Issues
Select Version
(SP) Pācittiya-aṭṭhakathā
(SP) Pācittiya-aṭṭhakathā

Parimaṇḍalavagga-atthayojanā

Author: _System_commentary_ @ Administrator

1. Parimaṇḍalavagga-atthayojanā

SikkhitasikkhenaM0.131 tīsu sikkhāsu catūhi maggehi sikkhitasikkhena tādinā aṭṭhahi lokadhammehi akampiyaṭṭhena tādinā , iṭṭhāniṭṭhesu vā avikāraṭṭhena tādinā bhagavatā yāni sikkhāpadāni ‘‘ sekhiyānī ’’ ti bhāsitāni , dāni tesampi sikkhāpadānaṃ ayampi vaṇṇanākkamo bhavatīti yojanā .
576. Tatthāti sekhiyasikkhāpadesu , attho evaṃ veditabboti yojanā . ‘‘ Samantato ’’ tiiminā parityūpasaggassatthaṃ dasseti . 576. Sikkhā karaṇīyāti ‘‘ evaṃ nivāsessāmī ’’ ti ārāmepi antaragharepi sabbattha sikkhā kattabbā . Ettha ca yasmā vattakkhandhake vuttavattānipi sikkhitabbattā sekhiyāneva honti , tasmā pārājikādīsu viya paricchedo na kato , cārittanayadassanatthañca ‘‘ yo pana bhikkhu olambento nivāseyya , dukkaṭan ’’ ti evaṃ āpattināmena avatvā ‘‘ sikkhā karaṇīyā ’’ ti evaṃ sabbasikkhāpadesu pāḷi āropitā . Padabhājane pana ‘‘ āpatti dukkaṭassā ’’ ti vuttattā sabbattha anādariyakaraṇe dukkaṭaṃ veditabbaṃ . Vuttan ti mahāaṭṭhakathāyaṃ vuttaṃ . 576.‘‘ SikkhitasikkhenātiV0.313M0.345 catūhi maggehī ’’ ti vuttaṃ . Yasmā aṭṭhaṅgulamattaṃ otāretvā nivatthameva nisinnassa caturaṅgulamattaṃ hoti , tasmā ubhopete aṭṭhakathāvādā ekaparicchedā ,‘‘ aḍḍhateyyahatthan ’’ ti sukhumaṃ , ekapattaṃ vā sandhāya vuttaṃ . Tañhi yathāṭhānena tiṭṭhati . Dupaṭṭaṃ sandhāya ‘‘ dvihatthappamāṇampī ’’ ti vuttanti upatissatthero . Ekapaṭṭaṃ , dvipaṭṭaṃ vā heṭṭhimaparicchedena ‘‘ dvihatthappamāṇan ’’ ti vuttanti veditabbaṃ . Vuttañhi nissaggiyaaṭṭhakathāyaṃ ‘‘ tiriyaṃ dvihatthopi vaṭṭatī ’’ ti , tañca kho alābhe eva ‘‘ alābhe tiriyaṃ dvihatthappamāṇampi vaṭṭatī ’’ ti vuttattā . Idaṃ sabbaṃ adhiṭṭhānupagaṃ sandhāya vuttaṃ . Viruddhaṃ disvā sajjetabbaṃ . No ce sajjeti , dukkaṭaṃ . 576. SekhiyesuM2.59V2.57 yasmā vattakkhandhake ( cūḷava .356 ādayo ) vuttavattānipi sikkhitabbattā sekhiyāneva , tasmā pārājikādīsu viyettha pāḷiyaṃ paricchedo na kato . Cārittanayadassanatthañca ‘‘ yo pana bhikkhu olambento nivāseyya , dukkaṭan ’’ ti avatvā ‘‘ sikkhā karaṇīyā ’’ ti sabbattha pāḷi āropitā . Padabhājane pana ‘‘ āpatti dukkaṭassā ’’ ti vuttattā sabbattha anādariyakaraṇe dukkaṭaṃ veditabbaṃ .
