Nimittavaṇṇanā
2.
Rāmasammādyalaṅkārā , santi santo purātanā ;
Tathāpi tu vaḷañjenti , suddhamāgadhikā na te .
2. Athevamabhigatāmitasiddhisampadāpādanekacaturaparamiṭṭhadevatā- bhāvarūpitasaddhammaratanasso ’ padassitanipaccakārena iṭṭhadevatāpūjaṃ dassetvā ‘‘ nanu bandhalakkhaṇamatthiyeva pubbakaṃ , tasmā kimanena piṭṭhapisanene ’’ ti lakkhaṇantarārambhapaṭikkhepakajanapaṭibāhanapubbakamabhidheyyappayojana- sambandhe dassetumāha ‘‘ rāmasamme ’’ ccādi .
Rāmasammādīnaṃ rāmasammapabhutīnaṃ pubbācariyānaṃ , rāmasammādayo vā taṃsambandhato .
Bhavati hi taṃsambandhato tabbohāro yathā kiñcipi vejjasatthaṃ ‘‘ bimbisāro ’’ ti .
Alaṅkārā bhūsāvisesā , bandhālaṅkārapaṭipādakatthena alaṅkārakhyā ganthavisesā vā .
Santo sobhanā .
Dvepi purā pubbakāle bhavā purātanā , porāṇikā .
Ubhopi santi .
Yajjapi saṃvijjanti .
Tathāpi tūti nipātasamudāyoyaṃ
M0.8 visesābhidhānārambhe .Evaṃ santepīti attho .
Suddhamāgadhikāti magadhesu bhavā , tattha viditā vā magadhā , saddā .
Te etesaṃ santi , tesu vā niyuttāti māgadhikā .
Suddhā ca sakkaṭādibhāsitakālusiyābhāvena visuddhā , asammissā vā aparicitattā te māgadhikā cāti suddhamāgadhikā , yatipotā .
Te yathāvutte alaṅkāre ābharaṇavisese na vaḷañjenti , pasādhanavisese nānubhavanti .
Ganthavisese pana uggahaṇadhāraṇādivasena attano suddhamāgadhikattā , rāmasammādīnañca sakkaṭādibhāvatoti ayamettha saddattho .
Bhāvatthalesopettha paripūrati , tathāvidhapatītiyogato .
Suddhamāgadhikā attano parisuddhabhāvena pubbe sobhanāpi te alaṅkārā idāni malaggahitabhāvappattā ‘‘ kiṃ tehi malaggahitehi amhādisānaṃ suddhasattānan ’’ ti na vaḷañjentīti .
‘‘ Patīyamānaṃ pana kiñci vatthu ,
Attheva vāṇīsu mahākavīnaṃ ;
Yaṃ taṃ pasiddhāvayavātiritta-
Mābhāti lāvaṇyamivaṅganāsū ’’ ti .
Hi vuttaṃ .
2. Santo viññūhi pasatthattā sobhanā purātanā pubbakālasambhūtā rāmasammādyalaṅkārā rāmasammādīhi ācariyehi viracitattā , tesaṃ taṃsambandhato tabbohārasadisanāmattā vā rāmasammādayo nāma alaṅkārā kismiñci vejjasatthe ‘‘ bimbisāro ’’ ti vohāro viya .
Alaṅkārā bhūsāvisesā , alaṅkārattapaṭipādanato alaṅkāranāmikā ganthavisesā vā santi kiñcāpi vijjanti , tathāpi tu evaṃ santepi suddhamāgadhikā sakkaṭapākatādīsu aññabhāsāsu paricayābhāvato kevalamāgadhikā te rāmasammādike alaṅkāre na vaḷañjenti pasādhanavasena , uggahaṇadhāraṇādivasena
M0.9 na sevanti .Magadhesu bhavā , tesu vā viditā magadhā , saddā .
Te etesaṃ atthi , tesu niyuttāti vā māgadhikā .
Su ddhasaddo magadhavisesano , māgadhikavisesano vā hoti .
Saddānaṃ tādisapatītivisesayogato bhāvatthalesopi idha dippati .
Tathā hi suddhamāgadhikā attano suddhattā tesaṃ vinyāsena sobhanatte satipi bhāsāya purātanattā aparisuddhoti avamaññamānā na vaḷañjentīti .
Vatticchitassatthassa upatthambhakabhūto bhāvatthalesopi mahākavīnaṃ vacanesuyeva labbhatīti daṭṭhabbo .
Vuttaṃ hi–
‘‘ Patīyamānaṃ pana kiñci vatthu ,
Attheva vāṇīsu mahākavīnaṃ ;
Yaṃ taṃ pasiddhāvayavātiritta-
Mābhāti lāvaṇyamivaṅganāsū ’’ ti .
Tassattho – mahākavīnaṃ pūjitakavīnaṃ vāṇīsu vacanavisesesu patīyamānaṃ gammamānaṃ yaṃ kiñci vatthu yo koci atthaleso attheva atthi eva , taṃ vatthu aṅganāsu vanitāsu pasiddhāvayavātirittaṃ hatthapādādipākaṭasarīrāvayavato adhikaṃ lāvaṇyamiva manogocarībhūtasundarattaṃ viya pasiddhāvayavātirittaṃ pakāsasaddāvayavato adhikaṃ hutvā ābhāti dippatīti .