Issues
Select Version
(SN) Sagāthāvagga-aṭṭhakathā
(SN) Sagāthāvagga-aṭṭhakathā

Paṭhamavaggo

Author: _System_commentary_ @ Administrator

1. Paṭhamavaggo

1. Suvīrasuttavaṇṇanā

247. AbhiyaṃsūtiV1.289M1.330 yuddhasajjābhimukhā hutvā gacchiṃsu .
Tatrāti tasmiṃ asurānaṃ abhiyāne ayaṃ dāni vuccamānā anupubbato kathā .
Tettiṃsa purise gahetvāti tettiṃsa purise puññakiriyāya sahāyabhūte gahetvā . ‘‘ Yāvajīvaṃ mātāpitubharo assan ’’ tiādinā samādinnāni satta vatapadāni pūretvā .
Adhigaṇhantaṃ abhibhavantaṃ .
Puttahatāyāti hataputtāya .
Sā surā na hoti , na suraṃ pivimhāti adhippāyo .
Tato paṭṭhāyāti ‘‘ na surā ’’ ti vuttakālato paṭṭhāya . ‘‘ Na suranti na dibbantīti asurā ’’ ti keci .
Heṭṭhimatale antobhūmiyaṃ āyāmato dasayojanasahassaṃ .
Uragādisahacaritāni ṭhānāni uragādīnīti āha ‘‘ uragādīsu pañcasu ṭhānesū ’’ ti .
Paṭhamālindeti paṭhame paribhaṇḍe .
Pañcayojanasahassavitthāraputhubahalāhi sinerussa catūsupi passesu cattāro paribhaṇḍā .
Sinerussa hi tasmiṃ tasmiṃ passe yugandharādīsu pañcasataparittadīpaparivāre mahādīpe ca labhitabbassa mahato atthassa vasena mahatthā .
Kupitāvilacittāti kupitena kopena ākulacittā . Yuddhesīti yuddhesino . Sesesūti sesesu paribhaṇḍesu .
Sesāti supaṇṇādayo .
Vammikamakkhikāti sapakkhikaupacikā .
Osakkitvāti piṭṭhibhāgena nivattitvā .
Pamādaṃ āpādesīti sakkassa āṇāya pamādaṃ āpajji .
Saṭṭhiyojanaṃ vitthārena . Suvaṇṇamahāvīthin ti suvaṇṇamayabhūmijagativīthiṃ .
AnuṭṭhahantotiV1.290 uṭṭhānaṃ kāyikavīriyaṃ akaronto .
Avāyamantoti vāyāmaṃ cetasikavīriyaṃ akaronto .
Kiñci kiccan ti kasivāṇijjādibhedaṃ aññataraṃ kiccaṃ kattabbakammaṃ .
Varan ti pavaraṃ . Tenāha ‘‘ uttaman ’’ ti . Tañca kho kasitabbaṭṭhānaṃM1.331 adhippetanti āha ‘‘ okāsan ’’ ti .
Kammaṃ akatvāti kiñcipi jīvitahetubhūtaṃ kammaṃ akatvā . Jīvitaṭṭhānaṃ nāmāti tassa jīvitassa hetu nāma . Nibbānassa maggoti nibbānassa adhigamupāyabhūto maggo .
Suvīrasuttavaṇṇanā niṭṭhitā .

2. Susīmasuttavaṇṇanā

248. Antareti abbhantare . Evaṃnāmakan ti ‘‘ susīmo ’’ ti evaṃnāmakaṃ . Ekaṃ puttameva aññataraṃ attano puttameva .
Susīmasuttavaṇṇanā niṭṭhitā .

