Issues
Editor
Settings
《因缘篇复注》
《因缘篇复注》

汇流水经等注释

Author： Claude @ visuddhinanda

  1. 汇流水经等注释

76-77.
“汇流的那个地方”，是指河流交汇、合到一起的地方。
“汇聚”，就是聚合在一起。
所以义注说“汇合到一起”。
圣典里的表述省略了格语尾（vibhatti），为了说明这个意思，义注才说“或者三滴”。
水流在这里交汇，变成混合的状态，所以叫作“汇流处”，也就是水流混合的地方。
那里的水，就是汇流处的水。
所以义注说“汇流处的水”。
汇流水经等注释结束。