်နေတော်မူသော။ ဘဂဝတော၊ မြတ်စွာဘုရားအား။
"အဟံ၊ ငါသည်။ ကပ္ပသတသဟဿာဓိကာနိ၊ ကမ္ဘာတစ်သိန်းအလွန်ရှိကုန်သော။ စတ္တာရိ အသင်္ချေယျာနိ၊ လေးအသင်္ချေတို့ပတ်လုံး။ ဣမဿပလ္လင်္ကဿ၊ ဤပလ္လင်ကြီး၏။ ကာရဏာ၊ အကြောင်းကြောင့်။ သန္ဓာဝိံ၊ ကျင်လည်ခဲ့ရလေပြီ။ မေ၊ ငါ၏။ အယံ ပလ္လင်္ကော၊ ဤပလ္လင်သည်။ ဝိဇယပလ္လင်္ကော၊ ရန်အောင်ကြောင်းပလ္လင်တည်း။ မင်္ဂလပလ္လင်္ကော၊ မင်္ဂလာပလ္လင်တည်း။ ဧတ္ထ၊ ဤပလ္လင်၌။ နိသိန္နဿ၊ ထိုင်နေသော။ မေ၊ ငါ့အား။ ယာဝ၊ အကြင်မျှလောက်။ သင်္ကပ္ပေါ၊ အကြံအစည်သည်။ န ပရိပုဏ္ဏော၊ မပြည့်စုံသေး။ တာဝ၊ ထိုမျှလောက်။ ဣတော၊ ဤပလ္လင်မှ။ န ဝုဋ္ဌဟိဿာမိ၊ မထတော့အံ့"။ ဣတိ၊ သို့။ ဧတံ ဧသော ပရိဝိတက္ကော၊ ဤသို့သောအကြံသည်။ အဟောသိ၊ ဖြစ်ပြီ။ ဣတိ၊ ဤသို့။ အနေကကောဋိသတသဟဿသင်္ခါ၊ တစ်ပါးမကများစွာသော ကုဋေအသိန်းအရေအတွက်ရှိကုန်သော။ သမာပတ္တိယော၊ ပမာပတ်တို့ကို။ သမာပဇ္ဇန္တော၊ ဝင်စားတော်မူသည်ဖြစ်၍။ သတ္တာဟံ၊ ခုနစ်ရက်ပတ်လုံး။ တတ္ထေဝ၊ ထိုပလ္လင်၌သာလျှင်။ နိသီဒိ၊ ထိုင်နေတော်မူပြီ။
ယံ၊ အကြင်သမာပတ်ဝင်စား၍ ထိုင်နေတော်မူခြင်းကို။ သန္ဓာယ၊ ရည်ရွယ်၍။ ဝိနယပိဋကေ၊ ဝိနည်းပိဋက၌။ မဟာဝဂ္ဂပါဠိယံ၊ မဟာဝါပါဠိ‌တော်၌။ ဧကပိဋ္ဌေ၊ စာမျက်နှာ တစ်၌။ "အထ ခေါ ဘဂဝါ သတ္တာဟံ ဧကပလ္လင်္ကေန နိသီဒိ ဝိမုတ္တသုခပဋိသံဝေဒီ" ဟူ၍။ ဝုတ္တံ၊ မိန့်တော်မူအပ်ပြီ။
"အထခေါ၊ ထိုအခါ၌။ ဘဂဝါ၊ သည်။ သတ္တာဟံ၊ လုံး။ ဧကပလ္လင်္ကေန၊ တစ်ခုတည်းသောထက်ဝယ်ပလ္လင်ဖြင့်။ ဝိမုတ္တိသုခပဋိသံဝေဒီ၊ အရဟတ္တဖိုလ်ချမ်းသာကို ခံစားလျက်။ နိသီဒိ၊ ထိုင်နေတော်မူပြီ"။
အထ၊ ထိုအခါ၌။ ဧကစ္စာနံ၊ အချို့ကုန်သော။ ဒေဝတာနံ၊ နတ်တို့အား။
"အဇ္ဇာပိ၊ အဇ္ဇ အပိ= ယနေ့တိုင်အောင်လည်း။ တာဝ၊ ရှေးဦးစွာ။ သိဒ္ဓတ္ထဿ၊ သိဒ္ဓတ္ထအား။ ကတ္တဗ္ဗကိစ္စံ၊ ပြုအပ် ပြုသင့် ပြုထိုက်သောကိစ္စသည်။ အတ္ထိ နူန၊ ရှိသေးသလော။ ဟိ၊ အကြောင်းကား။
ပလ္လင်္ကသ္မိံ၊ ၌။ အာလယံ၊ တွယ်တာ ကပ်ငြိခြင်းကို။ န ဝိဇဟတိ၊ မစွန့်နိုင်သေး"။ ဣတိ၊ သို့။ ပရိဝိတက္ကော၊ အကြံသည်။ ဥဒပါဒိ၊ ထင်ရှားဖြစ်ပြီ။
အထ၊ ၌။ သတ္ထာ၊ သည်။ ဒေဝတာနံ၊ တို့၏။ ဝိတက္ကံ၊ အကြံကို။ ဉတွာ၊ သိတော်မူ၍။ တာသံ၊ ထိုနတ်တို့၏။ ဝိတက္ကူပသမနတ္ထံ၊ အကြံအစည်မှ ငြိမ်းစေခြင်းအကျိုးငှာ။ ဝေဟာသံ၊ ကောင်းကင်သို့။ အဗ္ဘုဂ္ဂန္တွာ၊ ပြန်တက်၍။ ယမကပါဋိဟာရိယံ၊ အစုံစုံသော တန်ခိုးပြာဋိဟာတို့ကို။ ဒဿေသိ၊ ပြရပြီ။
ဧဝံ၊ ဤသို့။ ဣမိနာ ပါဋိဟာရိယေန၊ ဤအစုံစုံသောတန်ခိုးပြာဋိဟာဖြင့်။ ဒေဝတာနံ၊ တို့၏။ ဝိတက္ကံ၊ အကြံအစည်ကို။ ဝူပသမေတွာ၊ ငြိမ်းစေ၍။ ပလ္လင်္ကတော၊ မှ။ ဤသကံ၊ စဉ်းငယ်။ ပါစီနနိဿိတေ၊ အရှေ့အရပ်ကိုမှီသော။ ဥတ္တရဒိသာဘာဂေ၊ မြောက်အရပ်မျက်နှာအဖို့၌။ ဌတွာ၊ ရပ်တည်၍။
"ဝတ၊ စင်စစ်။ မေ၊ ငါ၏။ ဣမသ္မိံ ပလ္လင်္ကေ၊ ဤပလ္လင်၌။ သဗ္ဗညုတညာဏံ၊ သဗ္ဗညုတ ဉာဏ်‌တော်ကို။ ပဋိဝိဒ္ဓံ၊ ထိုးထွင်း၍ သိအပ်ပြီ"။ ဣတိ၊ သို့။ စတ္တာရိ အသင်္ချေယျာနိ စ၊ လေးအသင်္ချေတို့ကို၎င်း။ ကပ္ပသတသဟဿဉ္စ၊ ကမ္ဘာတစ်သိန်းကို၎င်း။ ပူရိတာနံ၊ ဖြည့်ကျင့်အပ်ပြီးကုန်သော။ ပါရမီနံ၊ ပါရမီအပေါင်းတို့၏။ ဖလာဓိဂမနဋ္ဌာနံ၊ အကျိုးကိုရခြင်း၏ဌာနဖြစ်သော။ ပလ္လင်္ကဉ္စ၊ ပလ္လင်ကို၎င်း။ ဗောဓိရုက္ခဉ္စ၊ ဗောဓိညောင်ပင်ကို၎င်း။ အနိမိသေဟိ၊ မမှိတ်ကုန်သော။ အက္ခီဟိ၊ မျက်လုံး‌တော်တို့ဖြင့်။ ဩလောကယမာနော၊ ကြည့်လျက်။ သတ္တာဟံ၊ ခုနစ်ရက်ပတ်လုံး။ ဝါ၊ ကို။ ဝီတိနာမေသိ၊ လွန်စေပြီ။ တံ ဌာနံ၊ ထိုကြည့်တော်မူရာအရပ်သည်။ အနိမိသစေတိယံနာမ၊ အနိမိသစေတီမည်သည်။ ဇာတံ၊ ဖြစ်ပြီ။
အထ၊ ၌။ ပလ္လင်္ကဿ စ၊ ပလ္လင်၏၎င်း။ ဌိတဋ္ဌာနဿ စ၊ တည်ရာအရပ်၏၎င်း။ အန္တရာ၊ အကြား၌။ စင်္ကမံ၊ စင်္ကြံကို။ မာပေတွာ၊ ဖန်ဆင်း၍။ ပုရတ္ထိမပစ္ဆိမတော၊ အရှေ့အနောက်အားဖြင့်။ အာယ‌တေ၊ အလျားရှည်သော။ ရတနစင်္ကမေ၊ ရတနာစင်္ကြံ၌။ စင်္ကမန္တော၊ စင်္ကြံကြွတော်မူလျက်။ သတ္တာဟံ၊ လုံး။ ဝါ၊ ကို။ ဝီတိနာမေသိ၊ လွန်စေပြီ။ တံ ဌာနံ၊ ထိုစင်္ကြံကြွတော်မူလျက်။ ရတနစင်္ကမစေတိယံနာမ၊ ရတနစင်္ကမစေတီမည်သည်။ ဇာတံ၊ ဖြစ်ပြီ။
ပန၊ အဖို့တစ်ပါးကား။ စတုတ္ထေ၊ လေးခုမြောက်သော။ သတ္တာဟေ၊ သတ္တာဟ၌။ ဗောဓိတော၊ ဗောဓိညောင်ပင်မှ။ ပစ္ဆိမုတ္တရဒိသာဘာဂေ၊ အနောက်မြောက်ထောင့်အရပ်မျက်နှာအဖို့၌။ ဒေဝတာ၊ နတ်တို့သည်။ ရတနဃရံ၊ ရတနာအိမ်တော်ကို။ ဝါ၊ ရတနာ ကျောင်းတော်ကို။ မာပယိံသု၊ ဖန်ဆင်းကုန်ပြီ။
တတ္ထ၊ ထိုရတနာဃရ၌။ ပလ္လင်္ကေန၊ ထက်ဝယ်ပလ္လင်ဖြင့်။ နိသီဒိတွာ၊ ထိုင်နေ၍။ အဘိဓမ္မပိဋကံ၊ အဘိဓမ္မာပိဋကကို။ ဝိစိနန္တော၊ စုံစမ်းရှာဖွေလတ်သော်။ သတ္တာဟံ၊ ခုနစ်ရက်ပတ်လုံး။ ဝါ၊ ကို။ ဝီတိနာမေသိ၊ လွန်စေပြီ။ တံ ဌာနံ၊ ထိုရတနာဃရအရပ်သည်။ ရတနဃရစေတိယံ နာမ၊ ရတနဃရစေတီမည်သည်။ ဇာတံ၊ ဖြစ်ပြီ။
ဧဝံ၊ ဤသို့။ ဘဂဝါ၊ သည်။ ဗောဓိသမီပေယေဝ၊ ဗောဓိပင်၏အနီး၌သာလျှင်။ စတ္တာရိ သတ္တာဟာနိ၊ လေးသတ္တာဟတို့ကို။ ဝီတိနာမေတွာ၊ လွန်စေ၍။ ပဉ္စမေ၊ ငါးခုမြောက်သော။ သတ္တာဟေ၊ သတ္တာဟ၌။ ဗောဓိရုက္ခမူလာ၊ ဗောဓိညောင်ပင်ရင်းမှ။ ယေန၊ အကြင်အရပ်၌။ အဇပါလနိဂြောဓော၊ အဇပါလညောင်ပင်သည်။ အတ္ထိ၊ ရှိ၏။ တေန၊ ထိုအဇပါလပညောင်ပင်သို့။ ဥပသင်္ကမိ၊ ကပ်ပြီ။
