Issues
《清净道论》序说

法显旅程记

Author: Claude @ visuddhinanda

法显旅程记

法显这位中国比丘在佛历956年,从狮子洲把用梵语写成的化地部律藏、长阿含、杂阿含和杂藏随身带回了中国,这在他的旅程记里有记载。
这些圣典想必全都是他从无畏山寺得到的,因为大寺派的比丘没有用梵语写成的圣典。
义注里所拒斥的赞颂藏等典籍,想必也就在那里,因为大寺派的比丘不接受这些典籍。
同样,“法显比丘住在狮子洲的时候(佛历954—956年),大寺住着大约三千位比丘,他们只学习上座部圣典,不学习大乘圣典。
无畏山寺住着大约五千位比丘,他们则两种圣典都学习,既学大乘圣典,也学上座部圣典。”这也是那位中国比丘所记载的。
然而,既然无畏山寺的比丘也学习大乘圣典,那么在这座寺院里,大乘派的首要导师马鸣和龙树所写的著作想必也都存在;正因为这样,觉音论师以及同时代其他博学的大寺派长老们,想必也都知道他们的学说和名字。
此外,在南印度靠近海边的贡土尔地区,有一个叫作龙树山(Nāgārjunakoṇḍa)的地方,大乘派的首要导师龙树曾经住在那里,在那里确立了佛陀的教法。
而且可以看到迹象,表明觉音论师就是那一带的人,这一点后面(第33页)会说明。
因此也可以推断,觉音论师想必知道龙树和马鸣的学说与名字。
他虽然知道,却没有在自己的义注里提到他们的学说或名字,那应当正是因为他们属于其他部派。
事实上,在马鸣和龙树两人当中,马鸣(佛历570—670年间)属于从上座部分裂出来的十一个部派中的说一切有部,而龙树则属于由大众部、制多山部等部派衍生出来的大乘部派;大寺派的比丘从一开始就极为用心地守护自己的圣典,为的是不与其他部派的教义混杂,而这位觉音论师正是他们当中的一员。
因为他在自己各部著作的跋文里说:“身为大寺派传承庄严的(我)”。
所以应当明白:“觉音论师虽然知道他们的学说,但为了不与其他部派的教义混杂,没有在自己的著作里提到。”
到这里,达摩难陀·憍赏弥借着讨论《大史》里“在菩提道场附近,出生了一位婆罗门青年”等语句,说了那些贬低觉音论师的话,这些话都已经考察过了,证明是没有根据的。
尽管如此,要证明“觉音论师出生在菩提道场附近”这一点,除了《大史》的那段话以外,确实找不到有力的依据;至于**《觉音缘起》**里所说的,也只是依据《大史》而说的话,因此同样不是有力的依据。