Issues
Select Version
波逸提巴利语
波逸提巴利语

非时食学处

Author: deepseek @ visuddhinanda

  1. 非时食学处

  1. 那时,觉者世尊住在王舍城的竹林精舍迦兰陀餵食處。
而那时,王舍城正在举行山顶集会。
十七群比丘们为了观看山顶集会而前往。
人们看到十七群比丘后,为他们沐浴、涂香、提供食物,并给了嚼食。
十七群比丘拿了嚼食后,回到寺院,对六群比丘比丘们这样说:
“贤友们,请拿取嚼食,请享用吧。”
“贤友们,你们从哪里得到这些嚼食的?”
十七群比丘们将这件事告诉了六群比丘比丘们。
“贤友们,难道你们在非时食;噉食了吗?”
“是的,贤友们。”
六群比丘比丘们讥嫌、批评、指责道:
“十七群比丘们怎么能在非时食;噉食呢!”
于是,六群比丘比丘们将这件事告诉了比丘们。
那些少欲的……比丘们讥嫌、批评、指责道:
“十七群比丘们怎么能在非时食;噉食呢!”……“比丘们,据说你们确实在非时食;噉食,是真的吗?”
“是谛,世尊。”
觉者世尊呵责……“愚人!你们怎么能在非时食;噉食呢!
愚人,这不能令未生信者生信……那么,比丘们,你们应这样诵此学处:
凡比丘,于非时嚼食或啖食,波逸提。
  1. 再者,无论……无论什么样……比丘……在此意义上,这被确定为比丘。
非时,即正午过后,直至破晓之时。
嚼食,是指五种食物——除了限定时间食、七日食、终生食之外,其余的都称为嚼食。
名为噉食者,有五种食物:米饭、粥、炒粉、鱼、肉。
若以“我将嚼食,我将进食”而接受,犯恶作。
每次吞咽,犯波逸提。
  1. 在非时,有非时想,嚼食或啖食硬食或软食者,犯波逸提。
在非时,有疑想,嚼食或啖食硬食或软食者,犯波逸提。
在非时,有时想,嚼食或啖食硬食或软食者,犯波逸提。
为了食用而接受非时食、七日食、终生食,犯恶作。
每吞咽一口,犯恶作。
在非时,在非时,有非时想,犯恶作。
在非时,有疑惑,犯恶作。
在非时,有时想,无犯。
  1. 在有缘时,受用一日药、七日存续、终生药,无犯。精神失常者、初学比丘无犯。
非时食学处——第七——结束。