Issues
Select Version
清净道论
清净道论

五、其余遍处的解说

Author: Claude @ visuddhinanda

五、其余遍处的解说

水遍论

  1. 现在,接在地遍之后,是关于水遍的详细论述。
就像地遍一样,想要修习水遍的人也应当舒适地坐下,在水中把握相;至于是用人工做成的遍,还是天然现成的水等等,这一切都应当照前面那样详细说明。
这里怎么说,其余各遍也都一样。
从这以后,连这些话也不再说,只讲各遍特有的地方。
在这里也一样,对于宿世曾做过修习准备、具有福德的人来说,即使在没有特意做过的水中,无论是在莲池、湖、咸水池还是大海里,相都会生起,就像小尸婆长老那样。
据说这位尊者想着:“我要舍弃利养和恭敬,住到僻静的地方去。”于是在大港(Mahātittha)登船前往阎浮提,途中他望着大海,就生起了与大海相似的遍相。
至于过去没有做过修习准备的人,要避开遍的四种过失:不取青、黄、赤、白任何一色的水,而取那种还没有落到地面、就在空中用干净的布接住的水,或者别的同样澄清而不混浊的水。用这水把钵或水罐(kuṇḍikā)盛满到与边缘齐平,放在寺院偏僻的一角、前面所说的那种隐蔽地方,然后舒适地坐下,不要去观察颜色。
也不要作意水界的流动特相。
只把颜色和它所依的水看作一体,依水界偏盛的缘故,把心安住在概念法上,在 ambu、udaka、vāri、salila 等水的名称当中,就用最通行的那个名称,反复修习“水、水”。
他这样修习下去,依照前面所说的方式,两种相会次第生起。
不过在这里,取相显现时像在晃动;如果水里混有浮沫和气泡,相也就照那个样子显现,这时就看得出遍的过失。
似相显现出来时则毫无动摇,就像悬在空中的宝石团扇,又像宝石做的圆镜。
随着这个相一显现,他就证得近行禅(upacārajjhāna);再依照前面所说的方式,证得四分法与五分法的各禅。
水遍完毕。

火遍论

92.想要修习火遍(tejokasiṇa)的人,也应当在火上取相。
在这里,对于宿世曾在这一业处上下过功夫、有福德的人来说,在未经制作的火上取相时,无论是在灯焰中、炉灶里、烧钵的地方、林火中,还是任何地方,只要看着火焰,相就生起了,就像质多笈多长老那样。
这位尊者在听法的日子进入布萨堂,正看着灯焰时,相就生起了。
而其他的人则应当制作火遍。
制作的方法是这样的:把油润的坚木心材劈开晒干,截成一段一段,走到合适的树下或凉棚下,按照烧钵的样子堆起来点燃,再在草席、皮革或布上开一个一拃加四指大小的洞。
把它放在前面,按照前面说过的方法坐下,不去作意下面的草木,也不去作意上方的烟,而应当在中间密集的火焰上取相;不要像“这是青的”“这是黄的”那样去省察颜色,也不要依热性去作意火的特相(lakkhaṇa)。
只把颜色和它所依的火当作一体来取,依火大增盛的一面把心安住在概念法上,在净者(pāvaka)、黑道者(kaṇhavattanī)、知生者(jātaveda)、食供物者(hutāsana)等火的各种名称当中,只取最通用的那个名称(tejo,火),修习“火、火”。
他这样修习下去,按照前面说过的方法,两种相就依次生起。
其中,取相(uggahanimitta)显现时,就像火焰一截一截断开落下的样子。
至于在未经制作的火上取相的人,遍的过失会显现出来:显现出的是烧残的木块,或是炭团,或是灰,或是烟。
似相(paṭibhāganimitta)一动不动地显现,就像安放在空中的一片红色毛毯,又像黄金的多罗扇,也像黄金的柱子。
他在似相显现的同时就证得近行禅(upacārajjhāna),并且按照前面说过的方法证得四种禅和五种禅。
火遍终。

风遍的论述

  1. 想要修习风遍的人,也应当在风上把握相。
而这个相要通过看见,或者通过身体触到来把握。
因为各部义注中这样说:“学取风遍的人在风上把握相:他或者观察被风吹动、四处摇动的甘蔗梢,或者观察竹梢(……中略……),或者观察被风吹动、四处摇动的树梢或发梢,或者观察吹触到身上的风。”
因此,看见梢头齐平、叶子茂密的甘蔗、竹子或树,或者头发四指长而浓密的人的头被风吹动时,就把念安住在“这风正吹在这个地方”上;或者风从窗缝或墙洞进来,吹触到他身体的某个部位,就把念安住在那里——然后,在 vāta、māluta、anila 等各种表示风的名称中,只按其中最通行的名称,以“风、风”来修习。
这里,取相显现为摇动的样子,像刚从灶上端下来的乳粥冒出的一缕热气。
似相则是静止的、不动的。
其余的应当按前面所说的方法来理解。
风遍结束。

