- 虚妄语学处
- 虚妄语学处
大德们,这些就是九十二波逸提法。
诸法进入简要说明。
那时,觉者世尊住在舍卫城祇园精舍给孤独长者的寺院。
而那时,释迦族的诃多王子成了争论的焦点。
他与外道们交谈时,否认后又承认,承认后又否认,以其他事搪塞,故意说妄语,约定后又爽约。
外道们讥嫌、责备、非难道:
“释迦族的诃多王子怎么在与我们交谈时,否认后又承认,承认后又否认,以其他事搪塞,故意说妄语,约定后又爽约呢!”
那些比丘们听到了那些外道们抱怨、批评、指责的声音。
于是,那些比丘们前往释迦族人哈塔卡所在之处。
到达后,对释迦族人哈塔卡这样说:
“贤友哈塔卡,听说你确实在与外道们交谈时,先否认后又承认,先承认后又否认,用其他事情来搪塞,故意说谎,约定好后又欺骗,这是真的吗?”
“贤友,那些所谓的外道,无论如何都必须被击败;
绝不能让他们获胜。”
那些少欲的比丘们……(中略)……他们抱怨、批评、指责:
“释迦族人哈塔卡怎么能在与外道们交谈时,先否认后又承认,先承认后又否认,用其他事情来搪塞,故意说谎,约定好后又欺骗呢!”
那时,那些比丘以种种方式严厉责备了释迦族子诃多迦后,将此事禀告了世尊。
那时,世尊以此事为因缘、以此事为缘由,召集比库僧团后,询问释迦族子诃多迦:
“诃多迦,听说你确实在与外道交谈时,否认后又承认,承认后又否认,以其他事搪塞,故意说妄语,约定后又欺骗,这是真的吗?”
“是真的,世尊。”
觉者世尊呵责……“愚人!你怎么能在与外道交谈时,否认后又承认,承认后又否认,以其他事搪塞,故意说妄语,约定后又欺骗呢!
愚人,这不能令未生信者生信……那么,比丘们,你们应这样诵此学处:
- ‘ ‘故意虚妄语者,波逸提。’ ’
- 故意妄语是指以欺骗为先的言语、话语、言说、语表、口头的表达,即八种非圣者的言说——不见说见、不闻说闻、不觉说觉、不知说知、见说不见、闻说不闻、觉说不觉、知说不知。
未见,即未以眼所见。
未闻,即未以耳所闻。
未觉,即未以鼻;鼻处;鼻净色所嗅,未以舌所尝,未以身,聚集所触。
未知,即未以意所识知。
已见,即以眼所见。
已闻,即以耳所闻。
已觉,即以鼻;鼻处;鼻净色所嗅,以舌所尝,以身,聚集所触。
已知,即以意所识知。
- 以三种方式故意说“我没看见的说看见了”的妄语者,犯波逸提罪——他事先想“我要说妄语”,说时想“我在说妄语”,说完后想“我说了妄语”。
以四种方式,故意说“我没见过的说见过”者,犯犯戒,违犯,罪波逸提——他事先想“我将说妄语”,说时想“我在说妄语”,说后想“我说了妄语”,并且隐瞒自己的邪见。
以五种方式,故意妄语说“未见是我所见”者,犯犯戒,违犯,罪波逸提——他事先有“我将说妄语”的念头,正在说时有“我正在说妄语”的念头,说后有“我说了妄语”的念头,所见,隐藏忍辱”改为“歪曲所见,歪曲忍辱”'>隐藏所见,隐藏忍辱。
以六种方式故意说妄语:“我没看到的,说看到了”,犯波逸提——事先他想:“我将说妄语”;正在说时,他知道:“我正在说妄语”;说后他知道:“我说了妄语”;隐瞒自己的见解、隐瞒自己的认可、隐瞒自己的喜好。
以七种方式,故意说谎说“未见的为已见”者,犯波逸提罪——他在说之前有“我将说谎”的念头,在说时有“我在说谎”的念头,在说后有“我说了谎”的念头,歪曲所见,歪曲所忍,歪曲所好,歪曲所想。
- 以三种方式——在明知的情况下说妄语:“未听闻的说我听闻了”……乃至……“未觉知的说我觉知了”……乃至……“未了知的说我了知了”,犯巴吉帝亚罪——他事先有“我将说妄语”的念头,正在说时有“我正在说妄语”的念头,说完了有“我说了妄语”的念头。
以四种方式……(中略)……以五种方式……(中略)……以六种方式……(中略)……以七种方式,故意妄语说“未知为已知”者,犯波逸提——他事先想“我将说妄语”,正在说时想“我正在说妄语”,说后想“我已说了妄语”,隐瞒了见解,隐瞒了认可,隐瞒了喜好,隐瞒了实情。
- 以三种方式故意妄语说“我所未见的所见是已见的和已闻的”者,犯犯戒,违犯,罪波逸提……以三种方式故意妄语说“我所未见的所见是已见的和已触的”者,犯犯戒,违犯,罪波逸提……以三种方式故意妄语说“我所未见的所见是已见的和已识知的”者,犯犯戒,违犯,罪波逸提……以三种方式故意妄语说未见的所见是“我所已见的和已闻的、已触的”者……以三种方式故意妄语说未见的所见是“我所已见的和已闻的、已识知的”者……以三种方式故意妄语说未见的所见是“我所已见的和已闻的、已触的、已识知的”者,犯犯戒,违犯,罪波逸提……。
以三种方式将未听闻的说为“我既所闻又所觉”……(省略)……以三种方式将未听闻的说为“我既所闻又了知”……(省略)……以三种方式将未听闻的说为“我既所闻又所见”,故意说谎者,犯波逸提罪……(省略)……以三种方式将未听闻的说为“我既所闻又所觉又了知”……(省略)……以三种方式将未听闻的说为“我既所闻又所觉又所见”……(省略)……以三种方式将未听闻的说为“我既所闻又所觉又了知又所见”,故意说谎者,犯波逸提罪……(省略)……。