တတြာပိ၊ ထိုအဇပါလပညောင်ပင်၌လည်း။ ဓမ္မံ၊ တရားကို။ ဝိစိနန္တော၊ ရှာဖွေလတ်သော်။ ဝိမုတ္တိသုခဉ္စ၊ အရဟတ္တဖိုလ်ချမ်းသာကိုလည်း။ ပဋိသံဝေဒေန္တော၊ ခံစားလျက်။ နိသီဒိ၊ ထိုင်နေပြီ။
သတ္ထာ၊ သည်။ တတ္ထ၊ ထိုအဇပါလပညောင်ပင်၌။ သတ္တာဟံ၊ ခုနစ်ရက်ပတ်လုံး။ ဝါ၊ ကို။ ဝီတိနာမေတွာ၊ လွန်စေ၍။ မုစလိန္ဒမူလံ၊ ကျည်းပင်ရင်းသို့။ အဂမာသိ၊ သွားပြီ။
တတ္ထ၊ ထိုကျည်းပင်ရင်း၌။ သတ္တာဟဝဒ္ဒလိကာယ၊ ခုနစ်ရက်စွေသောမိုးသည်။ ဥပ္ပန္နာယ၊ ဖြစ်လတ်သော်။ သီတာဒိပဋိဗာဟနတ္ထံ၊ အေးခြင်းအစရှိသည်ကို ပယ်ဖျောက်ခြင်းအကျိုးငှာ။ မုစလိန္ဒေန၊ မုစလိန္ဒအမည်ရှိသော။ နာဂရာဇေန၊ နဂါးမင်းသည်။ သတ္တက္ခတ္တုံ၊ ခုနစ်ကြိမ်။ ဝါ၊ ခုနစ်ရစ်။ ဘောဂေဟိ၊ အခွေတို့ဖြင့်။ ပရိက္ခိတ္တော၊ ကာရံအပ်သည်ဖြစ်၍။ ဝါ၊ ရစ်အပ်သည်ဖြစ်၍။ အသမ္ဗာဓာယ၊ မကျဉ်းမြောင်းသော။ ဂန္ဓကုဋိယာ၊ ဂန္ဓကုဋိကျောင်းတော်၌။ ဝိဟရန္တော ဝိယ၊ နေတော်မူရသကဲ့သို့။ ဝိမုတ္တိသုခံ၊ အရဟတ္တဖိုလ်ချမ်းသာကို။ ပဋိသံဝေဒိယမာနော၊ ခံစားတော်မူလျက်။ တတ္ထ၊ ထိုကျည်းပင်ရင်း၌။ ဝါ၊ မုစလိန္ဒအိုင်၌။ သတ္တာဟံ၊ ခုနစ်ရက်ပတ်လုံး။ ဝါ၊ ကို။ ဝီတိနာမေတွာ၊ လွန်စေ၍။ ရာဇာယတနမူလံ၊ လင်းလွန်းပင်ရင်းသို့။ ဥပသင်္ကမိ၊ ချဉ်းကပ်ပြီ။
တတ္ထပိ၊ ထိုလင်းလွန်းပင်ရင်း၌လည်း။ ဝိမုတ္တိသုခံ၊ အရဟတ္တဖိုလ်ချမ်းသာကို။ ပဋိသံဝေဒိယမာနောဝ၊ ခံစားတော်မူလျက်သာလျှင်။ သတ္တာဟံ၊ ခုနစ်ရက်ပတ်လုံး။ နိသီဒိ၊ ထိုင်နေတော်မူပြီ။
ဧတ္တာဝတာ၊ ဤမျှလောက်သော စကားအစဉ်ဖြင့်။ သတ္တသတ္တာဟနိ၊ ခုနစ်သတ္တာဟတို့သည်။ ပရိပုဏ္ဏာနိ၊ ပြည့်စုံကုန်ပြီ။
ဧတ္ထန္တရေ၊ ဤခုနစ်သတ္တာဟအတွင်း၌။ ဘဂဝ‌တော၊ အား။ မုခဓောဝနံ၊ မျက်နှာသစ်တော်မူခြင်းသည်။ နေဝ အဟောသိ၊ မဖြစ်ပြီ။ သရီရပဋိဇဂ္ဂနံ၊ ကိုယ်လက်သုတ်သင်ခြင်းသည်။ န အဟောသိ၊ မဖြစ်ပြီ။ အာဟာရကိစ္စံ၊ ဆွမ်းစသောအာဟာရကိစ္စသည်။ န အဟောသိ၊ မဖြစ်ပြီ။ ဖလသုခေနေဝ၊ အရဟတ္တဖိုလ်ချမ်းသာဖြင့်သာလျှင်။ ဝီတိဝတ္တေသိ၊ လွန်စေပြီ။
အထ၊ ၌။ သတ္တသတ္တာဟမတ္ထထကေ၊ ခုနစ်သတ္တာဟအထက်၌။ ဧကူနပညာသတိမေ၊ လေးဆယ့်ကိုးရက်မြောက်သော။ ဒိဝသေ၊ နေ့၌။ ဒေဝါနမိန္ဒေန၊ နတ်တို့ကိုအစိုးရသော။ သက္ကေန၊ သိကြားမင်းသည်။ ဥပနီတေန၊ အနီးသို့ဆောင်အပ်သော။ နာဂလတာဒန္တကဋ္ဌေန စ၊ နာဂလာတာမည်သော ဒန်ပူဖြင့်၎င်း။ အနောတတ္တဒဟောဒကေန စ၊ အနောတတ်အိုင်ရေဖြင့်၎င်း။ မုခံ၊ မျက်နှာကို။ ဓောဝိတွာ၊ သစ်၍။ တတ္ထေဝ ရာဇာယတန မူလေ၊ ထိုလင်းလွန်းပင်ရင်း၌သာလျှင်။ နိသီဒိ၊ ထိုင်နေတော်မူပြီ။
တသ္မိံ သမယေ၊ ထိုအခါ၌။ တပုဿဘလ္လိကာနာမ၊ တပုဿ,ဘလ္လိကအမည်ရှိကုန်သော။ ဒွေ ဝါဏိဇာ၊ ကုန်သည်ညီနောင်တို့သည်။ ဉာတိသာလောဟိတာယ၊ ဆွေမျိုးသားချင်းဖြစ်သော။ ဒေဝတာယ၊ နတ်သည်။ သတ္ထု၊ ဘုရားရှင်အား။ အာဟာရဒါနေ၊ ဆွမ်းစသည်ကို ပေးလှူခြင်း၌။ ဥဿာဟိတာ၊ အားတက်စေအပ်သည်။ ဝါ၊ တိုက်တွန်းအပ်သည်ဖြစ်၍။ မန္ထဉ္စ၊ မုန့်ကြွက်ကျစ်ကို၎င်း။ ဝါ၊ မဆုပ်မုန့်ကို၎င်း။ မဓုပိဏ္ဍိကဉ္စ၊ ပျားမုန့်ဆုပ်ကို၎င်း။ အာဒါယ၊ ယူ၍။
"ဘဂဝါ၊ မြတ်စွာဘုရား။ ဣမံ အာဟာရံ၊ ဤအာဟာရကို။ မေ အမှာကံ၊ အကျွန်ုပ်တို့အား (ထည့်)။ အနုကမ္ပံ၊ အစဉ်သနားစောင့်ရှောက်သည်ကို။ ဥပါဒါယ၊ အကြောင်းပြု၍။ ပဋိဂ္ဂဏှာတု၊ ခံယူတော်မူပါ"။ ဣတိ၊ သို့ဆို၍။ သတ္ထာရံ၊ ဘုရားရှင်ကို။ ဥပသင်္ကမိတွာ၊ ချဉ်းကပ်၍။ အဋ္ဌံသု၊ ရပ်တည်ကြကုန်ပြီ။
ဘဂဝါ၊ သည်။ ပါယာသပဋိဟဏဒိဝသေယေဝ၊ နို့ဃနာကို ခံယူသောနေ့၌သာလျှင်။ ဒေဝဒတ္တိယဿ၊ နတ်တို့လှူအပ်‌သော။ ပတ္တဿ၊ သပိတ်၏။ အန္တရဟိတတ္တာ၊ ကွယ်ပျောက်သည်၏ အဖြစ်ကြောင့်။
"တထာဂတာ၊ ဘုရားရှင်တို့သည်။ ဟတ္ထေသု၊ လက်တို့ဖြင့်။ အာဟာရံ၊ အာဟာရကို။ န ခေါ ပဋိဂ္ဂဏှန္တိ၊ မခံယူကြကုန်။ ကိမှိ နု ခေါ၊ အဘယ်သို့လျှင်။ အဟံ၊ ငါသည်။ ဣမံ၊ ဤအာဟာရကို။ ပဋိဂ္ဂဏှေယျ၊ ခံယူရအံ့နည်း"။ ဣတိ၊ သို့။ စိန္တေသိ၊ ကြံပြီ။
အထ၊ ၌။ အဿ ဘဂဝတော၊ ထိုဘုရားရှင်၏။ အဇ္ဈာသယံ၊ အလိုကို။ ဝိဒိတွာ၊ သိ၍။ စတူဟိ ဒိသာဟိ၊ အရပ်လေးမျက်နှာတို့မှ။ စတ္တာရော မဟာရာဇာနော၊ နတ်မင်းကြီးလေးယောက်တို့သည်။ ဣန္ဒနီလမဏိမယေ၊ မြကျောက်ဖြင့် ပြီးကုန်သော။ စတ္တာရော ပတ္တေ၊ သပိတ်လေးလုံးတို့ကို။ ဥပနာမေသုံ၊ ကပ်ကုန်ပြီ။
ဘဂဝါ၊ သည်။ တေ၊ ထို သပိတ်လေးလုံးတို့ကို။ ပဋိက္ခိပိ၊ ပယ်တော်မူပြီ။
ပုန၊ တစ်ဖန်။ မုဂ္ဂဝဏ္ဏေ၊ ပဲနောက်အဆင်းရှိကုန်သော။ သိလာမယေ၊ ကျောက်ညိုဖြင့်ပြီးကုန်သော။ စတ္တာရောပတ္တေ၊ သပိတ်လေးလုံးတို့ကို။ ဥပနာမေသုံ၊ ကပ်ကုန်ပြီ။
ဘဂဝါ၊ သည်။ စတုန္နမ္ပိ၊ လေးယောက်လည်းဖြစ်ကုန်သော။ တေသံ ဒေဝပုတ္တာနံ၊ ထိုနတ်သားတို့အား။ အနုကမ္ပံ၊ အစဉ်သနားခြင်းကို။ ဥပါဒါယ၊ စွဲ၍။ ဝါ၊ အကြောင်းပြု၍။ ပဋိဂ္ဂဟေတွာ၊ ခံယူ၍။ ဧကီဘာဝံ၊ တစ်လုံးတည်း၏အဖြစ်ကို။ ဥပနေတွာ၊ ကပ်ဆောင်၍။ ပစ္စဂ္ဃေ၊ အသစ်ဖြစ်သော။ ဝါ၊ လောလောဆယ်သော။ သေလမယေ၊ ကျောက်ညိုဖြင့် ပြီးသော။ တသ္မိံပတ္တေ၊ ထိုသပိတ်၌။ အာဟာရံ၊ အာဟာရကို။ ပဋိဂ္ဂဟေတွာ၊ ခံယူ၍။ ပရိဘုဉ္ဇိတွာ၊ ဘုဉ်းပေးသုံးဆောင်၍။ အနုမောဒနံ၊ ဝမ်းမြောက်ဖွယ်ရာ အနုမောဒနာ တရားကို။ အကာသိ၊ ပြုပြီ။
