Issues
選擇版本
Catuttho bhāgo
Catuttho bhāgo

[493]10. Mahāvāṇijajātakavaṇṇanā

作者: _System_Pali_VRI_ @ Administrator

[493]10. Mahāvāṇijajātakavaṇṇanā

VāṇijāV4.312 samitiṃ katvāti idaṃ satthā jetavane viharanto sāvatthivāsino vāṇije ārabbha kathesi .
Te kira vohāratthāya gacchantā satthu mahādānaṃ datvā saraṇesu ca sīlesu ca patiṭṭhāya ‘‘ bhante , sace arogā āgamissāma , puna tumhākaṃ pāde vandissāmā ’’ ti vatvā pañcamattehi sakaṭasatehi nikkhamitvā kantāraṃ patvā maggaṃ asallakkhetvā maggamūḷhā nirudake nirāhāre araññe vicarantā ekaṃ nāgapariggahitaṃ nigrodharukkhaṃ disvā sakaṭāni mocetvā rukkhamūle nisīdiṃsu .
Te tassa udakatintāni viya nīlāni siniddhāni pattāni udakapuṇṇā viya ca sākhā disvā cintayiṃsu ‘‘ imasmiṃ rukkhe udakaṃ sañcarantaṃ viya paññāyati , imassa purimasākhaṃ chindāma , pānīyaṃ no dassatī ’’ ti .
AthekoP4.351 rukkhaṃ abhiruhitvā sākhaṃ chindi , tato tālakkhandhappamāṇā udakadhārā pavatti .
Te tattha nhatvā pivitvā ca dakkhiṇasākhaṃ chindiṃsu , tato nānaggarasabhojanaṃ nikkhami .
Taṃ bhuñjitvā pacchimasākhaṃ chindiṃsu , tato alaṅkataitthiyo nikkhamiṃsu .
Tāhi saddhiṃ abhiramitvā uttarasākhaṃ chindiṃsu , tato satta ratanāni nikkhamiṃsu .
Tāni gahetvā pañca sakaṭasatāni pūretvā sāvatthiṃ paccāgantvā dhanaṃ gopetvā gandhamālādihatthā jetavanaṃ gantvā satthāraṃ vanditvā pūjetvā ekamantaṃ nisinnā dhammakathaṃ sutvā nimantetvā punadivase mahādānaṃ datvā ‘‘ bhante , imasmiṃ dāne amhākaṃ dhanadāyikāya rukkhadevatāya pattiṃ demā ’’ ti pattiṃ adaṃsu .
Satthā niṭṭhitabhattakicco ‘‘ katararukkhadevatāya pattiṃ dethā ’’ ti pucchi .
Vāṇijā nigrodharukkhe dhanassa laddhākāraṃ tathāgatassārocesuṃ .
Satthā ‘‘ tumhe tāva mattaññutāya taṇhāvasikā ahutvā dhanaṃ labhittha , pubbe pana amattaññutāya taṇhāvasikā dhanañca jīvitañca vijahiṃsū ’’ ti vatvā tehi yācito atītaṃ āhari .
AtīteM4.351 bārāṇasinagare tadeva pana kantāraṃ sveva nigrodho .
Vāṇijā maggamūḷhā hutvā tameva nigrodhaṃ passiṃsu .
Tamatthaṃ satthā abhisambuddho hutvā kathento imā gāthā āha –
180.
‘‘ Vāṇijā samitiṃ katvā , nānāraṭṭhato āgatā ;
Dhanāharā pakkamiṃsu , ekaṃ katvāna gāmaṇiṃ .
181.
‘‘ Te taṃ kantāramāgamma , appabhakkhaṃ anodakaṃ ;
Mahānigrodhamaddakkhuṃ , sītacchāyaṃ manoramaṃ .
182.
‘‘ TeV4.313 ca tattha nisīditvā , tassa rukkhassa chāyayā ;
Vāṇijā samacintesuṃ , bālā mohena pārutā .
183.
‘‘ Allāyate ayaṃ rukkho , api vārīva sandati ;
Iṅghassa purimaṃ sākhaṃ , mayaṃ chindāma vāṇijā .
184.
‘‘ Sā ca chinnāva pagghari , acchaṃ vāriṃ anāvilaṃ ;
Te tattha nhatvā pivitvā , yāvaticchiṃsu vāṇijā .
185.
