前往波利雷耶迦的故事
- “住在波利雷耶迦的护林丛”是说，依靠波利雷耶迦，住在护林丛中。
“龙象”是指大象。
“幼象”是指象的幼崽。
“小象”是指还在吃奶的幼小象崽。
“尖端已被咬断的草”是说，它们走在前面，一路把草的尖端咬断吃掉，剩下的草像树桩一样，它吃的就是这样的草。
“折下来的一根根”是说，那头龙象从高处一次次折断后扔下来的。
“它……树枝”是说，属于这头龙象的折下来的树枝，被它们吃掉了。
“浑浊的水”是说，它们先下到水里喝水，把水搅成了泥水，它喝的就是这样的泥水。
“浴水处”是说从水边的下水处。
“龙者与……龙象”是指这头龙象的心与佛陀这位龙者的心。
“象牙如车辕的”是指象牙像车辕一样的。
“都独自在森林中喜乐”是说，因为这头龙象也像佛陀这位龙者一样，独自一个，远离同伴，在森林中喜乐；
所以，这头龙象的心与龙者的心彼此相合，在喜好独处这一点上完全相同。这就是这句话的意思。
关于“随自己的意愿住了一段时间”，应当知道，世尊在那里住了三个月。
到这时，到处都传开了这样的说法：听说世尊被拘睒弥比丘们烦扰，进入森林住了三个月。
“这时，拘睒弥的优婆塞们”是说，这时，听到这番议论之后，住在拘睒弥的优婆塞们。