以三种方式将不真实的“我所感受的与所了知的”……(省略)……以三种方式将不真实的“我所感受的与所见的”……(省略)……以三种方式将不真实的“我所感受的与所听闻的”故意说谎者,犯波逸提罪……(省略)……以三种方式将不真实的“我所感受的、所了知的与所见的”……(省略)……以三种方式将不真实的“我所感受的、所了知的与所听闻的”……(省略)……以三种方式将不真实的“我所感受的、所了知的、所见的与所听闻的”故意说谎者,犯波逸提罪……(省略)……。
以三种方式,对未被了知的,故意妄语说“我了知且见到”……(省略)……以三种方式,对未被了知的,故意妄语说“我了知且听到”……(省略)……以三种方式,对未被了知的,故意妄语说“我了知且感觉到”……(省略)……以三种方式,对未被了知的,故意妄语说“我了知、见到且听到”……(省略)……以三种方式,对未被了知的,故意妄语说“我了知、见到且感觉到”……(省略)……以三种方式,对未被了知的,故意妄语说“我了知、见到、听到且感觉到”,犯波逸提罪。……(省略)……。
- 以三种方式,对所见 等改为“所见”等中文词,并去掉双方括号标记'>所见的说“我adiṭṭha 等改为“未见”等中文词,并去掉双方括号标记'>adiṭṭha”……(中略)……对所闻 改为“所闻”,并去掉双方括号标记'>所闻的说“我asuta 改为“未闻”,并去掉双方括号标记'>asuta”……(中略)……对所觉 改为“所感”,并去掉双方括号标记'>所觉的说“我amuta 改为“未感”,并去掉双方括号标记'>amuta”……(中略)……对viññāta 改为“所识”,并去掉双方括号标记'>viññāta的说“我aviññāta 改为“未识”,并去掉双方括号标记'>aviññāta”,故意妄语者,犯波逸提 改为“波逸提”,并去掉双方括号标记'>波逸提……(中略)……。
- 以三种方式所见,而说“是我所闻”……乃至……以三种方式所见,而说“是我所觉”……乃至……以三种方式所见,而说“是我所识”,故意妄语者,犯波逸提……乃至……以三种方式所见,而说“是我所闻与所觉”……乃至……以三种方式所见,而说“是我所闻与所识”……乃至……以三种方式所见,而说“是我所闻、所觉与所识”,故意妄语者,犯波逸提……乃至……。
以三种方式听闻后,说“这是我所感知的”……(中略)……以三种方式听闻后,说“这是我所识知的”……(中略)……以三种方式听闻后,说“这是我所见的”,故意妄语者,犯波逸提罪……(中略)……以三种方式听闻后,说“这是我所感知和所识知的”……(中略)……以三种方式听闻后,说“这是我所感知和所见的”……(中略)……以三种方式听闻后,说“这是我所感知、所识知和所见的”,故意妄语者,犯波逸提罪……(中略)……。
以三种方式被感知的,说“被我认知了”……(省略)……以三种方式被感知的,说“被我见了”……(省略)……以三种方式被感知的,说“被我听了”,故意妄语者,犯波逸提罪……(省略)……以三种方式被感知的,说“被我认知了且见了”……(省略)……以三种方式被感知的,说“被我认知了且听了”……(省略)……以三种方式被感知的,说“被我认知了、见了且听了”,故意妄语者,犯波逸提罪……(省略)……。
以三种方式被认知为“我所见的”……(中略)……以三种方式被认知为“我所闻的”……(中略)……以三种方式被认知为“我所觉的”而故意说谎者,犯波逸提……(中略)……以三种方式被认知为“我所见的和我所闻的”……(中略)……以三种方式被认知为“我所见的和我所觉的”……(中略)……以三种方式被认知为“我所见的、我所闻的和我所觉的”而故意说谎者,犯波逸提……(中略)……。
- 对所见有疑惑者,不确信所见,不忆念所见,忘失所见……对**所闻有疑惑者,不确信所闻,不忆念所闻,忘失所闻……对所觉有疑惑者,不确信所觉,不忆念所觉,忘失所觉……对viññāta**有疑惑者,不确信viññāta,不忆念viññāta,忘失viññāta……‘我viññāta与所见’……忘失viññāta……‘我viññāta与所闻’……忘失viññāta;
‘我viññāta与所觉’……忘失viññāta;
‘我viññāta与所见、所闻’……忘失viññāta;
‘我viññāta与所见、所觉’……忘失viññāta;
‘我viññāta与所见、所闻、所觉’——如此故意妄语者,犯波逸提罪。
以四种方式……(中略)以五种方式……(中略)以六种方式……(中略)以七种方式……(中略)所觉知的被忘记了,并且故意妄语说:‘我所觉知的、所见、所闻、所觉’,犯波逸提罪——他事先有‘我将说妄语’的念头,正在说时有‘我正在说妄语’的念头,说后有‘我说了妄语’的念头,隐瞒了邪见,隐瞒了忍辱,隐瞒了喜好,隐瞒了有;存在;生命形态。
- 开玩笑而说者、快速而说者,无犯。
开玩笑而说:即草率而说。
快速而说:即想说此而说成彼。
对精神失常者、初学比丘而言。
虚妄语学处已结束,此为第一。