ဒွေ၊ နှစ်ယောက်ကုန်သော။ ဘာတရော၊ ညီနောင်ဖြစ်ကုန်သော။ တေဝါဏိဇာ၊ ထိုကုန်သည်တို့သည်။ ဗုဒ္ဓဉ္စ၊ ဘုရားရှင်ကို၎င်း။ ဓမ္မဉ္စ၊ တရားတော်ကို၎င်း။ သရဏံ၊ ကိုးကွယ်လဲလျောင်း ပုန်းအောင်းမှီခိုရာဟူ၍။ ဂန္တွာ၊ သိ၍။ ဒွေဝါစိကာ၊ နှစ်ခွန်းသောစကားဖြင့် သရဏဂုံဆောက်တည်ကုန်သော။ ဥပါသကာ၊ သီတင်းသည်ဒါယကာတို့သည်။ အ‌ဟေသုံ၊ ဖြစ်ကုန်ပြီ။
အထ၊ ထိုအခါ၌။ ပုန၊ တစ်ဖန်။ သတ္ထာ၊ နတ်လူတို့၏ဆရာ ဘုရားမြတ်စွာသည်။ အဇပါလနိဂြောဓမေဝ၊ အဇပါလပညောင်ပင်သို့သာလျှင်။ ဂန္တွာ၊ သွား၍။ နိဂြောဓမူလေ၊ ပညောင်ပင်ရင်း၌။ နိသီဒိ၊ ထိုင်နေပြီ။
အထ၊ ၌။ တတ္ထ၊ ထိုပညောင်ပင်ရင်း၌။ နိသိန္နမတ္တဿေဝ၊ ထိုင်ကာမျှသာလျှင်ဖြစ်သော။ အဿ၊ ထိုဘုရားရှင်အား။ ဝါ၊ သည်။ အဓိဂတဿ၊ ရအပ်,သိအပ်ပြီးသော။ ဓမ္မဿ၊ တရားတော်၏။ ဂမ္ဘီရတံ၊ နက်နဲသည်၏အဖြစ်ကို။ ပစ္စဝေက္ခန္တဿ၊ ဆင်ခြင်‌တော်မူစဉ်။ သဗ္ဗဗုဒ္ဓါနံ၊ ဘုရားရှင်အားလုံးတို့၏။ အာစိဏ္ဏော၊ အလေ့အကျက်တော်ဖြစ်သော။
"အဓိဂဗတာ ခေါ မျာယံ ဓမ္မော"တိအာဒိနာ၊ ဤသို့အစရှိသည်ဖြင့်။ ပရေသံ၊ တစ်ပါးသူတို့အား။ ဓမ္မံ၊ တရားကို။ အဒေသေတုကာမတာကာရပ္ပတ္တော၊ ဟောကြားခြင်းငှာအလိုရှိတော်မမူသည်၏အဖြစ်ဟူသော အခြင်းအရာသို့ရောက်သော။ ပရိဝိတက္ကော၊ အကြံအစည်သည်။ အဟောသိ၊ ပြီ။
အထ၊ ၌။ ဗြဟ္မာသဟမ္ပတိ၊ သဟမ္ပတိဗြဟ္မာသည်။ "နဿတိ ဝတ ဘော လောကော၊ ဝိနဿတိ ဝတ ဘော လောကော"တိ၊ ဟူ၍။ ဒသသု စက္ကဝါဠသဟဿေသု၊ တစ်သောင်းသောစက်ြာဝဠာတို့၌။ သက္ကသုယာမသန္တုသိတနိမ္မာနရတိပရနိမ္မိတဝသဝတ္တိမဟာဗြဟ္မာနော စ၊ သိကြား သုယာမနတ် သန္တုသိတနတ် နိမ္မာနရတိနတ် ပရနိမ္မိတဝသဝတ္တီနတ်မင်း မဟာဗြဟ္မာတို့ကို။ ဂဟေတွာ၊ ခေါ်ယူ၍။ သတ္ထု၊ ဘုရားရှင်၏။ သန္တိကံ၊ အထံသို့။ အာဂန္တွာ၊ လာ၍။
"ဒေသေတု ဘန္တေ ဘဂဝါ ဓမ္မ"န္တိအာဒိနာ၊ ဤသို့အစရှိသော။ န‌ယေန၊ နည်းဖြင့်။ ဓမ္မဒေသနံ၊ တရားဟောတော်မူခြင်းကို။ အာယာစိ၊ ရှေးရှုတောင်းပန်ပြီ။
အထ၊ ထိုအခါ၌။ သတ္ထာ၊ မြတ်စွာဘုရားသည်။ တဿ၊ ထိုသဟမ္ပတိဗြဟ္မာမင်းအား။ ပဋိညံ၊ ဝန်ခံခြင်းကို။ ဒတွာ၊ ပေး၍။
"ကဿ နု ခေါ အဟံ ပဌမံ ဓမ္မံ ဒေသေယျ"န္တိ၊ ဟူ၍။ စိန္တေန္တော၊ ကြံလတ်သော်။ အာဠာရုဒကာနံ၊ အာဠာရရသေ့နှင့် ဥဒကရသေ့တို့၏။ ကာလင်္ကတဘာဝံ၊ ကွယ်လွန်သည်၏အဖြစ်ကို။ ဉတွာ၊ သိ၍။
"ဗဟူပကာရာ ခေါ မေ ပဉ္စဝဂ္ဂိယာ ဘိက္ခူ"တိ၊ ဟူ၍။ ပဉ္စဝဂ္ဂိယေ၊ ပဉ္စဝဂ္ဂီရဟန်း ငါးဦးတို့ကို။ အာရဗ္ဘ၊ အကြောင်းပြု၍။ မနသိကာရံ၊ နှလုံးသွင်းမှုကို။ ကတွာ၊ ပြု၍။
"ကဟံ နု ခေါ တေ ဧတရဟိ ဝိဟရန္တီ"တိ၊ ဟူ၍။ အာဝဇ္ဇေန္တော၊ ဆင်ခြင်လတ်သော်။
"ဗာရာဏသီယံ ဣသိပတနေမိဂဒါယေ"တိ၊ ဟူ၍။ ဉတွာ၊ သိ၍။
"တတ္ထ ဂန္တွာ ဓမ္မစက္ကံ ပဝတ္တေဿာမီ"တိ၊ ဟူ၍။ ကတိပါဟံ၊ နှစ်ရက်သုံးရက်ပတ်လုံး။ ဗောဓိမဏ္ဍသာမန္တေယေဝ၊ ဗောဓိမဏ္ဍိုင်၏ အနီး၌သာလျှင်။ ပိဏ္ဍာယ၊ ဆွမ်းအလို့ငှာ။ စရန္တော၊ လှည့်လည်တော်မူလျက်။ ဝိဟရိတွာ၊ နေပြီး၍။ အာသာဠှိပုဏ္ဏမိယံ၊ ဝါဆိုလပြည့်နေ့၌။ ဝါ၊ နွယ်တာလပြည့်နေ့၌။ "ဗာရာဏသိံဂမိဿာမိ"တိ၊ ဟူ၍။ ပတ္တစီဝရံ၊ သပိတ်သင်္ကန်းကို။ အာဒါယ၊ ယူ၍။ အဋ္ဌာရသယောဇနမဂ္ဂံ၊ တစ်ဆယ့်ရှစ်ယူဇနာရှိသော လမ်းခရီးကို။ ပဋိပဇ္ဇိ၊ ကြွသွားပြီ။
အန္တရာမဂ္ဂေ၊ လမ်းခရီးအကြား၌။ ဟဋ္ဌတုပဂံ၊ ရွှင်လန်းဝမ်းမြောက်ခြင်းသို့ ကပ်ရောက်သော။ ဥပကံနာမ၊ ဥပကအမည်ရှိသော။ အာဇီဝကံ၊ ကိုယ်အဝတ်မကပ် အချည်းစည်းနေသောတက္ကတွန်းကို။ ဒိသွာ၊ မြင်၍။ တဿ၊ ထိုကိုယ်အဝတ်မကပ် အချည်းစည်းနေသော ဥပကအမည်ရှိသော တက္ကတွန်းကို။ အတ္တနော၊ မိမိ၏။ ဗုဒ္ဓဘာဝံ၊ ဘုရားအဖြစ်ကို။ အာစိက္ခိတွာ၊ ပြောကြား၍။ တံ ဒိဝသံယေဝ၊ ထိုနေ့၌သာလျှင်။ သာယနှသမယေ၊ ညချမ်းအချိန်အခါ၌။ ဣသိပတနံ၊ ပစ္စေကဗုဒ္ဓါ ရဟန္တာစသော သူမြတ်တို့ကျရောက်ရာဖြစ်သောတောသို့။ ဝါ၊ ဗာရာဏသီအနီး ဣသိပတနတောသို့။ အဂမာသိ၊ ဆိုက်‌ရောက်ပြီ။
ပဉ္စဝဂ္ဂိယာ ပန၊ ပဉ္စဝဂ္ဂီရဟန်းတို့သည်ကား။ တထာဂတံ၊ မြတ်စွာဘုရားကို။ ဒူရတောဝ၊ အဝေးမှသာလျှင်။ အာဂန္တွာ၊ လာသည်ကို။ ဒိသွာ၊ မြင်၍။
"အာဝုသော၊ ငါ့ရှင်တို့။ ဂေါတမော၊ ဂေါတမအနွယ်ဖြစ်တော်မူသော။ အယံ သမဏော၊ ဤရဟန်းသည်။ ပစ္စယဗာဟုလ္လာယ၊ သင်္ကန်းစသည်တို့၏ များပြားခြင်းငှာ။ အာဝတ္တော၊ ကျင့်သည်။ ဟုတွာ၊ ၍။ ပရိပုဏ္ဏကာယော၊ ထက်ဝန်းကျင်ပြည့်စုံသော ကိုယ်ရှိသည်။ ပီဏိန္ဒြိယော၊ ပြည့်ဖြိုးသော စက္ခုစသော ဣန္ဒြေရှိသည်။ သုဝဏ္ဏဝဏ္ဏော၊ ရွှေအဆင်းကဲ့သို့သောအဆင်းရှိသည်။ ဝါ၊ ရွှေအဆင်းနှင့်တူသည်။ ဟုတွာ၊ ၍။ အာဂစ္ဆတိ၊ လာ၏။ ဣမဿ၊ ဤ ရဟန်းဂေါတမအား။ အဘိဝါဒနာဒီနိ၊ ရှိခိုးခြင်းအစရှိသည်တို့ကို။ န ကရိဿာမ၊ မပြုကုန်အံ့။ အာသနမတ္တံ ပန၊ နေရာခင်းခြင်းမျှကိုကား။ ပညာပေယျာမ၊ ခင်းကုန်အံ့"။ ဣတိ၊ သို့။ ကတိကံ၊ ကတိကဝတ်ကို။ အကံသု၊ ပြုကုန်ပြီ။
ဘဂဝါ၊ မြတ်စွာဘုရားသည်။ တေသံ၊ ထိုပဉ္စဝဂ္ဂီရဟန်းတို့၏။ စိတ္တာစာရံ၊ စိတ်၏ဖြစ်ပုံကို။ ဉတွာ၊ သိ၍။ သဗ္ဗသတ္တေသု၊ အလုံးစုံသော သတ္တဝါတို့အပေါ်၌။ အနောဓိဿကဝသေန၊ ရည်ညွှန်းခြင်း မရှိသောအစွမ်းအားဖြင့်။ ဖရဏသမတ္ထံ၊ ပြန့်နှံ့ခြင်းငှာ စွမ်းနိုင်သော။ မေတ္တစိတ္တံ၊ မေတ္တာစိတ်ရှိသည်ကို။ သံခိပိတွာ၊ အကျဉ်းချုံး၍။ ဩဓိဿကဝသေန၊ ရည်ညွှန်းသည်၏အစွမ်းဖြင့်ဖြစ်သော။ မေတ္တစိတ္တေန၊ မေတ္တာစိတ်ဖြင့်။ ဖရိ၊ ပြန့်နှံ့ပြီ။
