Issues
《因缘篇复注》
《因缘篇复注》

四—九、

Author: Claude @ visuddhinanda

四—九、
母经等的注释

137—142.
按照性别的限定和轮围世界的限定:正如“因为男子有做女人的时候,女人也有做男子的时候”这句话所表明的那样,众生相续(santāna)中并没有固定不变的性别的限定;同样地,众生有时生在这个轮围世界,有时生在另一个轮围世界,所以也没有固定不变的轮围世界的限定。
既然情况正是这样,
应当依照“在这个轮围世界里、在身为女人的时候,没有哪个众生是不曾做过母亲的”这一类说法,来理解义注所说的性别的限定和轮围世界的限定。
因此才说“在这些众生当中”等等。
母经等的注释完毕。