迦提那衣犍度论
他向雨安居结束的比丘们讲述了迦提那衣衣的铺设。
由于五种利益的原因,这位最上牟尼。
不是排除仅仅刮去等二十四种的;
比丘尼取了衣后,将旧衣取出。
在决意了新的之后,即应再以言语说明;
“以此雨安居期间,我敷展迦絺那衣。”
2700。
如上所述,如此三次,迦提那衣便成为已敷设的;
又,前往僧团后,取来迦絺那衣,如是。
“尊者,僧团已展迦絺那衣,请随喜;
那位比丘应该说:“达米卡已敷展迦絺那衣”。
“大德,您已妥善处理了僧团的迦絺那衣;再次
如法的如法的敷展迦絺那衣,我随喜。”应如此说。
迦提那衣的根,根本是什么,依处是什么,地;阶段;层次是什么;
了知多少法的比丘,适合敷展迦絺那衣?
根,根本为一,所依可能有依处三类,地;阶段;层次有六种;
了知八法的比丘,适合迦提那衣衣仪式”'>接受迦提那衣衣。
僧团是根,根本,这已被指出;依处是所谓袈裟。
说了六种亚麻等衣,六地。
2706。
先前的取出、决意、舍弃,以及总目;
障碍与出离,以及这八种利益。
清洗与审察,切割与捆绑;
缝制、染色、裁剪,这被称为**‘ ‘前行义务’ ’**。
大衣、上衣,以及下衣;
撤回、adhiṭṭhāna、以及赋予意义,正是如此。
离去与终结,达成与毁灭;
听闻与界,以及共担者,此等八种。
2710。
拿起已做好的衣,对住所无所贪恋;
当界已越过时,成为已离去近侧。
带来利益与舍弃,于住处无所贪著;
然而,他去了寺院后,而另一位是安乐住者。
在那里,当他居住时,如果制作袈裟;
衣已完成时,即称为已完成者。
2713。
“我将不制作袈裟,我将不返回那个净修林。”
如此,在放下负担时,以决定为终结。
2714。
得到迦提那衣衣后,若心想‘我将不返回’而离去;
对于正在做(此事)者,丢失的或烧毁的,是因毁坏而消失的。
2715。
获得利益后,他仍有期待,并走到了界外;
他听到传闻,这成为听闻。
为了袈裟而出发,已到了结界外;
“我将给你衣服”,被某人这样告知后。
2717。
当再次说“我不能,给你你的袈裟”时;
当希望刚刚被切断时,断āsā者已死。
从雨安居后所住之寺院,可能去了其他寺院;
在途中到来时,超越了它的拔除。
他的迦絺那特权失效,已死;
若他仅怀着仅怀着期望,取得了迦提那衣功德后离去。
如果再次回来,他能够的只是迦絺那的废除;
他的那个迦絺那功德衣的解除,被称为**‘ ‘ 共担 ’ ’**。
离开与完成,以及从界内确定;
有四种依赖于个人者,依赖于僧团者是内部的责任。
毁灭、听闻,以及断除烦恼;
这三种也是迦絺那衣的出罪,但既不是僧团的,也不是比丘的。
2723。
住所障碍,以及衣障碍;
由宣说适宜义与不适宜义者,说了两种障碍,牵挂。
或者八种论母,或者从内在负担;
大仙还说了两种有关迦提那衣衣的解除。
未告知而受持,从僧团随所需而取;
其中,袈裟的获得,以及这五种功德利益。
迦絺那犍度的解说。