青遍论

  1. 接下来,关于青遍(nīlakasiṇa),依据“学习青遍的人,在青色的花上,或者青色的布上,或者青色的颜料上把握相”这样的说法,首先,对于前世曾修过此业处加行、具有福德的人来说,只要看见一丛开满青色花朵的花木,或者供养处铺的花毯,或者青布、青宝石中的任何一样,相就会生起。
至于其他的人,就要采来青莲花、蝶豆花之类的花,只用花瓣把一只花篮或者一个匣盖铺满,要铺得与边缘齐平,使花蕊和花梗都看不出来。
或者用青色的布扎成一个包,把花篮或匣盖填满,使它看上去是一个青色的圆面。
或者在花篮或匣盖的口沿上把布绷紧,像鼓面那样。
或者用铜青、叶青、眼药青这几种颜料中的任何一种,按照地遍那里所说的方法,做成可携带的遍的圆轮,或者就在墙上做遍的圆轮,再用不同颜色的边把它圈出来。
然后按照地遍那里所说的方法,让心持续作意(manasikāra)“青,青”。
这里也一样,在取相(uggahanimitta)上能看出遍的瑕疵,花蕊和蕊丝、花瓣之间的空隙等等都会显现出来。
似相(paṭibhāganimitta)则脱离遍的圆轮,在空中显现,像一把青宝石做的团扇。
其余的应当按照前面所说的方法来理解。
青遍。

黄遍论

  1. 黄遍也应按同样的方法来理解。
因为诸义注中这样说过:学习黄遍的人,在黄色的东西上取相,也就是在黄色的花、黄色的布或黄色的颜料矿石(vaṇṇadhātu)上取相。
所以在这里也一样,过去已积集资粮、又有福德的人,只要看见开满黄花的花丛、铺在地上的一片黄花,或者黄色的布、黄色的颜料矿石当中的任何一种,相就会生起,就像质多笈多(Cittagutta)长老那样。
据说这位尊者在质多罗山,看见人们用钵当伽(pattaṅga)花在供台上铺成的花供时,一看见就当下生起了与供台一样大小的相。
其余的人要用迦尼迦罗花等、黄色的布或黄色的颜料矿石,按照青遍中所说的方法做成遍,然后应当不断作意“黄、黄”。
其余的都和青遍相同。
黄遍(完)

赤遍处论

  1. 赤遍处也是同样的方法。
因为有这样的话说过:“学习赤遍处的人,在红色的东西上取相——或在花上,或在布上,或在颜料上。”
所以在这里,对于前世修习过、有福德的人来说,只要看见那一类的般度祇婆迦(bandhujīvaka)等花丛,或者铺成一片的花席,或者红色的布、红色的宝石、红色的颜料之中的任何一种,相就会生起。
另一种人则应当用阇耶苏摩那(jayasumana)、般度祇婆迦、红俱兰陀迦(rattakoraṇḍaka)等红色的花,或者用红色的布,或者用颜料,按照青遍处中所说的方法制作遍处,然后以“赤、赤”来作意。
其余的都和青遍处所说的一样。
赤遍处(完)。

白遍论

  1. 白遍也是如此。依据“学取白遍的人,在白色上取相——或在花上,或在布上,或在色料上”这句话,首先,对于宿世已积集资粮的有福之人来说,只要看见那样的一丛开白花的灌木,或者一片素馨等白花铺成的花毯,或者一堆白睡莲、白莲花,或者白色的布和白色的色料中的任何一种,相就会生起;在锡制的圆盘、银制的圆盘和月轮上,相也照样会生起。
至于另一类人,则要用上面所说那几种白花,或者用白布,或者用白色的色料,按照青遍中所说的同样方法制作遍(kasiṇa),然后不断地作意“白啊,白啊”。
其余的都与青遍相同。
白遍完毕。

光遍处的解说

  1. 至于光遍处,由于有“修习光遍处的人,是在从墙洞、锁孔或窗缝照进来而显现的光上执取相”这样的说法,所以首先,对于宿世有修习基础的有福之人来说,有阳光或月光从墙洞等孔隙中的某一个照进来,在墙上或地上形成一个光圈,或者有光从枝叶茂密的树木枝条间,或者从茂密枝条搭成的棚架缝隙间透出来,在地上形成一个光圈,他一看见这个光圈,相就生起了。
没有这种宿世基础的人,也应当对着上面所说的那同一种光圈,念着“光明、光明”或者“光、光”来修习。
如果这样还做不到,就应当在罐子里点上灯,把罐口盖住,在罐上开一个洞,把开了洞的那一面朝着墙放置。
灯光从那个洞里透出来,在墙上形成一个光圈,就应当对着它念“光、光”来修习。
这个光圈比日光、月光形成的光圈持续得更久。
在光遍处中,取相就像在墙上或地上出现的那个光圈一样。
似相则像一团浓厚而明净的光。
其余的和前面一样。
光遍处。

