- 多受经
- 多受经
- 如是我闻:一时,世尊住在舍卫城祇树给孤独园。
那时,工匠般遮康前往具寿优陀夷所在之处;
到了之后,向具寿优陀夷礼敬,然后坐在一边。
坐在一边的工匠般遮康对具寿优陀夷这样说:
“优陀夷尊者,世尊所说的受有几种呢?”
“工匠,世尊所说的受有三种。
乐受、苦受、不苦不乐受——工匠,这就是世尊所说的三种受。”
这样说的时候,工匠般遮康对具寿优陀夷这样说:
“优陀夷尊者,世尊所说的受不是三种;
世尊所说的受有两种——乐受、苦受。
尊者,那种不苦不乐受,在世尊所说的世尊所说的寂静、殊胜的乐中。”
第二次,具寿优陀夷对工匠般遮康这样说:
“居士,世尊所说的受不是两种;
世尊所说的受有三种。
乐受、苦受、不苦不乐受——工匠,这就是世尊所说的三种受。”
第二次,工匠般遮康对具寿优陀夷这样说:
“优陀夷尊者,世尊所说的受不是三种;
世尊所说的受有两种——乐受、苦受。
尊者,那种不苦不乐受,在世尊所说的世尊所说的寂静、殊胜的乐中。”
第三次,具寿优陀夷对工匠般遮康这样说:
“工匠,世尊所说的受不是两种;
世尊所说的受有三种。
乐受、苦受、不苦不乐受——工匠,这就是世尊所说的三种受。”
第三次,工匠般遮康对具寿优陀夷这样说:
“优陀夷尊者,世尊所说的受不是三种,世尊所说的受有两种——乐受、苦受。
尊者,那种不苦不乐受,在世尊所说的世尊所说的寂静、殊胜的乐中。”
具寿优陀夷既不能说服工匠般遮康,工匠般遮康也不能说服具寿优陀夷。
- 具寿阿难确实听到了具寿优陀夷与五支木匠之间的这番交谈。
那时,具寿阿难便前往世尊所在之处;
到了之后,礼敬世尊,然后坐在一边。
坐在一边的具寿阿难,将具寿优陀夷与五支木匠之间所发生的全部交谈内容,都禀告了世尊。
听了这话,世尊对具寿阿难这样说:
“阿难,五支木匠确实没有随喜优陀夷所说的某一善巧方便,而优陀夷也确实没有随喜五支木匠所说的某一善巧方便。
阿难,我以方便说过二受,我以方便也说过三受,我以方便也说过五受,我以方便也说过六受,我以方便也说过十八受,我以方便也说过三十六受,我以方便也说过一百零八受。
阿难,法就是被我这样以方便解说的。
阿难,在我这样以方便解说的法中,那些对于彼此的善说、善语,不认可、不同意、不随喜的人,对于他们,这是可以预期的:他们将陷入争吵、陷入斗争、陷入争论,以口舌之刺互相刺伤而住。
阿难,法就是被我这样以方便解说的。
阿难,在我这样以方便解说的法中,那些对于彼此的善说、善语,认可、同意、随喜的人,对于他们,这是可以预期的:他们将和合、欢喜、无诤,如水乳交融,以慈爱的目光互相看待而住。”
- “阿难,有这五种欲的品质。
哪五种?
眼所识知的色,是可爱的、可意的、合意的、悦意的、与欲相关的、诱人的;耳所识知的声……鼻所识知的香……舌所识知的味……身所识知的触,是可爱的、可意的、合意的、悦意的、与欲相关的、诱人的——阿难,这些就是五种欲的品质。
阿难,依此五种欲的品质而生起的快乐与喜悦,这称为欲乐。
阿难,若有人这样说:
‘众生感受这最高的乐与喜悦’,对此我不予认可。
那是为什么呢?
阿难,因为还有比这乐更殊胜、更微妙的另一种乐。
阿难,什么是比这乐更殊胜、更微妙的另一种乐呢?
阿难,在此,比丘远离诸欲,远离不善法,有寻、有伺,由远离而生起喜与乐,进入并安住于初禅。
阿难,这就是比那乐更殊胜、更微妙的另一种乐。
阿难,若有人这样说:
'众生感受此最上快乐与喜悦',对此我不认可。
那是为什么呢?
阿难,因为还有比此乐更殊胜、更微妙的另一乐。
阿难,什么是比此乐更殊胜、更微妙的另一乐呢?
阿难,于此,比丘由寻与伺的止息……具足第二禅而住。
阿难,这就是比此乐更殊胜、更微妙的另一乐。
阿难,若有人这样说……(略)……。
阿难,什么是比此乐更殊胜、更微妙的另一乐呢?
阿难,于此,比丘离喜……(略)……成就并住于第三禅。
阿难,这就是比此乐更殊胜、更微妙的另一乐。
阿难,若有人这样说……(略)……。
阿难,什么是比此乐更殊胜、更微妙的另一乐呢?
阿难,于此,比丘由断除乐……(略)……成就并住于第四禅。
阿难,这就是比此乐更殊胜、更微妙的另一乐。
阿难,若有人这样说……(略)……。
阿难,什么是比此乐更殊胜、更微妙的另一乐呢?
阿难,于此,比丘完全超越一切色想,灭没瞋恚想,不作意种种想,成就并住于‘虚空无边’的空无边处。
阿难,这就是比此乐更殊胜、更微妙的另一乐。
“阿难,若有人这样说……(略)……”
阿难,什么是比此乐更殊胜、更微妙的另一乐呢?
阿难,于此,比丘完全超越空无边处,成就‘识无边’的识无边处而住。
阿难,这就是比此乐更殊胜、更微妙的另一乐。
阿难,若有人这样说……(略)……。
阿难,什么是比此乐更殊胜、更微妙的另一乐呢?
阿难,于此,比丘完全超越识无边处,成就‘无所有’的无所有处而住。
阿难,这就是比此乐更殊胜、更微妙的另一乐。
阿难,若有人这样说……(略)。
阿难,什么是比此乐更殊胜、更微妙的另一乐呢?
阿难,于此,比丘完全超越无所有处,具足非想非非想处而住。
阿难,这就是比此乐更殊胜、更微妙的另一乐。
阿难,若有人这样说:
‘众生感受这最高的乐与喜悦’,对此我不赞同。
那是为什么呢?
阿难,因为还有比这乐更殊胜、更微妙的另一乐。
阿难,什么是比这乐更殊胜、更微妙的另一乐呢?
阿难,在此,比丘完全超越非想非非想处,具足想受灭而住。
阿难,这就是比那乐更殊胜、更微妙的另一乐。
阿难,这确实是可能的,其他外道游行者们可能会这样说:
‘沙门乔达摩说想受灭[定];
而且他将它安立为乐。'
这是为什么,这是怎么回事?'
阿难,当其他外道游行者这样说时,应当这样回答他们:
‘贤友,世尊并非仅就乐受而将[它]安立为乐;
世尊说了此。
满意的具寿阿难欢喜世尊之所说。
多受经第九终。