Asamavañcanā
311.
Purato na sahassesu ,
Na pañcesu ca tādino ;
Māro paresu tasse ’ saṃ ,
Sahassaṃ dasavaḍḍhitaṃ .
311. Udāharati ‘‘ purato ’’ iccādi .
Māro kāmo tādino lobhādīsu tādisattā munino purato sammukhe sahassaṃ isavo assāti sahassesu ca na hoti .
Pañca isavo assāti pañcesu ca na hotīti vaṇṇanīyo mārotra gopyate .
Tassa yo tibhuvanaṃ jayī .
Paresu aññasattesu sarāgesu esa misūnaṃ dasavaḍḍhitaṃ dasahi guṇitaṃ sahassaṃ , kathamaññathābhuvanattayaṃ jayeyyāti māraṃ gopetvā dasasahassopalakkhitavatthantarassa dassitattā asamavañcanāyaṃ .
311. Idāni udāharati ‘‘ purato ’’ iccādinā .
Māro tādino lābhālābhādīsu avikārino tathāgatassa purato abhimukhe sahassesu ca sahassasaropi na hoti , pañcesu pañca isu ca tādise ṭhapetvā pañca isu na hoti .
M0.299 Paresu sugatasammukhe īdisesupi aññesu saṃkilesesu tassa tilokajetuno mārassa esaṃ sarānaṃ dasavaḍḍhitaṃ dasagaṇanāya vaḍḍhitaṃ sahassaṃ hoti dasasahassaṃ hotīti .Vaṇṇanīyaṃ māraṃ gopetvā dasasahassasaṅkhyāhi gaṇitassa aññassa sarasaṅkhātavatthuno dassitattā ayaṃ asamavañcanā nāma .
Sahassaṃ isavo asseti ca , pañca isavo asseti ca , dasahi vaḍḍhitanti ca vākyaṃ .