Issues
選擇版本
清净道论
清净道论

三、随念僧论

作者: Claude @ visuddhinanda

三、随念僧论

  1. 想要修习随念僧的人,也应当到僻静处独自静坐,这样随念圣僧的功德:“世尊的弟子僧团是善行道者,世尊的弟子僧团是正直行道者,世尊的弟子僧团是如理行道者,世尊的弟子僧团是恰当行道者,也就是四双八辈,这就是世尊的弟子僧团,应受供养,应受款待,应受布施,应受合掌,是世间的无上福田。”(《增支部》6.10)
  1. 其中,善行道者(suppaṭipanna)的意思是妥善地行道,也就是说:行于正确的行道、不退转的行道、随顺的行道、不违逆的行道、法随法的行道。
恭敬地听闻世尊的教诫与教导,所以叫做弟子(sāvaka)。
弟子们的僧团就是弟子僧团,意思是因为戒与见相同而达到和合状态的弟子群体。
再者,因为那正确的行道是正直的、不弯曲的、不歪斜的、不倾斜的;而且因为它是神圣的,也被称为“理”(ñāya);又因为它合宜,也被称为“恰当”。
所以,行于这一行道的圣僧也被称为正直行道者、如理行道者、恰当行道者。
这里,那些住于道的人,因为具足正确的行道,所以是善行道者。
那些住于果的人,因为已经证得了应当以正确的行道证得的涅槃,所以就过去的行道而言,应当知道他们是善行道者。
再者,因为在善说的法与律中依照教导而行道,也因为行于无误的行道,所以是善行道者。
因为不走两个极端而行于中道,也因为为了断除身、语、意的弯曲、歪斜、倾斜这些过失而行道,还因为行道本身正直,所以是正直行道者。
理指的是涅槃。
因为是为了涅槃而行道,所以是如理行道者。
他们怎样行道才值得受人迎接、合掌等恭敬礼遇,就正是那样行道,所以是恰当行道者。
  1. 也就是,指的是下面所说的这些。
四双的意思是,按成对来说,住于初道的人与住于初果的人算作一双,这样就有四双。
八辈的意思是,按个人来说,住于初道的是一辈,住于初果的是一辈,依这个方式就正好有八辈。
这里,说“人”也好,说“个人”也好,这两个词意思相同。
不过,这是随顺所化众生的意乐而说的。
这就是世尊的弟子僧团的意思是:按成对来说是这四双,分开来说是八辈,这就是世尊的弟子僧团。在“应受供养”等词语中,应当带来而献上的东西叫做供物,意思是即使从远处带来,也应当布施给持戒的人。
这是四种资具的别名。
因为能使那供物获得大果报,所以值得领受那供物,这就是应受供养。
或者,即使从远处前来,也应当把一切财物都献在这里,所以是值得献供者。
或者,因为值得连帝释等也来献供,所以是值得献供者。
婆罗门们有一种叫做“值得献供”(āhavanīya)的火,他们认为在那里献供会有大果报。
如果是因为献供有大果报才叫值得献供者,那么唯有僧团才是值得献供者。
因为向僧团献供才有大果报。
正如所说:
“如果有人经百年, 在林中侍奉火;
而对一位已修成自身的人, 即使只是片刻的供养;
唯有这片刻的供养更为殊胜, 胜过那百年的献供。”(《法句经》107)
在其他部派中所用的 āhavanīya 这个词,与这里的 āhuneyya(应受供养)一词,在意义上是相同的。
不过在文句上,两者之间只有一点点差别。
所以称为应受供养。
至于应受款待(pāhuneyya)一词,这里所说的待客之礼(pāhuna),是指为了从四面八方前来的可爱可意的亲友,恭敬地准备好的给客人的施物。
这份待客之礼,撇开那样的客人,也只适合献给僧团,也只有僧团才适合接受它。
因为没有哪一位客人能与僧团相比。
因为僧团要经过一个佛间才得以出现一次,而且不夹杂任何相反的品质,具备戒等种种令人喜爱、令人满意的功德。
这样,待客之礼应当献给僧团,僧团也应当接受待客之礼,所以称为应受款待。
至于那些诵本作 pāhavanīya 的人,他们的解释是:因为僧团值得人们首先敬奉,所以应当把供品最先拿来献给僧团,因此称为 pāhavanīya。
或者说,因为僧团在一切方面都值得献供,所以称为 pāhavanīya。
这个 pāhavanīya,在我们这里正是以同样的意思称为 pāhuneyya。
所谓布施(dakkhiṇā),是指因为相信来世而施与的供养。
僧团值得接受这样的布施;或者说,僧团对布施有益——因为僧团能使布施产生大果报,从而使它清净——所以称为应受布施。
僧团值得接受一切世间的人把双手举放在头上所作的合掌,所以称为应受合掌。
世间的无上福田:是指对一切世间来说无与伦比的、福德生长的地方。
就像国王或大臣的稻子或大麦生长的地方,被称为国王的稻田、国王的麦田一样,僧团也是全世界的福德生长的地方。
因为依靠僧团,世间那些能带来种种利益和安乐的福德才得以生长。
所以说,僧团是世间的无上福田。
  1. 像这样随念善行道等种种僧德的人,在那个时候,心不会被贪所缠缚。
也不会被瞋……(中略)……不会被痴所缠缚。
“在那个时候,他的心缘着僧团而变得正直”(《增支部》6.10)——依照前面所说的方式,在他镇伏了诸盖之后,禅支就在同一刹那生起。
但是由于僧德深奥,或者由于心倾向于随念种种功德,这禅那达不到安止,只能达到近行。
这个禅那因为是依靠随念僧德而生起的,所以就被称为僧随念。
此外,勤修这僧随念的比丘,对僧团恭敬而顺从。
他会获得信等品德的增广,心中多有喜与欢悦,能忍受怖畏和惊骇,能承受痛苦,并且会感到自己与僧团住在一起。
由于他的身体里安住着对僧德的随念,这身体就像僧团集会的布萨堂一样值得供养;他的心倾向于证得僧德;当遇到可能犯戒的事情时,他会像当面见到僧团一样生起惭和愧;即使不能通达更高的境界,也会趣向善趣。
所以,有智慧的人确实应当不放逸,
时时勤修这样有大威力的僧随念。
以上是对僧随念所作详细解说的门径。