Issues
《因缘篇复注》
《因缘篇复注》

侏儒跋提经注释

Author: Claude @ visuddhinanda

  1. 侏儒跋提经注释

  1. 形体和肤色难看:是指肤色不好看,形体也不好看。
因为身材的缘故:是指因为身体大小的缘故。
随意:是指随自己的意愿,想怎样就怎样。
非常羞愧:是指极度难堪。
忆念……功德:是指按照自己所能了解的方式,忆念导师身体方面的功德和行持方面的功德,把它们放在心上。
周长……一由旬:是指绕一圈的长度是一由旬。
偈颂里的“kāyasmī”是为了便于诵读而省去鼻音的写法,所以义注里写作“在身体上”(kāyasmiṃ)。
身材的大小不能作为评判高下的依据:意思是,身体的大小根本算不上标准,只有戒等功德才是标准。
侏儒跋提经注释结束。