- 阿里吒学处
- 阿里吒学处
- 那时,觉者世尊住在舍卫城祇园精舍给孤独长者的寺院。
那时,一位名叫阿利吒的比丘,曾是鹰猎人,生起了这样的恶邪见:
“我如此了知世尊所说的法:凡是世尊所说的这些障碍法,从事它们并不足以构成障碍。”
众多比丘听闻了:
“那位名叫阿利吒的比丘,曾是鹰猎人,据说生起了这样的恶邪见:
‘我如此了知世尊所说的法:凡是世尊所说的这些障碍法,从事它们并不足以构成障碍。’”
于是,那些比丘前往阿利吒比丘,曾是鹰猎人之处;
到达后,对阿利吒比丘,曾是鹰猎人,这样说:
“贤友阿利吒,你确实生起了这样的恶邪见吗:
‘我如此了知世尊所说的法:凡是世尊所说的这些障碍法,从事它们并不足以构成障碍’?”
“贤友们,我确实如此了知世尊所说的法:
‘凡是世尊所说的这些障碍法,从事它们并不足以构成障碍。’”
“阿利咤贤友,不要这样说。
不要诽谤世尊。
诽谤世尊确实不好。
世尊确实不会这样说。
阿利咤贤友,世尊曾以种种方式说障碍法是障碍。
而且,对于受用这些的人来说,它们足以成为障碍。
世尊说欲乐是少乐、多苦、多忧恼的,其中过患更多。
世尊说欲乐如骨骸,是多苦、多忧恼的,其中过患更多。
世尊说欲乐如肉块……如草炬……如炭坑……如梦境……如借用品……如树果……如刀剑……如枪矛……如蛇头,是多苦、多忧恼的,其中过患更多。”
即使这样,比丘阿利吒,前为秃鹰者,被那些比丘们如此劝说时,仍然固执地坚持、谬执、执取那邪恶的堕于邪见而宣称:
“贤友们,我是这样理解世尊所教导的法——
‘正如世尊所说的这些障碍法,对于从事它们的人来说,并不足以成为障碍。’”
然而,当那些比丘们无法使比丘阿利吒,前为秃鹰者,从那邪恶的堕于邪见中脱离出来时,于是那些比丘们便前往世尊那里;
到了之后,向世尊禀告了这件事。
于是,世尊以此事为因缘、以此事为论著,召集了比库僧团,询问比丘阿利吒,前为秃鹰者:
“阿利吒,听说你确实生起了这样的邪恶堕于邪见——
‘我是这样理解世尊所教导的法:正如世尊所说的这些障碍法,对于从事它们的人来说,并不足以成为障碍。’是吗?”
“大德,我是这样理解世尊所教导的法——
‘正如世尊所说的这些障碍法,对于从事它们的人来说,并不足以成为障碍。’”
愚人!你究竟从何处了知我如此教导的法?
愚人!我难道不是以种种方式说过,障碍法是障碍吗?