‘‘ Nābhimaṇḍalaṃ jāṇumaṇḍalan ’’ ti ettha uddhaṃsaddo ca adhosaddo ca ajjhāharitabboti āha ‘‘ uddhan ’’ tiādi . Aṭṭhaṅgulamattan ti bhāvanapuṃsakaṃ , nivāsetabbanti sambandho . Tatoti aṭṭhaṅgulamattato . Yasmā aṭṭhaṅgulamattaṃ otāretvā nivatthameva nisinnassa caturaṅgulamattaṃ hoti , tasmā ubhopete aṭṭhakathāvādā ekaparicchedā . Aṭṭhaṅgulamattan ti matta -saddena tato kiñci adhikaṃ , ūnampi saṅgaṇhāti . Teneva nisinnassa caturaṅgulamattampi vuttaṃ . Na hi nisinnassa caturaṅgulappamāṇaṃ , ṭhitassa aṭṭhaṅgulamevāti sakkā niyametuṃ ūnādhikattasambhavato . Tasmā yathā sāruppaṃ hoti evaṃ aṭṭhaṅgulānusārena nivāsanaññeva adhippetanti gahetabbaṃ . Teneva vakkhati ‘‘ yo pana bhikkhu sukkhajaṅgho vā ’’ tiādi .
Yathā paṭicchannaṃ hoti , evaṃ nivāsentassāti yojanā .
Tatridaṃ pamāṇan ti tassa nivāsanassa idaṃ pamāṇaṃ .
Tādisassāti dīghato muṭṭhipañcakassa tiriyaṃ aḍḍhateyyahatthassa nivāsanassa . Jāṇumaṇḍalaṃ paṭicchādanatthaṃ vaṭṭatīti yojanā .
Tatthāti cīvaresu . Na tiṭṭhatīti viraḷattā na tiṭṭhati . Tiṭṭhatīti ghanattā tiṭṭhati .
Nivāsentassa cā tiettha casaddo avadhāraṇattho , nivāsentassevāti attho . Kevalaṃ evaṃ nivāsentasseva dukkaṭaṃ na hoti , atha kho tathā nivāsentassāpi dukkaṭamevāti yojanā . Ye pana nivāsanadosāti sambandho . Aññeti purato ca pacchato ca olambetvā nivasanato aññeV1.112 . Te sabbeti sabbe te nivāsanadosā .
Etthāti imasmiṃ vibhaṅge . Tatthevāti khandhakeyeva . Te sabbeti nivāsanadosā .
Asañcicca nivāsentassa anāpattīti sambandho .
Eseva nayo ‘‘ asatiyā ’’ ti etthāpi .
Ajānantassāti ettha ajānanaṃ duvidhaṃ nivāsanavattassa ajānanaṃ , ārūḷhorūḷhabhāvassa ajānananti . Tattha ārūḷhorūḷhabhāvassa ajānanaṃ sandhāya vuttaṃ ‘‘ ajānantassā ’’ ti dassentoM0.132 āha ‘‘ ajānantassāti etthā ’’ tiādi . Hīti saccaṃ . Tassāti nivāsanavattassa . Assāti bhikkhuno . Taṃ panāti āpattito amokkhanaṃ pana . Tasmāti yasmā yujjati , tasmā . Yoti bhikkhu .
Kurundiyaṃ vuttanti sambandho .
Sukkhā jaṅghā imassāti sukkhajaṅgho . Mahantaṃ piṇḍikamaṃsaṃ imassāti mahāpiṇḍikamaṃso . Tassāti bhikkhussa .
Vaṇoti aru . Tañhi vaṇati gattavicuṇṇanaṃ karotīti vaṇoti vuccati . Taṃ panāti taṃ anādariyaṃ . Kiñcāpi kurundivādaṃ pacchā vadantena ‘‘ parimaṇḍalaṃ nivāsetuṃ ajānantassa anāpattī ’’ ti ayamattho patiṭṭhāpito , tathāpi nivāsanavattaṃ sādhukaṃ uggahetabbameva . Sañcicca anuggaṇhantassa anādariyaṃ siyā . Teneva mātikāṭṭhakathāyaṃ ( kaṅkhā . aṭṭha . parimaṇḍalasikkhāpadavaṇṇanā ) vuttaṃ ‘‘ ajānantassāti parimaṇḍalaṃ nivāsetuṃ ajānantassa anāpatti , apica nivāsanavattaṃ uggahetabban ’’ ti . Kurundiyaṃ ‘‘ ajānantassa anāpattī ’’ ti ādaraṃ katvā uggaṇhantassāpi ajānanaṃ sandhāya vuttaṃ . Tenāpi nirantaraṃ nivāsanapārupanavattaṃ sikkhitabbaṃ , asikkhito anādariyameva .
