一、《已生经》义注
三十一、由阿耆多学童,是指在婆婆利(Bāvarī)婆罗门的十六位侍者当中那位得名为“阿耆多”的学童。
所谓“了知”说的就是慧;凡是诸法已被了知、已被遍知的人,他们就是已了知法的人,也就是已通达谛的漏尽者。
而有学,由于对异熟(vipāka)还没有遍知,所以不称为“已了知法的人”。
由于具备了有学之法,他们就是有学。
这些有学,如果按一个个人来算,固然可以有好几千人;但就四种道和下面三种果来说,只按“具备该法”这一共通点算,就不超过七种人。所以义注师限定地说**“七种人”**,作了区分。
他守护自己,使自己远离杂染;或者说他像守护自己一样,守护所应教化的世间,使他们远离杂染,所以叫做睿智的;那种状态就是睿智,也就是智。因此义注师说:“所谓睿智(nepakka)说的就是慧;因为具备了这种慧,所以叫做睿智的(nipaka)”。
心里想着“这个问题的意思到底是什么呢”,这就叫做对问题有疑惑。
心里想着“我要怎样解答,才不会违背导师的用意呢”,这就叫做对用意有疑惑。
这里所说的“疑惑”(kaṅkhā),指的是对容易了知的意义作出界定时的思量,而不是指作为烦恼的疑(vicikicchā)。
因为大长老早在尊者阿说示(Assaji)大长老那里就已经断除了疑;应当把这里的情形看作只是一种带有抉择性质、类似恶作(kukkucca,即追悔顾虑)的思察而已。
托钵游行,这是表示出家身份的特征。
或者,这里的意思也可以理解为:他以法将(dhammasenāpati)的身份,担起从我这里所得的说法职分而游行。
已经生起,是指按各自的情况从缘生起,意思就是有为的。
这个问题的解答呈现,是指对这个问题该怎样解答,都清楚地显现了出来。
“以正慧看见”是这里的读法;而义注(aṭṭhakathā)却引出了“以正慧而见者”(sammappaññāya passato,属格)这一词形,把它的意思解释为“对于正在看见的人”。
这与“这是已生的……乃至……就是在修行”这一段圣典文句不相符,所以还是按前面所示的那种读法才恰当。
直到阿罗汉道为止,为了厌离等等,有些论师说这一句是就所关涉的诸法已止息而言的。
从食而生起的,是指以缘为因的。
之所以说讲说了有学的修行道路,是因为有“为了厌离、离贪与灭而修行”这句话。
在讲息灭的那一段里,道理也是一样的。
厌离是在具格意义上使用的主格形式,离贪、灭是在具格意义上使用的从格形式,所以义注师说**“都是表示原因的说法”**。
无所执取,就是不去执取。
导师说了‘这是已生的’等等这段话,是要让整部经都成为胜者(jina,即佛陀)亲口宣说的话。
《已生经》义注结束。