‘‘ Dutiyaṃ samacintesuṃ , bālā mohena pārutā ;
Iṅghassa dakkhiṇaṃ sākhaṃ , mayaṃ chindāma vāṇijā .
186.
‘‘ SāP4.352 ca chinnāva pagghari , sālimaṃsodanaṃ bahuṃ ;
Appodavaṇṇe kummāse , siṅgiṃ vidalasūpiyo .
187.
‘‘ Te tattha bhutvā khāditvā , yāvaticchiṃsu vāṇijā ;
Tatiyaṃ samacintesuṃ , bālā mohena pārutā ;
Iṅghassa pacchimaṃ sākhaṃ , mayaṃ chindāma vāṇijā .
188.
‘‘ Sā ca chinnāva pagghari , nāriyo samalaṅkatā ;
Vicitravatthābharaṇā , āmuttamaṇikuṇḍalā .
189.
‘‘ Api su vāṇijā ekā , nāriyo paṇṇavīsati ;
Samantā parivāriṃsu , tassa rukkhassa chāyayā ;
Te tāhi paricāretvā , yāvaticchiṃsu vāṇijā .
190.
‘‘ CatutthaṃM4.352 samacintesuṃ , bālā mohena pārutā ;
Iṅghassa uttaraṃ sākhaṃ , mayaṃ chindāma vāṇijā .
191.
‘‘ SāV4.314 ca chinnāva pagghari , muttā veḷuriyā bahū ;
Rajataṃ jātarūpañca , kuttiyo paṭiyāni ca .
192.
‘‘ Kāsikāni ca vatthāni , uddiyāni ca kambalā ;
Te tattha bhāre bandhitvā , yāvaticchiṃsu vāṇijā .
193.
‘‘ Pañcamaṃ samacintesuṃ , bālā mohena pārutā ;
Iṅghassa mūlaṃ chindāma , api bhiyyo labhāmase .
194.
‘‘ Athuṭṭhahi satthavāho , yācamāno katañjalī ;
Nigrodho kiṃ parajjhati , vāṇijā bhaddamatthu te .
195.
‘‘ Vāridā purimā sākhā , annapānañca dakkhiṇā ;
Nāridā pacchimā sākhā , sabbakāme ca uttarā ;
Nigrodho kiṃ parajjhati , vāṇijā bhaddamatthu te .
196.
‘‘ Yassa rukkhassa chāyāya , nisīdeyya sayeyya vā ;
Na tassa sākhaṃ bhañjeyya , mittadubbho hi pāpako .
197.
‘‘ Te ca tassānādiyitvā , ekassa vacanaṃ bahū ;
Nisitāhi kuṭhārīhi , mūlato naṃ upakkamun ’’ ti .
Tattha samitiṃ katvāti bārāṇasiyaṃ samāgamaṃ katvā , bahū ekato hutvāti attho .
Pakkamiṃsūti pañcahi sakaṭasatehi bārāṇaseyyakaṃ bhaṇḍaṃ ādāya pakkamiṃsu .
Gāmaṇin ti ekaṃ paññavantataraṃ satthavāhaṃ katvāP4.353 .
Chāyayāti chāyāya .
Allāyateti udakabharito viya allo hutvā paññāyati .
Chinnāva paggharīti eko rukkhārohanakusalo abhiruhitvā taṃ chindi , sā chinnamattāva paggharīti dasseti .
Paratopi eseva nayo .
AppodavaṇṇeM4.353 kummāseti appodakapāyāsasadise kummāse .
Siṅgin ti siṅgiverādikaṃ uttaribhaṅgaṃ .
Vidalasūpiyoti muggasūpādayo .
Vāṇijā ekāti ekekassa vāṇijassa yattakā vāṇijāV4.315 , tesu ekekassa ekekāva , satthavāhassa pana santike pañcavīsatīti attho .
Parivāriṃsūti parivāresuṃ .
Tāhi pana saddhiṃyeva nāgānubhāvena sāṇivitānasayanādīni pagghariṃsu .
Kuttiyoti hatthattharādayo .
Paṭiyānicāti uṇṇāmayapaccattharaṇāni .
‘‘ Setakambalānī ’’ tipi vadantiyeva .
Uddiyāni ca kambalāti uddiyāni nāma kambalā atthi .
Te tattha bhāre bandhitvāti yāvatakaṃ icchiṃsu , tāvatakaṃ gahetvā pañca sakaṭasatāni pūretvāti attho .
