Issues
ဗားရှင်းရွေးချယ်ပါ
sāsanāre-သာသနာရေး
မြန်မာဘာသာ
(SN)Mahāvaggo
(SN)Mahāvaggo

8. Mittasuttaṃ

စာရေးဆရာ: sāsanāre-သာသနာရေး @ IAPT

ဘိက္ခဝေ၊ ရဟန်းတို့။ မိတ္တာ ဝါ၊ မိတ်ဆွေသည်းဖြစ်ကုန်သော။ အမစ္စာ ဝါ၊ အတူ ဖြစ်သူ(အကျွမ်းဝင်သူ)လည်းဖြစ်ကုန်သော။ ဉာတီ ဝါ၊ ဆွေမျိုးလည်းဖြစ်ကုန်သော။ သာလောဟိဘာဝါ၊ သွေးစပ်သူ သားချင်းလည်းဖြစ်ကုန်သော။ ယေ၊ အကြင်သူတို့ကို။ အနုကမ္ပေယျာထ၊ အစဉ်သနားစောင့်ရှောက်ကြကုန်ရာ၏။ ယေ စ၊ အကြင်သူတို့သည်လည်း။ သောတဗ္ဗံ၊ နားထောင်ထိုက်၏ဟူ၍။ မညေယျုံ၊ မှတ်ထင်ကုန်ရာ၏။ ဘိက္ခဝေ၊ တို့။ ဝေါ၊ သင်တို့သည်။ တေ၊ ထိုသူတို့ကို။ စတုန္နံ၊ လေးပါးကုန်သော။ သတိပဋ္ဌာနာနံ၊ သတိပဋ္ဌာန်တို့ကို။ ဘာဝနာယ၊ ဖြစ်စေခြင်းငှါ။ သမာဒပေတဗ္ဗာ၊ ကောင်းစွာယူစေအပ်(တိုက်တွန်းအပ်)ကုန်၏။ နိဝေသေတဗ္ဗာ၊ သွတ်သွင်းအပ်ကုန်၏။ ပတိဋ္ဌာပေတဗ္ဗာ၊ တည်စေအပ်ကုန်၏။
ကတမေသံ စတုန္နံ၊ အဘယ်လေးပါးတို့ကိုနည်းဟူမူ။
ဘိက္ခဝေ၊ တို့။ ဣဓ၊ ၌။ ဘိက္ခု၊ သည်။ အာတာပီ၊ ၍။ သမ္ပဇာနော၊ ၍။ သတိမာ၊ ၍။ လောကေ၊ ၌။ အဘိဇ္ဈာဒေါမနဿံ၊ ကို။ ဝိနေယျ၊ ၍။ ကာယေ၊ ၌။ ကာယာနုပဿီ၊ ၍။ ဝိဟရတိ၊ ၏။
ဝေဒနာသု၊ ဝေဒနာတို့၌။ပ။ စိတ္တေ၊ စိတ်၌။ပ။ အတောပီ၊ ၍။ သမ္ပဇာနော၊ ၍။ သတိမာ၊ ၍။ လောကေ၊ ၌။ အဘိဇ္ဈာဒေါမနဿံ၊ ကို။ ဝိနေယျ၊ ၍။ ဓမ္မေသု၊ တို့၌။ ဓမ္မာနုပဿိ၊ ၍။ ဝိဟရတိ၊ ၏။
ဘိက္ခဝေ၊ တို့။ မိတ္တာ ဝါ၊ ကုန်သော။ အမစ္စာ ဝါ၊ ကုန်သော။ ဉာတီ ဝါ၊ ကုန်သော။ သာလောဟိတာ ဝါ၊ ကုန်သော။ ယေ၊ အကြင်သူတို့ကို။ အနုကမ္ပေယျာထ၊ အစဉ်သနားစောင့်ရှောက်ကြကုန်ရာ၏။ ယေ စ၊ အကြင်သူတို့သည်လည်း။ သောတဗ္ဗံ၊ နားထောင်ထိုက်၏ဟူ၍။ မညေယျ၊ မှတ်ထင်ကုန်ရာ၏။ ဘိက္ခဝေ၊ တို့။ ဝေါ၊ သင်တို့သည်။ တေ၊ ထိုသူတို့ကို။ စတုန္နံ၊ ၄-ပါးကုန်သော။ သတိပဋ္ဌာနာနံ၊ သတိပဋ္ဌာန်တို့ကို။ ဘာဝနာယ၊ ဖြစ်စေခြင်းငှါ။ သမာဒပေတဗ္ဗာ၊ ကောင်းစွာယူစေအပ်(တိုက်တွန်းအပ်)ကုန်၏။ နိဝေသေတဗ္ဗာ၊ သွတ်သွင်းအပ်ကုန်၏။ ပတိဋ္ဌာပေတဗ္ဗာ၊ တည် စေအပ်ကုန်၏။ ဣတိ၊ ၏။
အဋ္ဌမံ၊ ရှစ်ခုမြောက်သောသုတ်တည်း။