- 取火学处释
- 取火学处释
- 在第六条学处中,婆祇是指治理一方国土的王族子弟,他们所居住的地方虽然只是一个地区,依照习惯用法也被称为“婆祇”。
所以说:“婆祇国是地区的名称”。
鳄鱼山,是指叫这个名字的城市。
据说,为了建造这座城市,相宅师(vatthuvijjācariya)在勘察城址的那一天,附近有一条鳄鱼发出了声音,叫了一声。
后来城市顺利建成,人们就把那条鳄鱼的叫声当作吉兆,给这座城取名为鳄鱼山。
但也有人说:“有一座山因为形状像鳄鱼,所以叫作鳄鱼山,它就在这座城市附近;因为这座城有这座鳄鱼山,所以称它为‘鳄鱼山’。”
不论是这样还是别的情形,这都是那座城市的名称,所以说:“鳄鱼山是城市的名称”。
怖畏,是一种名叫甘班陀的灌木。
也有人说是“白树”。
因为这种树很多,那片林子就被称为怖畏林。
另有一种读法作“Bhesagaḷāvana”。
有人解释说:“有个名叫贝沙的夜叉行为不端,那片林子是他从那里坠落的地方,所以叫作贝沙坠落林。”
- 生火,是指点火。
这里其余部分意义明显。
没有生病,不属于被允许的情形,想要取暖,以及点燃火,这是这里的四个要素。
取火学处释完毕。