တေ၊ ထိုပဉ္စဝဂ္ဂီရဟန်းတို့သည်။ ဘဂဝတော၊ မြတ်စွာဘုရား၏။ မေတ္တစိတ္တေန၊ မေတ္တာစိတ်သည်။ ဖုဋ္ဌာ၊ တွေ့ထိအပ်သည်ဖြစ်၍။ (မေတ္တစိတ္တေန-ကား ဖုဋ္ဌာမှာစပ်)။ တထာဂတေ၊ သည်။ ဥပသင်္ကမန္တေ၊ ချဉ်းကပ်လတ်သော်။ သကာယ၊ မိမိဥစ္စာဖြစ်သော။ ကတိကာယ၊ ကတိကဝတ်ဖြင့်။ သဏ္ဌာတုံ၊ ကောင်းစွာတည်စိမ့်သောငှာ။ အသက္ကောန္တာ၊ မတတ်နိုင်ကြကား။ အဘိဝါဒနာဒီနိ၊ ရှိခိုးခြင်းအစရှိကုန်သော။ သဗ္ဗကိစ္စာနိ၊ အလုံးစုံသောကိစ္စတို့ကို။ အကံသု၊ ပြုကုန်ပြီ။
ဝိတ္ထာရကထာ၊ အကျယ်ဖြစ်သော စကားရပ်ကို။ ဝိနယမဟာဝဂ္ဂါဒီသု၊ ဝိနည်းမဟာပါဝါပါဠိတော်အစရှိသည်တို့၌။ ဝုတ္တနယေနေဝ၊ ဆိုအပ်ပြီးသောနည်းဖြင့်သာလျှင်။ ဝေဒိတဗ္ဗာ၊ သိအပ်ကုန်၏။
အထ၊ ထိုအခါ၌။ ဘဂဝါ၊ မြတ်စွာဘုရားသည်။ အတ္တနော၊ မိမိ၏။ ဝါ၊ ကိုယ်တော်၏။ ဗုဒ္ဓဘာဝံ၊ ဘုရား၏အဖြစ်ကို။ တေ၊ ထိုပဉ္စဝဂ္ဂီရဟန်းတို့ကို။ ဉာပေတွာ၊ သိစေပြီး၍။ ပညတ္တဝရဗုဒ္ဓါသနေ၊ ခင်းထားအပ်သော မြတ်သောဘုရာနေရာ၌။ နိသီဒိတွာ၊ ထိုင်နေတော်မူ၍။ ဥတ္တရာသာဠှနက္ခတ္တယောဂေ၊ ဥတ္တရာသာဠ်နက္ခတ်နှင့်ယှဉ်ခြင်းသည်။ ဝတ္တမာနေ၊ ဖြစ်သည်ရှိသော်။ အဋ္ဌာရသဟိ ဗြဟ္မကောဋီဟိ၊ တစ်ဆယ့်ရှစ်ကုဋေသော နတ်ဗြဟ္မာတို့သည်။ ပရိဝုတော၊ ခြံရံအပ်သည်။ ဟုတွာ၊ ၍။ ပဉ္စဝဂ္ဂိယေ၊ ပဉ္စဝဂ္ဂီဖြစ်ကုန်သော။ ထေရေ၊ မထေရ်တို့ကို။ အာမန္တေတွာ၊ သိစေတော်မူ၍။ ဝါ၊ ခေါ်တော်မူ၍။ ဓမ္မစက္ကပ္ပဝတ္တနသုတ္တန္တံ၊ ဓမ္မစက္ကပ္ပဝတ္တနသုတ္တန်ကို။ ‌ဒေသေသိ၊ ဟောကြားတော်မူပြီ။
တေသု၊ ထိုပဉ္စဝဂ္ဂီရဟန်းတို့တွင်။ အညာသိကောဏ္ဍညော၊ အညာသိကောဏ္ဍညမထေရ်သည်။ ဒေသနာနုသာရေန၊ ဒေသနာတော်ကို အစဉ်လျှောက်သဖြင့်။ ဉာဏံ၊ ဉာဏ်ကို။ ပေသေန္တော၊ စေလွှတ်သည်ရှိသော်။ သုတ္တပရိယောသာနေ၊ ဓမ္မစက္ကပ္ပဝတ္တနသုတ္တန်ဒေသနာတော်အဆုံး၌။ အဋ္ဌာရသဟိ ဗြဟ္မကောဋီဟိ၊ တစ်ဆယ့်ရှစ်ကုဋေသော နတ်ဗြဟ္မာတို့နှင့်။ သဒ္ဓိံ၊ တကွ။ သောတာပတ္တိဖလေ၊ သောတာပတ္တိဖိုလ်၌။ ပတိဋ္ဌာသိ၊ တည်ပြီ။
‌တေန၊ ထို့ကြောင့်။ "အဟမေတရဟိ ။ပ။ အဟူ"တိ၊ ဟူ၍။ ပါဠိယံ၊ ၌။ ဘဂဝါ၊ သည်။ ဝုတ္တံ၊ ပြီ။
ဧတရဟိ၊ ယခုအခါ၌။ အဟံ၊ ငါသည်။ ပဓာနံ၊ ကမ္မဋ္ဌာန်းစီးဖြန်းခြင်းလုံ့လကို။ ပဒဟိတွာန၊ အားထုတ်ပြီး၍။ သကျဝဍ္ဎနော၊ သာကီဝင်တို့၏စိတ်ကို တိုးပွားစေတတ်သော။ ဂေါတမော၊ ဂေါတမအမည်ရှိသော။ သမ္ဗုဒ္ဓေါ၊ ဘုရားသည်။ ဟုတွာ၊ ၍ (ထည့်)။ ဥတ္တမံ၊ မြတ်သော။ သမ္ဗောဓိံ၊ ဗောဓိဉာဏ်ကို။ ပတ္တော၊ ရောက်တော်မူ၏။
အဟံ၊ သည် (ထည့်)။ ဗြဟ္မုနာ၊ သည်။ ယာစိတော၊ တောင်းပန်အပ်သည်။ သန္တော ဟုတွာ၊ ဖြစ်၍။ ဓမ္မစက္ကံ၊ ဓမ္မစကြာကို။ ပဝတ္တယိံ၊ ဟောတော်မူ၏။ တဒါ၊ ထိုအခါ၌ (ထည့်)။ အဋ္ဌာရသန္နံ ကောဋီနံ၊ တစ်ဆယ့်ရှစ်ကု‌ဋေသော လူနတ်ဗြဟ္မာတို့၏။ အဘိသမယော၊ သစ္စာလေးပါးကိုသိခြင်းသည်။ ပဌမံ၊ ရှေးဦးစွာ။ အဟု၊ ဖြစ်ပြီ။
တတ္ထ တာသု ဒွီသု ဂါထာသု၊ တို့၌။ အဟန္တိ၊ အဟံဟူသည်ကား။ အတ္တာနံ၊ မိမိကိုယ်ကို။ နိဒ္ဒိသတိ၊ ညွှန်ပြတော်မူ၏။
ဧတရဟီတိ၊ ကား။ အသ္မိံ ကာလေ၊ ဤအခါ၌။
သကျဝဍ္ဎနောတိ၊ ကား။ သာကိယကုလဝဍ္ဎနော၊ သာကီဝင်မင်းတို့၏စိတ်ကို တိုးပွားစေတတ်သော။
"သကျပုင်္ဂဝေါ"တိပိ၊ ဟူ၍လည်း။ ပါဌော၊ ပါဌ်တစ်မျိုးသည်။ အတ္ထိ၊ အချို့ပေစာ၌ရှိသေး၏။
ပဓာနန္တိ၊ ကား။ ဝီရိယံ၊ ကမ္မဋ္ဌာန်းစီးဖြန်းခြင်းလုံ့လကို။ ဝုစ္စတိ၊ ဆိုအပ်၏။
ပဒဟိတွာနာတိ၊ ကား။ ဃဋေတွာ၊ စေ့ဆော်ကြိုးကုတ် အားထုတ်၍။ ဝါယမိတွာ၊ အားထုတ်၍။ ဒုက္ကရကာရိကံ၊ ပြုနိုင်ခဲသောအမှုကို ပြုခြင်းကို။ ကတွာ၊ ပြု၍။ ဣတိ အယံ၊ ကား။ အတ္ထော၊ တည်း။
အဋ္ဌာရသန္နံ ကောဋိနန္တိ၊ ကား။ ဗာရာဏသိယံ၊ ဗာရာဏသီပြည်၌။ ဣသိပတနေ၊ ပစ္စေကဗုဒ္ဓါ ရဟန္တာစသော သူမြတ်တို့ကျရောက်ရာဖြစ်သော ဣသိပတနတောဟူသော။ မိဂဒါယေ၊ သမင်တော၌။ ဝါ၊ သားတို့ကို ဘေးမဲ့ပေးရာ တော၌။ ဓမ္မစက္ကပ္ပဝတ္တနသုတ္တန္တကထာယ၊ ဓမ္မစက္ကပ္ပဝတ္တနသုတ္တန် တရားစကားဖြင့်။ အညာသိကောဏ္ဍညတ္ထေရပ္ပမုခါနံ၊ အညာသိကောဏ္ဍညမထေရ်အမှူးရှိကုန်သော။ အဋ္ဌာရသန္နံ ဗြဟ္မကောဋီနံ၊ တစ်ဆယ့်ရှစ်ကုဋေသော နတ်ဗြဟ္မာတို့၏။ အဘိသမယော၊ သစ္စာလေးပါးကို သိခြင်းသည်။ ပဌမံ၊ ရှေးဦးစွာ။ အဟောသိ၊ ဖြစ်ပြီ။ ဣတိ အယံ၊ ကား။ အတ္ထော၊ တည်း။
ဣဒါနိ၊ ယခုအခါ၌။ အတီတံ၊ အတိတ်ကို။ ကထေတွာ၊ ဟောကြားတော်မူ၍။ အနာဂတံ၊ အနာဂတ်ဖြစ်သော။ အဘိသမယံ၊ သိမြင်ခြင်းကို။ ဝါ၊ ရခြင်းကို။ ကထေန္တော၊ ဟောကြားလိုရကား။ ဝါ၊ ဟောကြားတော်မူလိုသော ဘုရားရှင်သည်။ "တတော ပရဉ္စ ။ပ။ အဟူ"တိ အာဒိံ၊ အစရှိသော စကားရပ်ကို။ အာဟ၊ မိန့်တော်မူ၏။
တတော ပရဉ္စ၊ ထိုမှနောက်၌လည်း။ နရဒေဝသမာဂ‌မေ၊ နတ်လူတို့၏အစည်းအဝေး၌။ ဓမ္မေ၊ တရားတော်ကို (ထည့်)။ ဒေသေန္တော၊ ဟောကြားလတ်သော်။ ဂဏနာယ၊ ဂဏန်းသင်္ချာအားဖြင့်။ န ဝတ္တဗ္ဗော၊ မပြောဆိုနိုင်သော။ အဘိသမယော၊ သည်။ ဒုတိယံ၊ မြောက်။ အဟု၊ ဖြစ်လတ္တံ့။
တတ္ထ တိဿံ ဂါထာယံ၊ ၌။ နရဒေဝသမာဂမေတိ၊ ကား။ တတော၊ ထို့နောင်မှ။ အပရေန၊ သော။ သမယေန၊ ၌။ မဟာမင်္ဂလသမာဂမေ၊ မဟာမင်္ဂလသုတ္တန်ကို ဟောတော်မူရာ အစည်းအဝေး၌။ ဒသသု စက္ကဝါဠသဟဿေသု၊ တစ်သောင်းသောစကြဝဠာတို့၌။ ဒေဝမနုဿာနံ၊ နတ်လူတို့၏။ မဇ္ဈေ၊ အလယ်၌။ မင်္ဂလသုတ္တပရိယောသာနေ၊ မင်္ဂလသုတ္တန် ဟောကြားတော်မူသည်၏ အဆုံး၌။ ဂဏနပထံ၊ ရေတွက်ခြင်း၏လမ်းကြောင်းကို။ ဝီတိဝတ္တာနံ၊ လွန်ကုန်သော။ နရဒေဝါနံ၊ လူနတ်တို့၏။
