三、《大盗贼经》的注释
一〇三、第三经中,我就从这份财产里拿出财物去笼络他,意思是:我从我自己的财产里取出财物,用它来笼络对方,把他和我之间的空隙堵住。
去取走别人的财物,这里说的是把属于别人的东西拿走。
秘密计划,就是应当隐藏起来的计划。
边见(antaggāhikā diṭṭhi),就是抱持常住见(sassata)或者断见(uccheda)而确立的见解。
这里其余的部分意思很明白。
第四经中,一切都与前面已经解释过的相同。
作者: Claude @ visuddhinanda