Issues
《清净道论》序说

引出古人的说法

ผู้แต่ง: Claude @ visuddhinanda

引出古人的说法

论师不只是把各部义注作为依据引出来,还用“porāṇā panāhu”(而古人说)等语句引出了古人的说法。
这种引出古人说法的情形,在《清净道论》里可以见到二十二处(1.15、137、142、217、252、303;2.581、675—676、689、706、736、745、746、749、755、778、839)。
那么,这些所谓的“古人”是谁呢?
应当理解为:直到第四次结集的时候为止,属于结集者行列的大长老,或者与他们同等的大长老。
事实正是这样:在《无碍解道》(第292—293页)中,
“他在光明上、在智上、在喜上动摇……(略)……
他善巧于法掉举(dhammuddhacca),不会陷入散乱。”——
这样出现的几首偈颂,在《清净道论》里(第273—274页)被当作古人的说法引出来。
如果这些偈颂是结集者插进去的,就像《附随》(第3页)里讲述历代师承的那些偈颂一样——那些偈颂在《一切善见》(第1册第46页)里就是被当作古人的说法引出来的——那么,那些结集者本身就应当理解为“古人”。
要是另一种情况,这些偈颂是宣说《无碍解道》的人亲口说的,那么,像那些结集者那样值得尊重、可以依靠、值得信赖的大长老,就应当理解为“古人”。
在《一切善见》《吉祥悦意》等书中,凡是用“porāṇā pana evaṃ vaṇṇayanti”(而古人这样解释)等语句说到的地方,被称为“古人”的也正是这样的论师。