ဒုတိယာဘိသမယော အဟူတိ၊ ကား။ ဟေဿတိ၊ ဖြစ်လတ္တံ့။ ဣတိ အယံ၊ ကား။ အတ္ထော၊ တည်း။
အနာဂတဝစနေ၊ အနာဂတ်ဝိဘတ်ကို။ ဝတ္တဗ္ဗေ၊ ဆိုအပ်လျက်။ ဝါ၊ ဆိုလိုလျက်။ သောတပတိတတ္တာ၊ အလျဉ်အားဖြင့် ကျရောက်သည့် အဖြစ်ကြောင့်။ "အဟူ"တိ၊ "အဟု"ဟူ၍။ အတီတဝစနံ၊ အတိတ်ဝိဘတ်ကို။ ဝုတ္တံ၊ မိန့်အပ်ပြီ။ ဝါ၊ တစ်နည်းကား။ ကာလဝိပရိယာယဝသေန၊ အတိတ်ကာလကို အနာဂတ်ကာလဖောက်ပြန်ခြင်း၏အစွမ်းဖြင့်။ ဝုတ္တံ၊ မိန့်အပ်ပြီ (ထည့်)။၊
ဣတော၊ ဤအဟုဟူသောပုဒ်မှ။ ပရေသု၊ နောက်ဖြစ်ကုန်သော။ ဤဒိသေသု၊ ဤကဲ့သို့ရှုအပ်ကုန်သော သဘောရှိကုန်သော။ ဝစနေသု စ၊ ပါဠိတော်စကားရပ်တို့၌လည်း။ ဧသ နယော၊ ဤနည်းတည်း။
ပုန၊ တစ်ဖန်။ ရာဟုလောဝါဒသုတ္တန္တဒေသနာယ၊ ရာဟုလောဝါဒသုတ္တန်ဒေသနာတော်၌။ ဂဏနပထဝီတိဝတ္တေ၊ ရေတွက်ခြင်းလမ်းကြောင်းကို လွန်ကုန်သော။ သတ္တေ၊ သတ္တဝါတို့ကို။ အဘိသမယာမတပါနံ၊ သစ္စာလေးပါးကို ထိုးထွငးသိခြင်းတည်းဟူသော အမြိုက်ရေစင်ကို။ ပါယေသိ၊ သောက်စေပြီ။
အယံ၊ ဤဆိုအပ်ခဲ့ပြီးသည်ကား။ အဘိသမယော၊ သည်။ တတိယံ၊ မြောက်။ အဟု ဟေဿတိ၊ ဖြစ်လတ္တံ့။
တေန၊ ထို့ကြောင့်။ "ဣဓေဝါဟံ။ပ။ အဟူ"တိ၊ ဟူ၍။ ပါဠိယံ၊ ၌။ ဘဂဝတာ၊ သည်။ ဝုတ္တံ၊ ပြီ။
ဧတရဟိ၊ ယခုအခါ၌။ အဟံ၊ ငါသည်။ ဣမေဏ၊ ဤကပိလဝတ်မြို့၌ပင်လျှင်။ မမ၊ ငါ၏။ အတြဇံ၊ သားတော်ရာဟုလာကို။ ဩဝဒိံ၊ ဆုံးမပြီ။ တဒါ၊ ထိုအခါ၌ (ထည့်)။ သတ္တာနံ၊ သတ္တဝါတို့၏ (ထည့်)။ ဂဏနာယ၊ ဂဏန်းသင်္ချာအားဖြင့်။ န ဝတ္တဗ္ဗော၊ မပြောဆိုနိုင်သော။ အဘိသမယော၊ သည်။ တတိယံ၊ မြောက်။ အဟု ဟေဿတိ၊ ဖြစ်လတ္တံ့။
ဘဂဝတော၊ အား။ ဧကောဝ၊ တစ်ကြိမ်သာလျှင်ဖြစ်သော။ သာဝကသန္နိပါတော၊ သာဝကတို့၏အစည်းအဝေးသည်။ အဟောသိ ကိရ၊ ဖြစ်သတတ်။
ဥရုဝေလကဿပါဒီနံ၊ ဥရုဝေလကဿပ အစရှိကုန်သော။ ဇဋိလာနံ၊ ရသေ့တို့၏။ သဟဿံ၊ တစ်ထောင်၎င်း။ ဒွိန္နံ၊ နှစ်ဦးကုန်သော။ အဂ္ဂသာဝကာနံ၊ အဂ္ဂသာဝကတို့၏။ အဍ္ဎတ္တိယသတာနိ၊ အခွဲနှင့်တကွ သုံးရာတို့ကို၎င်း။ ဣတိ၊ သို့။ ဣမေသံ အဍ္ဎတေဠသသတာနံ၊ ဤအခွဲဖြင့်မှတ်အပ်သော ရဟန်းတစ်ထောင့် သုံးရာတို့၏။ ဝါ၊ အခွဲနှင့်တကွ ရဟန်းတစ်ထောင့်သုံးရာတို့၏။ သန္နိပါတော၊ သည်။ အဟောသိ၊ ပြီ။
တေန၊ ကြောင့်။ "ဧကောသိ သန္နိပါတော ။ပ။ သမာဂမော"တိ၊ ဟူ၍။ ပါဠိယံ၊ ၌။ ဘဂဝတာ၊ သည်။ ဝုတ္တံ၊ ပြီ။
မေ၊ ငါ့အား။ မဟေသိနံ၊ သီလဂုဏ်ကို ရှာမှီးကုန်သော။ သာဝကာနံ၊ တပည့်သာဝကတို့၏။ သန္နိပါတော၊ အစည်းအဝေးသည်။ ဧကော၊ တစ်ကြိမ်သာ။ အာသိ၊ ဖြစ်ပြီ။ သော၊ ထိုအစည်းအဝေးသည် (ထည့်)။ အဍ္ဎတေဠသသတာနံ၊ တစ်ထောင့်နှစ်ရာငါးဆယ်ကုန်သော။ ဘိက္ခူနံ၊ ရဟန်းတို့၏။ သမာဂမော၊ အစည်းအဝေးသည်။ အာသိ၊ ဖြစ်ပြီ။
တတ္ထ တိဿံ ဂါထာယံ၊ ၌။ ဧကောသီတိ၊ ကား။ ဧကောဝ၊ တစ်ကြိမ်သာလျှင်။ အာသိ၊ ဖြစ်ပြီ။
အဍ္ဎတေဠသသတာနန္တိ၊ ကား။ မမ၊ ငါ၏။ ပညာသာဓိကာနံ၊ ငါးဆယ်အလွန်ရှိကုန်သော။ ဒွါဒသသတာနံ၊ တစ်ထောင့်နှစ်ရာကုန်သော။ သာဝကာနံ၊ တို့၏။
ဘိက္ခူနာသီတိ၊ ကား။ ဘိက္ခူနံ၊ တို့အား။ အာသိ၊ ဖြစ်ပြီ။
ပန၊ စင်စစ်။ တေသံ၊ ထိုရဟန်းတို့၏။ မဇ္ဈဂတော၊ အလယ်သို့ရောက်တော်မူသော။ ဘဂဝါ၊ သည်။ စတုရင်္ဂသန္နိပါတေ၊ အင်္ဂါလေးပါးရှိသော အစည်းအဝေး၌။ ပါတိမောက္ခံ၊ ဩဝါဒပါတိမောက်ကို။ ဥဒ္ဒိသိ၊ ပြတော်မူပြီ။
အထ၊ ထိုအခါ၌။ ဘဂဝါ၊ မြတ်စွာဘုရားသည်။ အတ္တနော၊ မိမိ၏။ ပဝတ္တိံ၊ ဖြစ်ပုံအကြောင်းအရာကို။ ဒဿေန္တော၊ ပြလိုတော်မူလိုသည်ဖြစ်၍။ "ဝိရောစမာနော။ပ။ သဗ္ဗကာမဒေါ"တိ၊ ဤသို့အစရှိသော စကားရပ်ကို။ အာဟ၊ မိန့်တော်မူ၏။
ဘိက္ခုသံဃဿ၊ ရဟန်းသံဃာ၏။ မဇ္စျဂေါ၊ အလယ်သို့ ရောက်သည်ဖြစ်၍။ ဝိမလော၊ ကိလေသာအညစ်အကြေးကင်းလျက်။ ဝိရောစမာနော၊ တင့်တယ်သော။ အဟံ၊ ငါသည် (ထည့်)။ သဗ္ဗကာမဒေါ၊ အလိုခပ်သိမ်းကိုပေးတတ်သော။ မဏီဝ၊ မဏိ ဣဝ= ပတ္တမြားကဲ့သို့။ ပတ္ထိတံ သဗ္ဗံ၊ လူနတ်တို့ တောင့်တအပ်သော အရာအားလုံးကို။ ဒဒါမိ၊ ပေးအံ့။
တတ္ထ တိဿံ ဂါထာယံ၊ ၌။ ဝိရောစမာနောတိ၊ ကား။ အနန္တဗုဒ္ဓသိရိယာ၊ အဆုံးအပိုင်းအခြားမရှိသော ဘုရားအသရေတော်ဖြင့်။ ဝိရောစမာနော၊ တင့်တယ်သော။
ဝိမလောတိ၊ ကား။ ဝိဂတရာဂါဒိကိလေသမလော၊ ကင်းပြီးသော ကာမရာဂအစရှိသောကိလေသာအညစ်အကြေးမှ ကင်းတော်မူသော။
မဏီဝ သဗ္ဗကာမဒေါတိ၊ ကား။ စိန္တာမဏိ ဝိယ၊ အလိုရှိရာကို ပေးစွမ်းနိုင်သော ပတ္တမြားကဲ့သို့။ အဟမ္ပိ၊ သည်လည်း။ ဣစ္ဆိတံ၊ အလိုရှိအပ်သော။ ပတ္ထိတံ၊ တောင့်တအပ်သော။ သဗ္ဗံ၊ အလုံးစုံသော။ လောကိယလောကုတ္တရသုခဝိသေသံ၊ လောကီလောကုတ္တရာ ချမ်းသာအထူးကို။ ဒေမိ၊ ပေးအံ့။ ဣတိ အယံ၊ ကား။ အတ္ထော၊ တည်း။
ဣဒါနိ၊ ယခုအခါ၌။ ပတ္ထိတပတ္ထနံ၊ တောင့်တအပ်သော ဆုတောင်းခြင်းကို။ ဒဿေန္တော၊ ပြလိုတော်မူသော ဘုရားရှင်သည်။ "ဖလမာကင်္ခမာနာနံ ။ပ။ ပါဏိန"န္တိအာဒိံ၊ ဤသို့အစရှိသောပါဠိတော်ကို။ အာဟ၊ မိန့်တော်မူ၏။
အဟံ၊ ငါသည်။ ဖလမာကင်္ခမာနာနံ၊ ဖိုလ်ကိုအလိုရှိကုန်သော။ ဘဝစ္ဆန္ဒဇဟေသိနံ၊ ဘဝတဏှာကို ပယ်စွန့်လိုကုန်သော။ ပါဏိနံ၊ သတ္တဝါတို့အား။ အနုကမ္ပာယ၊ အစဉ်သနားခြင်းဖြင့်။ စတုသစ္စံ၊ သစ္စာလေးပါးကို။ ပကာသေမိ၊ ပြတော်မူ၏။
