Issues
Select Version
Dhammapada-aṭṭhakathā
Dhammapada-aṭṭhakathā

13. Kisāgotamīvatthu

Author: _System_Pali_VRI_ @ Administrator

13. Kisāgotamīvatthu

YoM1.443 ca vassasataṃ jīveti imaṃ dhammadesanaṃ satthā jetavane viharanto kisāgotamiṃ ārabbha kathesi .
Sāvatthiyaṃ kirekassa seṭṭhissa gehe cattālīsakoṭidhanaṃ aṅgārā eva hutvā aṭṭhāsi .
Seṭṭhi taṃ disvā uppannasoko āhāraṃ paṭikkhipitvā mañcake nipajji .
Tasseko sahāyako gehaṃ gantvā ,‘‘ samma , kasmā socasī ’’ ti pucchitvā taṃ pavattiṃ sutvā ,‘‘ samma , mā soci , ahaṃ ekaṃ upāyaṃP2.271 jānāmi , taṃ karohī ’’ ti .
‘‘ Kiṃ karomi , sammā ’’ ti ?
Attano āpaṇe kilañjaṃ pasāretvā tattha te aṅgāre rāsiṃ katvā vikkiṇanto viya nisīda , āgatāgatesu manussesu ye evaṃ vadanti –
‘‘ sesajanā vatthatelamadhuphāṇitādīni vikkiṇanti , tvaṃ pana aṅgāre vikkiṇanto nisinno ’’ ti .
Te vadeyyāsi –
‘‘ attano santakaṃ avikkiṇanto kiṃ karomī ’’ ti ?
Yo pana taṃ evaṃ vadati ‘‘ sesajanā vatthatelamadhuphāṇitādīni vikkiṇanti , tvaṃ pana hiraññasuvaṇṇaṃ vikkiṇanto nisinno ’’ ti .
Taṃ vadeyyāsi ‘‘ kahaṃ hiraññasuvaṇṇan ’’ ti .
‘‘ Idan ’’ ti ca vutte ‘‘ āhara , tāva nan ’’ ti hatthehi paṭiccheyyāsi .
Evaṃ dinnaṃ tava hatthe hiraññasuvaṇṇaṃ bhavissati .
Sā pana sace kumārikā hoti , tava gehe puttassa naṃ āharitvā cattālīsakoṭidhanaṃ tassā niyyādetvā tāya dinnaṃ valañjeyyāsi .
Sace kumārako hoti , tava gehe vayappattaṃ dhītaraṃ tassa datvā cattālīsakoṭidhanaṃ niyyādetvā tena dinnaṃ valañjeyyāsīti .
So ‘‘ bhaddako upāyo ’’ ti attanoP2.272 āpaṇe aṅgāre rāsiṃ katvā vikkiṇanto viya nisīdi .
Ye pana naṃ evamāhaṃsu –
‘‘ sesajanā vatthatelamadhuphāṇitādīni vikkiṇanti , kiṃ pana tvaṃ aṅgāre vikkiṇanto nisinno ’’ ti ?
Tesaṃ ‘‘ attano santakaṃ avikkiṇanto kiṃ karomī ’’ ti paṭivacanaṃ adāsi .
Athekā gotamī nāma kumārikā kisasarīratāya kisāgotamīti paññāyamānā parijiṇṇakulassa dhītā attano ekena kiccena āpaṇadvāraṃ gantvā taṃ seṭṭhiṃ disvā evamāha –
‘‘ kiṃ , tāta , sesajanā vatthatelamadhuphāṇitādīni vikkiṇanti , tvaṃ hiraññasuvaṇṇaṃ vikkiṇanto nisinno ’’ ti ?
‘‘ Kahaṃ , amma , hiraññasuvaṇṇan ’’ tiV1.396 ?
‘‘ Nanu ‘ tvaṃ tadeva gahetvā nisinnosī ’ ti , āhara , tāva naṃ , ammā ’’ ti .
Sā hatthapūraṃ gahetvā tassa hatthesu ṭhapesi , taṃ hiraññasuvaṇṇameva ahosi .
AthaM1.444 naṃ seṭṭhi ‘‘ kataraṃ te , amma , gehan ’’ ti pucchitvā ‘‘ asukaṃ nāmā ’’ ti vutte tassā assāmikabhāvaṃ ñatvā dhanaṃ paṭisāmetvā taṃ attano puttassa ānetvā cattālīsakoṭidhanaṃ paṭicchāpesi .
Sabbaṃ hiraññasuvaṇṇameva ahosi .
Tassā aparena samayena gabbho patiṭṭhahi .
Sā dasamāsaccayena puttaṃ vijāyi .
So padasā gamanakāle kālamakāsi .
Sā adiṭṭhapubbamaraṇatāya taṃ jhāpetuṃ nīharante vāretvā ‘‘ puttassa me bhesajjaṃ pucchissāmī ’’ ti matakaḷevaraṃ aṅkenādāya ‘‘ api nu me puttassa bhesajjaṃP2.273 jānāthā ’’ ti pucchantī gharapaṭipāṭiyā vicarati .
Atha naṃ manussā ,‘‘ amma , tvaṃ ummattikā jātā , matakaputtassa bhesajjaṃ pucchantī vicarasī ’’ ti vadanti .
Sā ‘‘ avassaṃ mama puttassa bhesajjaṃ jānanakaṃ labhissāmī ’’ ti maññamānā vicarati .
Atha naṃ eko paṇḍitapuriso disvā ,‘‘ ayaṃ mama dhītā paṭhamaṃ puttakaṃ vijātā bhavissati adiṭṭhapubbamaraṇā , mayā imissā avassayena bhavituṃ vaṭṭatī ’’ ti cintetvā āha –