而且,对于从事它的人来说,它足以成为障碍。
我说过,欲乐是少乐、多苦、多忧恼的,其中过患更多。
我说过,欲乐如骨骸……我说过,欲乐如肉块……我说过,欲乐如草炬……我说过,欲乐如火炭坑……我说过,欲乐如梦……我说过,欲乐如借用品……我说过,欲乐如果实……我说过,欲乐如刀俎……我说过,欲乐如矛枪……我说过,欲乐如蛇头,是多苦、多忧恼的,其中过患更多。
然而,愚人!你以自己错误的执取,既诬蔑了我们,也伤害了自己,并积累了许多非福。
愚人!这确实将长久地为你带来不利和苦。
愚人!这既不能使未生信者生信……。
比丘们!你们应当这样诵出这条学处——
凡有比丘如此说——
‘我如此了知世尊所宣说之法:凡这些被世尊称为障碍法者,对于行此等法者,实不足以构成障碍。’该比丘应被比丘们如此告知——
‘尊者,莫作是说,莫诽谤世尊,诽谤世尊实非善事,世尊实不会如此说。贤友,世尊以种种方式宣说障碍法为障碍法,且对于行此等法者,实足以构成障碍。’
而若该比丘虽被比丘们如此劝说,仍固执己见,为使他舍弃此见,比丘们应对该比丘进行乃至三次的劝告。
若在乃至三次的劝告中,他舍弃此见,如此则善;若不弃舍,则犯波逸提。’
- 再者,无论是何种……(省略)……比丘……(省略)……在此意义上,这被理解为比丘。
应该这样说——
“我这样理解世尊所教导的法:世尊所说的这些障碍法,对于从事它们的人来说,不足以成为障碍。”
那位比丘,即那位如此说的比丘。
“比丘们”是指其他的比丘们。
那些看见的、那些听见的比丘们应当对他说:
“尊者不要这样说,不要诽谤世尊,诽谤世尊确实不好,世尊确实不会这样说。贤友,世尊已通过种种方法说障碍法是障碍的。
而且,对于从事这些的你来说,也足以成为障碍。”
应当第二次对他说。
应当第三次对他说。
如果放弃了,这样是善的;
如果不放弃,则犯恶作。
听了却不说的比丘们,犯恶作。
那位比丘即使被拉到僧团中,也应当被说:
“尊者不要这样说,不要诽谤世尊,诽谤世尊确实不好,世尊确实不会这样说。贤友,世尊已通过种种方法说障碍法是障碍的。
而且,对于从事这些的你来说,也足以成为障碍。”
应当第二次对他说。
应当第三次对他说。
如果放弃了,这样是善的。
如果不放弃,则犯恶作。
那位比丘应当被劝告。
而且,比丘们,应当这样劝告。
应由一位贤能、有能力的比丘通知僧团:
尊者,请僧团听我说。
某位比丘生起了这样的恶邪见——
‘我如此了知世尊所宣说的法,即那些被世尊称为障碍法的事物,对于奉行者而言,并不足以构成障碍。’
他不舍弃那种邪见。
如果僧团认为时机适当,僧团应劝告某位比丘,为了舍弃那种邪见。
这是动议。
“尊者,请僧团听我说。
某位比丘生起了这样的恶邪见——
‘我如此了知世尊所说的法:那些被世尊称为障碍法的事,即使去从事它们,也不足以成为障碍。’
他不舍弃那种邪见。
僧团为了让他舍弃那种邪见,而劝告某位比丘。
哪位尊者同意为了让他舍弃那种邪见而劝告某位比丘,请保持沉默;
哪位不同意,请说出来。
“我第二次说明这个道理……乃至……我第三次说明这个道理——
“尊者,请僧团听我说。
某位比丘生起了这样的恶见——
‘我如此了知世尊所教导的法:那些被世尊称为障碍法的事物,从事它们并不足以构成障碍。’
他不舍弃那种见解。
僧团为了让他舍弃那种见解而劝告某位比丘。
哪位尊者同意为了让他舍弃那种见解而对某位比丘进行劝告,他保持沉默;
哪位不同意,他应当说出来。
“某位比丘被僧团依法审查,为了让他舍弃那种邪见。
此事僧团认可,因此默然,我如此铭记。”
因动议而恶作。
因二羯磨语而恶作。
于羯磨语结束时,犯波逸提。
- 在如法羯磨中,有「如法羯磨」想而不放弃,犯波逸提。
在如法羯磨中,有疑惑而不放弃,犯波逸提。在如法羯磨中,有「非法羯磨」想而不放弃,犯波逸提。
在非法行为中,以为是如法行为,犯恶作。
在非法行为中,有疑惑,犯恶作。
在非法行为中,以为是非法行为,犯恶作。
- 对未劝告者、放弃者、精神失常者,无犯。
阿里吒学处——第八品结束。