တတ္ထ တိဿံ ဂါထာယံ၊ ၌။ ဖလန္တိ၊ ကား။ သောတာပတ္တိဖလာဒိကံ၊ အစရှိသော။ စတုဗ္ဗိဓံ၊ ရှိသော။ ဖလံ၊ ဖိုလ်ကို။
ဘဝစ္ဆန္ဒဇဟေသိနန္တိ၊ ကား။ ဘဝတဏှာပဟာယိနံ၊ ဘဝသုံးပါး၌ ပယ်စွန့်ခြင်းရှိကုန်သော။ ဘဝတဏှံ၊ ကို။ ပဇဟိတုကာမာနံ၊ ပယ်စွန့်ခြင်းငှာအလိုရှိကုန်သော။
အနုကမ္ပာယာတိ၊ ကား။ အနုဒ္ဒယာယ၊ အစဉ်သနားခြင်းဖြင့်။
တဒါ၊ ၌ (ထည့်)။ ဒသဝီသသဟဿာနံ၊ သုံးသောင်းသော လူ နတ် ဗြဟ္မာတို့၏။ ဓမ္မာဘိသမယော၊ သစ္စာလေးပါးတရားကိုသိခြင်းသည်။ အဟု၊ ဖြစ်ပြီ။ ဧကဒွိန္နံ၊ တစ်ဦးနှစ်ဦးသော သတ္တဝါတို့၏။ အဘိသမယော၊ သည်။ ဂဏနာတော၊ ဂဏန်းအားဖြင့်။ အသင်္ခိယော၊ မရေတွက်နိုင်ချေ။
တတ္ထ တသ္မိံ၊ ထို **"ဒသဝီသသဟဿာနံ"**စသောပါဌ်၌။ ဒသဝီသ-သဟဿာနန္တိ၊ ကား။ ဒသသဟဿာနဉ္စ၊ တစ်သောင်းသော လူနတ်ဗြဟ္မာတို့၏၎င်း။ ဝီသတိသဟဿာနဉ္စ၊ နှစ်သောင်းသော လူနတ်ဗြဟ္မာတို့၏၎င်း။
ဧကဒွိန္နန္တိအာဒိနာ၊ သော။ နယေန၊ နည်းဖြင့်။ ဣတိ အယံ၊ ကား။ အတ္ထော၊ တည်း။
နဝမဒသမဂါထာ၊ နဝမဒသမဂါထာသည်။ ဥတ္တာနတ္ထာဝ၊ ပေါ်လွင်ထင်ရှားသော အနက်ရှိသည်သာ လျှင်တည်း။
ဧကာဒသမဒွါဒသမဂါထာသု၊ တို့၌။ ဣဒါနေတရဟီတိ၊ ဟူသော။ ဥဘောပိ၊ နှစ်ပုဒ်တို့သည်လည်း။ ဧကတ္ထာ၊ တူသောအနက် ရှိကုန်၏။ ဝေနေယျဝသေန၊ ဝေနေယျ၏အစွမ်းဖြင့်။ ပုရိသပုဂ္ဂလာ ဝိယ၊ ပုရိသပုဂ္ဂလပုဒ်တို့ကဲ့သို့။ ဝုတ္တာ၊ ဆိုအပ်ကုန်၏။
အထ ဝါ၊ တစ်နည်းကား။ ဣဒါနီတိ၊ ကား။ မယိ၊ ငါဘုရားသည်။ ဥပ္ပန္နေ၊ ပွင့်ထွန်းသည်ရှိသော်။
ဧတရဟီတိ၊ ကား။ မယိ၊ သည်။ ဓမ္မံ၊ ကို။ ဒေသေန္တေ၊ ဟောလတ်သော်။
အပတ္တမာနသာတိ၊ ကား။ အပ္ပတ္တအရဟတ္တဖလာ၊ မရောက်သေးသော အရဟတ္တဖိုလ်ရှိကုန်သည်။
အရယဉ္ဇသန္တိ၊ ကား။ အရိယံ၊ အပြစ်ကင်းသော။ ဝါ၊ ဖြူစင်သော။ အဋ္ဌင်္ဂိကံ၊ အင်္ဂါရှစ်ပါးရှိသော။ မဂ္ဂံ၊ ခရီးကို။ (အရိယဉ္ဇသံ၊ ကိလေသာ မြူမှေး ညစ်အကြေးမှကင်းဝေးစင်ကြယ်‌တော်မူသော ခရီးကို ဟု ပေး။)
ထောမယန္တာတိ၊ ကား။ ပသံသန္တာ၊ ချီးမွမ်းကုန်သည်ဖြစ်၍။
ဗုဇ္စျိဿန္တီတိ၊ ကား။ အနာဂတေ၊ အနာဂတ်ကာလ၌။ စတုသစ္စဓမ္မံ၊ သစ္စာလေးပါး မြတ်တရားကို။ ပဋိဝိဇ္စျိဿန္တိ၊ ထိုးထွင်း၍ သိကုန်လတ္တံ့။ ဣတိ အယံ၊ ကား။ အတ္ထော၊ တည်း။
သံသာရသရိတန္တိ၊ ကား။ သံသာရသာဂရံ၊ သံသရာတည်းဟူသော သမုဒ္ဒရာကို။
ဣဒါနိ၊ ၌။ အတ္တနော၊ ကိုယ်တော်မြတ်၏။ ဇာတနဂရာဒိံ၊ ဖွားတော်မူရာမြို့စသည်ကို။ ဒဿေန္တော၊ ပြ‌တော်မူလိုသည်ဖြစ်၍။ "နဂရံ ကပိလဝတ္ထု ။ပ။ အဂ္ဂီဝါဟာရသင်္ခယာ"တိ အာဒိံ၊ ဤသို့အစရှိသောပါဠိရပ်ကို။ အာဟ၊ မိန့်တော်မူပြီ။
‌မေ၊ ၏။ နဂရံ၊ မြို့တော်ကို။ ကပိလဝတ္ထု၊ ကပိလဝတ်ဟူ၍၎င်း။ ပိတာ၊ ခမည်းတော်ကို။ ရာဇာ သုဒ္ဓေါဒနော၊ သုဒ္ဓေါဒနမင်းဟူ၍၎င်း။ မယှံ၊ ၏။ ဇနေတ္တိကာ မာတာ၊ မယ်‌တော်ရင်းကို။ မာယာဒေဝီတိ၊ မာယာမိဖုရားဟူ၍၎င်း။ ဝုစ္စတိ၊ ခေါ်ဆိုအပ်၏။
အဟံ၊ ငါသည်။ ဧကူနတိံသဝဿာနိ၊ နှစ်ဆယ့်ကိုးနှစ်ပတ်လုံး။ အဂါရံ၊ ထီးနန်းကို။ အဇ္စျ ဝသိံ၊ အုပ်စိုး၍နေပြီ။ မယှံ၊ ငါ့အား (ထည့်)။ ရမ္မော၊ ရမ္မပြာသာဒ်ကို၎င်း။ သုရမ္မော၊ သုရမ္မပြာသာဒ်၎င်း။ သုဘကော၊ သုဘပြာသာဒ်၎င်း။ ဣတိ၊ သို့ (ထည့်)။ ဥတ္တမာ၊ မြတ်ကုန်သော။ တယော ပါသာဒါ၊ ပြာသာဒ်အသုံးအ‌ဆောင်တို့သည်။ အတ္ထိ သန္တိ၊ ရှိကုန်၏။
သမလင်္ကတာ၊ ကောင်းစွာတန်ဆာဆင်အပ်ကုန်သော။ နာရိယော၊ မောင်းမတို့သည်။ စတ္တာလီသဟဿာနိ၊ လေးသောင်းရှိကုန်သော။ မယှံ၊ ငါ၏ (ထည့်)။ နာရီ၊ မိဖုရားသည်။ ဘဒ္ဒကဉ္စနာ နာမ၊ ဘဒ္ဒကဉ္စနာမည်၏။ အတြဇော၊ သားတော်သည်။ ရာဟုလော နာမ၊ ရာဟုလာမည်၏။
အဟံ၊ ငါသည်။ နိမိတ္တေ စတုရော၊ နိမိတ်လေးပါးတို့ကို။ ဒိသွာ၊ တွေ့မြင်၍။ အဿယာနေန၊ မြင်းယာဉ်ဖြင့်။ နိက္ခမိ၊ တောထွက်တော်မူပြီ။ ဆဗ္ဗဿံ၊ ခြောက်နှစ်ပတ်လုံး။ ဒုက္ကရံ၊ ပြုနိုင်ခဲသော။ ပဓာနစာရံ၊ ကမ္မဋ္ဌာန်းစီးဖြန်းခြင်းလုံ့လအကျင့်ကို။ အစရိံ၊ ကျင့်တော်မူပြီ။
အဟံ၊ ငါသည်။ သဗ္ဗပါဏိနံ၊ အလုံးစုံသောသတ္တဝါတို့၏။ သရဏံ၊ ကိုးကွယ်ရာဖြစ်သော။ ဂေါတမသမ္ဗုဒ္ဓေါ၊ ဂေါတမမြတ်စွာဘုရားသည်။ ဘဝါမိ၊ ဖြစ်ခဲ၏။ ဗာရာဏသိယံ၊ ဗာရာဏသီမြို့၌။ ဣသိပတနေ၊ ဣသိပတနမိဂဒါဝုန်သမင်တော၌။ စက္ကံ၊ ဓမ္မစကြာကို။ ပဝတ္တိတံ၊ ဟောတော်မူအပ်ပြီ။
ကောလိတော စ၊ ကောလိတမထေရ်သည်၎င်း။ ဥပတိဿော စ၊ ဥပတိဿမထေရ်သည်၎င်း။ ဣတိ၊ သို့ (ထည့်)။ ဒွေ ဘိက္ခူ၊ ရဟန်းနှစ်ပါးတို့သည်။ အဂ္ဂသာဝကာ၊ မြတ်သော အဂ္ဂသာဝကအစုံတို့သည်။ အဟေသုံ၊ ဖြစ်ကုန်ပြီ။ မမ၊ ၏။ သန္တိကာဝစရော၊ အနီး၌ လှည့်လည်လျက်ရှိသော။ အာနန္ဒော၊ သည်။ ဥပဋ္ဌာကော နာမ၊ အလုပ်အကျွေးမည်၏။ ခေမာ စ၊ ခေမာထေရီမသည်၎င်း။ ဥပ္ပလဝဏ္ဏာ စ၊ ဥပ္ပလဝဏ္ဏာထေရီမသည်၎င်း။ ဣတိ၊ သို့ (ထည့်)။ ဒွေ ဘိက္ခနီ၊ ရဟန်းမနှစ်ပါးတို့သည်။ အဂ္ဂသာဝိကာ၊ မြတ်သော အဂ္ဂသာဝိကာအစုံတို့သည်။ အဟေသုံ၊ ကုန်ပြီ။
စိတ္တော၊ စိတ္တဥပါသကာသည်၎င်း။ ဟတ္ထာဠဝကော စ၊ ဟတ္ထာဠဝကဥပါသကာသည်၎င်း။ အဂ္ဂုပဋ္ဌာကုပါသကာ၊ မြတ်သောအလုပ်အကျွေးဒါယကာတို့သည်။ အဟေသုံ၊ ကုန်ပြီ။ နန္ဒမာတာ စ၊ နန္ဒမာတာဥပါသိကာမသည်၎င်း။ ဥတ္တရာ စ၊ ဥတ္တရာဥပါသိကာမသည်၎င်း။ အဂ္ဂုပဋ္ဌာကုပါသိကာ၊ မြတ်သော အလုပ်အကျွေး ဒါယိကာမတို့သည်။ အဟေသုံ၊ ကုန်ပြီ။