Vāḷamigā vā corā vāti ettha vāsaddo avuttasampiṇḍanattho , tena aññāpi udakacikkhallādayo āpadā saṅgayhanti .
Parimaṇḍalaggahaṇena ukkhipitvā nivāsanampi paṭikkhittanti āha ‘‘ ukkhipitvā vā otāretvā vā ’’ ti .
Sacittakan ti vatthuvijānanacittena paṇṇattivijānanacittena ca sacittakaṃ ‘‘ anādariyaṃ paṭiccā ’’ ti vuttattā . ‘‘ Pāṇātipātādi viya nivāsanadoso lokagarahito na hotīti paṇṇattivajjan ’’ tiV3.96 phussadevatthero āha . Upatissatthero pana ‘‘ yasmā anādariyavaseneva āpajjitabbattā kevalaṃ akusalameva , tañca pakatiyā vajjaṃ , sañcicca vītikkamanañcaM3.105 domanassitasseva hoti , tasmā lokavajjaṃ akusalacittaṃ dukkhavedanan ’’ ti āha . Anādariyaṃ , anāpattikāraṇābhāvo , aparimaṇḍalanivāsananti imāni panettha tīṇi aṅgāni . Yathā cettha , evaṃ sabbattha purimāni dve tattha tattha vuttapaṭipakkhakaraṇañcāti tīṇiyeva honti . Sacittakaṃ paṇṇattivijānanacitteneva ‘‘ anādariyaṃ paṭiccā ’’ ti vuttattā , na vatthuvijānanacittena ‘‘ idamevaṃ katan ’’ ti jānatopi āpattiyā abhāvato . Phussadevattheravādopi ekena pariyāyena yujjati . Tathā upatissattheravādopi . Paññattepi sikkhāpade apaññattepi yaṃ pakatiyā vajjaṃ , taṃ lokavajjaṃ . Idaṃ pana paññatteyeva vajjaṃ , nāpaññatte , tasmā itaralokavajjena asadisattā na lokavajjaṃ . Paṇṇattito paṭṭhāya vajjato paṇṇattivajjaṃ . Anādariyacitteneva āpajjitabbattā sacittakaṃ , tassa cittassa tivedanattā tivedanaṃ . Yasmā anādariyacittatā nāma kevalaṃ akusalameva , tañca pakatiyā vajjaṃ , tasmā idaṃ lokavajjaṃ . Sañcicca vītikkamanaṃ nāma domanassikasseva hotīti dukkhavedanaṃ . Gaṇṭhipade pana ‘‘ pāṇātipātādi viya nivāsanādidoso lokagarahito na hotīti paṇṇattivajjanti phussadevatthero ’’ ti likhitaṃ . Sacittakan ti vatthuvijānanacittena sacittakaṃ . Sāratthadīpaniyaṃ pana upatissattheravādanayena lokavajjattaṃ gahetvā ‘‘ vatthuvijānanacittena , paṇṇattivijānanacittena ca sacittakan ’’ ti ( sārattha . ṭī . sekhiyakaṇḍa 3.576) vuttaṃ . Tattha ca vatthuvijānanaṃ visuṃ na vattabbaṃ . Paṇṇattivijānanena tassāpi antogadhabhāvato idaṃ vatthuṃ evaṃ vītikkamantassa āpattīti vijānanto hi paṇṇattiṃ vijānātīti vuccati . Upatissattheravāde cettha paṇṇattiṃ ajānitvā aparimaṇḍalanivāsanādivatthumevaV2.58 jānantassa paṇṇattivītikkamānādariyābhāvā sabbasekhiyesu anāpatti eva abhimatā , tañca na yuttaṃ kosambakkhandhake ( mahāva .451 ādayo ) vaccakuṭiyaṃ udakāvasesaṃ ṭhapentassa paṇṇattivijānanābhāvepi āpattiyā vuttattā . Vuttañhi tattha ‘‘ tena kho pana samayena aññataro bhikkhu āpattiṃ āpanno hotiM2.60 … pe … so aparena samayena tassā āpattiyā anāpattidiṭṭhi hotī ’’ tiādi ( mahāva .451). Aṭṭhakathāya ñcassa ‘‘ tvaṃ ettha āpattibhāvaṃ na jānāsīti , āma na jānāmīti . Hotu āvuso , ettha āpattīti , sace