3. Dhajaggasuttavaṇṇanā

249. Samupabyūḷhoti ubhinnaṃ saha eva samāgamo , bhusaṃ vā byūḷhoti attho . Bhusā panassa byūḷhatā dvinnaṃ senānaṃ samāgantvā sampiṇḍitabhāvenāti āha ‘‘ sampiṇḍito rāsibhūto ’’ ti .
Pacchimantoti rathapañjarassa paranto pacchimanto pacchimakoṭṭhāso . Rathasandhitoti rathapañjarassa kubbarena saddhiṃ sambandhanaṭṭhānato . Tadeva pamāṇan ti tadeva ‘‘ diyaḍḍhayojanasatāyāmo ’’ ti vuttappamāṇameva . Diguṇaṃ katvāti ‘‘ pacchimanto satayojano ’’ tiādinā diguṇaṃ katvā .
Candamaṇḍalasūriyamaṇḍalakiṅkiṇikajālādibhedassa sesālaṅkārassa .
Passantānaṃ devānaṃ . Rājā noti amhākaṃ rājā devaseṭṭho .
Dutiyaṃ āsanaṃ labhatīti sakke nisinne tassa anantaraṃ dutiyaṃ āsanaṃ labhati . Tasmā devaseṭṭhatāya sakko viya gāravaṭṭhāniyo , yato sakko ‘‘ tassa dhajaggaṃ ullokeyyāthā ’’ ti āha . Esa nayo sesesupi .
Asurehi parājitoti asurehi parājayaṃ āpādito . Rajadhajaṃ disvāti parasenāya upagacchantiyā uṭṭhitarajamattampi disvā ṭhitopi taṃ rajadhajaṃ disvā bhīrubhāvena palāyanadhammo .
YassaM1.332 dhajaggaparittassa . Ānubhāvo vattati asammukhībhūtāhipi devatāhi sirasā sampaṭicchitabbato .
Corabhayādīhīti ādi -saddena rogabhayādīnañceva vaṭṭadukkhassa ca saṅgaho daṭṭhabbo vidhinā bhāvite parittassa atthe upacārajjhānādīnampi ijjhanato .
DīghavāpīnāmakeV1.291 gāme cetiyaṃ dīghavāpicetiyaṃ . Muddhavedikā nāma hammiyaṃ parikkhipitvā katavedikā .
Buddhagataṃ satiṃ upaṭṭhapetvā parittarakkhaguttiṃ āha .
Parittassa ānubhāvena dve iṭṭhakā … pe … aṭṭhaṃsu .
Tathā hi tasmiṃ nisseṇiyaṃ ṭhite … pe … aṭṭhaṃsūti .
Dhajaggasuttavaṇṇanā niṭṭhitā .

4. Vepacittisuttavaṇṇanā

250.‘‘ Mahānubhāvatāya asurānaṃ cittavepanena vepacittī ’’ ti vadanti . Isīhi pana abhayaṃ yācite ‘‘ bhayameva dadāmī ’’ ti vatvā tehi ‘‘ akkhayaṃ hotu te bhayan ’’ ti abhisapavasena vuttakālato paṭṭhāya vepanacittatāya ‘‘ vepacittī ’’ ti vuccati , yaṃ lokiyā ‘‘ pulomo ’’ ti ca vadanti .
Nipātapadānipi kānici atthavisesajotakāni hontīti āha ‘‘ nipātamattan ’’ ti hetuatthādīnamettha asambhavato . Tan ti sakkaṃ devānamindaṃ .
Kaṇṭhe pañcamehīti kaṇṭhabandhanapañcamehi , vibhattialopena niddeso .
Cittenevāti ‘‘ imaṃ bandhāmi , ayaṃ bajjhatū ’’ ti uppannacitteneva . Bajjhati baddho hoti , ayaṃ devānubhāvo . Muccatīti etthāpi eseva nayo .
Dasahīti ‘‘ corosī ’’ tiādinā idha vuttehi dasahi . Tenāha ‘‘ imehī ’’ ti .
Nibbattitvā cirakālataṃ upādāya khuṃsanavasena vadati ‘‘ jarasakkā ’’ ti .
Na taṃ akkosaṃ manasi karoti dīgharattaṃ khantisoraccesu niruḷhaajjhāsayattā . Mahāpaṭiggahaṇan ti mahantaṃ upasamabyañjanaṃ .
Assāti vepacittassa .
Paṭisaṃyujeti paṭisattu hutvā saṃyuddhaṃ kareyya . Tenāha ‘‘ paṭipphareyyā ’’ ti .
Upasamaṃ … pe … maññe upasameneva paccatthikassa nāyakabhūtassa kodhassaM1.333 paṭisedhanato . Tādise hi kodho paṭikiriyaṃ alabhanto anupādāno viya jātavedo vūpasammati .
Yadā -saddo hetuattho , na kālatthoti āha ‘‘ yasmā taṃ maññatī ’’ ti .
Tāvadeva dve gāvo yujjhanteti tasmiṃyeva khaṇe dvīsu goṇesu yujjhantesu .
Khantito uttaritaro añño attho na vijjati anantareva assa virodhaṃ anatthaṃ paṭibāhitvā diṭṭhadhammikassa ceva samparāyikassa ca saṃvidhānato .
Taṃ khantiṃ paramaṃ āhu seṭṭhabalaṃ virodhapaccayaṃ abhibhuyya pavattanato .
Bālayogato bālo , tassa balaṃ bālabalaṃ , aññāṇanti āha ‘‘ bālabalaṃ nāma aññāṇabalan ’’ ti .
Taṃ yassa balan ti taṃ aññāṇabalaṃ yassa puggalassa balaṃ , abalameva taṃ paññābalena viddhaṃsetabbato .
Paṭivattā na vijjatīti dhammaṭṭhaṃV1.292 paṭippharitvā abhibhavitvā pavattā natthi . Paṭivacanamattaṃ pana koci vadeyyāpi , taṃ akāraṇanti dassento ‘‘ paṭippharitvā vā ’’ tiādimāha . Bālabalan ti ‘‘ paṭippharitvā ’’ ti vacanassa kāraṇavacanaṃ .
Tasseva puggalassa paṭikujjhanakassa .
Nānattāvitakkanato ubhinnaṃ atthaṃ . Tikicchantan ti anatthapaṭibāhanamukhena paṇḍitakiccakaraṇena paṭisedhentaṃ .
‘‘ Bālo ayan ’’ ti evaṃ paññapetuṃ hetuphalānaṃ anavabodhato catusaccadhamme achekāti .
Vepacittisuttavaṇṇanā niṭṭhitā .

