十一、第一无十经
四二、那时,尊者舍利弗在上午穿好下衣,拿着钵和外衣,进入舍卫城乞食。
于是,尊者舍利弗生起了这样的想法——
“现在到舍卫城乞食还太早。
我不如先到外道游行者的园林那里去吧。”
于是,尊者舍利弗就到外道游行者的园林那里去;
到了以后,和那些外道游行者互相问候。
交换了亲切友好的问候话语之后,他坐在一旁。
当时,那些外道游行者正聚坐在一处,他们之间生起了这样的话题——
“诸位,任何人只要圆满清净地修习梵行十二年,就足以称他为‘无十(niddasa)比丘’了。”
于是,尊者舍利弗对那些外道游行者所说的话既不赞同,也不反驳。
他不赞同也不反驳,从座位上起身离去,心里想着:
“我要到世尊那里去了解这段话的意义。”
于是,尊者舍利弗在舍卫城行乞,饭后从乞食处回来,就到世尊那里去;
到了以后,向世尊行礼,坐在一旁。
坐在一旁以后,尊者舍利弗对世尊说了这样的话——
“大德,我上午穿好下衣,拿着钵和外衣,进入舍卫城乞食。
大德,当时我生起了这样的想法——
‘现在到舍卫城乞食还太早。
我不如先到外道游行者的园林那里去吧。’
大德,于是我就到外道游行者的园林那里去;
到了以后,我和那些外道游行者互相问候。
交换了亲切友好的问候话语之后,我坐在一旁。
大德,当时那些外道游行者正聚坐在一处,他们之间生起了这样的话题——
‘诸位,任何人只要圆满清净地修习梵行十二年,就足以称他为无十比丘了。’
大德,于是我对那些外道游行者所说的话既不赞同,也不反驳。
我不赞同也不反驳,从座位上起身离去,心里想着:
‘我要到世尊那里去了解这话的意义。’
大德,在这法与律中,可以仅凭计算年数就称一位比丘为无十比丘吗?”
“舍利弗,在这法与律中,不可以仅凭计算年数就称一位比丘为无十比丘。
舍利弗,这七种无十事(niddasavatthu),是我以自己的证智亲自体证后宣说的。
“哪七种呢?
舍利弗,在这里,比丘对于受持学处有强烈的意愿,并且将来对受持学处的喜爱也不消退;对于审察法义(dhammanisanti)有强烈的意愿,并且将来对审察法义的喜爱也不消退;对于调伏欲求(icchāvinaya)有强烈的意愿,并且将来对调伏欲求的喜爱也不消退;对于独处静居有强烈的意愿,并且将来对独处静居的喜爱也不消退;对于发起精进有强烈的意愿,并且将来对发起精进的喜爱也不消退;对于正念的明辨(satinepakka)有强烈的意愿,并且将来对正念明辨的喜爱也不消退;对于通达正见(diṭṭhipaṭivedha)有强烈的意愿,并且将来对通达正见的喜爱也不消退。
舍利弗,这就是我以自己的证智亲自体证后宣说的七种无十事。
舍利弗,具备这七种无十事的比丘,即使圆满清净地修习梵行十二年,也足以称他为‘无十比丘’;
即使圆满清净地修习梵行二十四年,也足以称他为‘无十比丘’;
即使圆满清净地修习梵行三十六年,也足以称他为‘无十比丘’;即使圆满清净地修习梵行四十八年,也足以称他为‘无十比丘’。”
第十一经。