hoti , desessāmīti . Sace pana te , āvuso , asañcicca asatiyā kataṃ , natthi āpattīti . So tassā āpattiyā anāpattidiṭṭhi ahosī ’’ ti ( mahāva . aṭṭha .451) vuttaṃ , tathā ‘‘ adhammavādīti ukkhittānuvattakesu aññataro ’’ ti ( mahāva . aṭṭha .457-458) ca vuttaṃ . Khandhakavattānañhi sekhiyattā tattha vutto nayo imesaṃ , idha vutto ca tesaṃ sādhāraṇova hotīti . Teneva ‘‘ asañcicca asatiyā kataṃ , natthi āpattī ’’ ti evaṃ idha vutto āpattinayo tatthāpi dassito . Tasmā phussadevattheravāde eva ṭhatvā vatthuvijānanacitteneva sabbasekhiyāni sacittakāni , na paṇṇattivijānanacittena . Bhiyyokamyatāyasūpabyañjanapaṭicchādanaujjhānasaññīti dve sikkhāpadāni lokavajjāni akusalacittāni , sesāni paṇṇattivajjāni , ticittāni , tivedanāni cāti gahaṇameva yuttataraṃ dissati . Tenevettha ‘‘ asañciccāti purato vā pacchato vā olambetvā nivāsessāmīti evaṃ asañciccā ’’ tiādinā vatthuajānanavaseneva anāpattivaṇṇanā katā , na paṇṇattivijānanacittavasena . Apica ‘‘ yassa sacittakapakkhe cittaṃ akusalameva hoti , taṃ lokavajjan ’’ ti ( kaṅkhā . aṭṭha . paṭhamapārājikavaṇṇanā ) iminā lakkhaṇavacanenāpi cetaṃ sijjhati . Vatthuvijānanacittavaseneva hettha ‘‘ sacittakapakkhe ’’ ti vuttaṃ . Itarathā paṇṇattivijānanacittavasena sabbasikkhāpadānampi sacittakapakkhe cittassa akusalattaniyamena lokavajjattappasaṅgato paṇṇattivajjameva na siyā , idañca vacanaṃ niratthakaṃ siyā iminā vacanena nivattetabbassa sikkhāpadassa abhāvā . Na ca sekhiyesu vatthuvijānanacittena sacittakapakkhe cittaṃ pāṇātipātādīsu viya akusalamevāti niyamo atthi , yenettha lokavajjatā pasajjeyya ,‘‘ anādariyaṃ paṭiccā ’’ ti cetaṃ pāḷivacanaṃ vatthuṃ jānitvā tīhi cittehi vītikkamameva anādariyaṃ katvā vuttaṃ , na paṇṇattiṃ jānitvā akusalacitteneva vītikkamanti gahetabbaṃ . Aññathā khandhakapāḷiyā , aṭṭhakathāya ñca pubbāparañca virujjhanatoti amhākaṃ khanti . Yathā vā na virujjhati , tathā ettha adhippāyo gavesitabbo .
Anādariyaṃ , anāpattikāraṇābhāvoM2.61 , aparimaṇḍalanivāsanantiV2.59 imānettha tīṇi aṅgāni . Yathā cettha , evaṃ sabbattha . Kevalaṃ tattha tattha vuttapaṭipakkhakaraṇavasena tatiyaṅgayojanameva viseso .
577. Idhāti imasmiṃ vibhaṅge , sikkhāpade vā . Ubho kaṇṇeti purato ca pacchato ca niggate dve kaṇṇe . 577. Dutiyādīsu anekappakāraṃ gihipārutan ti setapaṭapārutaṃ paribbājakapārutaṃ ekasāṭakapārutantiādi anekappabhedaṃ gihipārutaṃ . Tassattho khandhakeyeva āvi bhavissati . 577. Vihārepīti buddhupaṭṭhānādikāle , tasmā ‘‘ pārupitabban ’’ ti uttarāsaṅgakiccavasena vuttaṃ . Paṭhamadutiyasikkhāpadesu pariḷāhādipaccayā kappati , na antaragharapaṭisaṃyuttesu . 577. Dutiyādīsu gihipārutan ti setapaṭapārutādi . Vihārepīti saṅghasannipātabuddhupaṭṭhānādikālaṃ sandhāya vuttaṃ .