限定虚空遍论

  1. 在限定虚空遍中也一样:因为有“学取虚空遍的人,在虚空中取相,或者在墙洞、或者在锁孔、或者在窗户的空隙处”这样的说法,所以对于前世已经修习过的有福之人来说,只要看见墙洞等当中的任何一种,相就会生起。
其他人应当在遮盖严密的棚屋里,或者在皮革、席子之类的某样东西上,开一个一拃零四指大小的洞,然后就以这个洞,或者以墙洞之类的洞为对象,念着“虚空、虚空”来修习。
在这里,取相连同墙壁的边缘等等,就和洞本身一模一样;就算去扩大它,它也不会变大。
似相显现出来时,就只是一个虚空的圆相;而且去扩大它时,它就能变大。
其余的应当按照地遍中所说的方式来理解。
限定虚空遍(完)。
以上就是十力者——
能见一切法的那一位——所宣说的十种遍;
它们是色界四分法禅与五分法禅的因。
这样了知了这些遍,
以及它们的这一修习方法之后,
就在这些遍上,还要进一步
了解下面这篇杂论。

杂论(pakiṇṇakakathā)

  1. 在这些遍处当中,凭借地遍,能够成就“由一身而变成多身”之类的神变,在空中或水中变现出地面之后用脚行走,或是做出站、坐等威仪,以及依照小与无量的方式获得胜处等等。
凭借水遍,能够成就在大地中浮出和潜入,降下雨水,变现出江河大海等等,震动大地、山岳、宫殿等等。
凭借火遍,能够成就冒出烟来、喷出火焰,降下火炭雨,用自己的火力压制并耗尽对方的火力,凡是他想烧的,都有能力把它烧掉,为了用天眼看见各种色而制造光明,以及在般涅槃的时候用火界焚化自己的身体等等。
凭借风遍,能够成就像风一样迅疾地往来,掀起狂风等等。
凭借青遍,能够成就变现出青色的形体,制造黑暗,依照美色与丑色的方式获得胜处,证得净解脱等等。
凭借黄遍,能够成就变现出黄色的形体,决意让东西变成黄金,依照上面所说的方式获得胜处,以及证得净解脱等等。
凭借赤遍,能够成就变现出赤色的形体,依照上面所说的方式获得胜处,证得净解脱等等。
凭借白遍,能够成就变现出白色的形体,使昏沉睡眠远离,驱散黑暗,为了用天眼看见各种色而制造光明等等。
凭借光明遍,能够成就变现出发光的形体,使昏沉睡眠远离,驱散黑暗,为了用天眼看见各种色而制造光明等等。
凭借虚空遍,能够成就把被遮蔽的东西变成敞开的,在大地、山岳之类的内部也变现出虚空而做出行、住、坐、卧等威仪,穿过墙壁之类而毫无阻碍地行走等等。
所有这些遍处都有上、下、横、无二、无量这样的分类。
这一点是这样说的:“有人认知地遍。
——向上、向下、横向,无二、无量。”等等。
这里,上是指朝着上方的天空。
下是指朝着下方的地面。
横是指像一块田地的范围那样,在四周划定了界限。
有的人只向上扩大遍处,有的人向下,有的人向四周。
或者是出于这样那样的原因而这样铺展开去。
就像想用天眼看见各种色的人铺展光明那样。
因此说“上、下、横”。
至于无二这个词,是为了说明一种遍处不会转成另一种而说的。
就好比进入水中的人,四面八方都只是水,没有别的东西;同样地,地遍也只是地遍,它里面不会混进别的遍处。
在所有其他的遍处当中,道理也是一样的。
无量这个词,是就它遍满的范围没有限量而说的。
因为用心遍满它的时候,是把它整个都遍满了。
遍满的人并不会去认定“这是它的起点,这是它的中间”这样的限量。
至于经中所说的那些具有业障、或具有烦恼障、或具有异熟障,没有信、没有意欲、劣慧,不能够在善法中进入决定(niyāma)、正性(sammatta)的众生,他们当中即使只是一个人,连一种遍处的修习也不能成就。
其中,具有业障,是指具备了无间业的人。
具有烦恼障,是指怀有决定邪见(niyatamicchādiṭṭhi)的人,以及两性人(ubhatobyañjanaka)和般吒迦(paṇḍaka)。
具有异熟障,是指以无因或二因结生的人。
没有信,是指对佛陀等缺乏信心。
没有意欲,是指对随顺圣道的行道,也就是随顺于谛的观,缺乏意欲。
劣慧,是指缺乏世间和出世间的正见。
不能够在善法中进入决定、正性,意思是说,他们不能够进入善法中那称为决定、也称为正性的圣道。
而且不仅仅是遍处,修其他业处时,这些人当中即使只是一个人,修习也不能成就。
因此,即使是已经没有异熟障的善男子(kulaputta),也应当远离业障和烦恼障,通过听闻正法、依止善人等因缘增长信、欲和慧,然后在业处的修习上努力用功。
这样,在为使善人欢喜而造的《清净道论》中,
在定的修习这一部分里,
名为《其余遍处的解说》的
第五品终。