Issues
Subodhālaṅkāraṭīkā
Subodhālaṅkāraṭīkā

Vāccaekabyatireka

Author: _System_Pali_VRI_ @ Administrator

Vāccaekabyatireka

245.
Gambhīrattamahattādi-
Guṇā jaladhinā jina ;
Tulyo tva ’ masi bhedo tu ,
Sarīrene ’ disena te .
245. Udāharati ‘‘ gambhīra ’’ iccādi .
Tvaṃ gambhīrattaṃ agādhatā ajjhāsayavisiṭṭhatā ca mahattaṃ vepullaṃ guṇamahantatā ca taṃ ādi yassa upakāritādino , tasmā guṇā jaladhinā sāgarena tulyo .
‘‘ Asī ’’ tisaddapaṭipāditaṃ sadisattaṃ vuttaṃ .
Bhedaṃ dasseti ‘‘ bhedo tu ’’ iccādinā .
Bhedo tu viseso pana sāgarena saha īdisena dissamānena karacaraṇādimatā rucirena te sarīreneva hetunā , nāññathā , tassedisaṃ sarīraṃ natthīti .
Sadisatte paṭipādite ekabyatirekoyaṃ ekasmiṃ jine vattamānena dhammena upameyyopamānabhūtajinasāgarānaṃ tassa bhedassa patīyamānattā .
245. IdāniM0.241 tamudāharati ‘‘ gambhīratti ’’ ccādinā .
He jina tvaṃ gambhīrattamahattādiguṇā jaladhinā tulyo asi .
Iminā vākyena jinasāgarānaṃ dvinnaṃ saddena vāccasadisattaṃ vuttaṃ .
Bhedo tu sāgarena saha tava viseso pana te tuyhaṃ īdisena evarūpena dissamānahatthapādādiavayavayuttena sarīrena sarīrahetunā hoti .
Dvinnaṃ vatthūnaṃ vattabbasadisattaṃ vatvā iminā vākyena ‘‘ īdisena sarīrenā ’’ ti ekasmiṃyeva jinapadatthe visesakathanena jaladhito jinapadatthassa visuṃ katattā sadisatte saddena vācce sati ayamekabyatireko nāma .
Gambhīrassa gambhīraguṇayuttassa sāgarassa vā gambhīrajjhāsayasamaṅgino jinassa vā bhāvoti ca , mahato pakatiyā mahato sāgarassa vā guṇehi mahato jinassa vā bhāvoti ca , gambhīrattañca mahattañcāti ca , taṃ ādi yassa upakāritādinoti ca , so ca so guṇo ceti ca vākyaṃ .