Issues
Select Version
sāsanāre-သာသနာရေး
မြန်မာဘာသာ
(SN)Saḷāyatanavaggo
(SN)Saḷāyatanavaggo

2. Paṭhamaākāsasuttaṃ

Author: sāsanāre-သာသနာရေး @ IAPT

၂၆၀။ ဘိက္ခဝေ၊ တို့။ သေယျထာပိ၊ ဖြစ်သင့်ဖြစ်ရာ ဥပမာကိုဆိုအံ့။ အာကာသေ၊ ကောင်းကင်၌။ ဝိဝိဓာ၊ အထူးထူးအပြားပြားကုန်သော။ ဝါတာ၊ လေတို့သည်။ ဝါယန္တိ၊ တိုက်ကုန်၏။
ပုရတ္ထိမာပိ၊ အရှေ့အရပ်မှ လာသည်လည်း ဖြစ်ကုန်သော။ ဝါတာ၊ လေတို့သည်။ (ပုရတ္ထိမာတိ ပုရတ္ထိမတော အာဂတဝါတာ၊ မဟာဝဂ္ဂ-ဋ္ဌ စာပိုဒ်-၁၅၅။) ဝါယန္တိ၊ တိုက်ကုန်၏။ ပစ္ဆိမာပိ၊ အနောက်အရပ်မှလာသည်လည်း ဖြစ်ကုန်သော။ ပ။ ဥတ္တရာပိ၊ မြောက်အရပ်မှ လာသည်လည်း ဖြစ်ကုန်သော။ ပ။ ဒက္ခိဏာပိ၊ တောင်အရပ်မှ လာသည်လည်း ဖြစ်ကုန်သော။ ပ။ သရဇာပိ၊ မြူနှင့်လည်းတကွဖြစ်ကုန်သော။ ပ။ အရဇာပိ၊ မြူကင်းသည်လည်း ဖြစ်ကုန်သော။ ပ။ သီတာပိ၊ အေးသည်လည်း ဖြစ်ကုန်သော။ ပ။ ဥဏှာပိ၊ ပူသည်လည်းဖြစ်ကုန်သော။ ပ။ ပရိတ္တာပိ၊ နည်းသည်လည်းဖြစ်ကုန်သော။ ပ။ အဓိမတ္တာပိ၊ လွန်ကဲသော အတိုင်းအရှည်ရှိသည်လည်း ဖြစ်ကုန်သော။ ဝါတာ၊ လေတို့သည်။ ဝါယန္တိ၊ တိုက်ကုန်၏။
ဘိက္ခဝေ၊ တို့။ ဧဝမေဝ ခေါ၊ ဤအတူသာလျှင်။ ဣမသ္မိံ ကာယသ္မိံ၊ ဤကိုယ်ခန္ဓာ၌။ ဝိဝိဓာ၊ အထူးထူး အပြားပြားကုန်သော။ ဝေဒနာ၊ တို့သည်။ ဥပ္ပဇ္ဇန္တိ၊ ကုန်၏။ ပ။ အဒုက္ခမသုခါ ဝေဒနာ၊ ဥပေက္ခာဝေဒနာသည်လည်း။ ဥပ္ပဇ္ဇတိ၊ ၏။ ဣတိ၊ ပြီးပြီ။
ပုရတ္တိမာ၊ အရှေ့အရပ်မှလာသည်လည်း ဖြစ်ကုန်သော။ ပစ္ဆိမာ စာပိ၊ အနောက်အရပ် မှလာသည်လည်း ဖြစ်ကုန်သော။ ဥတ္တရာ၊ မြောက်အရပ်မှ လာသည်လည်း ဖြစ်ကုန်သော။ အထ၊ ထို့ပြင်။ ဒက္ခိဏာ၊ တောင်အရပ်မှ လာသည်လည်း ဖြစ်ကုန်သော။ ပုထူ၊ များစွာကုန်သော။ ဝိဝိဓာ၊ အထူးထူး အပြားပြားကုန်သော။ ဝါတာ၊ လေတို့သည်။ အာကာသေ၊ ကောင်းကင်၌။ ဝါယန္တိ ယထာပိ၊ တိုက်ကုန်သကဲ့သို့လည်းကောင်း။
သရဇာ၊ မြူနှင့်လည်းတကွဖြစ်ကုန်သော။ အရဇာ စာပိ၊ မြူကင်းသည်လည်းဖြစ်ကုန်သော။ သီတာ၊ အေးသည်လည်းဖြစ်ကုန်သော။ ဥဏှာ စ၊ ပူသည်လည်းဖြစ်ကုန်သော။ ဧကဒါ၊ တခါတရံ၌။
အဓိမတ္တာ၊ လွန်ကဲသောအတိုင်းအရှည်ရှိသည်လည်းဖြစ်ကုန်သော။ ပရိတ္တာ စ၊ နည်းသည်လည်းဖြစ်ကုန်သော။ ပုထူ၊ များစွာကုန်သော။ (ပုထု-ဟု ရဿဖြင့် ရှိစေ။) မာလုတာ၊ လေတို့သည်။ ဝါယန္တိ ယထာပိ၊ တိုက်ကုန်သကဲ့သို့လည်းကောင်း။
တထေဝ၊ ထိုအတူသာလျှင်။ ဣ မသ္မိံ ကာယသ္မိံ၊ ဤကိုယ်ခန္ဓာ၌။
သုခဒုက္ခသမုပ္ပတ္တိ၊ သုခဒုက္ခတို့၏ ဖြစ်ခြင်းသည်လည်းကောင်း။ ယာ အဒုက္ခမသုခါ စ၊ အကြင် ဥပေက္ခာ ဝေဒနာသည်လည်းကောင်း။ (အတ္တိ၊ ၏။) တာ ဝေဒနာ၊ ထိုဝေဒနာတို့သည်။ သမုပ္ပဇ္ဇန္တိ၊ ဖြစ်ပေါ်ကုန်၏။
ယတော၊ အကြင်အခါ၌။ ဘိက္ခု၊ သည်။ အာတာပီ၊ ကိလေသာတို့ကိုပြင်းစွာပူလောင်စေတတ်သည်ဖြစ်၍။ သမ္ပဇညံ၊ ကောင်းစွာအပြားအားဖြင့် သိသောအသိဉာဏ် ကို။ န ရိဉ္စတိ၊ မစွန့်။
တတော၊ ထိုအခါ၌။ ပဏ္ဍိတော၊ ပညာရှိသော။ သော၊ ထိုရဟန်းသည်။ သဗ္ဗာ ဝေဒနာ၊ အလုံးစုံသော ဝေဒနာတို့ကို။ ပရိဇာနာတိ၊ ပိုင်းခြား၍ သိ၏။
(သော ဝေဒနာ ပရိညာယဂါထာ စာပိုဒ် ၂၅၃-၌ ရေးသားအပ်ခဲ့ပြီ။)
ဒုတိယံ၊ နှစ်ခုမြောက်သောသုတ်တည်း။