Issues
Select Version
Kovidābhivaṃsa-ကောဝိဒါဘိဝံသ
မြန်မာဘာသာ
Buddhavaṃsa-aṭṭhakathā

Nidānakathā

Author: Kovidābhivaṃsa-ကောဝိဒါဘိဝံသ @ IAPT

ပန၊ ဂန္ထာရမ္တကထာမှ တစ်ပါး ဗာဟိရနိဒါန်းကို ဆိုအံ့။
ဧဝံ၊ ဤသို့။ ဣဒါနိ၊ ယခုအခါ၌။ အာဘတဿ၊ ဆောင်အပ်ခဲ့သော။ အဿ၊ ထိုဗုဒ္ဓဝံသပါဠိစကားရပ်၏။ အတ္ထဝဏ္ဏနာ၊ အနက်၏အဖွင့်သည်။ ဟောတိ၊ ဖြစ်၏။ ပန၊ ဆက်ဦးအံ့။ သာ အယံ အတ္ထဝဏ္ဏနာ၊ ထိုအနက်၏အဖွင့်သည်။ ယသ္မာ၊ အကြောင့်ကြောင့်။ ဒူရေနိဒါနံ၊ ဒူရေနိဒါန်း(ဝေးသောအကြောင်း)၎င်း။ အဝိဒူရေနိဒါနံ၊ အဝိဒူရေနိဒါန်း(မဝေးသောအကြောင်း)၎င်း၊ သန္တိကေနိဒါနံ၊ သန္တိကေနိဒါန်း(နီးသောအကြောင်း)၎င်း။ ဣတိ၊ ဤသို့။ တီဏိ၊ သုံးပါးကုန်သော။ ဣမာနိ နိဒါနာနိ၊ ဤနိဒါန်းတို့ကို။ ဒဿောတွာ၊ ပြ၍သာလျှင်။ ဝဏ္ဏိတာ၊ ဖွင့်ဆိုအပ်ကုန်သည်။ သမာနာ၊ ဖြစ်လတ်သော်။ သုဝဏ္ဏိတာ နာမ၊ ကောင်းစွာဖွင့်ဆိုအပ်သည်မည်သည်။ ဟောတိ၊ ဖြစ်၏။
ယေစ၊ အကြင်သူတို့သည်လည်း။ နံ၊ ထိုဗုဒ္ဓဝံသဒေသနာတော်ကို။ သုဏန္တိ၊ နာကြားရကုန်၏။ ဟောတိ၊ ထိုသူတို့သည်။ သမုဒါဂမတော၊ အစဖြစ်ခြင်းမှ။ ဝါ၊ ကောင်းစွာတက်လာသည်မှ။ ဝါ၊ သိမြင်ခြင်းမှ။ ပဋ္ဌာယ၊ စ၍။ ဝိညာတတ္တာ၊ သိစေအပ်သည်၏အဖြစ်ကြောင့်။ သုဝိညာတာဝ၊ ကောင်းစွာသိအပ်သည်သာလျှင်။ ဟောတိ၊ ဖြစ်၏။ တသ္မာ၊ ထို့ကြောင့်။ တာနိ နိဒါနာနိ၊ ထိုနိဒါန်းတို့ကို။ ဒ‌ဿေတွာဝ၊ ပြ၍သာလျှင်။ ဝဏ္ဏယိဿာမ၊ ဖွင့်ဆိုကုန်အံ့။
တတ္တ၊ ထိုနိဒါန်းသုံးတို့တွင်။ အာဒိတော၊ အစမှ။ ပဋ္ဌာယ၊ စ၍။ ဝတာ၊ ရှေးဦးစွာ။ တေသံ နိဒါနာနံ၊ ထိုနိဒါန်းတို့၏။ ပရိစ္ဆေဒေါ၊ ထိုအပိုင်းအခြားကို။ ဝေဒိတဗ္ဗော၊ သိအပ်၏။
