三、《污垢经》的注释
二三、第三经中，也不光亮，就是不具有光彩。
而且脆而易碎，就是具有破裂的性质。
铁，就是黑铁。
铜，是指除去这里所说的那四种之外其余的金属（loha 在这里是金属的统称）。
银，就是白银。
心的，是指属于四地（cātubhūmaka）的善心。
就算属于三地（tebhūmaka）的心有这些污垢，出世间的心怎么会有呢？
因为它们不让出世间心生起。
实际上，正是就它们不让心生起这一点而言，它们才既被称为世间心的污垢，也被称为出世间心的污垢。
而且脆而易碎，是指由于在所缘上陷入粉碎零散的状态而具有破裂的性质。
能够为了灭尽诸漏而很好地入定，是说以被称为诸漏灭尽的阿罗汉果为目的、为因、为缘而入定。
说到这里，就显示出净化了心、已安住于阿罗汉果的漏尽者。
现在为了显示他对证智的通达，就说了无论……哪一种等语句。
那部分的意思是明白的。