Issues
เลือกเวอร์ชัน
叶均居士
中文
miuthi-မိုးထိ
မြန်မာဘာသာ
Khuddakapāṭha-aṭṭhakathā
Khuddakapāṭha-aṭṭhakathā

ဒုတိယဂါထာဝဏ္ဏနာ

ผู้แต่ง: miuthi-မိုးထိ @ IAPT

ဒုတိယဂါထာဝဏ္ဏနာ

ဧဝံ၊ ဤသို့။ နိဓာနပ္ပယောဇနံ၊ သိုမှီးမြှုပ်ထားခြင်းအကျိုးကို။ ဒဿေန္တော၊ ပြတော်မူလိုသောမြတ်စွာဘုရားသည်။ အတ္ထာဓိဂမာဓိပ္ပါယံ၊ အကျိုးကိုရခြင်းဟူသောအလိုကို။ ဒဿေတွာ၊ ပြတော်မူပြီး၍။ ဣဒါနိ၊ ယခုအခါ၌။ အနတ္ထာပဂမာဓိပ္ပါယံ၊ အကျိုးမဲ့မှကင်းခြင်းဟူသောအလိုကို။ ဒဿေတုံ၊ ပြတော်မူအံ့သောငှါ။
ရာဇတောဝါဒုရုတ္တဿ၊ စောရတောပီဠိတဿဝါ၊ ဣဏဿဝါ ပမောက္ခာယ၊ ဒုဗ္ဘိက္ခေအာပဒါသုဝါတိ၊ ရာဇတောဝါဒုရုတ္တဿ၊ စောရတောပီဠိတဿဝါ၊ ဣဏဿဝါ ပမောက္ခာယ၊ ဒုဗ္ဘိက္ခေအာပဒါသုဝါဟူသော ဤဂါထာကို။ အာဟ၊ မိန့်တော်မူ၏။
တဿာ၊ ထိုဂါထာ၏ ။ အတ္ထော၊ အနက်ကို။ ဧဝံ၊ ဤသို့။ ဝေဒိတဗ္ဗော၊ သိအပ်၏ ။ မေ၊ ငါအား။ အတ္ထာယ၊ အကျိုးငှါ။ ဘဝိဿတိ၊ ဖြစ်လတ္တံ့။ ဣတိစ၊ ဤသို့လည်းကောင်း။ ဣဏဿဝါ၊ သူ၏ကြွေးမြီတင်ခြင်းမှလည်း။ ပမောက္ခာယ၊ လွတ်စိမ့်သောငှါ။ ဣတိစ၊ ဤသို့လည်းကောင်း။ ဧတ္ထ၊ ဤအရာ၌။ ဝုတ္တေဟိ၊ ဆိုအပ်ကုန်သော။ ဒွီဟိ၊ နှစ်ပါးသောအကြောင်းတို့ဖြင့်။ ဘဝိဿတိပမောက္ခာယပဒေဟိ၊ ဘဝိဿတိဟူသောပုဒ် ပမောက္ခာယဟူသောပုဒ်တို့နှင့်။ သဒ္ဓိံ၊ တကွ။ ယထာသမ္ဘဝံ၊ ဖြစ်ထိုက်သည်အားလျော်စွာ။ ယောဇေတွာ၊ ယှဉ်၍။ အတ္ထော၊ အနက်ကို။ ဝေဒိတဗ္ဗော၊ သိအပ်၏။
တတ္ထ၊ ထိုဂါထာ၌။ အယံ၊ ဤဆိုလတ္တံ့သည်ကား။ ယောဇနာ၊ ယောဇနာခြင်းတည်း။ ကေဝလံ၊ သက်သက်။ အတ္ထာယ၊ အကျိုးစီးပွါးအလို့ငှါ။ မေ၊ ငါ့အား။ ဘဝိဿတိ၊ ဖြစ်လတ္တံ့။ ဣစ္စေဝ၊ ဤသို့သာလျှင်။ ပုရိသော၊ ယောက်ျားသည်။ နိဓိံ၊ ရွှေအိုးကို။ နိဓေတိ၊ သိုမှီးမြှုပ်ထားသည်ကား။ န၊ မဟုတ်သေး။ ကိံ ပန၊ အသို့နည်း။ အယံ၊ ဤ‌ယောက်ျားသည်။ စောရောတိဝါ၊ ခိုးသူဟူ၍လည်းကောင်း။ ပါရဒါရိကောတိဝါ၊ သူ၏မယားကိုပြစ်မှားသောသူဟူ၍လည်းကောင်း။ သုင်္ကဃာတကောတိဝါ၊ ကင်းခွန်ကိုခိုးသောသူဟူ၍လည်းကောင်း။ ဧဝမာဒိနာ၊ ဤသို့အစရှိသော။ နယေန၊ နည်းဖြင့်။ ပစ္စတ္ထိကေဟိ၊ ဆန့်ကျင်ဘက်ကိုတောင့်တကုန်သောသူတို့သည်လည်းကောင်း။ ပစ္စာမစ္စေဟိ၊ ဆန့်ကျင်ဘက်၏အဖြစ်ဖြင့်ဖြစ်ကုန်သောသူတို့သည်လည်းကောင်း။ မေ၊ ငါ့အား။ ဒုရုတ္တဿ၊ မကောင်းသဖြင့်ဆိုအပ်နှိပ်စက်အပ်သည်။ သတော၊ ဖြစ်လတ်သော်။ ရာဇတောဝါ၊ မင်းဘေးမှလည်း။ ပမောက္ခာယ၊ လွတ်စိမ့်သောငှါ။ ဘဝိဿတိ၊ ဖြစ်လတ္တံ့။ သန္ဓိစ္ဆေဒါဒီဟိ၊ ခြံစပ်ဖောက်ခြင်း အစရှိသည်တို့ဖြင့်။ ဓနဟရဏေနဝါ၊ ဥစ္စာကိုခိုးယူသဖြင့်လည်းကောင်း။ ဧတ္တကံ၊ ဤမျှလောက်သော။ ဟိရညသုဝဏ္ဏံ၊ ရွှေငွေကို။ ဒေဟိ၊ ပေးလော။ ဣတိ၊ ဤသို့။ ဇီဝှဂ္ဂါဟေနဝါ၊ အရှင်ဖမ်းသဖြင့်လည်းကောင်း။ စောရေဟိ၊ ခိုးသူတို့သည်။ မေ၊ ငါ့အား။ ပီဠိတဿ၊ နှိပ်စက်အပ်သည်။ သတော၊ ဖြစ်လတ်သော်။ စောရတောဝါ၊ ခိုးသူဘေးမှလည်း။ ပမောက္ခာယ၊ လွတ်စိမ့်သောငှါ။ ဘဝိဿတိ၊ ဖြစ်လတ္တံ့။
မေ၊ ငါ့အား။ ဣဏာယိကာ၊ မြီရှင်တို့သည်။ ဘဝိဿန္တိ၊ ဖြစ်ကုန်အံ့။ တေ၊ ထိုမြီရှင်တို့သည်။ မံ၊ ငါ့ကို။ ဣဏံ၊ မြီကို။ ဒေဟီတိ၊ ပေးလောဟု။ စောဒေဿန္တိ၊ တောင်းကုန်လတ္တံ့။ တေဟိ၊ ထိုမြီရှင်တို့သည်။ စောဒိယမာနဿ၊ တောင်းအပ်သော။ မေ၊ ငါ့အား။ ဣဏဿဝါ၊ သူတစ်ပါး၏ကြွေးမြီမှလည်း။ ပမောက္ခာယ၊ လွတ်စိမ့်သောငှါ။ ဘဝိဿတိ၊ ဖြစ်လတ္တံ့။
မေ၊ ငါ့အား။ ယံဒုဗ္ဘိက္ခံ၊ အကြင်ငတ်မွတ်ခေါင်းပါးသောအခါသည်။ ယံဒုဿဿံ၊ အကြင်ရခဲသောစပါးရှိသောအခါသည်။ ယံဒုလ္လဘပိဏ္ဍံ၊ အကြင်ရခဲသောထမင်းရှိသောအခါသည်။ ဟောတိ၊ ဖြစ်၏။ သောသမယော၊ ထိုအခါသည်။ ဘဝိဿတိ၊ ဖြစ်လတ္တံ့။ တတ္ထ၊ ထိုခေါင်းပါးသောကာလ၌။ အပ္ပဓနေန၊ အနည်းငယ်သောဥစ္စာဖြင့်။ ယာပေတုံ၊ မျှအံ့သောငှါ။ နသုကရံ၊ မလွယ်။ တထာဝိ‌ဓေ၊ ထိုသို့အပြားရှိသော။ ဒုဗ္ဘိက္ခေ၊ ငတ်မွတ်ခေါင်းပါးသောအခါသည်။ အာဂတေဝါ၊ ‌ ရောက်ခဲ့သော်လည်း။ မေ၊ ငါ့အား။ အတ္ထော၊ အကျိုးသည်။ ဘဝိဿတိ၊ ဖြစ်လတ္တံ့။