အဟံ၊ ငါသည်။ အဿတ္ထမူလမှိ၊ ညောင်ဗုဒ္ဓဟေပင်ရင်း၌။ ဥတ္တမံ၊ မြတ်သော။ သမ္ဗောဓိံ၊ ဗောဓိဉာဏ်ကို။ ပတ္တော လဘိတော၊ ရတော်မူ၏။ ဗျာမပ္ပဘာ၊ တစ်လံမျှသော ရောင်ခြည်တော်သည်၊။ မယှံ၊ ငါ့အား။ သဒါ၊ အခါခပ်သိမ်း။ ဝိဇ္ဇတိ၊ ရှိ၏ (ထည့်)။ သောဠသဟတ္ထံ၊ တစ်ဆယ့်ခြောက်တောင်တိုင်တိုင်။ ဥဂ္ဂတာ၊ မြင့်တော်မူ၏။
ဣဒါနေတရဟိ၊ ဤယခုအခါ၌။ အာယု၊ အသက်တမ်းသည်။ အပ္ပံဝဿသတံ၊ အနှစ်တစ်ရာ အနည်းငယ်မျှသာ။ ဝိဇ္ဇိတိ၊ ရှိ၏။ အဟံ၊ သည်။ တာဝတာ၊ ထိုမျှလောက်သာ။ တိဋ္ဌမာနော၊ အသက်တည်နေလျက်။ ဗဟုံ၊ များစွာသော။ ဇနတံ၊ သတ္တဝါအပေါင်းကို။ တာရေမိ၊ ကယ်တင်တော်မူ၏။
အဟမ္ပိ၊ ငါသည်လည်း။ ပစ္ဆိမံ၊ နောက်ဖြစ်သော။ ဇနဗောဓနံ၊ သတ္တဝါအပေါင်းကို သိစေနိုင်သော။ ဓမ္မုက္ကံ၊ တရားမီးရှူးတိုင်ကို။ ဌပယိတွာန၊ ထားပြီး၍။ အဂ္ဂီဝါဟာရသင်္ခယာ၊ မီးစာကုန်ခြင်းကြောင့် ငြိမ်းသော မီးကဲ့သို့။ န စိရဿေဝ၊ အခါမလင့် မကြာမြင့်မီသာလျှင်။ သာဝကသံဃတော၊ တပည့်သားသံဃာနှင့်။ သဒ္ဓိံ၊ အတူ။ ဣမေဝ၊ ဤလောက၌ပင်။ ပရိနိဗ္ဗိဿံ၊ ပရိနိဗ္ဗာန်စံရပေအံ့။
ပန၊ အဖို့တစ်ပါးကို ဆိုအံ့။ မမ၊ ငါ့အား။ ရမ္မသုရမ္မသုဘနာမကာ၊ ရမ္မ, သုရမ္မ, သုဘအမည်ရှိကုန်သော။ နဝဘူမိကသတ္တဘူမိကပဉ္စဘူမိကာ၊ ဘုံးကိုးဆင့် ခုနစ်ဆင့်ငါးဆင့်ရှိကုန်သော။ တယော၊ သုံးဆောင်ကုန်သော။ ပါသာဒါ၊ တို့သည်။ အဟေသုံ၊ ကုန်ပြီ။ နာဋကိတ္ထိယော၊ ကချေသည်မောင်းမတို့သည်။ စတ္တာလီသသဟဿ၊ လေးသောင်းတို့သည်။ အဟေသုံ၊ ဖြစ်ကုန်ပြီ။ မမ၊ ငါ၏။ အဂ္ဂမဟေသီ၊ မိဖုရားခေါင်ကြီးသည်။ ယသော်ဓရာ နာမ၊ မည်၏။ သောဟံ၊ ထိုငါသည်။ စတ္ထာရော နိမိတ္တေ၊ တို့ကို။ ဒိသွာ၊ ၍။ အဿယာနေန၊ မြင်းယာဉ်ဖြင့်။ မဟာဘိနိက္ခမနံ၊ မြတ်သော တောထွက်ခြင်းကို။ နိက္ခမိံ၊ ထွက်ခဲ့ပြီ။
တတော၊ ထို့နောင်မှ။ ဆဗ္ဗဿာနိ၊ ခြောက်နှစ်တို့ပတ်လုံး။ ပဓာနံ၊ ကမ္မဋ္ဌာန်းစီးဖြန်းခြင်းကို။ ပဒဟိတွာ၊ အားထုတ်၍။ ဝိသာခပုဏ္ဏမာယ၊ ကဆုန်လပြည့်နေ့၌။ ဥရုဝေလာယံ၊ ဥရုဝေလတော၌။ သေနာနိဂမေ၊ သေနာနိဂုံး၌။ သေနာကုဋုမ္ဗိကဿ၊ သေနာအမည်ရှိသော သူကြွယ်၏။ သမ္ပသာဒဇာတာယ၊ ကောင်းစွာကြည်လင်ခြင်းဖြစ်သော။ သုဇာတာယ နာမ၊ သုဇာတအမည်ရှိသော။ ဓီတာယ၊ သမီးသည်။ ဒိန္နံ၊ လှူအပ်သော။ မဓုပါယာသံ၊ ချိုမြိန်သော နို့ဃနာကို။ ပရိဘုဉ္ဇိတွာ၊ ဘုဉ်းပေး၍။ သာလဝနေ၊ အင်ကြင်းတော၌။ ဒိဝါဝိဟာရံ၊ နေ့သန့်နေခြင်းကို။ ကတွာ၊ ပြု၍။ သာယနှသမယေ၊ ညချမ်းအခါ၌။ သောတ္ထိယေန နာမ၊ သောတ္ထိယမည်သော။ တိဏဟာရကေန၊ မြက်ထမ်းသမားသည်။ ဒိန္နာ၊ လှူအပ်သော။ တိဏမုဋ္ဌိယော၊ မြက်ဆုပ်တို့ကို။ ဂဟေတွာ၊ ယူ၍။ အဿတ္ထဗောဓိရုက္ခမူလံ၊ ညောင်ဗုဒ္ဓဟေဗောဓိပင်သို့။ ဥပဂန္တွာ၊ ကပ်၍။ တတ္ထ၊ ထိုညောင်ဗုဒ္ဓဟေဗောဓိပင်၌။ မာရဗလံ၊ မာရ်စစ်ဗိုလ်ပါကို။ ဝိဒ္ဓံသေတွာ၊ ဖျက်ဆီး၍။ သမ္ဗောဓိံ၊ သမ္မာသမ္ဗောဓိဉာဏ်သို့။ ပတ္တော၊ ရောက်သည်။ အသ္မိ၊ ဖြစ်ပြီ။ ဣတိ၊ သို့။ သဗ္ဗံ၊ အလုံးစုံကို။ ဗျာကာသိ၊ သိစေပြီ။
တတ္ထ တိဿံ ဂါထာယံ၊ ၌။ သဒ္ဓိံ သာဝကသံဃတောတိ၊ ကား။ သာဝကသံဃေန၊ တပည့်သားသံဃာနှင့်။ သဒ္ဓိံ၊ တကွ။
ပရိနိဗ္ဗိဿန္တိ၊ ကား။ ပရိနိဗ္ဗာယိဿာမိ၊ ပရိနိဗ္ဗာန်ပြုတော်မူအံ့။
အဂ္ဂီဝါဟာရသင်္ခယာတိ၊ ကား။ ဣန္ဓနက္ခယေန၊ မီးစာကုန်ခြင်းကြောင့်။ အဂ္ဂိ ဝိယ၊ မီးကဲ့သို့။ နိရုပါဒါနော၊ ငြိတွယ်ခြင်းမရှိသော။ အဂ္ဂိ၊ မီးသည်။ နိဗ္ဗာယတိ ယထာ၊ ငြိမ်းသကဲ့သို့။ ဧဝံ တထာ၊ ထို့အတူ။ အဟမ္ပိ၊ ငါသည်လည်း။ နိရုပါဒါနော၊ ငြိတွယ်ခြင်း မရှိသည်ဖြစ်၍။ ပရိနိဗ္ဗာယိဿာမိ၊ နိဗ္ဗာန်ယူသိမ်း ငြိမ်းတော့အံ့။ ဣတိ အယံ၊ ဤသည်ကား။ အတ္ထော၊ အနက်တည်း။
တာနိ စ အတုလတေဇာနီတိ၊ ကား။ အဂ္ဂသာဝကယုဂါဒီနိ၊ အဂ္ဂသာဝကယုဂ အစရှိကုန်သော။ တာနိ အသဒိသတေဇာနိ၊ ထိုအတူမရှိသော တန်ခိုးတော်တို့သည်။
ဣမာနိ စ ဒသဗလာနီတိ၊ ကား။ ဧတာနိ စ သရီရဒသဗလာနိ၊ ထိုဆယ်ပါးသော ကိုယ်တော်အားတော်သည်၎င်း။ ဂုဏဓာရဏော ဒေဟောတိ၊ ကား။ ဆအသာဓာရဏဉာဏာဒိဂုဏဓရော၊ ခြောက်ပါးသော အသာဓာရဏဉာဏ်အစရှိသော ဂုဏ်ကို ဆောင်နိုင်သော။ အယံ ဒေဟော စ၊ ဤကိုယ်တော်သည်၎င်း။
တမန္တရဟိဿန္တီတိ၊ ကား။ ဝုတ္တပ္ပကာရာနိ၊ ဆိုအပ်ပြီးသော အပြားရှိကုန်သော။ ဧတာနိ သဗ္ဗာနိ၊ ဤအလုံးစုံ တို့သည်။ အန္တရဓာယိဿန္တိ၊ ကွယ်ပျောက်လတ္တံ့။ ဝိနဿိဿန္တိ၊ ပျက်စီးကုန်လတ္တံ့။
နနု ရိတ္တာ သဗ္ဗသင်္ခါရာတိ ဧတ္ထ၊ နနု ရိတ္တာ သဗ္ဗသင်္ခါရာဟူသောဤပါဌ်၌။ နနူတိ အယံ သဒ္ဒေါ၊ နနူဟူသော ဤသဒ္ဒါသည်။ အနုမတိအတ္ထေ၊ အလိုတူခြင်းဟူသော အနက်၌။ ပဝတ္တော၊ ဖြစ်သော။ နိပါတော၊ တည်း။
ရိတ္တာတိ၊ ကား။ နိစ္စသာရဓုဝသာရရဟိတတ္တာ၊ နိစ္စသာရ ဓုဝသာရမှ ကင်းသည်၏အဖြစ်ကြောင့်။ ဝါ၊ အမြဲဖြစ်ခြင်းဟူသော အနှစ်သာရ, ခိုင်မြဲခြင်းဟူသောအနှစ်သာရမှ ကင်းသည်၏အဖြစ်ကြောင့်။ တုစ္ဆာ၊ အချည်းနှီးတို့တည်း။ ပန၊ အချည်းနှီးဖြစ်ပုံကို ဆက်၍ပြဦးအံ့။ သဗ္ဗမေဝ၊ အလုံးစုံသာလျှင်ဖြစ်သော။ သင်္ခတံ၊ ကံ,စိတ်,ဥတု,အာဟာရတည်းဟူသောအကြောင်းတရားလေးပါးတို့သည် ပေါင်း၍ပြုပြင်အပ်သော သင်္ခတတရားသည်။ ခယဓမ္မံ၊ ကုန်ခြင်းသဘောရှိသည်။ ဝယဓမ္မံ၊ ပျက်စီးခြင်းသဘောရှိသည်။ ဝိရာဂဓမ္မံ၊ တက်မက်ခြင်းကင်းသောသဘော ရှိသည်။ နိရောဓဓမ္မံ၊ ကင်းပျောက်ချုပ်ငြိမ်းခြင်းသဘောရှိသည်။ ဟုတွာ၊ ၍။ အဘာဝတော၊ ဖြစ်ခြင်းသဘော မရှိသည်၏အဖြစ်ကြောင့်။ အနိစ္စံ၊ အနိစ္စမည်၏။ ဥပ္ပါဒါဒိ ပဋိပီဠိတတ္တာ၊ ဖြစ်ခြင်းသဘောအစရှိသည်ကို နှိပ်စက်အပ်သည်၏အဖြစ်ကြောင့်။ ဒုက္ခံ၊ ဆင်းရဲ၏။ အဝသဝတ္တနတော၊ အလိုသို့ မလိုက်တတ်သည်၏အဖြစ်ကြောင့်။ အနတ္တာ၊ အတ္တဘောမဟုတ်။ ဝါ၊ အစိုးမရ။
