Issues
Select Version
《七集》
《七集》

四、详说力经

Author: Claude @ visuddhinanda

四、详说力经

四、“比丘们,有这七种力。
哪七种呢?
信力、精进力、惭力、愧力、念力、定力、慧力。
“比丘们,什么是信力呢?
比丘们,在这里,圣弟子有信,他相信如来的觉悟——
‘世尊就是这样的:他是阿罗汉,是正等正觉者……(中略)……是天与人的导师,是佛陀,是世尊。’
比丘们,这就叫做信力。
“比丘们,什么是精进力呢?
比丘们,在这里,圣弟子为了舍断不善的法、为了成就善的法而勤发精进地安住,他意志坚强,奋力不懈,对于善法不放下自己的担子。
比丘们,这就叫做精进力。
“比丘们,什么是惭力呢?
比丘们,在这里,圣弟子有惭,他对身体的恶行、言语的恶行、心意的恶行感到羞耻,对陷入恶的、不善的法感到羞耻。
比丘们,这就叫做惭力。
“比丘们,什么是愧力呢?
比丘们,在这里,圣弟子有愧,他对身体的恶行、言语的恶行、心意的恶行感到畏惧,对陷入恶的、不善的法感到畏惧。
比丘们,这就叫做愧力。
“比丘们,什么是念力呢?
比丘们,在这里,圣弟子有念,他具备极为细密的念,能够记起、能够回想很久以前做过的事和说过的话。
比丘们,这就叫做念力。
“比丘们,什么是定力呢?
比丘们,在这里,圣弟子远离各种欲望……(中略)……进入第四禅并安住其中。
比丘们,这就叫做定力。
“比丘们,什么是慧力呢?
比丘们,在这里,圣弟子有慧,具备洞察生灭的慧——圣的、能洞穿的、能正确导向苦的灭尽的。
比丘们,这就叫做慧力。
比丘们,这就是七种力。”
“信力和精进力,惭力、愧力;
念力和定力,慧确实是第七种力;
具备这些力的比丘,这样的智者生活得安乐。
“他应当如理地思择法,以慧观见义;
如同灯的熄灭一样,心得解脱。”
第四经。