Avisesenāti ‘‘ antaraghare ’’ ti ca ‘‘ ārāme ’’ ti ca visesaṃ akatvā sāmaññena .
Vihārepīti saṅghasannipātabuddhupaṭṭhānatherupaṭṭhānādikālaṃ sandhāya vuttaṃ . Vihārepīti buddhupaṭṭhānādikālaṃ sandhāya vuttaṃ .
578. Kāyekadese kāyasaddo vattatīti āha ‘‘ jāṇumpi urampī ’’ ti .
‘‘ Na sīsaṃ pārutenā ’’ tiiminā ‘‘ suppaṭicchannenā ’’ tipadassa atibyāpitadosaṃ paṭikkhipati . 578.‘‘ Suppaṭicchanno ’’ ti vuttattā ‘‘ sasīsaṃ pāruto sabbathā suppaṭicchannattā suppaṭicchanno nāma hotī ’’ ti yassa siyā , taṃ sandhāyāha ‘‘ na sasīsaṃ pārutenā ’’ tiādi . 578. Gaṇṭhikaṃ paṭimuñcitvātiādi paṭicchādanavidhidassanaṃ . Gīvaṃ paṭicchādetvātiādinā vuttattā sañcicca gīvaṃ , maṇibandhanañca appaṭicchādentassa āpatti .
Gaṇṭhikan ti pāso . So hi gantheti bandhatīti vā , gantheti bandhati etthāti vā katvā ganthikoti vuccati . Nthakārassa vāṇṭhakāre kate gaṇṭhiko , taṃ gaṇṭhikaṃ paṭimuñcitvā . Ubho kaṇṇeti cīvarassa dve koṇe . Etthāpi parimaṇḍalasikkhāpadassa sādhāraṇattā jāṇumaṇḍalato heṭṭhā caturaṅgulamattaṃ otāretvā anolambetvā parimaṇḍalameva pārupitabbaṃ .
Galavāṭakatoti ettha galoti kaṇṭho . So hi khajjabhojjaleyyapeyyasaṅkhātaṃ catubbidhaṃ asanaṃ galati panno hutvā kucchiyaṃ patati itoti galoti vuccati . Āvāṭoyeva khuddakaṭṭhena āvāṭako , khuddakatthe ko . Gale ṭhito āvāṭako galavāṭako . Akārato hi ākārassa lopo ‘‘ papan ’’ tiādīsu ( jā .1.1.2) viya . Ettha hi paāpanti padacchedo , akārato ākārassa ca lopo . Pavaddhaṃ āpaṃ papaṃ , mahantaṃ udakanti attho . Sīsaṃ vivaritvāti sambandho .
579. VāsaṃV1.113M0.133 upagatoti vā vāsena upagatoti vā atthaṃ paṭikkhipanto āha ‘‘ vāsatthāya upagatassā ’’ ti . 579. Vivaritvā nisīdatoti vihāre viya ekaṃsapārupanaṃ sandhāya vuttaṃ . ‘‘ Vāsatthāya upagatassā ’’ ti vuttattā vāsādhippāyaṃ vinā dhammadesanaparittabhaṇanādiatthāya sucirampi nisīdantena sabbaṃ antaragharavattaṃ pūrenteneva nisīditabbaṃ . Nisīdanapaṭisaṃyuttesu eva ca sikkhāpadesu ‘‘ vāsūpagatassā ’’ ti anāpattiyā vuttattā vāsatthāya antaragharaṃ upagacchantenāpi suppaṭicchannatādisabbaṃ akopenteneva gantabbaṃ . ‘‘ Vāsūpagatassā ’’ ti hi vuttaṃ , na pana upagacchamānassāti . Keci pana ‘‘ ekekasmiṃ paṭhamaṃ gantvā vāsapariggahe kate tato aññehi yathāsukhaṃ gantuṃ vaṭṭatī ’’ ti vadanti . Apare pana ‘‘ gehassāmikehi ‘ yāva tumhe nivasissatha , tāva tumhākaṃ imaṃ gehaṃ demī ’ ti dinne aññehi avāsādhippāyehi antarārāme viya yathāsukhaṃ gantuṃ , nisīdituñca vaṭṭatī ’’ ti vadanti , taṃ sabbaṃ na gahetabbaṃ tathāvacanābhāvā , dānalakkhaṇābhāvā , tāvattakena vihārasaṅkhyānupagamanato ca . ‘‘ Yāva nisīdissatha , tāva tumhākaṃ imaṃ gehaṃ demī ’’ ti dentopi hi tāvakālikameva deti vatthupariccāgalakkhaṇattā dānassa .