5. Subhāsitajayasuttavaṇṇanā

251.‘‘ Chekatāyā ’’ ti vatvā tassa vattuṃ chekabhāvaṃ dassetuṃ ‘‘ evaṃ kirassā ’’ tiādimāha . Gāhan ti laddhiṃ . Mocetvāti yassa puna ‘‘ coro ’’ ti uttari vattuṃ na sakkoti , evaṃ vimocetvāti paṭhamaṃ vattuṃ na sakkā . Garūti bhāriyaṃ , dukkaranti attho . Pacchāti ‘‘ parassā ’’ ti vutto so kiñci paṭhamaṃ vadanto attano adhippāyaṃ pavedeti nāma , taṃ yathāsatti viditamano tassa uttari vattuṃ sakkoti . Tenāha ‘‘ parassa vacanaṃ anugantvā pana pacchā sukhaṃ vattun ’’ ti . Api ca asurindena ‘‘ hotu , devānaminda , subhāsitena jayo ’’ ti paṭhamaṃ vuttaṃ , viseso ca pubbaṃ upanentaṃ anuvattati . Vacasi kusalo sakko devarājā taṃ visesaṃ teneva pubbaṃ upanayāpento upalāpanavasena ‘‘ tumheM1.334 khvetthā ’’ tiādimāha .
Pubbadevāti sakkapamukhāya devaparisāya loke pubbeva uppannattā ‘‘ pubbadevā ’’ ti pasaṃsavacanaṃ . Vepacittiṃ sandhāya ‘‘ tumhe ’’ ti ‘‘ pubbadevā ’’ ti ca vuttattā ‘‘ tumhākaṃ tāva paveṇiāgataṃ bhaṇathā ’’ ti vuttaṃ . Gāravaṭṭhāniyattā vepacittino bahuvacanapayogo .
Daṇḍena avacāro avacaraṇaṃ daṇḍāvacaro , natthi ettha vutto daṇḍāvacaroti adaṇḍāvacarā , sakkena vuttā gāthāyo .
Subhāsitajayasuttavaṇṇanā niṭṭhitā .

6. Kulāvakasuttavaṇṇanā

252. Rathasaddoti rathālaṅkārabhūtānaṃ kiṅkiṇikajālādīnaṃ saddo . Tathā dhajasaddo . Ājānīyasaddoti ājānīyānaṃ hasitasaddo ca .
Karuṇāsamāvajjitahadayoti pāṇānaṃ anuparodhena paṇāmitacitto .
Īsāmukhenāti rathakapparamukhena .
Puññapaccayanibbattoti uḷāraṃ suvipulaṃ puññaṃ paccayaṃ katvā nibbatto . Na sajjati katthaci appaṭighaṭṭanena gacchanto .
Simbalivanenāti simbalivanamajjhenaV1.293 . Vibhaggaṃ nimmathitan ti ito cito vibhaggañceva niravasesato mathitañca hoti .
Kulāvakasuttavaṇṇanā niṭṭhitā .