တတြ၊ ထိုနိဒါန်းသုံးပါးတို့တွင်။ အယံ၊ ဤဆိုလတ္တံ့သည်ကား။ သင်္ခေပတော၊ အကျဉ်းအားဖြင့်။ အတ္ထဒီပနာ၊ အနက်ကိုပြခြင်းတည်း။ ဒီပင်္ကရဒသဗလဿ၊ ဒီပင်္ကရာမြတ်စွာဘုရား၏။ ပါဒမူလ၊ ​ခြေတော်အရင်း၌။ ကတာဘိနီဟာရဿ၊ ပြုအပ်ပြီးသော ဆုတောင်းရှိသော။ မဟာသတ္တဿ၊ ဘုရားလောင်း၏။ ယာဝ ဝေဿန္တရတ္တဘာဝါ၊ ဝေဿန္တရမင်း၏ အတ္တဘောတိုင်အောင်။ စဝီတွာ၊ စုတေ၍။ တုသိတာဘဝနေ၊ တုသိတာဘုံ၌။ နိဗ္ဗေတ္တိ၊ ဖြစ်ခြင်းသည်။ အတ္တိ၊ ရှိ၏။ တာဝ၊ ရှေးဦးစွာ။ပဝတ္တာ= ဖြစ်သော။ ကထာ၊ စကားရပ်သည်။ ဒူရေနိဒါနံ နာမ၊ ဒူရေနိဒါန်းမည်၏။
တုသိတဘဝနတော၊ သုတိတာဘုံ၌။ စဝိတွာ၊ စုတေ၍။ ယာဝ၊ အကြင်မျှလောက်။ ဗောဓိမ‌ဏ္ဍ၊ ဗောဓိမဏ္ဍိုင်၌။ သဗ္ဗေညုတဉာဏပ္ပတ္တိ၊ သဗ္ဗညုတဉာဏ်တော်သို့ ရောက်ခြင်းသည်။ အတ္ထိ၊ ရှိ၏။ တာဝ၊ ထိုအမျှလောက်။ ပဝတ္တာ၊ ဖြစ်သော။ ကထာ၊ စကားရပ်သည်။ အဝိဒူရေနိဒါနံ နာမ၊ အဝိဒူရေနိဒါန်းမည်၏။
''ဧကံ သမယံ ဘဂဝါ သာဝတ္တိယံ ဝိဟရတိ ဇေတဝနေ အနာထပိဏ္ဍကဿ အာရာမေ ''တိ စ၊ ''ဧကံ သမယံ ဘဂဝါ သာဝတ္ထိယံ ဝိဟရတိ ဇေတဝနေ အနာထပိဏ္ဍကဿ အာရာမေ ''ဟူ၍၎င်း။ ''ရာဇဂဟေ ဝိဟရတိ ဝေဠုဝနေ ကလန္ဒကနိဝါပေ'' တိ စ''၊ ''ရာဌဂေဟေ ဝိဟရတိ ဝေဠုဝနေ ကလန္ဒကနိပေ''ဟူ၍၎င်း။ ''ဝေသာလိယံ ဝိဟရတိ မဟာဝနေ ကူဋာဂါရသာလာယ''န္တိ စ၊ ''ဝေသာလိယံ ဝိဟရတိ မဟာဝနေ ကူဋာဂါရသာလာယံ'' ဟူ၍၎င်း။ ဧဝံ၊ ဤသို့။ မဟာဗောဓိမဏ္ဍေ၊ မဟာဗောဓိမဏ္ဍိုင်၌။ သဗ္ဗညုတညာဏပ္ပတ္တိတော၊ သဗ္ဗညုတဉာဏ်တော်သို့ ရောက်တော်မူသည်မှ။ ယာဝ ပရိနိဗ္ဗာနမဉ္စာ၊ ပရိနိဗ္ဗာန်စံတော်မူသည့် ညောင်စောင်းတိုင်အောင်။ ဧတသ္မိံ အန္တရေ၊ ဤအတွင်း၌။ ဘဂဝါ၊ မြတ်စွာဘုရားသည်။ ယတ္တ ယတ္တ၊ အကြင်အကြင်အရပ်၌။ ဝိဟာသိ၊ နေတော်မူပြီ။ တံ တံ၊ ထိုထိုအရပ်၌ နေတော်မူခြင်းသည်။ သန္တိကေနိဒါနံ နာမ၊ မည်၏။ ဣတိ၊ သို့။ ဝေဒိသဗ္ဗံ၊ သိအပ်၏။
ဧတ္တာဝတာ၊ ဤမျှအတိုင်းအရှည်ရှိသော စကားအစဉ်ဖြင့်။ သ‌င်္ခေပေနေဝ၊ အကျဉ်းအားဖြင့်သာလျှင်။ တိဏ္ဏံ၊ သုံးပါးကုန်သော။ ဒူရာဝိဒူရသန္တိကေနိဒါနာနံ၊ တို့၏။ ဝသေန၊ အစွမ်းဖြင့်။ ဗာဟိရနိဒါနဝဏ္ဏနာ၊ ဗာဟိရနိဒါန်း၏အဖွင့်သည်။ သမတ္တာ၊ ပြီးသည်။ ဟောတိ၊ ဖြစ်၏။ ဣဒံ ပရိသမာပနံ၊ ဤသို့သောပြီးဆုံးခြင်းကို။ ဒဋ္ဌဗ္ဗံ၊ မှတ်အပ်၏။