Avirodhisilesa
299.
Salakkhaṇo ’ tisubhago ,
Tejassī niyatodayo ;
Lokeso jitasaṃkleso ,
Vibhāti samaṇissaro .
299.‘‘ Salakkhaṇo ’’ iccādi .
Saha lakkhaṇena sasarūpena dvattiṃ savarapurisalakkhaṇena vā vattamāno salakkhaṇo , cando munindo ca , atisubhago so ca , tejassī sūriyo pabhāvisesayutto ca , niyato patidinamudayo pabhālakkhaṇo yassa so niyatodayo , sūriyo , niyato thiro udayo sammāsambuddho sambodhirūpo yassa so niyatodayo , munindo , lokeso brahmā munindo ca , jito saṃkleso jhānarativasena kāyacittābādho yena so , brahmā , jito saṃkleso dasavidho aggamaggaññāṇalābhā yena so .
So maṇīnaṃ issaro upamaṇi [ uttamamaṇi (?)], samaṇānaṃ issaro munindo vibhātīti yojjaṃ .
Ayamavirodhisileso lakkhaṇasubhagādīnamubhayatthāpi abyavahitattā .
299.‘‘ Salakkhaṇo ’’ iccādi .
M0.288 Salakkhaṇo lakkhaṇena sahito , atisubhago atisundarāya lakkhiyā samannāgato , no ce , dvattiṃsamahāpurisalakkhaṇehi sahito ativiya sobhādīhi yutto , tejassī andhakāravidhamanasaṅkhatamahānubhāvena yutto , niyatodayo patidinaṃ pubbaṇhakāle niyamitagaganuggamano , no ce , nirantarapavattabuddhatejasā yutto thirasabbaññupadavisaṅkhātābhivuḍḍhiyā samannāgato , lokeso brahmabhūto , jitasaṃkleso jhānapītiyā vijitakāyacittadaratho , no ce , tilokassa issarabhūto catutthamaggaññāṇena hatadasavidhasaṃkileso , samaṇissaro so uttamo maṇi vibhāti sobhati , no ce , samaṇānaṃ issaro vibhāti dibbatīti .‘‘ Salakkhaṇo subhago ’’ iccādikānaṃ dvinnaṃ padānaṃ aviruddhattā ca , paṭhamapāde candena dutiye sūriyena tatiye brahmunā catutthe maṇinā ca sabbaññupadatthassa siliṭṭhattā ca ayaṃ avirodhisileso nāma .
Saha lakkhaṇena vattamānoti ca , atisobhano bhago sirī vā sirīkāmapayatanādiko vā assāti ca , tejo assa atthīti ca , niyato udayo asseti ca , lokassa iso issaroti ca , jito saṃkleso yeneti ca , maṇīnaṃ samaṇānaṃ vā issaroti ca vākyaṃ .