Vāṇijā bhaddamatthu teti ekekaṃ vāṇijaṃ ālapanto ‘‘ bhaddaṃ te atthū ’’ ti āha .
Annapānañcāti annañca pānañca adāsi .
Sabbakāme cāti sabbakāme ca adāsi .
Mittadubbho hīti mittānaṃ dubbhanapuriso hi pāpako lāmako nāma .
Anādiyitvāti tassa vacanaṃ aggahetvā .
Upakkamun ti mohāva chindituṃ ārabhiṃsu .
Atha ne chindanatthāya rukkhaṃ upagate disvā nāgarājā cintesi ‘‘ ahaṃ etesaṃ pipāsitānaṃ pānīyaṃ dāpesiṃ , tato dibbabhojanaṃ , tato sayanādīni ceva paricārikā ca nāriyo , tato pañcasatasakaṭapūraṃ ratanaṃ , idāni panime ‘‘ rukkhaṃ mūlato chindissāmā ’ ti vadanti , ativiya luddhā ime , ṭhapetvā satthavāhaṃ avasese māretuṃ vaṭṭatī ’’ ti .
So ‘‘ ettakā sannaddhayodhā nikkhamantu , ettakā dhanuggahā , ettakā vammino ’’ ti senaṃ vicāresi .
Tamatthaṃ pakāsento satthā gāthamāha –
198.
‘‘ Tato nāgā nikkhamiṃsu , sannaddhā paṇṇavīsati ;
Dhanuggahānaṃ tisatā , chasahassā ca vammino ’’ ti .
Tattha sannaddhāti suvaṇṇarajatādivammakavacikā .
Dhanuggahānaṃ tisatāti meṇḍavisāṇadhanuggahānaṃ tīṇi satāni .
vamminoti kheṭakaphalakahatthā chasahassā .
199.
‘‘ EteP4.354M4.354 hanatha bandhatha , mā vo muñcittha jīvitaṃ ;
Ṭhapetvā satthavāhaṃva , sabbe bhasmaṃ karotha ne ’’ ti .
– ayaṃ nāgarājena vuttagāthā ;
Tattha mā vo muñcittha jīvitan ti kassaci ekassapi jīvitaṃ mā muñcittha .
NāgāV4.316 tathā katvā attharaṇādīni pañcasu sakaṭasatesu āropetvā satthavāhaṃ gahetvā sayaṃ tāni sakaṭāni pājentā bārāṇasiṃ gantvā sabbaṃ dhanaṃ tassa gehe paṭisāmetvā taṃ āpucchitvā attano nāgabhavanameva gatā .
Tamatthaṃ viditvā satthā ovādavasena gāthādvayamāha –
200.
‘‘ Tasmā hi paṇḍito poso , sampassaṃ atthamattano ;
Lobhassa na vasaṃ gacche , haneyyārisakaṃ manaṃ .
201.
‘‘ Evamādīnavaṃ ñatvā , taṇhā dukkhassa sambhavaṃ ;
Vītataṇho anādāno , sato bhikkhu paribbaje ’’ ti .
Tattha tasmāti yasmā lobhavasikā mahāvināsaṃ pattā , satthavāho uttamasampattiṃ , tasmā .
Haneyyārisakaṃ manan ti anto uppajjamānānaṃ nānāvidhānaṃ lobhasattūnaṃ santakaṃ manaṃ , lobhasampayuttacittaṃ haneyyāti attho .
Evamādīnavan ti evaṃ lobhe ādīnavaṃ jānitvā .
Taṇhā dukkhassa sambhavan ti jātiādidukkhassa taṇhā sambhavo , tato etaṃ dukkhaṃ nibbattati , evaṃ taṇhāva dukkhassa sambhavaṃ ñatvā vītataṇho taṇhāādānena anādāno maggena āgatāya satiyā sato hutvā bhikkhu paribbaje iriyetha vattethāti arahattena desanāya kūṭaṃ gaṇhi .
Imañca pana dhammadesanaṃ āharitvā ‘‘ evaṃ upāsakā pubbe lobhavasikā vāṇijā mahāvināsaṃ pattā , tasmā lobhavasikena na bhavitabban ’’ ti vatvā saccāni pakāsetvā jātakaṃ samodhānesi , saccapariyosāne te vāṇijā sotāpattiphale patiṭṭhitā .
Tadā nāgarājā sāriputto ahosi , satthavāho pana ahameva ahosinti .
Mahāvāṇijajātakavaṇṇanā dasamā .