7. Nadubbhiyasuttavaṇṇanā

253. Supaccatthikoti suṭṭhu ativiya paccatthiko paṭisattu .
Gahitosīti devapāsena bandhitvā gahito asi .
Baddhova ahosi sakkassa puññānubhāvena .
Cetiyarājā kira imasmiṃ kappe tato pubbe kenaci avuttapubbaṃ kharamusāvādaṃ abhāsi , tāvadeva virajjhitvā mahāpathaviyā vivare dine nipatitvā avīciaggijālānamindanamahosi . Taṃ sandhāya vuttaṃ ‘‘ cetiyarañño pāpaṃ sandhāyā ’’ ti .
Mahāpāpānīti mahantāni garutarāni pāpāni .
Tathā hi vepacittino sapathakaraṇe nidassanabhāvena etāni aṭṭhakathāyaṃ āgatānīti .
Nadubbhiyasuttavaṇṇanā niṭṭhitā .

8. Verocanaasurindasuttavaṇṇanā

254. DvārapālarūpakāniM1.335 viyāti dvārapālākārena katapaṭimāyo viya .
Vāyametheva , na antarā saṃkocaṃ āpajjeyyāti adhippāyo .
Nipphannasobhanesūti nipphannabhāvena sundaresu . Sabbe hi anipphannā atthā na sobhanti .
Kiccajātāti vippakatabhāvena sañjātakiccā .
Akiccajātoti asañjātakicco kiccarahito nāma natthi gamanaṭṭhitasayananisajjādivasena uppajjanakadukkhavinodanabhāvato .
Saṃyogaparamātveva sambhogāti imesaṃ sattānaṃ saṃbhuñjitabbavatthūni nāma pakatiyā virodhasīlānipi asaṃyogena vā asundarānipi , tāni abhisaṅkharaṇapacanasaṃyojanaparamāni veditabbāni tathā sati sambhogārahabhāvūpagamanato . Tenāha ‘‘ pārivāsikaodanādīnī ’’ tiādi . Uṇhāpetvā paribhuñjitabbayutte paribhajjitvāti adhippāyo .
Verocanaasurindasuttavaṇṇanā niṭṭhitā .

9. Araññāyatanaisisuttavaṇṇanā

255. Jāmātikā vuccati dhītupati , sasuro bhariyāya pitā , tasmā ime antaravattinoV1.294 dve janā sakkavepacittino sujāya vasena jāmātikasasurā .
‘‘ Ciradikkhitānan ’’ ti dikkhitvā pabbajitvā cirakālānaṃ vatasamādānavasena ito bāhirakānaṃ pabbajitānanti āha ‘‘ cirasamādinnavatānan ’’ ti .
Ito paṭikkamāti ito yathāṭhitaṭṭhānato apehi apakkama .
Na paṭikkūlasaññino guṇe gāravayogato . Devā hi yebhuyyena ‘‘ mayaṃ pubbe guṇavante payirupāsitvā tesaṃ ovāde ṭhatvā puññāni upacinitvā idhūpapannā ’’ ti guṇavantesu ādarabhāvaṃ upaṭṭhapenti .
Araññāyatanaisisuttavaṇṇanā niṭṭhitā .

10. Samuddakasuttavaṇṇanā

256. Cakkavāḷamahāsamuddapiṭṭhiyan tiM1.336 cakkavāḷapabbatapādasamantā mahāsamuddatīrapiṭṭhiyaṃ . Yatheva sinerusamīpe mahāsamuddo anupubbaninno anupubbapoṇo anupubbapabbhāro , evaṃ yebhuyyena cakkavāḷapādasamīpepi . Tenāha ‘‘ rajatapaṭṭavaṇṇe vālukapuline ’’ ti . Vuttappakārāsūti anantarasutte vuttappakārāsu .
Assamapadenāti assamapadavemajjhena .
Evaṃ cintayiṃsūti ‘‘ yaṃ nūna mayan ’’ tiādinā yathā pāḷiyaṃ āgataṃ , evaṃ mantayiṃsu .
Icchitakaroti yadicchitakaraṇaṃ .
Duṭṭhānan ti durāsayānaṃ . Te pana duṭṭhajjhāsayā viruddhā hontīti āha ‘‘ duṭṭhānaṃ viruddhānan ’’ ti .
Pavuttan ti bījaṃ sandhāya vapitaṃ . Tenāha ‘‘ khette patiṭṭhāpitan ’’ ti .
Sāyamāsabhattan ti sāyaṃ asitabbabhojanaṃ . Yathāvāraṃ bhakkhitametaṃ devānaṃ viya sukhumaṃ guruvāsañca na hotīti ‘‘ bhattan ’’ ti vuttaṃ .
Gelaññajātan ti sañjātagelaññaṃ . Vepatīti kampati pavedhati .
Samuddakasuttavaṇṇanā niṭṭhitā . Paṭhamavaggavaṇṇanā niṭṭhitā .