580. Hatthapāde akīḷanto susaṃvuto nāmāti dassento āha ‘‘ hatthaṃ vā pādaṃ vā akīḷāpento ’’ ti .
582. Okkhittacakkhūti ettha osaddo heṭṭhāpariyāyoti āha ‘‘ heṭṭhā khittacakkhū ’’ ti . ‘‘ Hutvā ’’ tiiminā kiriyāvisesanabhāvaṃ dasseti . 582. Catuhatthappamāṇan ti vaḍḍhakīhatthaṃ sandhāya vuttanti vadanti .
Yugayuttakoti yuge yuttako . Damiyitthāti danto . Ābhuso jānāti kāraṇākāraṇanti ājāneyyo . Ettakan ti catuhatthapamāṇaṃ .
Yo gacchati , assa bhikkhuno dukkaṭā āpatti hotīti yojanā .
‘‘ Parissayabhāvan ’’ ti ca ‘‘ parissayābhāvan ’’ ti ca dve pāṭhā yujjantiyeva . 582. Ekasmiṃ pana ṭhāne ṭhatvāti ettha ‘‘ gacchantopi parissayābhāvaṃ oloketuṃ labhatiyeva , tathā gāme pūjan ’’ ti tīsupi gaṇṭhipadesu vuttaṃ . 582.‘‘ EkasmiṃV0.314M0.346 pana ṭhāne ṭhatvā ’’ ti ettha ‘‘ gacchantopi parissayābhāvaṃ oloketuṃ labhatiyeva . Tathā gāme pūjan ’’ ti likhitaṃ , taṃ pana ‘‘ ekasmiṃ ṭhāne ṭhatvā ’’ ti vuttattā tādisaṃ antarāyaṃ sandhāya vuttanti veditabbaṃ .
Parimaṇḍalavaggavaṇṇanā niṭṭhitā . 2. Ujjagghikavaggavaṇṇanā Parimaṇḍalavaggavaṇṇanā niṭṭhitā . 2. Ujjagghikavaggavaṇṇanā
584. Itthambhūtalakkhaṇeti imaṃ pakāraṃ itthaṃ cīvarukkhipanaṃ , bhavati gacchatīti bhūto , bhikkhu . Lakkhīyati anenāti lakkhaṇaṃ , cīvaraṃ . Itthaṃ bhūto itthambhūto , tassa lakkhaṇaṃ itthambhūtalakkhaṇaṃ , tasmiṃ . Karaṇavacanaṃ daṭṭhabbanti yojanā . Itthambhūtalakkhaṇaṃ nāma kiriyāvisesanassa sabhāvoti āha ‘‘ ekato vā … pe … hutvāti attho ’’ ti . 584. UkkhittacīvaroM2.62 hutvāti kaṭito uddhaṃ kāyabandhanādidassanavasenevukkhipanaṃ sandhāya vuttaṃ piṇḍāya carato pattaggahaṇādimattassa anuññātattā . Teneva ‘‘ nisinnakāle pana dhamakaraṇan ’’ tiādi vuttaṃ . Nisinnakāle hi khandhe laggapattatthavikādito dhamakaraṇaṃ nīharantassa kaṭito uddhampi dissati , tathā adassetvā nīharitabbanti adhippāyo . Āsane nisīdantassāpiV2.60 ca pārupitacīvaraṃ kiñci ukkhipitvā saṅghāṭiṃ jaṅghapiṇḍehi anukkhipitvāva nisīditabbaṃ . Imasmiññeva pana sikkhāpade ‘‘ vāsūpagatassā ’’ ti vuttattā nisīdanapaṭisaṃyuttesu chaṭṭhaaṭṭhamesu avuttattā vāsūpagatenāpi susaṃvutena okkhittacakkhunāva nisīditabbaṃ . Teneva mātikāṭṭhakathāya mpi tesaṃ visesaṃ avatvā idheva ‘‘ vāsūpagatassa pana anāpattī ’’ ti ( kaṅkhā . aṭṭha . ukkhittakasikkhāpadavaṇṇanā ) vuttā .
Antoindakhīlatoti gāmassa antoindakhīlatoti .
Paṭhamo vaggo .