တသ္မာ၊ ထို့ကြောင့်။ သင်္ခါရေသု၊ သင်္ခါရတရားတို့၌။ လက္လဏတ္တယံ၊ လက္ခဏာယာဉ်သို့။ အာရောပေတွာ၊ တင်၍။ ဝိပဿနံ၊ အနိစ္စ ဒုက္ခ အနတ္တစသော ဝိပဿနာကို။ ဝဍ္ဎေတွာ၊ ပွား၍။ အမတံ၊ မသေရာဖြစ်သော။ အသင်္ခတံ၊ ကံ,စိတ်,ဥ,ဟာ ကြောင်းလေးဖြာတို့ ပေါင်း၍မပြုပြင်အပ်သော။ အစ္စုတံ၊ ရွေ့လျားခြင်းမရှိသော။ နိဗ္ဗာနံ၊ နိဗ္ဗာန်ကို။ အဓိဂစ္ဆယ၊ ရ,သိလေရာ၏။
အယံ၊ ဤဆိုအပ်ပြီးသော စကားအစဉ်သည်။ ဝေါ တုမှာကံ၊ သင်တို့အား။ အမှာကံ၊ ငါ ဘုရားရှင်တို့၏။ အနုသာသနီ၊ အဆုံးအမ စကားတည်း။ အမှာကံ၊ တို့၏။ ဣဒံ သာသနံ၊ ဤသုံးပါးသော သာသနာတော်ကို။ အပ္ပမာဒေန၊ မမေ့မလျော့ မပေါ့မဆသောသတိသမ္ပဇဉ်တရားနှင့်။ သမ္မာဒေထ၊ ပြည့်စုံရစ်ကြ။ ဣတိ အယံ၊ ကား။ အမှာကံ၊ ငါတို့၏။ အနုသာသနီ၊ အဆုံးအမ စကားတည်း။
ဒေသနာပရိယောသာနေ၊ ဒေသနာတော်၏အဆုံး၌။ ဒေဝတာနံ၊ နတ်တို့အား။ ကောဋိသတသဟဿဿ၊ ကုဋေတစ်သိန်း၏။ အနုပါဒါယ၊ တဏှာဒိဋ္ဌိတို့ကို အာရုံပြုသောအားဖြင့် မစွဲလမ်းမူ၍။ အာသဝေဟိ၊ အာသဝေါတရားတို့မှ။ စိတ္တာနိ၊ အရဟတ္တဖိုလ်စိတ်တို့ကို။ ဝိမုစ္စိံသု၊ လွှတ်ကြကုန်ပြီ။
သေသမဂ္ဂဖလေသု၊ ကြွင်းသော မဂ်ဖိုလ်တို့၌။ ပတိဋ္ဌိတာ ပန၊ တည်ကုန်သော နတ်လူဗြဟ္မာတို့သည်ကား။ ဂဏနပထံ၊ ရေတွက်ခြင်း၏လမ်းကြောင်းကို။ ဝီတိဝတ္တာ၊ လွန်ကြကုန်သည်။ အဟေသုံ၊ ဖြစ်ကုန်ပြီ။
ဧဝံ၊ ဤသို့။ ဘဂဝါ၊ မြတ်စွာဘုရားသည်။ ကပ္ပနာမဇာတိအာဒိဝဝတ္ထိတံ၊ ကပ္ပနာမ ဇာတိ အစရှိသောအားဖြင့် ပိုင်းခြားမှတ်သားအပ်သော။ သကလမ္ပိ၊ အလုံးစုံလည်းဖြစ်သော။ ဗုဒ္ဓဝံသံ၊ ‌ဗုဒ္ဓဝံသဒေသနာတော်ကို။ အာကာသေ၊ ၌။ ရတနစင်္ကမေ၊ ရတနာစင်္ကြံ၌။ စင်္ကမန္တောဝ၊ စင်္ကြံလျှောက်လျက်သာလျှင်။ ကထေတွာ၊ ဟောကြားတော်မူ၍။ ဉာတိဇနံ၊ ဆွေမျိုးဖြစ်သော လူအပေါင်းကို။ ဝန္ဒာပေတွာ၊ ရှိခိုးစေပြီး၍။ အာကာသတော၊ ကောင်းကင်မှ။ ဩတရိတွာ၊ ဆင်းသက်၍။ ပညတ္တဝရဗုဒ္ဓါသနေ၊ ခင်းထားအပ်သောမြတ်သော ဘုရားနေရာတော်၌။ နိသီဒိ၊ ထိုင်ပြီ။
ပန၊ ဆက်ဦးအံ့။ ဧဝံ၊ ဤသို့။ ဘဂဝတိ၊ ဘုန်းခြောက်ပါး ရှိတော်မူသော။ လောကနာထေ၊ လူသုံးပါးတို့၏ ကိုးကွယ်ရာဖြစ်တော်မူသော ဘုရားရှင်သည်။ နိသိန္နေ၊ ထိုင်နေလတ်သော်။ သိခါပ္ပတ္တော၊ အထွတ်အထိတ်သို့ ‌ရောက်သော။ ဉာတိသမာဂမော၊ ဆွေမျိုးတို့၏ အစည်းအဝေးသည်။ အဟောသိ၊ ပြီ။
သဗ္ဗေ၊ အလုံးစုံသော ဆွေမျိုးတို့သည်။ ဧကဂ္ဂစိတ္တာ၊ တစ်ခုတည်းသောအာရုံရှိသော စိတ်ရှိကြကုန်သည်။ ဟုတွာ၊ ၍ (ထည့်)။ နိသီဒိံသု၊ ထိုင်ကုန်ပြီ။
တတော၊ ထိုမှနောက်၌။ မဟာမေဃော၊ မိုးကြီးဟူသော။ ပေါက္ခရဝဿံ၊ ကြာတော၌ရွာသောမိုးသည်။၊ ဝဿိ၊ ရွာပြီ။
တင်္ခဏေ၊ ထိုခဏ၌။ ဥဒကံ၊ ရေသည်။ ဟေဋ္ဌာ၊ အောက်၌။ ဝိရဝန္တံ၊ မြည်လျက်။ ဂစ္ဆတိ၊ သွား၏။
တေမေတုကာမောဝ၊ စွတ်စိုခြင်းငှာ အလိုရှိသောသူကိုသာလျှင်။ တေမေတိ၊ စွတ်စိုစေ၏။ အတေမိတုကာမဿ၊ စွတ်စိုခြင်းငှာအလိုမရှိသော သူ၏။ သရီရေ၊ ကိုယ်၌။ ဧကဗိန္ဒုမတ္တမ္ပိ၊ တစ်ခုသော မိုးရေပေါက်မျှသည်လည်း။ န ပတတိ၊ မကျ။
တံ၊ ထိုအခြင်းအရာကို။ ဝါ၊ စိုလိုသူအား စွတ်စိုစေ၍ မစွတ်စိုလိုသူ၏ကိုယ်၌ မိုးရေတစ်ပေါက်မျှ မကျခြင်းဟူသော အခြင်းအရာကို။ ဒိသွာ၊ ၍။ သဗ္ဗေ၊ အလုံးစုံကုန်သော ဆွေမျိုးတို့သည်။ အစ္ဆရိယဗ္ဘုတစိတ္တဇာတာ၊ အံ့ဖွယ်သူရဲမဖြစ်ဖူးမြဲသော စိတ် ဖြစ်ကြကုန်ပြီ။ ဟုတွာ၊ ၍။
"အဟော အစ္ဆရိယံ အဟောအဗ္ဘုတ"န္တိ၊ ဟူသော။ ကထံ၊ စကားကို။ သမုဋ္ဌာပေသုံ၊ ဖြစ်စေကုန်ပြီ။ "အဟော အစ္ဆရိယံ၊ ‌သြော် အံ့ဖွယ်ရှိပေစွ။ အဟော အဗ္ဘုတံ၊ သြော် မဖြစ်ဖူးမြဲ ထူးကဲ လွန်စွာဖြစ်ပါပေစွ"။
တံ၊ ထိုစကားကို။ သုတွာ၊ ကြား၍။ သတ္ထာ၊ သည်။
"ဣဒါနေဝ၊ ဤယခုအခါ၌သာလျှင်။ မယှံ၊ ငါ၏။ ဉာတိသမာဂမေ၊ ဆွေမျိုးအပေါင်းတို့၏ အစည်းအဝေး၌။ ပေါက္ခရဝဿံ၊ ကြာတော၌ရွာသော မိုးသည်။ ဝဿိ၊ ရွာသည်ကား။ န၊ မဟုတ်။ တစ်နည်း- ပေါက္ခရဝဿံ၊ သည်။ န ဝဿိ၊ ရွာသည်မဟုတ်။ အတီတေပိ၊ အတိတ်ဝေးစွာ ရှေးအခါ၌လည်း။ ဝဿိ၊ ရွာဖူးပြီ"။ ဣမိဿ အဋ္ဌုပ္ပတ္တိယာ၊ ဤအကျိုးအကြောင်း၏ဖြစ်ပေါ်ခြင်းကြောင့်။ ဝေဿန္တရဇာတကံ၊ ဝေဿန္တရဇာတ် ဒေသနာတော်ကို။ ကထေသိ၊ ဟောတော်မူပြီ။
သာ ဓမ္မဒေသနာ၊ ထိုဝေဿန္တရဇာတ် တရားဒေသနာတော်သည်။ သဋ္ဌိကာ၊ လူများအပေါင်းအား ကျေးဇူးများသည်။ ဇာတာ၊ ဖြစ်ပြီ။
တတော၊ ထိုမှနောက်၌။ ဘဂဝါ၊ သည်။ အာသနာ၊ နေရာမှ။ ဥဋ္ဌာယ၊ ထ၍။ ဝိဟာရံ၊ ကျောင်းတော်သို့။ ပါဝိသိ၊ ဝင်တော်မူပြီ။
ဣတိ ဣမိနာ အနုက္ကမေန၊ ဤဆိုအပ်ခဲ့ပြီးသော သဒ္ဒါအစဉ် အနက်အစဉ်ဖြင့်။ မဓုရတ္ထဝိလာသိနိယာ၊ မဓုရတ္ထဝိလာသိနီအမည်ရှိသော။ ဗုဒ္ဓဝံသဋ္ဌကထာယ၊ ဗုဒ္ဓဝံသအဋ္ဌကထာ၏။
ဂေါတမဗုဒ္ဓဝံသဝဏ္ဏနာ၊ ဂေါတမဗုဒ္ဓဝံကိုဖွင့်ဆိုခြင်းသည်။ ဝါ၊ ဂေါတမဘုရားရှင်၏ဗုဒ္ဓဝင်ကို ဖွင့်ဆိုရာ ဖွင့်ဆိုကြောင်း အဋ္ဌကထာသည်။ နိဋ္ဌိတာ၊ ဆုံးခန်းတိုင်မြောက် အပြီးသို့ရောက်ပြီ။
ပဉ္စဝီသတိမော၊ နှစ်ဆယ့်ငါးခုတို့၏ပြည့်ကြောင်းဖြစ်သော။ ဗုဒ္ဓဝံသော၊ ဂေါတမဘုရားရှင်၏ဗုဒ္ဓဝင်အဖွင့်သည်။ နိဋ္ဌိတော၊ ဆုံးခန်းတိုင်မြောက် ပြီးဆုံးခြင်းသို့ရောက်ပြီ။