‘‘ amma , ahaṃ bhesajjaṃ na jānāmi , bhesajjajānanakaṃ pana jānāmī ’’ ti .
‘‘ Ko jānāti , tātā ’’ ti ?
‘‘ Satthā , amma , jānāti , gaccha , taṃ pucchāhī ’’ ti .
Sā ‘‘ gamissāmi , tāta , pucchissāmi , tātā ’’ ti vatvā satthāraṃ upasaṅkamitvā vanditvā ekamantaṃ ṭhitā pucchi –
‘‘ tumhe kira me puttassa bhesajjaṃ jānātha , bhante ’’ ti ?
‘‘ Āma , jānāmī ’’ ti .
‘‘ Kiṃ laddhuṃ vaṭṭatī ’’ ti ?
‘‘ Accharaggahaṇamatte siddhatthake laddhuṃ vaṭṭatī ’’ ti .
‘‘ Labhissāmi , bhante ’’.
‘‘ Kassa pana gehe laddhuṃ vaṭṭatī ’’ ti ?
‘‘ Yassa gehe putto vā dhītā vā na koci matapubbo ’’ ti .
Sā ‘‘ sādhu , bhante ’’ ti satthāraṃ vanditvā mataputtakaṃ aṅkenādāya antogāmaṃ pavisitvā paṭhamagehassa dvāre ṭhatvā ‘‘ atthi nu kho imasmiṃ gehe siddhatthako , puttassa kiraP2.274 me bhesajjaṃ etan ’’ ti vatvā ‘‘ atthī ’’ ti vutte tena hi dethāti .
Tehi āharitvā siddhatthakesu diyyamānesu ‘‘ imasmiṃ gehe putto vā dhītā vā matapubbo koci natthi , ammā ’’ ti pucchitvā ‘‘ kiṃ vadesi , amma ?
Jīvamānā hi katipayā , matakā eva bahukā ’’ ti vutte ‘‘ tena hi gaṇhatha vo siddhatthake , netaṃ mama puttassa bhesajjan ’’ ti paṭiadāsi .
Sā iminā nīyāmena ādito paṭṭhāya naṃ pucchantī vicari .
Sā ekagehepi siddhatthake agahetvā sāyanhasamaye cintesi –
‘‘ aho bhāriyaṃM1.445 kammaṃ , ahaṃ ‘ mameva putto mato ’ ti saññamakāsiṃ , sakalagāmepi pana jīvantehi matakāva bahutarā ’’ ti .
Tassā evaṃ cintayamānāya puttasinehaṃ mudukahadayaṃ thaddhabhāvaṃ agamāsi .
Sā puttaṃ araññe chaḍḍetvā satthu santikaṃV1.397 gantvā vanditvā ekamantaṃ aṭṭhāsi .
Atha naṃ satthā ‘‘ laddhā te ekaccharamattā siddhatthakā ’’ ti āha .
‘‘ Na laddhā , bhante , sakalagāme jīvantehi matakāva bahutarā ’’ ti .
Atha naṃ satthā ‘‘ tvaṃ ‘ mameva putto mato ’ ti sallakkhesi , dhuvadhammo esa sattānaṃ .
Maccurājā hi sabbasatte aparipuṇṇajjhāsaye eva mahogho viyaP2.275 parikaḍḍhamānoyeva apāyasamudde pakkhipatī ’’ ti vatvā dhammaṃ desento imaṃ gāthamāha –
‘‘ Taṃ puttapasusammattaṃ , byāsattamanasaṃ naraṃ ;
Suttaṃ gāmaṃ mahoghova , maccu ādāya gacchatī ’’ ti .( dha . pa .287);
Gāthāpariyosāne kisāgotamī sotāpattiphale patiṭṭhahi , aññepi bahū sotāpattiphalādīni pāpuṇiṃsūti .
Sā pana satthāraṃ pabbajjaṃ yāci , satthā taṃ bhikkhunīnaṃ santikaṃ pesetvā pabbājesi .
Sā laddhūpasampadā kisāgotamī therīti paññāyi .
Sā ekadivasaṃ uposathāgāre vāraṃ patvā dīpaṃ jāletvā nisinnā dīpajālā uppajjantiyo ca bhijjantiyo ca disvā ‘‘ evameva ime sattā uppajjanti ceva nirujjhanti ca , nibbānappattā eva na paññāyantī ’’ ti ārammaṇaṃ aggahesi .
Satthā gandhakuṭiyaṃ nisinnova obhāsaṃ pharitvā tassā sammukhe nisīditvā kathento viya ‘‘ evameva , gotami , ime sattā dīpajālā viya uppajjanti ceva nirujjhanti ca , nibbānappattā eva na paññāyanti , evaṃ nibbānaṃ apassantānaṃ vassasataṃ jīvanato nibbānaṃ passantassa khaṇamattampi jīvitaṃ seyyo ’’ ti vatvā anusandhiṃ ghaṭetvā dhammaṃ desento imaṃ gāthamāha –
114.
‘‘ Yo ca vassasataṃ jīve , apassaṃ amataṃ padaṃ ;
Ekāhaṃ jīvitaṃ seyyo , passato amataṃ padan ’’ ti .
Tattha amataṃ padan ti maraṇavirahitakoṭṭhāsaṃ , amatamahānibbānanti attho .
Sesaṃ purimasadisameva .
DesanāvasāneM1.446 kisāgotamī yathānisinnāva saha paṭisambhidāhi arahatte patiṭṭhahīti .
Kisāgotamīvatthu terasamaṃ .