ယထာ၊ အကြင်အခြင်းဖြင့်။ အဂ္ဂိတောဝါ၊ မီးကြောင့်လည်းကောင်း။ ဥဒကတောဝါ၊ ရေကြောင့်လည်းကောင်း။ အပ္ပိယတော၊ မချစ်အပ်သော။ ဒါယာဒတောဝါ၊ အမွေခံကြောင့်လည်းကောင်း။ အာပဒါ၊ ဘေးရန်တို့သည်။ ဥပ္ပဇ္ဇန္တိ၊ ဖြစ်ကုန်၏ ။ တထာရူပါသုဝါ၊ ထိုသို့သဘောရှိသည်လည်းဖြစ်ကုန်သော။ အာပဒါသု၊ ဘေးရန်တို့သည်။ ဥပ္ပန္နာသု၊ ဖြစ်ကုန်သည်ရှိသော်။ မေ၊ ငါ့အား။ အ‌တ္ထော၊ အကျိုးသည်။ ဘဝိဿတိ၊ ဖြစ်လတ္တံ့။ ဣတိပိ၊ ဤသို့လည်း။ ပုရိသော၊ ယောက်ျားသည်။ နိဓိံ၊ ရွှေအိုးကို။ နိဓေတိ၊ သိုမှီးမြှုပ်ထား၏။
ဧဝံ၊ ဤသို့။ ဘဂဝါ၊ မြတ်စွာဘုရားသည်။ အတ္ထာဓိဂမာ ဓိပ္ပါယဉ္စ၊ အကျိုးကိုရခြင်းဟူသောအလိုကိုလည်းကောင်း။ အနတ္ထာပဂမာဓိပ္ပါယဉ္စ၊ အကျိုးမဲ့မှကင်းခြင်းဟူသောအလိုကိုလည်းကောင်း။ ဣတိ၊ ဤသို့။ ဒွီဟိဂါထာဟိ၊ နှစ်ဂါထာတို့ဖြင့်။ ဒုဝိဓံ၊ နှစ်ပါးအပြားရှိသော။ နိဓာနပယောဇနံ၊ ရွှေအိုးမြှုပ်ထားအပ်သည်နှင့်ယှဉ်သည်ကို။ ဒဿေတွာ၊ ပြတော်မူပြီး၍။ ဣဒါနိ၊ ယခုအခါ၌။ ဒုဝိဓံ၊ နှစ်ပါးအပြားရှိသော။ တမေဝပယောဇနံ၊ ထိုအကျိုးကိုသာလျှင်။ နိဂမန္တော၊ နိဂုံးအုပ်တော်မူလိုသည်ဖြစ်၍။ အာဟ၊ ဟောတော်မူ၏။
ဧတဒတ္ထာယ‌လောကသ္မိံ နိဓိနာမနိဓီယတီတိ၊ ဧတဒတ္ထာယ‌လောကသ္မိံ နိဓိနာမနိဓီယတီဟူသော ဂါထာပုဒ်ကို။
တဿာ၊ ထိုဂါထာပုဒ်၏ ။ အတ္ထော၊ အနက်ကို။ ဧဝံ၊ ဤသို့။ ဝေဒိတ‌ဗ္ဗော၊ သိအပ်၏ ။ အတ္ထာယမေဘဝိဿတီတိ စ၊ အတ္ထာယမေဘဝိဿတိ ဟူ၍လည်းကောင်း။ ရာဇတောဝါဒုရုတ္တဿာတိစ၊ ရာဇတောဝါဒုရုတ္တဿ ဟူ၍လည်းကောင်း။ ဧဝမာဒီဟိ၊ ဤသို့အစရှိသည်တို့ဖြင့်။ ယွာယံသော အယံအတ္ထောဓိဂမောစ၊ အကြင်အကျိုးကိုမဲ့မှကင်းခြင်းကိုလည်းကောင်း။ ဒဿိတော၊ ပြအပ်၏ ။
ဧတဒတ္ထာယ၊ ထိုအကျိုးငှါ။ ဧတေသံ၊ ထိုအကျိုးကိုရခြင်းအကျိုးမဲ့မှကင်းခြင်းတို့ကို။ နိပ္ဖာဒနတ္ထာယ၊ ပြီးစီးစိမ့်သောငှါ။ ဣမသ္မိံ ဩကာသလောကေ၊ ဤဩကာသလောက၌။ ယောကောစိ၊ အမှတ်မရှိသောသူသည်။ ဟိရညသုဝဏ္ဏာဒိဘေဒေါ၊ ရွှေငွေအစရှိသည်တို့ဖြင့်ပြားသော။ နိဓိနာမ၊ ရွှေအိုးမည်သည်ကို။ နိဓိယတိ၊ မြှုပ်အပ်၏ ။ ဌပိယတိ၊ ထားအပ်၏။ ပဋိသာမိယတိ၊ သိုမှီးအပ်၏ ။ ဣတိအယံ၊ ဤသည်ကား။ အတ္ထော၊ အနက်တည်း။